Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 7, 14 February 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

"Ua kulike ko kaua mapao ma ia mea, he keu i'o oia a ka wahine huapala. a pehea/'aole anei oe i ike aku i kekahi mea ano e, e j)ili ana i kona ano?" i ninau mai ai o Kanani i kona kaikunane. "He mea ano e anei leekahi maluna o kela kaikamahine?" i ho<Sniaoe wāle āku in no 6 Kauka Noka. no ke ake e loaa mai kekahi ike iaia mai kona kaikuahine aku no ka pilikia i loaa ia Magureta. "Aia i'o kekahi mea ano e maluna o kela kaikamahine elike me ia a ka lehulehu i hoomaopopo aku ai. Uoko o ka makahiki aku la i hala, he nui na pilikia i halawai mai me kela kaikamahine opio, a na ia mau pilikia i hoolilo i kona noonoo, i mea ole." "Ua maopopo no anfei ia oe ke ano o ka pilikia i halawai aku me Magureta?" wahi hou a Kauka Noka. "O ka'u mau nieaE wale no i maopopo, o ia na mea a Miss Kinafoda i kamailio mai ai ? " me ka pii ana ae o-ka ulā ma kona mau papalina, me ke ano wiwo hoi, i ka nana pono loa aku o kona kaikunane ma kona mau maka. "Ma kana hoike mai iau, ua make na makua o Magureta, he mau pule wale no ke kaawale o kekahi mai kekahi aku. a ua aneane maoli i\o e naha ka puuwai, o kela kaikamahine i ke kaumaha no kela kailiia ana aku o kona mau makua mai iaia mai. "Aole nae malaila wale iho la no pau kona pilikiar aka ua loohia iho la kekahi makuakane hanauna ona i ka ma'i no kekahi mau mahina loihi, a o Magureta no ka mea nana e malama ana iaia'me īea hoomanawanui, me ka hele nia: 0 kona kino a wiwi. hohoma mai la no hoi kona inau papalina, a auhee aku la ka hauoli mai iaia aku. "I ka make ana aku nae o kela makuakane hanauna, ua hooili mai la oia i kona mau waiwai apau maluna o Magureta, nolaila o kela k;ekahi o na kaikamahine waiwai loa 1 keia la. He mea oiifo,'e keginola, aole au i halawai me kekahi kaikamahine, \iana i hookomo mai i ifS manao kahaha iloko o'u, no ka ana o na pilikia i kau aku maluna 0 kona mau makua, i kumu e hookaumaha loa ia ae oia. a e ano e* ai hoi kona noonoo maikai. "Ma ka'u nana akū, ua like pu oia me kekahi kii mahala aole hoi he kino kai;aka ola elike me ko kakou. Aole anei. oe i ike aku i kekahi mau mea ano e, ia oe i hakilo pono loa aku ai i kona mau ano?" "Ae, ua hoomaopopo au. aia kekahi pilikia i loaa iaia. o ke ano nae o ua pilikia nei, he ninau pohihihi loa lS'u, na'u e kuekaa aku ai." "Ke kamailio wale nei no kaua no kela kaikaniahine, aole nae oe i kamailio mai nei no na mea e pili ana i ka ulia i loaa iaia. a i hookamaainaia aku ai hoi oe me ia, ahiki i kona kaa ana mai la malalo o kau mau lapaau ana," "Aole no he mea ano nui loa. ke aiio o ka ulia i loaa i kela kaikamahine. elike no ia mb 'fla lilia e ike mau ia nei 1 kela ame keia la,'' alaila hoōmaka aku la oia e hoakaka i na mea apau elike no hoi e ia a kaua e ka makamaka heluhelu i ike mua ae nei, a i ka hooki ana iho o kana kamailio ana aku. ninau mai la i kona kaikuahine: "Ua maopopo no anei ia oe, he mau hoaloha kekahi o Magureta maloko nei o keia kulanakauhale ?" '\\ole he mea i maopopo ia'u, no kona hoaloha, aka nae wahi a Miss Rinafoda. o Magureta kēkahi o na kaikamahine piha hauoli i ko laua mau la- e hele like ana maloko o ke kula hookahi, aka he eha wale ae nei no mahina i hala, kona hoi ana mai a noho maloko o keia kulanakauhale, me ke kuai ana i home nona e noho ai, o ia no paha kela hale au oka hoihoi ana aku iaia. Aole he poe okoa

