Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 49, 6 December 1918 — HE MOOLELO WALOHIA No ka Imi Ana i ka Moku "Ka Manaolana Poho" Ka Huli Ana a ka MAKAIKIU KA-TA [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA No ka Imi Ana i ka Moku "Ka Manaolana Poho" Ka Huli Ana a ka MAKAIKIU KA-TA

Ma keia hele ana aku a lakou aohe o Kaila Esekina i hoao hou e houlolohi i na niakaikiu mamuli o kona manao ana ua mamao loa ke kanaka e hiki ole ai e loaa aku i na makaikiu a no kona .manao ana no hoi ua nui ka manawa 1 hala ia lakou ma kela hele ana mai a lakou a ma o ke ku āna e kamailio ma ka manawa i loaa mai ai o Hale Toda ma. l'a loaa he manao ia Ka-ta i kinohi e paa-koke ana ke kanaka i ka hopuia e lakou ma- kekahi wahi kokoke mai ia lakou, eia nae, aohe i loaa iki, mau no ka moe o ka meheu wawae ma ke alanui e holo ana i ke Awakumoku Sega. la lakou i hoea aku ai i ke alanui ua hiki ia lakou ke ike ilio me ka maopopo i ka meheu -wawae mahai o ke alanui. la manawa mahope iho ua paa ae la ka mahina i ke ao a honmaka iho la ka ua e kilihune liilii. Ua hoomāu aku la no lakou i J<a hele ana nie ka awiwi ahiki i ko lakou hoea ana aku ma kahi mawaho loa m.ai o ke Awakumoku Sega. Manma nae o ko lakou hoea ana aku ia wahi, ua loaa niu.a aku la ia lakou kekahi wahi a ke kanaka o ka hoomaha ana no kekahi manawa. Ma ka lakou-nana iho ma o ka meheu la, me he mea la w.i ii'ho kp kanaka e hoomaha maluna o kekahi |>ohaku, na liele mai kekahi aoao ae o ke alanui a i kekahi aoao no kahi n ka p</haku, no ka mea mamua iho o ka pohaku e wail,.i ana ka meheu wawae o ka hehihehi ana, alaila hoi hou alei'. la i ke alanui, e like me ka meheu e waiho ana iluna 0 ka lepo. "I okoniaikai wale ka hoi kela kanaka o ka noho ana ae īiei e kali ia k.'ikou," i pane mai ai o Kita. "Ke it>aa aku hoi paha oia," wāhi a Ka-ta o ka ])ane ana aku. l'a 1 oawiwi loa aku la ka lakou hete ana niai ia wahi aku ini' ka ;ra.jaolana hou. a i ka hala ana o elua a ekolu paha hanrri i-a hooho ae la o Kila m6 ka leo hoihoi i ka i ana ae: "11 e kanaka kela e hele la mamua aku o kakou i nei maua'va. Me he mea la o ua kanaka la'kela." !)e ;jiaio r.a ike like aku la lakou i kekahi kino kanaka e hele ana mamua aku o lakou, aohe no i mamao loa. la Kita i kamailio mai ai i kekahi poe e ae o lakou ke l.oouiau la no kona mau wawae i ka hele nihi ana me ka aA'iwi loa. Me he inea. la ua lohe mai ke kanaka i ka halulu aku o na kainawawae mahope ona no ka mea ua hoomaka koke aku la oia i ka holo a nalowale aku la, me he mea la ua nalowale aku oia i ka lewa a i ole ua aie kokeia ihq paha e ka honua. "Aneane hiki pono ole iaia ke pakele mai a kakou aku i keia manawa, eia i kahi o kanaka e ikeia mai ai oia," i hooho ae ai o' Ka-ta. . L"a hoio maoli aku la lakou a pau ia manlwa ahiki j kahi a hkou o ka ike ana aku i ke kanaka i nalowale aku ai he mau minulee pokole wale no mamua aku. Vle wahi alanui ololi k.ia ke moe ana ma ka aoao o ke alanui a e luili pokole loa ae .ana i ka akau a e iho aku ana hoi ilalo ma kekahi ihona ahiki i ka haule ana iloko o ke kai. Ile pa-hu ana iloko o ka wai ka lakou mea o ka lohe ana aku ia lakou i holo aku ai a kiei aku la iloko o ka wai. Hc mau sekona mahope iho ua ku iho la lakou ma ke kae o ke awa me ka hiki ole ke hele hou aku imua no ka inea, he papali aku mamua a o ke kae aku no ia o ke awa. Ke ku la lakou me ka hoaa, me ka hiki ole hoi ke ike aku 1 ke kino o ka mea mahuka a lakou o ka hookolo ana