Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 4, 24 January 1919 — HE HOOPOLOLEI I KE KUMUA'O KANAKAMAKUA. [ARTICLE]

HE HOOPOLOLEI I KE KUMUA'O KANAKAMAKUA.

■ Mr. Lunahooponopono o ka «Nupepa Kuokoa, Sol. Hanolmno, Alolia oe:—E oluolu lioi oe no'u kekahi mmi 'kaawale 0 ka kaua hiwahiwa a ka lahui, i ike mai ai o'u niau 'kini lehulehu o ka Uakukalahale o Houolulu nei, i koia mau huaolelo e kau ae la māluna. Ma ka helu 3 o ke Kuokoa o ka Poalima, la 17 o keia mahina, ma ka aoao 4, kolamu 2, penei ka'u hoonoli(fjioho ana: ka mua, no na mea pili ahahui; •ka lua, he nema mai i ke 'kulana o kekahi kanaka ame na wahine e noho aua 1 ka makeke ia la, ma ke ano he mau mea paahana laliou mklalo o ko *lako» mau haku. He oiaio paha kau i ike a'ku la ia lakou me ko lakou kulana, o ia ano, aia iloko o ko lakou naau ka inaemae ame ke aloha, a o oe e ke keonimana maikai i aahu i ke 'kuka ame ko papale piwa, o ka hookamani mawaho, im mae oe a lilelile ma ko naau ; ilio hihiu hae. Ke i mai nēi oe he hoaloh'a oe 110 kekahi o keia mau ah&hui, k e ole-

lo ak\! noi au ia oe, o kau hana inaikai o ke a'o ak.u i k&kahi o kou mau hoaloha, a hoahanau a knikuahine paha, a i lohe ole i kau a'o malu ana, hoike oe i ke akea, aole o ia ka liaua a ka poe naauao. j Eia hou no ia wahi hoeliaa au e hoonoho ka'i mau wahine opiopio u'i i ka makeke, ike rula, ike i na olelo elun, a hoolauna aku i ka poe apau e kipa. mai ana. Mahalo au i kau mau hoikeike e ka hoaloha, a ka'u ia oe, ina liele oe ma na pakaukau apuni ka make-ke, e ike ana oe i na mea apau ua launa mua. ' N ; ■ Penei: Makemāke oe i poi, a i'a palia, aia me oe kiitf hoalauna, o ia hoi o monev, ma malihini ria kau he •lala. Ninau: Heaha ke kumukuai? Ha'i no ka halna; lele ko kapualii, o ka'u ia la; aole o ka>nema wale i kou lahui ponoi, e nana aku ia Pake ma, ua pohoia kahi lole, ekekei kahi. lolewawae, kuka, paila o ka lelo o Amerika i 'ke pakaukau. Auhea oe e kuii hoaloha, e kipa mua ae oe maloko o ua haleaina o Pake ma, ame Kepani, a e ike oe i na hana e hanaia ana malaila, a i ike oe hoolaha ae. Ownu kou kakoo, oiai owau ka i ike

no ko'u hooknhi, hoolaha olp au; o oc> | hookahi wnle no, lioolaha nao oi ko I akoa. i iko ia mai, o oc ka hoke. Owau 110 o :u!?S. E. K. KAEHI*. Tla kapoko loa kau pane e ka hoaloha, no ka manao au $ ui mai noi, oka puka ana aku raa ka Nupopa Kuokoa o lanuari 17 »ku la, uo ka uien, aolo hookahi, a olua vralo no mau moa i hoomaopopo i ko, kulana o na moa i ikoiu, he nui a lehulohu, Aolo loa ho walii inanao ino iloko o ka tnnnao i hoopuknia nku ai, no kekahi moa, a lahui paha, elike nie kela mauao i puka aKu ai, ak:a aka he mnnao akoa ia, e hoike ann i k»"kahi pliikia maopopo loa i ikoin, no ktkahi lawelawe oihana'hemahema, e pono ni e laweia aku na manao o keia ano, a nuil&ma, a e hooi ao i ua lawelawe oihana ann, ma na alnhele apnu e umeia niai ai ka lehulehu o 'kuai i na waiwai ka lepa. Ina ua eha oo no ua mnnao la, h • | eha ia nou e ola ai ,a no na Hawn i apau e Inwelawo ana i na oihana kaloj«;» imua o ka lehulehu, o lilo na hemahemi# o ka wa i hala imau mea e hooi a« «i | i ka hookupono ana, no kn wa e ho--n mai ana.—(L. H.)