ac mawaho ona, oia h'ookahi wale no' me kapa mau kauwa lawelawe." "Owai lea ihoa o ke kulanakauhale a ke.la kaikaniahine i noho ai, mamua o kona hoi ana mai a noho ma Nu loka nei, ua ike no anei oe e kuu kaikuāhine?" "Ke hoomanāo nei au, ua hoike mai o Nele Rinafoda, 0 ke kulanakauhale o Roseniōna kona wahi i noho mua ai." "Pehea, he hele mai no nae paha kela kaikamahine iwa'ena o ka pohai o ka.poe kiekie ea?" "Aole ona komo nui i na anaina a ka poe kieki'e a hanohano, a mamuli wale no o ko Nele koi paakiki ana aku iaia, 1 ae mai ai ua kaikamahine nei, e hoea mai nia kela aha ike a hoolauna i hāawiia ae e Miss Rinafodā." "Ina aole ae la ona hele ilōko o na anaina o ka poe hanohano, alaila heaha kana hana e lawelawe ai, no ka hoohala ana i konlāgmanawa?" "O kana' mau hana haule ole. o ia no ka heluhelu nui i na huke moolelo/a 1 kekahi manawa nO hoi, e hoohala atia oia i kona manawa. ma ke pena ana i na kii. 1 a ike anei oe i kana mau kii?" "Ae, ua ike au i kekahi o kana māu kii ai, nia kona home," wahi a Kauka Noka. "Ma ka Nele Rinafoda tcaifiailio mai ia'u, o Magureta no ka mea nana i pena i ka hapanui o na kii maloko o koua honie, aole naē au i ike i kela mau kii, oiai ao'lē au i kipa akv ma kona home, me kou hopohopo no i ka hele ana aku e hui pu me ia." ' , Aole a Kaukā Noka pane no kela .mau hoakaka a koha l aikuahine, no ka mea ua lawa ae la no kona e niele aku i na mēa a kona kaikuahine i hōomaopopo ai uo Ma£ureta,'ia'wa i īiinau hou aku ai oia i kā leka. a ko laua makuaKine, a i ka loaa ana inai o kela leka, ua lilo loa aku la ko laua n<3bnoō ma na kumlih'ana ōkoa. ahiiki i ka -hoea ana mai o ke kuene. a hoike hiai Ia ua makaukau na meaai m, ka paina awakea. nolaila aol'e he mau niea i kamailio 1k ju ia no Miss Magureta ah'iki 'wale i ko laua hookaawale ann ina kela la. " liakalia no a pau ka paina a\vakea. hoike aku la o Kauka Noka, i kona kaikūahine, he nui 'kana hana e hele aku aiia | f ike i kana mau ma'i. o ka mea oiaio loa naē, he makemake kona e holo pololei aku no ke kulanakauhaie i noho •nua ai o Magureta. no ka huli pono ana aku 1 na mea e *pui ana \ ke ola ana o kela kaikamahine mē kona tir\au r.iak(ta 'malaila. I ana aku i l<a home o kona kaikuahine, hele aku la ua kauka opjo nei, no ka'lke ana i kānā mau ma i, a i ka pau ana no hoi o kana nian hana, kāu aku la maluna r» kekahi ka'a. aia k'a pahuhopu no ka hale hooliiUrkaaahi. a oiai ua hoea ak'u oia, i ka manawa e makaukau iho ana ke kaaahi e ha*»lele i ka hale ho'olulu. aole i loihi kana kakali ana. o ka'holo aku la no ia o ke kaa'; e ana iaia no ke kulanakauhale o Roserriona, ka home mua o Magureta i noho ai. No ka hora hoōkahi a oi kela holo ana aku a ke kaaahi, h«ica ak -. la o Ka.u,ka Noka. 110 ke kulanakauhale o lxosenona. a kamoe pololei aku la kona alahele no kēkahi hale hokele, no koiia nanao, o kela wale 110 kahi e loaa mai ai kana mau inea apau i makēmake ai, ke" riinaiV aku i ka oi:a o kela hale. ■