mai a e <■ ka loaa aku no hoi koe a nalowale e.. l'a a'u aku paha ua kanaka la iloko o ke kai, a i ole ua loaa palia iaia kekahi mea nialoko o ke <kai a ua Laweir aku oia e ke au iwaho aohe mea hiki ke hooiaio iho. lle niea makehewa no lakou ka hoao ana e a'u aku iloke 0 ke kai mahope ona, oiai nae ma ia manawa ua wehe mua ae la o llale ame Kita i ko laua mau kuka no ka manao ne e le!e aku iloko o ke kai. "Aohe waiwai o ko olua manao ana e a'u aku, aole oir e loaa aku ana ia olua ma ia ano," i.ku-e mai ai o Ka-ta a ina no ko olua a'u aku nei a loaa oia heaha ka mea hiki i.i o'ua ke liana aku ; ina.no kona make iloko o ke kai ma lia •• olua |)u kekahi e make aku ana, a i ole ia, jna ua hae hae miia niai nei oia i kela pepa ana o ka lawe ana mai nei alaiki. heaiia iho la ka pomāikai ma ia a'u ana aku a olua: "Kia ka oi aku o ka mea pono e hna aku ai, e hele olua <_■ h;i!i i \vaa;-a, a maluna o ia waapa kakou e holo aku ai." *'.\e. oia io ka pono. Aia ka waapa mao ke kau mai la 1 H» i manawa!" wahi a Kita. "Hele mai hoi ha kakou !*' Ma kahi paha he kanalima kapuai i"na ko lakou hema akr < kau n\ai ana he waapa ua nakiiia a paa i kekahi pou. a i k<» lakou hele ana aku a hoe'a ma kahi e kau ana o ua wahi waapa la ua ike koke iho la no lakou i kekahi mau l:oe elu; e waiho ana iloko. !'«• mau minuke pokole wale no ia a lakou o ka hai>ai anr aku lana ana i ke'kai, a o ko lakou ee nui iho la no ia a nai iluna, a hoomaka aku la ka hoe pololei ana n8 kahi o ke aw« a i.iaiaila aku no ka pili kahaone ma kela a ma keia aoao (. k'. awa. i 'a hala he manawa loihi ia lakou o ia hoio ana i o a iane 0 ke awa me ka nana ana ma o a maanei no ke kanaka me ke akenui iloko o lakōu'e ike aku i ke aea ae o ke poo iluna " ka ilik.-ii a i ole ike aku paha i ke kanaka e a'u ana, a i ! "le e help ana mauka o ka aekai, aohe nae he mea o ia ane ;; lakou i ike aku, he mea hoonoho loa mai i ko lakou ma naolana no kona loaa.aku ia lakou. N"<> 1.0 lakou ike kanak.a ole aku e au ana iloko o ke kai ii.i koho iho lakou me he mea la ua a'u hou ke kanaka iuka mahope o kona lele ana iloko o ke kai, a i ole ua a'u paha oia ahiki i kahi o kekahi mair'moku e ku mai ana i ke awa ia manawa, a ina aole i pii aku iluna o ka moku, malia aia < 'ia ma ke kaulahao o ka heleuma mamua o ka ihu o ka moku kahi i pili ai. Xo ia manao ua holo aku l.a lakou a kokoke i kekahi moku a kahea aku la o Ka-ta, aka nae mamuli o ka Hale Toda "ielo ana aku aohe kanaka i koe iluna o na moku, ua pau loa i ka ho!o iuka o ka aina ua hoopau wale o Ka-ta i kana kahea ana. Xo ia olelo ana mai a Hale Todrf a hoohuli ae la o Ka-ta 1 ka waapa no ka noi hoir ana aku no kula. Ia pae ana aku a lakou h< -omaka aku l.a o I<a-ta ame Kita e huli ma na wahi apau e pili ana i kahakai. pau olalo o na uwapo i ka 'ianaia anie na wahi i manao aku aia malaila ke kolohe ka!ii i hoo )ue mai ai, aohe nae he loaa.. Xo ka hora ā oi keia huli āna a lakou, a i* ka maopopo .»na aohe kanaka e loaa ana ia lakoū ma ia po hoakoakoa ■ la lakou ma kekahi wahi no ka noonoo a hooholo ana ;:<> ka lakou mea e hana hou aku ai. l'a maopopo ia K.a-ta ia manawa o kahi moali ike i loaa ..t laua ia manawa' oia hoi na kamaa a ke kanaka ē komo' ;r.ia \ohe hiki ke hele aku ia manawa e ninau i kahi o ia ni.iu kamaa i hanaia ai, no ka mea.he poeleele, e waiho ia

