Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 4, 24 January 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

Aia iwaenakonu o kela keena, e ku ana he pakaukau. i hanaia me na pohaku momi, ua haliiia hoi ka papahele mc ua moena veleveka nani o na waihooluu like ole, a e a ana hoi kekahi ipukukui nui e ahuwale ai na mea apau ke nana aku, aia hoi he mau noho paipai, me kekahi . punee, a ka mea i maluhiluhi e haule aku ai hooluolu i kekahi manawa. Ma ka puka e hamama mai ana, ua hiki lōa ia Noela Kauw'ila, ke ike aku i na pahu o na meakanif'uliuli e waiho mai ana mawaho o ka lanai, a mawaho aku hoi, malalo o kekahi lanai, e pipii ana, he \yai mapuna, nona na kilihune wai, e pipi'o ana iluna o ka lau o na meakanu. Oiai no o Noela e au hele ana ka nana ana a kona mau maka. mawaho : o ka lanai loihi, ike aku la oia ike ku'eku'e iima o kekahi mea, e kalele ana maluna o ka paehumu o ka lanai, me ka palulu ana hoi o ka poholima i na maka, a ma kekahi lima, e paa ana he peahi silika a e lewalewa ana hoi ma ka aoao. Me ka puuwai e pana kapalili ana, hoomaopopo koke aku la ua o Noela, o ka mea nona ke kino a kona mau maka e ike aku la o Magureta no ia, ka mea ana einoke nei i ka huli. Aia ke alo o Magureta i kalii e, oke kua ke huii poho mai la ia Noela, ma ka lole nae, i hikj loa ai i«4ja kanaka opiq nei ke ike aku ,aple kela he wahine e ae^aka'o k.e kaikamahine no a ke kahunapule, ka ; wahine hoi a Kanani i hoohuoi ai, aia kekahi mea ano nui i pili i kana kane ame Magureta. , Me na kaina wawae malie. i hele aku ai o Noela a ku iho la ma ka koao o Magureta, a pane iho la me ka leo uuku, e lohe ol£ ia mai ai e kekahi poe e aku, koe'wale no ka mea ana e kamailio aku nei: /. "E Magureta. e aha ana oe maanei?" wahi ana, me kona ike koke ana aku nae i ka.puiwa ana ae o Magureta i ka wa i lohe mai ai i kojia leo, aole nae he wahi mea a aea mai kona poo iluna, a i ole, «hoololi ae ])aha i" kona ano 'e ku ana. Aole e hiki ia Noela ke hoomaopopo aku i ke kumu o kela aea ole mai o ke poo o Magureta iluna. no ka makemakē ole paha e nana hoū mai iaia, a i ole no ka hoao ana paha e hoomaalili i kona mau noonoo maikai ole mamua, o ka nana ana mai iaia nei ,a ia ka ua o Noela Kauwila, oka pane hou ana aku: "E aha ana oe e Magarita maanei nei?" me kela leo malie no, ke ano o ka mea i piha me na manao hopohopo, o lohe mai auanei kekahi poe i kona. leo. No kefa kahea palua ana aku a Noela. akahi no o Magureta a aea ae iluna a nana mai la hoi ia Noela, aka nae ma kona mau maka, he o na ano a Noela e ike aku o ia no oe o ke ano o na maka, o ka poe i loohia i ka pupule, - ka mea hoi nana i hoopii mai i ka: maka'u iloko o Noela, elike me kela ano ana i hoomaopopo iho ai iaia, v maloko o ke keena hookipa. "Heaha kau i makemake ai ia'u?" wahi a ua o M.agureta o ka ninau ana mai, i k'a hana a Noela o ka hoea ana aku m a kela wahi. "Ma kela manawa hoi a kaua i halawai hope loa ai. aole penei iho la ke ano o kau ike ana mai ia'u," i pane aku ai o Noela me ka leo haalulu. "Ke kamailio mai nei oe ia'u no kela la hope a kaua i hui ai, heaha kou manao no ia mea?" ; me ka hoopinana ana ae o Magureta i kona mau lehelehe iluna. > "Aole no ia la ko'u manao. ua p'uka hewa aku nei ia'u, e kala mai oe e Magureta," wahi a Noela Kauwila, me kona ike maoli ih ono i ka nui o kona hewa-, a ua piha hoi oia me ka hilahila, a hoolalau hou ae la i ke ano o kana niea e kamailio aku ai: "E Magureta, pehea