He mea oiaio, ma ka hale no ka otia hokele. i kona mauawa i hoea aku ai, a ninau aku la oia, ina paha e hiki ana | i ua ona hokele nei, ke kuhikuhi mai i kekahi kauka kahiko loa o kona noho ana ma kela kulanakauhale, oiai ina nei' no ka loaa o kekahi kauka kahiko loa, oia wale no ke kanaka, e hiki ai ia Kauka Noka, ke ninaninau pono aku, i ka ohana Anola, a pela hoi na mea e pili ana ia Magureta. "Ina ua makeniake oe e ike i kekahi kauka kahiko loa e nolio nei ma keia wahi, alaila aole he kanaka kupono e ae, eliko me Kauka Laika, no ka mea ua oi aku mamua o na makahiki he kanakolu, kona noho lapaau ana maloko o keia kulanakauhāle/' wahi a ka ona o ka hokele i pane mai ai, me kona hakilo pono ana mai maluna ,0 ke kanaka opio, me ka hookahahaia ana aku o koila manao, no ka ninau ana i kekahi kanāka kino ikaika a maikai. no ke kauka. "Ina pela i'o ea, o kena kau la ke kanaka a'u i makemake loa ai e ike," wahi a Reginola Alika, a o Kauka Noka hoi, iiie koua nonau pono ana aku i kahi i noho ai o kela kauka, , a ike kuhikuhi ana mai iaia nei o Jtona wahi i noho ai, o ka haalele koke iho la no ia o Reginola i ka hokele, aole no hoi ! loihi ia hele ana aku ana, hoea aku la no ka home o ke kauka i kuhikuhiia mai ai iaia. Ua pomaHeai loa ua kanaka opio nei, i kauhale 110 o Kuuka Laika kahi i noho ai, a māhope iho o ka hoolauna ana aku iaia iho, hoomaka koke aku la no oia i ka hoike anr. i kona manao, i hoea aku ai no kela kulanakauhale, ma ka pane ana aku : "He hana ano nui kau i hoea mai la no ka hui pU ana me oe e Kauka Laika, he hana hoi a'u i manao ai, e loaa aku ka hoomaopopo ana ia oe, he mea ia i kupono ole noj ka hoike wale ia ae i ke akea." j

"Elik-e me kau i makemake ai, pela e hookoia aku ai e I kuu hoaloha opio, a no ka mea ua ike no oc, ma na mea I | huna apau i pili i ka'u oihana, aole ia he mea kamailio I wale iā aku i ka iehulehu wahi a Kauka Laika i pane ! mai ai me ke ohaoha. "Ua hoikeia mai ka lolie ia'u, ua noho oe ma keia kulana i kauhale, no ka lawelawe ana i ka oihana lapaau no makahiki he nui, o ka mea oiaio maoli anei ia e Kauka Laika ?" :i! "Ae, ua oi aku mamua o na makahiki he kanakolu, ka loihi o ko'ti nohō ana ma keia kulanakauhale, nolaila e ike mai oe ē kuu hoa, he kamaāina maoli kela, e maopopo loa ai na mea apau i hānaia £jaanei nei iloko o kela mau makahiki," wahi a Kauka Laika, me ka minoaka ina kona mau papalina. "Mamuli o ka loihi loa o kuu noho ana.ma keia kulanakauhale, ke maiiao nei no hoi au, ua kamaaina maoli oe i ka Rev. Anola i make ame kona>ohana/' "Auhea oe e kuu hoaloha opio, ua pomaikai oe o ka hookolo āna mai la ā'halawai pu kaua, no ka mea aole he kanaka e ae māioko nei o keia kulanakauhale i kamaainii ia Mr. Anola amē kona ohana, elike nie a'u nei. He hoalo j ha pilipāā o Mr. Anola no'u, ā o ko'u hoa kukakuka ia ma J na ninau ano nui apau e pili ana i ka noho ana. Mawaho ,aeo ko maua noho hoaloha ana, owau no kona kauka ohana. a i kamaāina pu hoi i ke ano o kona ola ana," me.ka hooki ana iho o Kauka Laika i kana kamailio ana mai, me ka halo'ilo'i ana mai o na kulu waimaka ma kona mau lihilihi. "He nani hoi ia, ua hoike mai la oe, 110 kou kamaaina loa i ka Rev. Anola ame kona ohana, nolaila e hoike okoa aku ana au, i ke anō o ka'u misiona i hoea mai la imua ou, no ka mea ke manaoio nei au, ina he mea kekahi i hiki ke kokua mai ia'U, ma ke kuekāa ana ae i kekahi ninau po- J hihihi loa, o oe hookahi wale i;o ua kanaka nei," a]aila ( hoo I maka aku la oia e hoakaka i ka ulia-i loaa ia Mag\treta | Anola. ka uha nana i haawi aku i ka lapaau ana i ua kai-j kamahine. nēi, malalo ona. . : .1 Hoakaka pu aku la no hoi oia i kona manao. aia kekāhi pilikia nui ma ka hoonoo o kela kaikamahine opio, a ō ke alahele waie no e hiki ai ke lawelaweia aku na lapaau ana e auhee aku ai kela hāawina maluna