hana a no kekahi manawa aku, nolaila hooholo iho la oia e waiho ia hana ahiki i ke ao ana alaila:huli a,ku, a e hoi hou lakou i Seletanuka. ' s I hooholo oia i kona manao e hoi hou i ke Seletanuka no kona na ana a Kaila Esekina ma ia koena ' - He helehelena hoihoi ko Kaila Esekina .i ka wa a Ka-ta i olelo aku āi e hoopau lakou i ka huli ana i ke kanaka ma ia po a e hoi hou lakou i Seletanuka, a ke hauoli pu la no hoi ua o Kaila Esekina no ka hoohokaia ana o na makaikiu ia po, aole ona hoike mai i kona manao he hiki wale no nae i na makaikiu ke ike aku ia mau ano ona. I kamailio aku o Ka-ta e hoi lakou i Seletanuka a e hoopau i ka huli ana i ke kanaka ma ia po ma ke ano hoao ia Kaila Esekina, a ia kamailio ana aku no nae ana o ke apoio koke mai no ia o ua o Kailya Esekina, alaila ike iho la o Ka-ta o ko ua o Kaila Esekina makemake maoli io no :a ia o ko lakou kaawale koke aku. Ia manawa i mai la ua o Kaila Esekina ina e hiki ana e loaa i kaa otomobile ia lakou e hoi hou aku ai no kona hale. "Ua olelo mua mai nei aib ia oe, e Mr. Ka-ta, he mau malihini olua na'u no ka manawa," wahi ana me ke ano hoihoi," elike ka loihi o ka manawa a olua e noho ana me ko olua makemake. "Aohe a kakou mea hiki ke hana aku i keia po, oiai nae, 0 ko'u makemake loa ia, e ike mai olua, e paa kela kanaka, oia nae hoi ka kakou o ka noke aiw iho la i ka huli aohe loa, a ke hopohopo.nei au malia ua niake paha oia." "Aohe o'u manao pela, ke ola mai nei no oia, o kona wahi naē e nohb mai nei i nei manawa oia ka mea hiki ole ia kakou ke ike aku ua kulike ko'u manao me kou, oia hoi, he hana hoopau manawa wale no ka huli an'a aku ia?a i nei po. "Eia hou, he hana waiwai ole. E haalele leakou i ka huli ana' aku iaia no keia manawa ahiki i ka manawa kupono a'u e kau aku ai i kuu mau lima ma'una ona, alaila ia manawa oia e ike ai i ka wi o ka niho ona. pela ko'u maopopo loa. "Nolaila ea, e hauoli loa ana au ke hoi pu aku maua me oe i kou hale e hoaumoe ai i nei po. hia nae e hiki ana e loaa i kaa no kakou e kau aku ai, no ka mea, he loa okoa hou aku no nei la e hoi wawae hou aku-ai, hele paha a hiki i ka hale o.ke ao no ia. "O kekahi kiimu a'u i makemake ai e hoi hou aku me oe kou hale no ko'u nana hou ana aku no ia i kela pakaukau kakau i wawahiia ai, no ka mea, o kela ano pakaukau kakau'la ea. elike me na pakaukau e ae o ia ano a'u i ike ai. he mau rumi huna liilii kekahi i hanaia, a oiai aole i lawa ka manawa no'u e nana pono ai i keia ahiahi, pela au i manao iho la e- hoi hou aku ilaila." "Ke hoea hou oe ilaila e haawi aku ana au i na kokua ana apau, elike me kau e makemake ai," i pane mai ai o Kaila Esekina. Haalele iho la lakou apau eha i ke awa a hele pololei : aku la no waena o ke kaona. Ua aumoe loa i keia manawa, nolaila'he kakaikahi loa na kanaka e ala a e maaloalo mai ana ma na kauhale a ma na alanui. "E haalele an'a au ia oukou la maanei," i pane mai ai o Hale Toda, ia lakou i hoea aku ai i ke alanui. "Ke hopohopo nei au ua nui loa paha ka'u hoopilikia ana aku ia oukou i nei po, e Mr. Ka-ta. "Ma ka'u nana aku ina ua lawe i'o ia kela palapala hoike no ko'u hanau a bapetizoia ana, he hana paakiki ka huli ana aku e loaa mai ai. a ke ike e nei no au i ke poho o ko'u manaolana no ka loaa mai o ia palapala." "O, mai hopohopo oe, e Hale!" i pane aku ai o Kita. "Aohe ka hoi maua i make. Ina ua make kela kanaka, he mea no nae a'u e kanalua nei i nei manaWa, e loaa aku ana kela palapala ma kona kino i kona manawa e loaa aku ai. "Ina hoi eia no oia ke ola mai nei, elike no me ia a'u e manaoio nei Jse ola mai nei oia ma kekahi wahi, he