Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 5, 31 January 1919 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]

O ke kii malalo iho nei, no na koa mua loa ia i hookuuia ma-i ko lakou mau kahua hoomoana mai, no ka huli hoi ana aku eo ko lakou mau home tua Kauai ame Maui, nia ka Poakahl i hala. Ua hoohanohano aku ko Honolulu nei mau makaainana ia lakou, ma ke ka'i like ana ma ke alanui, ka huro ana ame ka hoolei ana aku ia lakou i na lei. O ke kii malalo ma ka aoao hema, o Mrs. Charles J. McC«Tthy ia, ka wahinea a ke Kiaaina o Hawaii nei, e hoolei aku ana i ka lei maluna o kekahi koa Hawaii; maluna ae hoi na pualikoa e ka'i ana no na uwapo i ku ai ko lakou mau mokuahi; o ke kli ma ka akau ae maluna loa, o na koa ia e hapai ana i ko laikou mau paiki; maiaio iho hoi ka lehulehu e kak&li ana i ka hoea mai o na koa, ma ka hale hooiulu kaAahx. * .