ona, o ia no ka loaa ana o ke kumu ame ka mōle, o ka pilikia i mai ai. O kelā pilikia i loaa ia Magureta wahi ana e pii mahuahua ae ana ia i kela ame keia manawa, a ina aole e malamaia na lawelawe lapaau akahele ana, alaila e ku a pupulē maoli ana kela kaikamahine. "Aole o'u manaoio, ua loohia kela pilikia ia Miss Anola. inamuli mai o ka make ana aku o kona mau mākua," wahi a Kauka NōJka, mahope o kona hoakaka ana. aku i ke no 0 kana misiona. "Aole 110 hoi i loaa mai kela ano mal.una ona māmuli o ka malama ame ke kiai pauaho ole ana i kona mākuakane hanauna no na mahina loihi, oiai e waiho ana oia me ka ma'i kupilikii loa, aka he kumu okoa loa nō. he meā ano nui hōi, na kela kaikan«hine e noonoo mau ai, ahjki i ka hoopilikia maoli ia ana aku o kona noonoo." Ke hoolohe loa mai la o Kauka Laika i na hoakaka a Kauka Noka, me kona pane ole mai he hookahi huaolelo, aka nae i ka hooki ana iho o ka Reginola kamailio ana aku. akahi no a aea ae konā poo iluna, a kamailio mai la, me kela anō kaumaha no ka ohana Anola, i ka pane ana mai: "Auhea,oe e kuu hoaloha opio, ua kaumaha maoli au no ke kul-ana o Miss Anola. au o ka hoakaka ana mai nei imua o'u i keid la. He mea oiāio, ua pololei kou manao koho, aia kekahi, kumu ano nui loa. nana i hoopilikia aku 1 ka noonoō o kela kaikamahine, mawaho ae o ka make ana o kona māu inakua. "Ua kamaaina loa au ia Miss Anola, mai kona wahi wa bebe loa mai ahiki i kona kanaka makua ana. He kaika mahme oia i pilia me ka hauoli, ka eleu ame ka mikimiki. a me he mea la, oia hookahi ke kaikamahine a'u i haawi aku ai i ka'u mau mahalo kiekie ana, ma kona mau ano apau; aka nae he hookahi ae nei makahiki a oi'i hala, ua loli ae*t>ia, mai kela mau ano mai i kamaāina iaia, a i kekalii kalkāmāhine okoa loa. "O Miss,Magureta Anola ka milimili a kona mau makua. a o ka punahele hoi a na mea apau e nohō ana ma keia kulanakauhale. No ka Rev. Anola qia ke kahunapule o kekahi o na luakini maanei nei, a he iwakalua makāhiki o 1 kona tioho ana, a ua mare hoi oiā i kekahi o na wahine; maemae loa, a na kane e haaheo ai nbna. J "He nani lioi ia, aia o Miss Anola malalo o kau mauj lapaau ana. he mea pono ia'u, ke hoike piha aku i kona moolelō, i hiki ai ia oe ke hoohana i kou ike, ma na mea e palekana ai oia mai kona pilikia mai." "Ke oluolu oe e Kauka Laika, e lilō ana i mea ua'u e hauoli loa ai. ke hoike piha mai oe i na mea apau i pili i ke ola ānā o keia kaikamahine opio māi kona manawa liilii mai, a o ka manao nui iho la no ia o kau huakai i hiki mai la imua ou." "Ua hoonaauaoia o Magureta me ke akahele loa, a ua mālamaia no hoi mē ke kupono ame ka maiāu, a i kona wa i ,j h'ookuu pono ia mai ai mailoko mai o ke kula kiekie Rosēmoha nei. ua komo hou aku la oia maloko o ke kula aui o Vasa, a i kona huli hoi ana mai i ka wa hoomaha (« kē kula. ua oili ae la kekahi lono, aole e hoomau ia aku ana kona noho ana ma kē ano he ho-kuhele no ko makou kulāhakauhale.". "Ke lioea aku la kaua i kahi ano' nui o kona ola ana a'u i. makemake loa ai e ike," i kahamaha aku ai o Reginola Alika: \ ■ .. • "Ua paa loā ko ke Akua mau kana\yai, i kanianawa e uln ae ai kekahi kaikamahine a popohe ae i kopā inau la o ka wahine u'i, me ka huapala; e kohoia mai āna ka iini ame ka -makemake o na kar.akā opiō, e in)i aku iaiā i hoaoili no kekahi o lakou, a mea kaumaha...na'u ka olelo ana aku ia oe. i kekahi "la o ke kau hoea nfai la kekahi kānaka opio mai k'e. kulanakauhale. mai' o' Nu loka no ka hbotriaha ārta maānei, a hoomaka m'ai la e hoopilipili ia Magureta