la' oe i # hoea aē ai maloko o ka halepulema kela kakahiaka, a ku ae hiaiwaena mai o ke anaina o ka poe makaikai, me he anela la e .hookau mai ana i na ahewa ana maluna o'u?" "Ke ninau mai nei oe ia'u i kē kuniu o ko'u hele ana aku noloko o ka halepule, aole ia no kekalii 'kumu e ae, aka no ka ike ana aku no ia ia oe e mare aku ana i ka mea au i koho ai . he wahine nau." , "lTfeaha ka waiwai anie ka poma*ikai e loaa ana ia oe ma ia mea? Nōkeaha kou mea i hookaawale ole ai ia oe iho, no ka hoopakele ana ia'u. a ia oe pu, mai kekahi haawina kauniaha mai?" alaila naka ae la ke kino o Noela Hiie ka haalulu, no kona hoomānao ana mai, i ke ano e maoli o kona kino. i ka wa i ike aku ai ia Magureta i k'e ku ana"mai, oiai oi.a e kuikuilima pu ana me Kanani mailoko aku o ka halepule, malTope o ko laua mareia ana. "( ) oe kau e olelo iho i kou laki, aole au i ku aku, i ka manawa ajce kahunapule i ninau mai ai, inā he m£a kekahi iwaena o kela anaina, i ike i ke kumū e kupono ole ai olua e hooliloia i hookahi ? • Ua noho hamau loa au, ina no ka owaka o kuu waha, ma kela la, he kanaka hilahila loa oe, a he akua lapu hoi. no ka wahine au i mare ai. Heaha auanei, k</u kumu e hele ole aku ai ma kela lar no ka mea ūa ake loa au e ike i ke ano o ka wahine au i lawe mai ai ma ko'u makalua." "Ua hehena ia anei oe e Magureta, i hoopuka mai ai'oe i na olelo o keia ano? Mai hooili aku i kau mau ahewa ana maluna o Kanani. ka mea'a'u i lawe mai ai i wahine mare na'u, aole loa he wahi kiko eleele \ kau aku maluna on,a, ua like pu kona maemae ēlike me keleahi bebe hanau hou." "Aole loa a'u mau ahewa wale ana maluaa -o ko wahine. aole oia i hana hewa mai ia'u." "Alaila e hooili mai ana anei oe i na hoahewa ana maluna o'u e Magureta?" K t "O oe ponoi no ka mea nana e pane i kena ninaū me ka oiaio loa;'ua ike kou lunaikehala i aa mea apau: aohe aū ui ana mai, owau ka mea nana e hoakaka aku i ka mea oiaio," wahi a Magureta me ka leo kuoo. . Aohe wai mea a owaka iki aku o ko Noela walia. ua punukuia aku ia a paa. no ka mea ua loaa pono oia ia Magureta, He oiaio, i na l.a a Noela Kauwila, e hoohala ana ina ke kuiaaakauhale āna i halawai niua-.loa.ai me Magureta, ua 1110 maoli kela kaikamahine i ipo alolia na Nōela Kauwila: ua nana mai hoi o Magurieta' malūha o keia kanaka. me he niea la. o na |>ana anā a kona puuwai. no Noela vVale nb i.a. Ke lohe mai oia i na kaina wawae o Noela Kauwila, e hehi aku ,ana maluna o ka papahele o kona home, ua oni kapā--1111 ae la kona puuwai, a ke lohe aku hoi i kona leo, ua puapua'i koke inai ka ula ohelohelo ma kona a ma na olelo apau e puka aku ana waha māi o keia op'io. malaila wale mai iiq o Magureta e hooko ai. Ua -h'ala aku nae ia mau la, o kela niana ume iloko o No.ela Kauwila. a Magqreta e hooko mai ai elike me kona mau makemake, ua hala ; aku ia, aua nohoalii iho ke kuoo ame i *

ka o ua kaikamahine nei ; ka mea hoi nana i hgoKilbāha 'loa aku ia Noela. miilie la no o Magureta. me ka huli papu ana mai ke kanaka ana i kapa mai ai i ka epa anie ke kolohe, he mea |<au la a imo iho kona mau maka. a i <»le hoopepe iho paha kona an<i, aole loa, o ke ano o kana nan<r°ana mai, ua lawa ia no ka hoopii ana i ka lia miieele iloko o ke kino holookoa. o keia k'imaka hohewale. "He ku maoli no kau mau hana e*Magureta i ka lokoino ia'u," wahi a Noela o ka hoao ana aku e hoolalau i ke kamailio ana. '*Ua maopopo anei ia ofe. i ko'u wa 1 īke aku ai i kou ku ana ae iluna, maloko o ka luakini, ua aneane loa au e hina iho'iluna o ka papahele a maule?" "īna oe i hina iluna o ka papahele a make, he oi loa aku 'a o ka pono, aole nou wale iho no, aka no ka mea au i lawe mai ai i wahine nau, a i hookau aku ai i kau mau hana o ke iloha ole maluna ona, ka hana au e alako aku ana iaia o ka 'poino." 