alahele no ka inaua e hōokolo aku ai ahiki i ka wi ana o kona niho ma kekahi manawa kokoke loa mai keia la aku 4 " "A ia manawa hookahi ua hiki ia maua ke hooiaio ua mareia o Hale Esekina me Helelia Tenana ko makuahine. No'u iho ua hauoli loa au no ka holoppno o ka 'hana o keia pO ma kekahi aho. "O ke aloha no kou a hui hou'aku kakou maloko o hookahi a elua pahā" la." wahi a Ka-ta. , Haawi mai la o Hale i kona -aloha ma ka lulu lima ana ■ne Ka-ta ame Kita, a huli aku la hoi me ka nana ole ae ia Kaila Ssekina. Alakai aku la o Kaila i na makaikiu ahiki i ka hale kaa ■otomobile, a mahope o ke kali ana no kekahi manawa, no ka mea aohe kaa me ke kalaiwa oloko halekaa ia lakou ; hoea aku, ua loaa mai la he kaa me ke kalaiwa a ee aku a lakou no ka hoi ana i Seletanuka. I ka hala ana he hapalua hora nia ia hope iho hoea aku la lakou i Seletanuka, a i ka hala ana o kekahi manawa ia 'akou ma ke kamailio ana, hoi aku la o Kaila ame Kita e 'iiamne. a koe no o Ka-ta iloko o ka rumi kakau o ke kiaaina make, a oiai oia malaila ua huliia eia me ke akahele oa na wahi apau oloko o ke pakaukau, me ka heluhelu pu a eia o na palapala apau e loaa ana iaia, a i loaa iho hoi e iiiui ana iluna o ka papahele. MOKUNA XV. Ko Kata Paani Ana ma ke Ano he Eepa. Ma ke kakahiaka ana ae a mahope iho hoi o ka pau ana o a aina kakahiaka. a oiai o Kaila e haawi ana i ke kauohp 1 na kauwa no ka lākou hana o ka la ma o ka luna la. haeliku la na makaikiu a waho o kahua, he wahi .mamao loa nai ka loheia aku o ka laua mea e kamailio ai, a kukakuka : ho 1a no ka laua mea e hana aku ai. E hoolei pau iho ana ka la i kona malamalama ia manawa me ke kau wahi ao ole ma ka lewa, a'he makani pumehana ke pa mai ana ma ka moana mai me ke aheahe. Ma kela huli ana o Ka-ta ialoko o ke pakaukau ma ka po mamua aku ua like no ka hua ole me ko ka manawa mua ina i huli ai mamua o ka hele ana e hookolo mahope o ke kanaka. O ka palapala 7vaiwai w r ale no i loaa no ko Hale Toda pomaikai oia ka palapala mare o kona mau makua ame ka ; eka a ka wahine ame ka ke keiki a ke Kiaajna Esekina i 'eakau mai ai he kanakolu a oi makahiki mamua ku. a pela hoi me ka leka a ke komisina Pelekane i kakau mai ai. Ma keia leka a ke komisina Pelekane, Donald Mackenzie, o ka Apana o Badulapa, Benegala Luna. Inia. i hoopau loa ia ae ai ko Ka-ta kanalua no ka mea e pili ana i ka makuahine, o Hale Toda, mahope o kona heluhelu ana me ke akahele loa no kekahi mānawa; ua kakauia mai ia leka aneane he. umi-kumamaiwa makahiki mamua aku i ke kiaaina i make. ' O ka manao nui maloko o ka leka e hoakaka ana ia i ka make ana o Mrs. Hale Esekina, ka wahinekanemake a ke Kanikela Amerika Hale Esekina, i ka ma'i piva mahope o ka loohia ana ia ma'i no kekahi manawa pokole loa. E hoakaka ana ke Komisina Pelekane, ma kona ano he luna aupuni, a oiai hoi aohe kekahi pilikana kokoke loa o ka mea i make mālailai ua lawe aku oia malalo o kona mana a \ioomalu i. ka hale ame na waiwai apau maloko. kahi a Mrs. Hale Esekina i noho ai a e hoouna mai ana i na waiwai apaii i ka' mākuaKonowaikane o ka le&e, a ua komisinā la i hoomaopopo ai. ke Kiaaina Esekina, oia mau waiwai .oia na pepa. ke dala ame na waiwai lewa apau i loaa iaia maloko o ka hale. Ua noi pu mai ua komisina Pelekane la maloko o kana leka i ke Kiāaina Esekina no kekahi mau hoakaka mai ke