Anola, He kanaka maikai oia ma nana aku mawaho, a ■ ma ka'u mau mea i lohe ai nona, oia kekahi o na kanaka ( . . • ' waiwai. - , j "laia i noho ai maanei, ua like ke elala iaia me ka iliili, e hoolilo ana ma kona mau makemake apau, a e hele mau aku ana no hoi oia no ka home o Mr. Anola, aole i loihi loa kona noho ana maanei nei, oili ae la kekahi lono. no kona lawe aktt i ka u'i o Rosemona nei i wahine mare nana. Ua hnea okoa uiai o Afiola i kekahi la no ko'u home nei. a i kuu wa i ninau aku ai iaia, ina nalia he oiaio na mea i loheia. no ka, hoopalauia o kana kaikamahine me kela kanaka opio. minoaka mai Ia oia, a hoike mai la, he oiaio ia lohe. ua paa ka hoopalau mawaena o na opio, malalo nae o kekahi kumu aelike. "Aole au aku iaia i kela kuimi aelike. no ko'u manao no hoi he mea ano ole wale no ia, nolaila ua pohihihi kaua no kela kumu, eia nae ua hoohuoi wale 110 au. no ua kumu la. He manawa pokole mahone mai. aole o'u ike hou t kela kanaka opio. a ma ka ninau ana aku i kekahi poe. hoikeia mai la ia'u, ua huli hoi.aku oia i ke kulanakai hale. "l T a mii loa ka'u mau hana iloko mai o ka haulelau. v noonoo hou ole aku ai i kekahi mea e pili ana no kehi hoopalau o na opio, me ko'u nianao 110 hoi. malia e hoea mai ana no ka manawa. e hoea hou mai ai j<ela kanaka onio no ke kii ana mai i ka u'i o Rosemona nei, a lawe pu aku me ia no kona home. ''Iloko o ka mahina o Dekemaba, haalele mai la o Mrs Anola, i kefe ola ana. Ua loohia oia i kekahi ma'i me k; loa: ua kauohaia mai au e hele ajfu e nanā i kona oilikia. me ka'u-ike. ,ua hiki ole 'u na ike'o ke ao nei ke hoopakele ae iaia. nolaila he mau Ia pokole wale no kona 0 ke ola na mahope mai. o kona make no ia. "Ua hoomaopopo ail i ka haikea, me ke kaumaha ma k. r helehelena o Magfureta i kela wa, aka īio ko'u manao, mamuli mai paha ia o ka make ana o kona makuahine, aole 1 lilo kēla ano ona. i mea nui i ko'u noonoo. He ekolu pule o ka nalo ana aku o Mrs. Anola, ua loohia iho la ka,na Vāne i ka ma'ii. mamuli mai 110 keia o ka lilo nui o kona manawa, ma ke kiai ame ka makaala ana i kana wahine 'loko o kona manawa e waiho ana i ka ma'i a iloko o k?. mahina hookahi, ua ukali aku la oia, mahope o 'ka meher j o kana waliine. I "Aole o kela wale no ka pilikia i kau aku maluna o kr ohana Anola, he hoahanau kekahi no Mr. Anola, ma k< Komohana kona wahi noho ai, a i hoea mai oia. i ka wa i lohe aku ai no ka make ana o kona kaikaina, oia pu J<ej kahi i loaa i ka ma'i, a oiai o Mai*ureta hookahi wale ik j Va mea ikaika o kona kino, ua ili aku la maluna ona kt ko'iko'i o ke kiai ame ka malama ana i keia makuakaiu hanauna, elike me kana i malama aku ai i kona mau makua floko o na mahina ekolu. ua make aku !a oia. "Mahope iho o ka make ana aku o kela kaikuaana o Mr Anola. a i ka wa i heluheluia ae āi o kana pālapala kauoh? 