'wahi a Magureta. me ka hopohopo ole iho o kana mau olelo. ' "O. ena lani! He keu kena ona olelo ku ika lokoino! Heaha kou manao maoli ma'kena mea au e kamailio mai nei?" wah-i a Noela, nte ka hele o na maka a kunahihi. I pane ma ko Magureta aoao, haka pono loa mai ia kana nana- ana maluna o Noela no kekahi manaw.a, alaila poha mai la kona leo kuoo, ma ka pane aya mai: "I ka manawa e hooko maoli ai kekahi kanaka i ka hewa, elike me kau e Noela i hana ai, he hana hiki ole iaia ka hooki ana i kela ano hana, a huli ae rha ke alahele o ka pono ame ka pololei. aka e iho mau aku ana oia ilalo, e hoohui ana i ka hoopunipuni me ke aloha ole, e hooko ana i ka hana karaima, me ka ha'na ku i ka hoohaahaa. ua like pu oia me kekahi kanaka. e ka.u' ana«maluna oka amana likanaka—ua nele oia me ka mana, e hōoki ai i kan.a maū liaha ino, malaila auanei oia e luma'iia aku ai. e kana mau hana ponoi iho!" : "He kaula wahine anei o Miss Anola, i wanana e ma:, ai oe i ko'u hopena?" wahi a Noela n'ie ka imi waie aha ma: no i wahi e hookanaahoia ae ai kona mau manao maikai ole. MOKUNA VII. "Manao au, aole loa hc kupono iki o kena mau olelo au c hooili wale mai nei no i na ahewa ana maluna o'u e Magu retia," i pane hou'mai ai o Noela, mahope o .kona noho hamau atra, no kekahi mau minuke. "Pehea, eae ana no ane; oee huikala mai ia'u ?" "Aole loa he huikala e loaa ia oe m3i ia'u aku," i pau<j. pokole akii ai o Magureta, me ktla leo kuoo mau no ona. "Ina o kau pane iho la kena e Magureta ea, alaila ua.ku-e aku'o.e i ka n'iea a kou> makuakahe kahunapule. i a'o mai ai. E Magureta, ua poina paha oe i kela pule a ko kakou Haku: 'E kala mai i ka makou lawehala ana, me makou e huikala aku liei i ka poe i lawehala mai i k.a makou.'" "A'ole he hewa i pili mai ia'u ma'kekahi ano, no ka rfiea ua hoopoina aku au i ka pule ana i keia manawa." "Ke hoomanao nei au. iloko o na elua a'u i hookamaaina ai ia oe, aole he mea oi aku 4) ka manaoio i ka pule ame ke Akua, o oe hookahi wale no e Magureta." "He mana\tfa okoa, ia. a he manawa okoa loa keia. o ka oiaio, ua pau loa k'o'u manaoio ana i ke Akua, a oki loa, Y akii hoi i ke kanaka." " . Ke nana mai las o Noela Kauwila maluna o Magureta i)ie ke kahaha loa, me ka piha pu hoi me ka weliweli, a ala m.ai la kekahi manao iloko ona, malia e hoea mai ana i ka pupule ana o k'eia kaikamahine, ma o ke olalau o kona noonoo. Ma kela manawa hope loa ana i haalele aku ai ia Magureta, oia ke kaikamahine piha olioli, piha i ka oiaio ame ka oluolu, e loaa ole ai ko'nalua ke hoohalikelike ae. I ka ; poe ap.au t hoea aku ana imiia ona. me ka nana ole i ko lakou kulaha, ina : pahā he kiekie a he hāahaa; ua like lakou #pau iaia, he kaikamaliine e mal.ama loa ana i ka ihiihi, am.e ka| laahia o ka hoōmana ana i ke Akua, a ua alohaia hoi e na mea apau, i keia'manawa nae. ua kaawale aku ia mau,anoi apau mai iaia aku. O ka hu'ihu'i o k'a hau, o ke a'ia'i o ka pepa. aohe lilo i keia kaikamahine i keia manaw,a. aia ke kuoo ame ka uahoa maluna ona, a ke nana aku la hoi kona mau maka, me ka imō ole, a hoike ak'u iaia, ua pau kona manaoio ana i ke Akua amt ke kanaka.