Kiaaina Esekina aku no ka mea e pilf āna l ka Koōlilo ana aku i na lako hale ame.ka hale. " "He maopopo loa ka manao ke heluh<£Ki iho ma keia lalani aole c nele ana ka hooehaehāia cfko ke KĪiaaina Ēse-> kina noonoo. Maloko o keia palapala i maopopo ai iaia ka make ana o kana keiki aine ka hunonawahine," i pane ae ai o Ka-ta i kona kokua mahope o ka hoikeike ana a« i ka palapala. "O, he mooleio ku maoli keia i ke aloha, no ka mea, ia Hale Esekina i make ai 'me kana wahine aohe o laua mau pilikana malaila e hoomaopopo aku ai ia laua. "Oiai laua e noho ana me ke aloha iloko o ko laua mau la makamua loa a e mau ana hoi ka makamaka. eia nae. ua kii mai la ka make a lawe aku ia laua. "He moolelo walohia maoli keia! Ke aloha i hiipoiia mawaena o ke keiki hookahi wale no a ke kiaaina waiwai ame ka wahine hana a Mrs. E9ekina; ko laua mare ma-lu ana, ka hanau, ana o ka laua keiki a haawiia aku ia Toda ma e hanai ai, ke kipaku ana a ke kiaaina i kana ieeiki,. a o ka hope loa ka loaa ana mai o ka leka a kē komisina Pēlekane no ka make like ana o na mea aloha elua i ka aiiia mamao. . ■ "Eia hou, mahope o ko laua noho ana me ka nele i ka hoaloha no kekahi m aw makahiki, a iloko oia manawa i hanau ai ka laua makahiapo, ua loaa mai la kona hookohu kanikela no kekahi aupuni uuku o Itiia. "No ka maka'u o ka wahine i ka lawe pu i ka laua keiki

0 make auanei i ka ma'i luku ma Inia, ua haalele iho la iaia iloko o ka malama ana a Mr. Toda ame kana wāhine. a ukali aku la mahope o kana kane no ka aina mamao' ka pahuhopu. "Aole i liuliu loa ko laua noho ana aku ma Inia ua loaa iho la ke kanaka opio i ka ma'i piva a make aku la. a o kann wahine no mahope koke aku, me ka hiki ole iaia ke hoopo nopono i ko laua mau waiwai mamua o kona make ana, a 1 ole huli hoi mai paha no Amerika nei no ke koi ana aki: i kana keiki. "Ma keia leka aole i hoikeia mai i ke kupunakane o kah e noho ana. oka laua keiki. No ka hunakele 110 paha iaia a i ole no ka haaheo paha. Malia paha ua noonoo mua 110 ka makuahine i ka hopena e loaa ana i kana keiki ke kumu i huna ai, malia paha ua loaa no iaia ka manao o kana hana hope loa ia e hoike aku ai i ke Kiaaina Esekina, a noi akt i ke kiaaina e hookaaw<Ue mai i kekahi o kona waiwai no

kana moopuna, eia nae, make e a&u la. "Ma ka hoomaopopo iho me he me? la ua make emoole loa oia, i kakau ole mai ai oia i kekahi leka i ka makuahonowai kane e hoakaka ana no kana keiki ame kahi e loaa aku ai i ke kiaaina ke kii. "Mamuli o kona make loa'ana ua make pu me ia ka meahuna e pili ana i kana keiki, koe wale'no kana mau mea i hoakaka aku ai ia Toda ma." "Pela i ka nana aku," i pane mai ai o tfJta." No ka mea. ina elike me kau i noo'noo ai iloko o kela pākaukau kakau ka palapala hoike no ko Hale hanau ana, ma kahi i waiho pu ia ai me ka palapala mare o Hale Esekina ma, alaila ua loaa mua-ka ike i ke Kiaaina Esekina he moopuna no kana e ola ana, a malia, oia no ke kumu o kona make hikiwawe ana no ka hēle ana aku o Hale a hoike iaia iho imua ona, a olelo aku la o l:e keikikane oia a Hale £sckina me Helena Tenana. "Oia maoli ka mea oiaio. A mamuli o ia ike ana ona he moōpuna kane kana e ola ana, ua hooikaika oia ma na ano apau'e'loaa kahi o ka moopuna i noho ai a aohe nae i loaa. . ""Eia hoiii malia ua hoouna leka no oia i Inia e ninau aku ana. ina he keiki kekahi a na mea i make malaila me laua i ko laua wa e ola ana a ua hooleia mai." "Me he la pe ia. a mamuli o ia hooleia ana mai, malia lia loaa iaia ka manao ua make mua ka bebe mamua o ko laua haalele ana iho i& Nu Ioka; hē wahi ano pololei ia ke iho mamuli o