'iooilipa, ua hoopihaia aku na mea apau i ka hauoli, mamuli o ka ike anā, tta hooiliia āku nā waiwai apau o kel;» kanaka maluna o Magureta Anola. Uoko o kela inana\yr e nohoalii ana ka ma,'i maluna o ka ohana Anola. e ao mau aku ana au ia Magureta e akahele, a e malama iaia iho a e waiho mai i ka malama ana o kona mau makua malalo o.ko'u malu, aole nae ona wahi mea a ae iki. e lawe okoa ae ana* no oia i ka malama ana ia laua, elike me kana i ike ai he pono. me ka olelo okoa mai no aole ona pilikia, a he ikāikaJ<ona kino, e pilikia ole ai. "No u iho nae. ua ike aku au i ke emi mai o kona kino hohoma mai kona mau papalina, tfie ka poopoo o na maka aole wahi mea a ikeia aku o ka minoaka ma kona mar ;>apalina. aole no lioi ona kamailio wale mai, aia no a | kāmailioia aku, ua like pu kela kaikamahine me kekahi kii j able h'oi me ke ano mau o na kanaka. "I kinohi. ua koho wale aku no au. malia paha mamul' o ka make ana o kona mau makua. pela illo la i kau mai ai kela mau aho maluna ona: aka nae ma kekahi ano, a i ike mau_ia no hoi iwaena o na kauaka, he mea pau wale ae no ke kaumaha i ka manawa pokole. o ka oi loa aku. iwaena o ka poe opio, a i ka Ynake ana aku hoi o kona mākua- ! ka'ne hanauna, manao iho la au, e auhee aku ana kela mau ano ona, N aole no nae he wahi mea a loli iki ae. "Hoea kino aku la au imua ona i kekahi la, a ninau aku la ina paha he mea hiki kekahi ia'u ke hana aku nona, ua. hoole loa mai bia, me ka olelo okoa ana mai, aole dYla pilikia iki, oiai nae o ka'u e hoomaopopo aku ana, aole oia 0 kela kaikamahine i kamāaina ia'u, i ka hoihoi ame kā eleu, aka ua like pu oia me kekahi o na wahine oioko o na hale pupule. "Oiai nae aU e pohihihi ana i ke kuniu o kela mau haawina maluna o Magureta Anola, oili ae la kekahi noonoo, 110 ke kanaka opio, o ka huli hoi ana aku no ke kulanakauhale o Nu loka, kela kanaka opio hoi o ka hoopalauia ana 'e mare mai me ia. Ua ha'oha'o loa au no ka'hele ole ana mai o ua kanaka nei. no ka hoolewa o Mrs. Anola. a pela no hoi me kā hoolewa mai-o kana kane, a komo mai la ka manao hoohuoi iloko o'u, malia, o kelā kanaka opio, ke kumu nui, nana i hoopilikia māoli mai i ka noonoo o Māg'tireta. . . . "He manāwā loihi nae mahope mai. loaa mai la kekahi (ohe ia'u, no ka niareiā ana o ua kanaka opio nei, ni<? ke : kahi kaikailiahine huapala o Nu loka, akahi no a maopopo loa mai la ia'u ke kumu oiaio, pela ka i ho'opilikiaia akii . ai ka noonoo o keia kāikamahine, no ka niea mamuli o ko u kamaaina iaia, inā ua haulehia aku 6 Miss Anola i ke aloha rio kekahi mea. aole ia ma ke ano paani wale no. aka he alqha mailoko lilo mai o kona puuwai, a iaia i ike ai i kona oulapuia ana mai e kela kanaka opio. e ji)o ana ia i kumu nana e hoolilo i kona UoonOo maikai. a i iioonoo o ka mea 1 piha me na manao ehaeha. * "Pehea, ua inaopopo no anei ia oe ke kumu o ka hele loa ana o kela kanaka opio au e kamailio mai nēi, me ka huli hoi hou ole mai imua o ke kaikamahine ana i hoopalau ai?" wahi a Reginola Alika. "Ua aneane e hiki ole ia'u ke pane aku i ka hāina poloiei i kau ninau e kuu hoaloha opio. Aolē loa au i lohe iki i kekahi hoakaka pololei a oiaio, no ke kumii i hoi hoU ole mai ai o kela kanaka opio i Rosemōna nei. aka nae, hē nui wale nā lono a'u i lolie ai. aole na£ e hik'i-k'e hooiaioia no ka pololei o kekahi o ia matt mea.' Pehea la. ma kau lioomaOpopo ihb, aole and aia maluna o ke ano o kā'nana ana mai Magureta Anola, a i ole ma ke ano paha o kana mau hana, kekahi niau m'fc& nana i hookomo mai i ka manao hoohiioi iloko ou. o ana-a kela kanaka i ka aelike hoopalau. a niare ak'u i wahine okoa*? he kumii ko'iko'i ia no ka loli ānO e ānā ā£ o ka noonoo 0 kei kaikamahine,?" i "He hookahi a'ii mea i hoomaooopo loa aku maluna ona, ;o ia no ka foli ano nui loā, mai kela manawa mai au e 'ike-aku ana i'aia, mamuā" o ka ināke aha o konā mau ma[kua. Ma kekahi mau inanāwa elua ā i ole ekōlu paha o ke ; kaalo ana ae o kona kaa, ma ko'n home nei. ua ike aku ' au i ka hulili o kona maii maka: a oiai aole bna wahi mea j a nialiu ike mai i ka'u koi aku iaia_ e waiho mai oia iaia ' iho, malalo o ka'u mau lapaau ana ! aku, nolaila ua noho • poirliuli maoli au i ke kumu' oiaio loa o kona pilikia." 