Ua hoopilikiā maoli ia aku ka noonoo o Nōela Kauwila, ke kono okoa ae la kona lunaikehala, aole he kuniu e ae. o ka lilo loa ō na ano o Magureta, aka, oia ponoi no ia.'ka mea" nana i hoōpilikia aku, a i hoopoino hoi i ke ōla ana o keia kaikamahine, mamuli o kana mau liana paūaka, o ka lokoino an)e ke aloha ole. ■ Nō ka inanawa mua lōa, akahi no o Noela a ike iho i ke ko'iko'i āme ka hō'honu o lea hewa ana i hana aku āi i kela kaikamahine, ke ku malie la oia a nana aku maluna o ka mea ana i epa aku ai. me ka hiki hou ole ke pane aku, īiie he mea lā, ua huiiiuhumuia ae la kona.mau lehelehe a paa, ma kona mau maka nae, e hoike ōkoa ae ana, i ka meahuna iloko o kona; puiiwai, o ia no'ka ike maopopo ana iho i ka nūi ame ke ko'iko'i o kōna hewa. ' K "Ua lilo anei ka'u mau olelo' i kamailio aku nei ia oe e Noela. i kumu e hoehaehaia ai kou hoonoo -maikai?" me ka hiki ole i ua o Magur6ta ke uumi iho i kona akā. o ke ano pahenehene no ke kānaka e ku akū aha iniua ona. a ua kaikamahine nei; e ike mai Ta, ua hele o Noela a piha i ka haālulu. a o ia kana o ka pane hou ana niai: "Uā hookahahaiā aku anei kou manaō e Noela, no ka ike ana m&i' la ia Magureta Ahōla, ua loli ae oia niai kela manāwa mai au o ka ik'e ana aku iaia? Aole a'nei e liiki i kou noonoo maikai. ke ike mai i ke kumū o ka loli ano e ana ae ō ua kaikamahine nei,.mamūli no ia'o ke poho wale o kona niau manaolana. no ka hauoli ana i upu aku ai e loāa iaia. no keia ola ana?" "O. e Magureta, ke inanaoio nei au. aole he maikai o kou noonoo. pela oe. i kamailio mai ai i kena mau ol'elo kupono ole, o ke'aiio uluahewa," wahi a Noela me kona koho maoli ana iho no, uā opulepuleia o Magureta. ' "Aole loa he kanalua iki no ka oiaio o kau mau olelo i kamailio mai la e Noela," wahi a Magureta me ka leo kuoo. "Ua like pū ko'ii lōlo me ke ahi. ke lalapa nei ia'nie ka eiiaena i.na 'minuke āpau o kuū olā ana; ua loli ae'kuu'puuwai a like me ka pohaku, ka paakiki ame ke kaūniaha. ]Ja haa'neo anei ōe no ka hua o kaū hana maluna o'u?" "O, e Māgureta, niai hooili wale mai oe i na ahewa ana maluna o'u? Mai kapa mai oe i kekahi inoa maikai ole maluna o'-u!" i uwalo okoa aku ai o Noela/me he mea la e noūōi okoa' ak'u aha iā Magureta, e huikala mai iaia. 4 \A.ha! ō kou mau manao hookiekie o ka p'iha haakei, he mea maikāi ole loa nou ka lohe ana aku, i na ahewal ana no kau mau mea i hana ai e Noela," alaila iloke hou ae la o i ka akaak.a. ma ke ano paheneheue, ka mea hoi nana i hooi mai i ka iloko o Noela, alaila hoomau hou mai-la o Magureta i ke kamailjo ana. me ke kuoo o kona leo:. ■ . _ , : . ! "Owai ka.niea nana i hoowalewale mai ia'u. me na pahele! o na hana maalea ahiki i ko'u punihei ana aku ia mau. hana,' Owai ka mea.nana i haawi mai i kekahi hoohiki"paa no kona aloha ia'u ahiki. i k.a lua kupapa'u, ka hana hoi a'u i panai aku ai, mamuli o ka ana i ka oiaio ame ka pololei o ia hoohiki? Owai k.a mea nana i hohola mai i ka upena o na' hana maalea ahiki i ko'u hua'i pau ana aku i na īpanap ,maetnae loa mailoko aku o kuu puuwai ame kuu uhane? "Owai ka niea nana i lua'i mai i na huaolelo o ke aloha, tne ke kaikulu ana mai i kekahi kii pena, no ka hauoli e kakali mai ana nn ka hookipa ana aku i kekahi kaikamahine hewa ole elike me a'u nei ke ano: ka meā a'u i hoohalike ae ai, ua like pu ia me kekalii uhāne e ake aku .ana ; e komo

iloko o ka lani? 0.. e Noela. e liiki ana anei ia oe ke hoomanao i keia mau.mea apau? Ke hoomanao la no anei oe i kela kau wela a'u e poina ole nei, oiai oe iloko o ka Paredaisp—ia'n hoi e nana aku ana i ka olina mai o ka n.ani alohilohi. ka mea laahia loa i na wahine apau? Me keia mau mea oiaio apau a'u e kukulu aku nei imua ou. o kau anei ia e hoole mai nei, aole e ka» aku na ahewa ana maluna ou e Noela Kauwila? Me maka ponoi a elua e nana mai nei, e noohewahewa ana anei oe i ka hana a kou mau lima ponoi, apie na pauaka a kou mau maiuao lapuwale?" -• ' • "E hoomanao hoi paha oe e Magureta, ua