ka loli ana o konā noonoo a kalele loa maluna o kana keiki make. "'Eia nae, i ka wa i hoea kino aku ai o Hale Toda imua on'a iloko o kona hale a hoike aku la iaia iho o ke keikioia o Hale Esekina me Helena Tienana. ua hooiaio koke oia ia nianawa. no ka mea, ina aole i maopopo mu« iaia kekahi mea 110 ko Hale hanau ia ana e kahea kokr aku ana oia i kana mau kauwa no ka' hopu ana ia Hale ma ke ano he kanaka komohewā." "Ke manao nei au pela," i pane mai āi o ICita. "aka pehe; ana oe e hana aku ai i mea e loaa ai kekāhi palapala no ko Hale hanauia ana? Ina he palapalā o ia ano a ua pau i ka haehae a i ole puhiia i ke ahi, heaha aku ka mea e hana ai ?" r "No ia hana e haawi aku ana au ia oe nāu e hana aku i nei manawa. E lawe oe i kekahi rumi iloko o ka hokele. kela rumi no a kaua i noho āi ikela plile aku nei. "E hoolilo oe ia rumi i keena oihana nou, ā oiai oe e noho ana malaila e huli aku oe ma na ano apau ma ka ninaninau a hoolohelohe ana paha mai na kanaka mai au e launa aku ana ma ke ano maalea, no ke kanaka a kakou o ka hahai ana mai ma ka po nei a nalowale honua ai. "Ninaninau aku oe elike me ka hiki ia oe. no ko Kaila Esekina mau hoaloha ma keia huli o ka aina. Aohe o kaua mau hoaloha ma keia awakumoku e hik| ai ke ninaninau, aku i kahi mea no ke kanaka a kakou o ka hahai ana mai •' ka po nei, a. ina no ka nele loa o ka loaa o kekahi ike, o '%e kamaa no ona ka mea nana e hoike a e hooiaio mai i ua kanaka la., "Ua maopopo ia'u me ke kanalua ole o kekahi no o na 'ioaloha o Kaila kela kanaka aihue o ka po nei, mamuli o 'eeia mea oiaio he kanaka i kamaaina loa ma keia mau wahi. a o ka lua, he kanaka ia e hiki ana e hooko i ko Kaila makemake me ka nalo loa o ka laua hana ke maopopo mai 1a ia oē? "Eia hou, e hoomaopopo oe ma na wahi apau a ke kanaka i hele ai a kakou o ka hookolo ana mai ,ina he kanaka malihjni ka aihue i kamaaina ole i na wahi apau maanei aole me kela oia e hele ai. e holo pololei ana oia no ke alanui. "Eiahou. mamuli o ka lilo ana o kela ksjiaka iie hoaloha no Kaila i holo pololei ai oia no ne'i. i manaoia aku ai o Hale Toda ka mea nana i aihue, ua lohe kaua ia manao 0 Knila Esekina i ka po nei, i ka manawa ana i kuhi aku ai o Hale Toda ka mea i komo ai iloko o ka hale ona, he mau hana uhiuhi wale 110 ia ana i manaoia aku ai ea, aole oia i komo pu iloko o kela hana. He manaolana ko'u e holōpono ana nō kau hana." "A heaha ana kau mea e hana aku ana, e Ka-ta?" "E hoi hou aku ana au i Nu loka. Mamuli o ko'u ike ana maloko o ke o Hemeseda, Mokupuni Loihi, 1 mareia ai o Hale Esekina ma i loaa pu iho ai ia'u keia manao me he mea la ma kekahi wahi no olaila i hanau ai o Hale. a ua bapetizoia ma kekahi o na halepule Bihopa mawaena olaila ame Nu loka. "Aohe o'u makemake e hoopau manawa wale no kaua ma ke koho ana, aka he mea pono e loaa ia kaua kekahi oalapala hoike no ka hanau ana. me ke kauka'i ole a loaa ka palapala a kela kanaka o ka aihue ana, no ka mea, e ike iho oe nou iho, he hana paakiki ka huli ana aku .je loaa ai oia. a ina no no kona loaa aku e loaa ana paha ia palapala a aole paha. malia ua pau mua i ka haehaeia e ke kanaka, no ka mea. o ka nalowale loa aku o ia .palapala oia ka oi aku 'o.ka pono ma ko Kaila aoao e hakaka. mai āi. a o ka nele ana hoi ma ko Hale Toda aoao. "No ia kumu. e hele ana au a hoao aku e huli ma kela i mea e loaa mai ai kekalii palapala hoik« kaokoa, ina e liiki ana e loaa. "E holo aku ana au a e hoi ae ana i ka home no kekahi