1 He niiiāu hiki ole ia ia'u ke pane ae, no_ k : a haawi ana aku ia oe i ka ike ina oaha he mea kekahi iloko o kona ohaila, I i loaa" i kekahi ma i o keia ano. I mea nāe'e hiki ai ia ka- ! kou, ina ka oihana kauk'a ke■ ike. ina .paha he ma'i kēia i ■ ili.. mai maluiia ona. mai kona ohana ; mai, aole palia. me ] lee akahele wale no e noii ai, a e huli pono ai aliiki i ka loaa 1 ana mai o ka mea oiaio maoli-'

"Me ka mahalo a nui no keia mau mea au e kamailio mai nei ia'u e Kauka Lailea, ua aie nui au 110 U«H<mau hoakaka apau i keia la." . V "E hoiīee aku ana au ia oe i ka moōlelo o ke kaa ana aku 0 Magureta malalo o ka mālama ana a Mr. Anola ame kana wahine, penei 110 ia: "Ma kekahi ahkihi, mamua o ka ae ana aku o Mr. Anola, 1 ke kahea a koonei poe iaia e hoi mai i kahu no ko laKou ekalesia, e noho ana laua ma l hoomakaukau ana laua e hoi aku e hiamoe. lohe mai fa laua i ke kani o ka bele kahea mam\ia o ka puka o ko laua home. I a lioi mua aku na kauwa e hiamoe, nolaila o Mr. v Ar.ol«i ponoi ka mea i hele mai e nana. i ka mea nana i hookani aku i ka bele kahea, o ka mea kupaiauaha nae, ma kahi o kona manao ana iho, e halawai mai ana oia me kekahi o konannau hoahanau, a mau hoaloha paha, he ie nui kana mea i ike. i ka waiho'aku ma ke anuu maluna loa o ke ala pii, e pili kokoke aku la i ka puka. "Aoie i maopopo i kela manawa he bebe koloko o ke ie. nianao iho la o Mr. Anola, malia pali'a he makana kela na kekahi o kona mau hoaloha i waiho aku na laua, a i nlo. he mau hāna kolohe wale no paha, 110 ka mea o ka la ekahi ia o Aperil?T, lloihoi aku la oia i ke ie iloko. "1 kona wehe ana ae nae i ke ie, ike iho la oia i ka waih<> ae o kekahi bebe uiiku iloko, ua hiamoe, i ka wa nae i hemo ae ai o ke kihei e uhi ana maluna o ke ie, kaakan n<la na maka poniponi v o ua bebe nei, me ka manana ana ae 0 na lima liilii iluna, me he mea la, e ake ae ana e paa i kona makuahine. 1 ka wa hoi i ike mai ai o Mrs. Anola. ua komo koke ka nanao hoohihi iloko ona no kela hehe, a koi ikaika mai la 1 kana kane, e malama laua i kela bebe. me he mea la, niaioko aku o ko laua mau puhaka ponoi; a elike nO me na makuahine, i makee nui i na keiki, o ka hopu aku la no ia o Mrs Anola i ka bebe a hii mai la iloko o kona poli. "I ka manawa hoi i kaawale ae ai ka bebe mailoko mai ) ke ie, ike iho la o Mr. Anola, i kekahi palapala e waiho ana, he mau huaolelo uuku wale no ka i kakauia maluna o kela palapala, a elike me ka'u mea e hoomanao nei, t> <eia na huaolelo i kakauia : "Xo ka pono o ka hoa kanaka, ke uwalo aku nei au ia oe, e lawe aku i kuu keiki a malama me ka pulama loa, ma ke ano e lilo aku ai oia f wahine maikai, e pomaikai ai ku ke ao nei. He mau la lielu wale no koe. o kona mama e ola aku ai. a make aku oia. O ka inoa o keia bebe oia no > Magureta." "O keia wale ae la no kahi hoakaka pokole maloko o sela palapala i kakauia e kekahi lima wahine, aka nae aia he pohiliihi iloko o kela hoakaka. me he mea la. e hoike :>koa ae ana kekahi mea. aole kela keiki i hanauia mai ma ke ano ku i ke kanawai." "Pela anei kou manaoio e