ku'hihewa ma oli no au, .aole oe i kamailio iki mai a hala okoa kekah manawa'mahope mai. nolaila aole au mau ahewa wale ana mai.maluna o'u," i mi wale mai ai no o Noela Kauwila, 1 \vahi e loaa ai ka pono ma kōna aoao. "Ae, no kuu hoike ana aku anei ia oe. he keiki hookanK w.ale iho no au na Mr. ame Mrs. Anola, pela anei oe i ho hope ai, no ko hilahila, i ka mare ana mai i kekahi kaika mahine i mappopo ole kona mau makua ponoi?'' alaila hoo pinana ae la o Magureta i kona mau lehelehe o ka pili; hoowahawaha i ke kanaka nana i hoopōino i kona nooiun kona uhane, me ka i hou ana mai no nae: "He mea oiaio, .aole ko'u mau makua. pela pu no ho me a'u; i ; manao. he mea maikai no'u ka hoopalau ana aki me kēkahi kanaka ahiki i ka hoikeia ana ae o ko'u moolelo eia nae 'aole oe i nana ae ia mea, e hua'i pau mai apa o< imūa o'u, i k.a nui o kou aloha, aole he mea nana e hoolol ae-ia aloha'ou, ahiki i ka'make ana. "Mai kou mau lehelehe ponoi mai no, i haawi mai ai oc i ka hoohiki paa, pehea n.a mea e hoēa mai ana. aole loa i; he kumu e hoemiia iho ai kou aloha no'u i hookahi iniha a i ole e maAvehe ae paha i ka nipuu nana i hoohui i ko kau; mau .aloha, a lilo i hookahi. O kuu kino nei kau i aloha ma ai.aoJe..o na mea e hoopiīiii ana i ko'u ola ana, no ka' mea ua ik*e no oe, he kaikamaliine haahaa wale iho no au, agle he kulana, aole he waiwai. eia nae. papale ae oe i na mea npau, a hoohiki mai la oe imua o'u, a imua o na lani, e lawe aku ana oe ia'u i wahine mare nau, a o ka m'ake wale no ka mea nana e hookaawale ae ia kaua. Pehea la i hiki -ii ia; oe e Noela Kauwila ke hoi Jiope ma na olelo ])onoi a kou waha? la i noho mana ai k'a epa. ke kolohe ame ka hoopunipuni iloko o.kou naau?" "Mai lilo oe e Magureta i kaikamah'ine. i piha me ke alolia ole, no ka mea. ua kuhihewa maoli aku no au, o Mr. ame Mrs. Anola kou maii makua ponoi, ina j)aha i loaa mua ka ike ia'u. he kaikatn?ihine hookama oe na laua, ina iu> ua hookaawale au ia'u iho,*mai ia oe mai." "Malia paha pela iho la ke kumu oijio 'au i hoowahawalia mai ai ia'u, aka 1- nae, e lilo ana anei ko'u hookama'ia ana c kela mau makua maikai, i ktmiu, e loli ae ai ko'u mau am> maikai he nui, kela mau ano au i helūhelu mai ai imua o kuu alo, me na mele i pa.anaau i kou maka?" alaila ma kela wahi aku, ,o na oielo a Magureta, ua like ia me ka lapalapa ahi. e oiliili aku ana mai kona waha aku. "He&ha kou oi ae imua o'u ma na a.no apau? Heaha ka oi ae o kekahi wahine e aku niamua o'u, aole loartia hiki ia'u ke olelo ae, aole loa i oi akii koU kulana mamua o ko'u. koe wale no paha koū waiwai, ame kou kulana iwaena o ka poe hanohano, eia nae, heaha ia mau mea ke hookukuia ae me ka momi hookahi iloko o ka uhane ola o ke kanaka, o ia no ke alohav O ka waiwai. ka hanohano ame ke kulana. Wahi a kou māu lehelehe ponoi, hemau mea aiio ole loa ia, o b mea nui, o ia no ke aloha oiai'o o ke"kahi no kekahi. ka nohona haūoli ana, a o ka mea oi aku, o ia no ka lilo o na puuwai elua, i hookahi pana like ana." • Howmaha iki iho la o M.agureta i kana kamailio ana aku. ma ke ano e kakali v ana oia, o ka loaa he pane mai ia Noela māi, aole nae'he wahi mea o ua ka'naka nei a kamailio mai, oiai ua lōaa pono aku la oia i na olelo apaū a Magureta, ua kau okoa mai la imua o kona mau maka kana mau hooMk : i wāhahee/ana e pahele aku ana i ka noonoo o keia kaikamāhine i wahi e lilo mai ai i wahine nana. O kona lunaikehala, ke hoahēwa loa la ia iaia me ka piha ehaeh.a no kona maua, kona lapuwale ame ka piha epa, ma ka haalele ana aku i kela kaikamahine. ana i hoo\valewale ai. ah'iki i ka haawi ana mai i kona aloha iaia. ke kaikamahi'ne hoi aua i h.oohiki aku ai imua o na lani, e lawe mai oia i wahine mare nana. aole hoi elike mē kana i hana aku 'ai, ke kiolā ana iaia. a piikoi hou aku la i ka u'i ame ka huapala o kekahi kaikamahine okoa. "I ka mamwa i loaa aku ai ka ike ia oe. 110 ko'u moolelo." i hopmau hou mai ai o Magureta i ke kamailio ana,.