mau mānaWa lcliUldlvt! ahiki i ka loaa ana, a loaa ole paha, ina hc mea pono ia f s,han*ia» , )T •' -- ,r? '<\ ' Y. < "Ma kekahi rf'u iliakeniake o liioho loilii hoū iho ma Sēletanuka£neL- K J9o atu ko kaiila noho'maanei i mea hoehaeha aku i ko Kaila Esekina noonoo. ua maopopo ia'u ia manao ona, oiai Icaua e 'hana ana no ko Hale 'l'oila pono, nolaila la ea, he mea maikai ole ka hoehaehaia aiva aku o kona noonoo no kekahi manawa loihi. "Eia hou, ina kaua e haalele ana iaia no ka hoohana ana aku i kana mau mea i inanao ai, malia e kauoha aku ana oia i ka hoaloha ona nana i komo mai ka hale ona i ka po nei, no ke kuka hou ana me ia, no ka laua mea e hana aku ai, ma ia ano e loaa ana ia oe ka manawa kupono e ike aku ai i ua kanaka la, jna e, hakilo loa mai ana oe maluna o na ka ike ia kaua no kekahi o ia poe?" "No ke aha no hoi e hiki ole ai ke nieniele aku i na kauw* ana maanei no na hoalolia o ua o Kaila. no ka mea, aolw paha e nele āna ka maopopo i kekahi poe o lakou ? Aohe anei ou manao He alahhle maalahi loa ia e loaa koke mai ai k ike ia kaua no kekahi o ia poe?" "Malia paha pela, aka nae no'u iho, aohe o'u manao he mea pono ia e hanaia aku, aka, o ka hoao no paha ka mea e ikeia ai. eia nae ia manawa hookahi e pono no oe e makaala loa a e hoohuahua lau n'o ma ke ano maalea ame 1« ma-lu loa.

"E hoomanao oe he kanaka uahoa o Kaila ma ke kuka ana a he kanaka maikai ole ma ka launa ana mamuli o kona ike he kanaka waiwai. ua maopopo ia oe ia mea; eia hou, aohe o'u makemake e komo aku kekahi o kana mau kauwa iloko o ka pilikia. "No ia kumu i launa ole aku ai au me kekahi o lakou nii ka po i hala. o ke kuene hookahi wale no ka'u mea i kamailio liilii aole'nae 110 ka ninaninau ana aku ma na niea pili i na hoaloha pili' paa loa o Kaila i mea e loaa ai ia u ka ike no ia poe. "Ua ninau aku au i ke kuene, Pnka. i ka manawa a Kaila Esekina i hoi hou ai iloko o rumi no ke komo ana i kona mau lole no kona hoomakaukau ana e hele pu me a'u. "O ka'u i ninau aku ai iaia ina he malihini kekahi i hoea mai i ka hale mamua iho o ka hoi ana mai o Kaila Esckiti* mai Nu loka mai. a ina paha he malihini kekahi i hoea mai i ka hale mamua iho o ko kaua hoea ana mai." "Pehea inai ka Poka pane.-'" "Ua hoole mai oia ia mau ninau a elua.' "0 ka manao o ia—" "Eia no ka mea maopopo loa i ka nana aku o kela kAnaka nana i komo ka hale ma ka po aku la i hala he hoaloha pilipaa loa oia no Kaila Esekina, he kanaka na Kaila i hilinai e nalo ana kana hana. "Ke ole au e koho hewa ua pau mua keia hana i ka hoolalaia e Kaila ame kela hoaloha ona mamua o ko Kail* hoi ana mai ianei mai Nu loka mai. "Ina aole pela, alila. ua hoōpunipuni mai ke kuene ia'u. Eia nae, ma kia'u hoolohe aku i ka Poka mau olelo he mau mea oiaio loa wale no mamuli o ko'u hilinai aku i kona anu kanaka makua, a ma ka'u nana aku no hoi oia ka pono e lilo i haku mamua o Kaila Esekina no ke Seletanuka nei. "O ko kaua manao hookahi aku la ia. E Ka-ta. e hoao ana au e hana elike me ka hiki ia'u ma keia laina o ka hana. a e hilinai mai ia'u no ka holopono o ka'u hana. Pehea ka loihi a haalele iho kaua ia nei?" "Aia a pau ko kaua aina awakea. Ua loaa ia'u keia manao he mea pono no kaua ka noho iki ana iho maanei t\m keia kakahiaka me ka hana ole i kekahi hana o ka huo?ala wdle.no no ka kaua mea e hana aku ai. "O ko kanaka me ka paa kamaa Banona e pee mai nei aoleoia e hoike koke ae ana i ke akea a hala kekahi manawa loihi. Ua loaa pu ia'u keia