Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 35, 30 August 1918 — PIHOLO O JOSEPH WONG LEONG A MAKE LOA I Holo i ka Lawaia Mawaho Aku o Kuaau o Kuliouou PAKELE KE OLA O KEKAHI KAIKAMAHINE Hoao ke Kauka Wong Leong e Hoopakele Iaia, Aole Nae he Hiki [ARTICLE]

PIHOLO O JOSEPH WONG LEONG A MAKE LOA

I Holo i ka Lawaia Mawaho Aku o Kuaau o Kuliouou

PAKELE KE OLA O KEKAHI KAIKAMAHINE

Hoao ke Kauka Wong Leong e Hoopakele Iaia, Aole Nae he Hiki

OiHi r lawai'a aua maloko o kekahi k"wa kokoke i kc kuanu o Kuliouou niHwaho ao nei o Niu nia ka auwiiia la y»bati nei, hc keiki hapa-Pake malama l.ukp moowaiwai kamaaina no ka Hui rity Mill, o Joseph Woug Leoiig„ ka ini piholo a make malaila ma ia mftD3«a. l'a hoao kc Kauka Woiig Lcoug o kfia kulauakauhale e hoopakele i kona i'ih aine ko kekahi kaikaniahine Pake i<.i •: lawai'a pu aua me ia, lie hoahanau ko Kauka Wong Leong no Joseph. Wong Lfong i pau aka la, eia nao, iloko o ia iiooikaika ana a ke kauka niai pau pu lakou a ekolu he mau luahi na ka make; i' ke kaikamahine ka mea i pakele mai inH u ka ke Kauka Wong Leong hooikaika ana, aka no kona kaikaina ua. hiki ole ke hoopakeleia. Uh hoea loa aku ka lawai'a aua a Joseph Wong Leong aine ke kaikama.liine 00 kahi o ka uolu, elike me ka iinakaka a ka moolelo e pili ana no kela make, a i ka «kianawa i ike aku ai o Kauka Woug Leong i ke kuhaiki loa o iia ola o na inea iloko o ka pilikia, oia kona manawa i hele awiwi aku ai uo kn hoopakele ana mai ia laua niai ka lumiluiui ia aua niai e na nalu o luiaau a inake. No ka ike ole o keia keiki malama i-uk*" i ka au ke kumu o V ol,a pilikia, m mainao loa ka laua wahi o ka hele hlla a hoea aku i kahi hohouu oke ko?h ua koiaia aku laua e ke kai ahiki i ka hoea ana i kahi o ka nalu, a ia ike :iji>i ;i laua ika pilikia, oia ka wa i hea nini ni i kokua, o kahi • laki ai ke kaika nialiine aole i inaiuao loa ke Kauka Uong mai a laua mai ia uiana- "• n. ln- mau kapuai kakaikahi wale no k:i niHiiiao m«i a laua mai, ina la ua pau • ia mauawa. He manawa ole uo ka hoi ia pauma :i"h nku a ke Kauka Woug Leong hoea hiih i kalii o na mea elua e ]>ihopiho :i.mi niia, a no ke kaumaha loaona kino " nn mea elua ua hiki pono ole iaia ke mai ia laua no kahi papa'u o ke ►•Hi, aule no i maniao loa niai a lakou uihi. ! k:i ike ana o ke Kauka Woug Le'":e i kona pilikia, a pela hoi me ko ke ;k;ijna ame ko ke kaikamahiue, ua j !.<ininaka mai la oia e kahea ia Joseph 1 ii>ia<s Leotig, kekahi h(fahanau ona, (, :ai (.ia ua kekoke loa i kahaoue, e vrei' «'• i ka heleuma o ka waapa a lakou " '*;i li"l<) nui ana i ka lawai 'a uiawaho 3mj i) kuaau. I ka hemo ana o ka he)e---n a w.\ lnweia mai la ka waapa e ke :ihiki i ke kokoke aua uiai i ke •■«'ikh i hiki ai iaia ke hopu aku, a ia "ia i ea ae ai iluua o ka ilikai a iiHMu ho la me ia niau no o kona paa ' kaikamahine me kekahi linia, a ' 'iikn:j ae la i ke kaikamahine iluua 0 waapa. ka niaiiawa mua o ka lioea ana i. \<_. Kauka Wong Leoug ma kahi " ,1: » "H-a elua e pihopiho ana ua lele '"ai !h m ,)oseph Woug Leong a paa i ka a ke kauka e komo ana. Ma ī>hloili o Joacph Wong Leoug i patt s ' ahiki i ka paa ana o ka waapa ia Kquk;j \\'oug Leong, a oiai hoi ka niea '•"oj>:)kt>|i.< u a kokoke loa, oia nae ka •'.anawa \ nahae aku ai ka paleili 0 ke ana e paa aua, o koua maiiawa j ! "' 'a i laweia aku ai e ke au a inamao "' a kahi e hiki ole aku ai e loaa, a " '■uimu hoi o koua oiake ana. ' kaawale ana aku o Joseph Won^ 1 ! „ ia j jj e k ttU ka aku, ai ka mana- . ; i"d<i ae ai ka maha iaia, ia manak "a i j.ahu a ku ai oia ika waapa i kahi u. a ma ia manawa ua hoea mai [ h,, kahi kaikaina ona, ma ia wahi, uola-

ila ua kau ae la laua iluna o ka waapa a hoe aku la me ka awiwi 110 kahi o ke kino o .losep)i Wong Leong i piholo ai a make a e lana mai ana nae ia nianawa. Ūa hoihoiia aku ke kino make ahiki i kula a hoomaka kokeia ka hana ana e hoi hou mai ai ke ola iloko o ke kino, aka nae, he hana holopono ole loa ia. ka aneane e piha ka hora o ka hoaoia ana e pau ke kai mailoko aku o ke j kino o ka mea make a e loaa hou ae j ai kona ola e ke kauka ame na hoaloha i aohe nae he hiohiona o ke ola hou' ae i ikeia, nolaila ua hoihoiia aku ke kino make no ka home o ke Kauka Wong Leong, a i ka hoea ana ilaila ua hoao hou ia e hoopumehana me kekahi ninu hana e ae i mea e. hoi hou mai ai ke ola aohe nae he loaa a hoopau wale ia. ' He aneane e piha na makahiki he kanakolu-kumamalua ia .loseph Wong Leong i make aku la, be wahinekanemake kana o ka haalele ana iho la mahope nei me ekolu mau keiki liilii, o ka hiapo aolie i j>ilia na makaliiki ehiku. Ua hanauia oia ma t Hawaii noi a he liaumana oia i puka maikai inai ke Kula Kiekie mai o Sana Lui. Ma ka home o kona māu makua ifr. ame Mrs. Wong I>eong ma ke alanui Kamehameha IV i waihoia ai kona kino ahiki i ka mnlamaia aua o ke auaina hoolewa ma ka hora ekoln o ka auwina la Poalua iho nei maloko o ka haiepule ma KaliKi. f