"ua hookaliahaia aku kou noonoo; he iiiea mau no ia i na kanaka.apau'; me kuu manao nae. o ka nui o kela alulia.iloW oū no'ū, kā paa o kela manāo ou, e lawe aku ia'u i wahine nau, ame ka laahia o ka hoohiki au i ljana ākū ai me ke Akua, e hoolilo ana oe i na mea pili i Jko'u hanauia ana, i wahi mea uiiku loa, a e hiipoi mau aku ana oe i ke aloha mua. Mai. hookoia no palia ia manao o'u, ina aole ōe i halawāi akū me kela kaikamāhine hiiapala; me Kanani Alika. Hekaikamāhine punahele oia -nā kekahi mau makua wai\vai, he h«lehilena u'i kona, l*e kalena kiekie hoi ka i loaa iaia ; i kou ike ana, ai'a iloko 0 kela kaikamahine ka mea e hapaia ole ia ae a,i ka inoa o Noela Kauvv r ila, ia wa i kiola aku al oe i ke aloh'a o Anola ilak>, kiola pu aku la i ua kāikamahine nei. i mea hehihehi wale ia malalo aku 0 kou mau kapuai wawae, me he iliili helelei la noMia lae kahakai. • "A6le wāle. e lilo ākū ana kou mare ana me Kanani Anola 1 kūmū e hoomahiiahuaia ae ai ka hanohano o kou ohana. aka e hoomaliuahua pū ia ae ana ka n'ui o kou mau waiwāi āme kou loua makahiki, a e hooiia aku ai hoi kou mau manao haakei o ke ake hanohano ame ka haaheo. "Aule oe,i īiana ae. o kau ma'u hana ku ika lokoino ame ke aloha ale, o ka mea ia nana e i ka manaolana o kekah'i kaikamahine hewa ■ole, hoopoino i konā ola ana» hoohiolo i kona manaoio i ka hoa kai'iaka, a hoolilo i kona puuwai i pohaku. O. malia ]>aha āole i pili aku ka hewa maoli iā oe e Mr. Kauwila: e hiki ana anei ia oe ke alo ae. mai keia maii mea oiai.o apaū, no ka ili ana aku q na ko'iko'i, o n ahewaia. no ka hoopoino ana i ko'u uhane.-"" "O, e Ma'gureta, aole e hiki hoū ia'u ke hoomanawanui i keia mau olelō au," wahi a Noela Kauwila, 'mē ka hookikinā 0 kana kamailio ana mai i k6la mau olelo, no ka mea lia ike maoli no ka pololei ame ka oiaio o na mea a N'lagureta e kamailio akū nei. aohe he wahi kunīupāle kupono iki ma kona aoao, e waiho mai ai, no ka hoopakēle ana ae iaia. mai na ahew r a e hookauia aku la malūna o kona mau poohiwi r i "Ke hoike okoa mai nei kou helehelena e Noela Kauwila. pela hpi me na olēlo a kou waha. he mea ūiaikai ole loa ka hua'i ania ae i na mea i lianaia o ka i hala, heaha auanei kau mea e hoāhewa wale mai ai ia u, no'ka mea, o oe pono; no ka Qiea nana ia mau hana, a o kou aho okoa iho la 110 ia r emau aku ai ia'ano ou .ahiki ika niake anā/' alaila noke hou ae la o Magu,i l ēta ika akaaka, pahenehēhe. "Ua aloha i'o maoli no au iā oē e Māgurēta. a ina aole ke ano pohihihi o kou hanauia antf, ina no ua lawe mai au ra oe i wahine mare na'u." i hooloH ae ai o Noela i ke ano o kana mea e pane mai ai ma kona aeao. . "Aole loa oe i ike ia mea he aloha, oki loa aku hoi i ka manao o ia huaolelo. O koū mau ao apau. he lapuwale ia, nā ia ano lapūwale ou. i alai ae i kou uhane, e ike ia mea maemae he aloha. o kou a?oha. he aloha ia e makee wale aha no i kou pono. a e hoopoino .aku i ke ola ana o ha i. 1 "Ua.pi aku ka ehaeha o kau mau olelo e kamāilio mai nei ia'u. mamua o ka mea hiki ia'u ke hoomanawanui iho," i I puoho mai ai o Noela Kauwila me ke kunahihi o kona mau ' maka.