manao e haawi aku i manawa no kela kanaka e noonoo iho ai aohe oia i ike ia a e hoike ae āna iaia iho. "Ina kaua e hele hoolalau wale iho ana no maanei me na lima iloko o na pakeke uo kekahi nianawa, malia e olelo iho ana o Kaila Esekina iloko iho ona: 'He mau kanaka no kela e maka'u ole ia aku ai. Aia laua la ke hoopoho wale mai la no i ko laua manawa me ka waiwai'ole, me ka hoao ole mai e ninaninau i kuu mau kauwa." Ke ike mai la anei oe i ko'u manao?" "Ile kanaka kupaianaha maoli no be, e Ka-ta, a ke manao nei au ua kamailio aku no au no ia mea hookahi ia oe mamua. aole anei?" wahi a Kita. "a niahope o ko kaua paani ana ma ke ano he mau kanaka hupo a eepa paha, alala. heaha aku ka mea e hana ai?" "Alaila, me ka ike ole mai o Kaila. a iloko hoi o kona noho nanea ia wa kaua e hele aku ai a hoohana aku i ko kaua mau poo." Ua ikeia ka holoporto o nei hana a na makaikiu o ka u hoolala ana mahbpe iho. I ka manawa i hiakaukau ai ka aina awakea a oiai lakoti apau e noho ana maluna o ke pakaukau, ia manawa i ui mai ai o Kaila Esekina me ka helehelena minoaka i na makaikiu: "Pehea, e na keonimana, ua loaa anei ia olua kekahi ike e hoopauia ae ai ka pohihihi, no ka mea i hanaia ma ka po aku la i hala? Ma ko'u nana aku me he mea la aohe i nui ka olua liana ma keia kakahiaka, aka nae, malia he hana no ka olua o ka hoomakaukau ana elike me ka mea i ikeia mawaena o ko oukou papa.' Alaila pane aku la o Ka-ta e haalele koke iho ana laua i ke Seletanuka mahope iho o ka' pau ana o ko laua aina awakea. i ka i ana aku: , "hfhaalele iho ana maua i ke Seletanuka nei niahope ih«» o ka pau ana o ko niaua aina awakea a hoi aku no kēkahi wahi okoa," me he mea la he hihia okoa ka laua e hele aku ana e huli.

Ma ka po mamua ilio maloko o kekahi rumi kaawale oloko o ka hale kaa i hoaumne ai o Dane, ke kalaiwa kaa otomobilc he rumi i hoomakaukauia a i lako me na mea apau e hooluoluia ai kona noonoo. I ka pau ana o ka Ka-ta ma ai ana ua haawi ia aku la ke kauoha ia Dāne e lawe ae i ke kaa a mamua o ka hale. he manawa ole ua hoea mai la ke kaa, a o ko na makaikiu hele aku la no ia a kau aku la. mahope o ka haawi ana ae i na aloha hope. Ua holo pololei aku la lakou ahiki i ke awakumoku Sega. a hooleleia aku la o Kita ma kona hokele. Mamua o ke kaawale ana o na makaikiu huli mai la o Kita. a i mai la i kona poo ma ka hana: "Ea, e he kumu no anei kekahi au e hopoliopo iho ai no ko Hale Toda palekana? Aole anei ou hopohopo iho no ko Esekina hoao mai e hoopoino ia Hale?" i ninau aku ai o Kita, ma ka manawa a Ka-ta e aneane ana e haalele mai iaia. . ; . "Aohe maopopo ia'u o ke kumu o ko'u kamailio ana ae la i keia; no'u iho la ea, a hiki iho la i nei manawa aohe o'u hilinai ia Kaila Esekina. "Eia rrie a'u i nei manawa kekahi manao koho wale e hoao mai ana o Esekina e hoonalo aku ia Hale mai keia ili honua aku mai ka manawa mai no ana i maopopo ai he moopunakane o Hale no ke Kiaaina Esekina a he ipo aloha hoi na Miss \Vekafoda." ' "Houpuupu hoi oe. He noonoo honua wale iho no paha k.ena ou, £ Kita, Ua kanaka makua oe loaa no nae kena manao m,yka'u wale.iho 110 ia oe. He kanaka noonoo ole o Kaila Esekina np.kaiia mea .pono e hana ai. "Eia 'liou. aohe o'u manao e hoao mai ana oia e hana i kekahi hana hoohaahaa i ke kulana hanohano ana e paa nei a hoolilo iaia iho i kanaka fiuj)o ma o ka hana ana i kekahi karaima eleele loa. ina no ua nui kona manao ino e hana k<»ke aku i kahi mea no Hale e pomo ai. (Aole i pau.)