"Nawai au&nei i hoehaeha aku ia oe, na kau mau lian;i ponoi no€ Noela Kauwila. O keia ka hooia oiaio h.a, o ka'u niau mea i kamailio mua aku iiei, aoie ou uana i ka penio *> ka poe e ae. aka no kou pono wale iho no. a o kou leaka, a o kou lealea, o kou hauoli kau mea nana, aole o ka hauiili ■> ha'i. "L*a oieloia, 'aole he aloha ke ole he mohai,' i ka manawa hea o Noela Kauwila i molia aku ai i kona hauoli īho, a i kona mati pono paha no ha'i? Aole loa 'pe eaa ana e m >lia aku i na mfca i maa ia oe. ina.no ia no ka ppno o kau \vah;:H. 0 ka wahine nona ke aloha i mai af ik oe, ua piha k.»u.'. uhane me ka maemae ame ka oiaio, aia nae «>lua a loihi akn ka nollo ana. aole e hala keia mea a'u, e kamailio aku nei ia oe. he mea liilii loa na niakemake o kau wahine i Lou manao, o ka mea nui. o ia no kou man makemake ma n.i 'iana haa:kei a hookelakela. Aia a lu>ca mai na hora o ka loaoia, e ike auanei oe. e ala mai ana kela wahine <>pi t >, .> īoike mai i. kona mau ano maikai he nui, a ia wa e ahu .vale ae ai k6u mau ano ino apau imua ona, elike me ia a'u 2 heluhelū aku nei imua ou. me he huke hamama la." "He keu aku ka lokoino o kau mea e hoakaka mai nei io'u ; he inea e hoike mai ana, aole he wahi lihi ah lu> ki i koe iloko ou no'u e Magureta." "Aole loa he wahi lihi kuleana iki ma kou aoao. e nir.au nai ai ina he wahi aloha kekahi o'u ia oe. aolo paha. me k > ke no, o kau wahine hookahi wale no ke kuleana ma 1.1 linau, ina he fnift<ee kekahi ih>ko on. no kau wahine. ln.i īae he mea e K'ooluoluia aku ai kou noonoo, ma k.a lohe an t. na he aloha K*eT<ahi o'u nou. e hoike aku no au i ka m< i >iaio loa, ua like pu ko'u aloha me kekahi luapele i pau ka 1 anā o kona ahl" "O ka make ana o kou mau makua. pola ka nui o knu mau eiai makaala ana i ka'wa ma'i o kou makuakane hanauna. la lawa ia mau haawina kaumaha e hoano-e ai i kou noe hh) maikai e Magureta." wahi a Noela me ka eueu o kona mu lehelehe, mamuli o kona ike, aole ia o ke kumu oi;u<> o ka pilikia i kau' aku maluna o kela kaikamaliine opio. aia nae ka pono, o kona kaawale ae mai na ahewa ana aku .1 Magureta iaia. "Me oiaio o ka ma'i ame ka make ana o ko'u mau makua aloha. he mea ia ia'u. a he hana nui h»>i ke k'iai ana i ka wa ma'i o ko'u makuakane hauauna; u.t hoopoina loa nae au i ke kaumaha ana no lakou i keia ma>iawa. Ua ike maoli ihb no au, ua oi loa aku ka potio oko lakou kaawale ana mai ia'u aku no ka wa mau loa, e ike ole mai ai lakou i ka nui o ka ehaeha i kau iho maluna o'u. mamuli o kau nvau hana pauaka e Noela." "Alaila, ua make anei na noonoo maikai apau iloko. oi, e Magureta? Aole anei gu ike iho, ke hooili mai nei <>e i na hoehaeha ana maluna o!u?" i puoho mai ai o Noela Kauwiia. meka leo o ka.niea i hele a uluahewa k<a noonoo. "Pela no ko'u manao, a ke manaoio nei au, ua 1010 maoli ko'u mau noouoo maikai apau, a koe wale no he hooKalii lliea — mc kē kulou ana mai o ua o Magureta imua. a no ka pane ole aku o Noela, hoopau pono mai la ua o Maguroia i kona nianao.me keia mau olelo: "Ua helq au a piha i ka hoowahawaha!" "No'u nei aei kou hoowahawaha e Magureta?" "No na mea e pili ana ia oe e Noela, aohe he wahi n<io--1100 iloko o'u nou." "Ina He hoowahawaha kou, alaila ia wai »>e i hoowahawilha aku ai?" "Ua hoowahawaha aku au, i ka mea au i lawe mai ai luwahine nau, maluna ona ko'u mau nianao lili apau i lohe <> v" ''He keu ku a ke kohu ole loa o kou hoowahawaha w.ile ana aku no i kela wahine, me ko ike no ai>le oia i lihi laur,a aku i kalii o ka maopopo ana i ko kaua mau ano mamua. o ko'U hookamaaina ana aku laia. Ua kaawale loa oia inai na ahewa ana no kekahi mea ana i hana ole ai!" "Ua ike no au i keila mea au e Noela e kamailio mai nei. aole au lie wahine hupo. e maopopo ole ai ka'u mea e kama ilio nei; aka nae o ka hoowāhawaha nona, o ka mea hooleahi wale no ia e kau mau mai nei imua o kuu noonoo." "Ma ka'u nana mai nei nae ia oe e kamailio pu ana me •Mrs. Kauwila. me he mea la, aole he hoowahawaha ilok<> o;i līona, he oluolu maoli ka olua kamail'io ana, a ua lolie okoa mai au i kou olelo ana aku iaia. he manaolana kou e luii hou ktt ana no olua ma keia mua aku." ' "Ae, he oiaio loa kena mea au e kamailio mai nei e Noela. aka i ha'i aku nae au. ua oleloia. aia iloko <> ka ho<>wahawaha. ka lili ame ka huhu. ua hun.aia aku ka meahuna e ka maalea ame ke akamai, i ka wa auanei au i ike ole ai. o ka hora ia o ka poino, e ala mai an ; a ka.mea au i nana aku af he hoaloha maikai loa nou, a kumakaia i ka hilinai au i pulama mau ai nona." "He mea oiaio loa. ua opulepule ia ka noonoo o Mapureta," i naniunamu liilii wale iho ai no o Noela Kauwiia iloko ōna. "Ile kēu aku nae keia a ke ano kupaianaha loa. o ka heheiia o ka noon'oo o ka noonoo, me ka maonopo no o na mea apau i k'ēia wahine opi, aka nae e lioike okoa mai, me ka hunahuna ole iho i ka mea nui iloko o kona nnonoo. '

Nee m;ii la ua o Noela inuu lie liookahi kain:i wawae no ke kilohi pono ana mai nialuna o na maka o Ma-g-ureta, alaila kamailio aku la: "Ivc nohōi aku nei au ia oe, aole e lioopuino wale akd i kuu wahine. Aole loa oia i hana hewa iki mai ia oe: aole hoi e lilo na ahewa wale ana mai au ia'u. i kumu e ili aku ai kou mau tiianao inaiha maluna o ka mea hewa ole." Ma na maka i hele a piha i ke koa ame ka m;ika'u oh\ h.aka pono mai la ka Magureta nana ana |naluna o Noela, a ma ka ike mai a ua kanaka nei, me he mea la. ua like kela naiia ana aku a Magureta iaia, me kona ike okoa ana aku i kekalii pahi i hookalaia a oi. "Ina uA makee oe e Noela i ka pono,o ko wahine oa. alaila o ka'u wale no e a'o aku nei ia oe. e lawe aku iaia n«> kahi e halawai hou ole ai me a'u.aole o ia wale 110. aka mai hoao hou oe e palua mai i ka liana elike me keia au i hann inai ai'ma keia po, mai kahea hou mai ia'u. ma k«<'u inoa, ,i 'mai h'oāo kēkahi o olua, e maalo mai imua o kuu al<>." alaila hoohuli mai la.oia i kot?a kua ia Noela Kauwila. me ka lawe hou aiia ae i kona kulana, elike me kela manawa i loaa «:ku ai ia 'Noela eku ana ma ka paehumu o ka lanai: a ke nana akū i ua o Magureta. ua like loa me kekahi kii mahala i l;a--laiia, no kekahi wahine, i nele me ka uhane. "Ua aneane loa e pupule o Magureta." walii a Ni eli i noonoo iho ai iloko ona. iaia e nana aku ana maiuna o k- j 1-1 wahine opio. a kona hoao hou ole mai e kamailin i.i;; v . huli aku la hoi no kahi a kana wahine e nanea ana me k- na mau hoāloha ma ke kaniailio ana. ' Ua hoopilikia maoli ia aku ka noonoo o N«»e!a. 110 nn olelo a Magūreta i kipehi mai ai maluna ona. n.ilaila i 1 ola hoea ana aku imua o kana waliine. koi koke aku la e h 111 i hoi lau'a i ka hale. oiai he mea makehewa 110 kona iv»h<v hou ati*a iho me kela anaina. aole e loaa ana he hftuoli i.iia. ua oi aku ka ehaēha o na olelo a Ma£urcta iaia, iiianiu;. (, ka hiki.ana i kona mau hoaloha ke ]i<3ohauoli māi. Aoheho he hookololohe aku o K.anani e noho ma ke'a aha ike a hooliauoli. i ka wa a Noela i koi aku ai iaia t '-oi. aka ua haawi koke mai la oia i koaa ae. o ka ike hope la no ia me na hoalolia, haawi ke aloha poeleele. o ko laua iu*i" hele aku la no ia. 110 kalii o ko laua kaa e ku mai ain. a iloko o ka manawa pokole loa. aia na lio ke aha'i la ia laua nei ma ke al'anui. e lioea aku ai no ko laua home. .1 kela noho ponō ana ilio 110 o Noela nia kona wah ; p.'a no hoi'kana wahine ma kona aoart. hoopili mai la oia i k.r poo o Kanani iloko o kona umaunia. no ka mea ua : > mamaia mai la korfa noonoo. no ke kaawale ma v • •> kana wahine ma kahi e, e-lioopilikin olē mai ai o M.-.*ju-reta iaia ina kekahi af!o. | (Aoie i pau.)