Kauka Laika?" wahi a Kepi uola i niu'au aku ai me ka nana pono loa ana aku ma na maka o ke kauka āoo. "Aole o'u kanahia iki no ia moa, oiai ua lawa kela hoa kaka malalo 110 k£ kokoke loa ana "o kona makuahine e ; make, pela iho la i waiho mai ai oia i ka malama ana i kana keiki, malalo o ke kahunapule me kana wahine. ina p»!ia he kane kekahi ana i mareia. aole loa e hoohemahemaia mai ana kela bebe, e kona makuahine ponoi. a e kekalii •>aha o ko laua mau ohana. "Ua manaoio loa o Mr. Anola ame kana waliine, o ke|a ke kumu oiaio maoli, a pela no me ka poe apau i hoikeia iku ai kela palapala. "I ka pau ana o ka Mr. Anola heluhelu ana i ka inanao naloko o ka pal&pala, i ui aku ai oia imua o kana wahine 10 ka laua mea e hana ai, ma ka i ana ae: 'Heaha ka kaua nea e hana āi me keia bebe?' "Heaha auanei. e lawe mai kaua i kena bebe na kaua, he makana kena mai ka lani mai, imua o kekahi inau mea i hooneleia me kekalii o na hua maikai loa. i pili i ko ke vanaka ola ana.' i pane aku ai no hoi o Mrs. Anola. me kona buliki loa ana aku i ka bebe iloko o kona poli. "Oiai nae he manawa pokole wale no ko laua e noho viku ai m'a Bunikalinau a nee mai no ke kahua hou o ka laua hana. nolaila hodhōlo like iho la 110 laua, he oi aku ka pono, aole e kamailio*ae i na mea e pili ana i ka laua bebe, aka lawe aku la laua 110 ka hookama ana iaia, a pulana aku la hoi ia Magureta,ma ke ano he bebe la mailoko ihai o ko laua mau puhiaka pohoi." "Aole anei he mau mea e ae malokwo o ke ie. e hiki ai ;jke ikeia na makua o kela kaikamahine, mahope mai?" i liinau aku ai o Reginola. "Aole he mau mea e ae. koe wale no he mau lole kakaikahi no ka bebe, i hanauia me ka niaiau. aole nae he mau huapalapala i' kakauia, a ma ke ano nui ke olelo ae. aole loa he wahi hoailona, e hiki ai ke ikeia, ka mea nana kela bebe, koe wale no ka lima kakau o kona makuahine, inaluna o ka apana pepa i kakauia."

"O keia kekalii o na moolelo pohihihi loa a'u i lolie ai," wahi a Kep'inola me ka luiluli ana iho o kuna }>oo. "Mc pohihihi niai hoi kau a koe aku!' i panai mai ai no hoi kona kokoolua. "Iwaena o ka poe apau e noho nei ma keia wahi. aole loā lākou i maopono i keia moolelo, owau hookahi wale no. Ia'u liookahi wale no o Mr. Anola i hoike mai ai i ko Magureta moolelo, i ka manawa i loohia ai kela kaikaniahine i ka ma'i, a i ko'u wa i niele aku ai iaia, no na mea e pili ana i na ma'i kuluma iloko o kona ohana, ia wa oia i kamailio mai ai i keia moolelo, ma ke ano nae, aole au k hoike wale ae i ke akea no ua moolelo nei i pili i ka Ialia kaikamahine. "Ua hunakele loa an i keia meahuna no na makahiki loilii, a ke manaoio nei au, i ko'u hoakaka ana aku i keia mea ia oe, aole i pili ka hewa ia'u, no ka mea he pono e ike oe i na mea oiāio. i hiki ai ke loaa na makaukau-apaii ma kou aoao. ma kā lapaau ana iaia, i wahi e palekana ai, ka poino mai." "Me ka iiiahalo a nui ia oe e Kauka Laika, no kena mau hoakaka au: a e mālama loa ana au i/keia meahuna, me ko'u hoike hou ole aku i kekahi kino kanaka mawaho ae o'u. "E oluolu anei oe e hoike mai ia'u i ka inoa o ke kanaka opio i hoopalauia aku ai o Magurcta Anola?** "Heaha auanei ko'u kuniu e hoike ole aku ai i kona inoa, no ka mea he ninau pololei loa kena au i waiho mai la iniua o'u : o ka inoa o ua keonimana nei, oia no o Noela Kāuwila" MOKUXA XI. I ka manawa i lohe aku ai o Kauka RetfinoIa Xoka Alika, i kela pane ma ka aoao o.Kauka Laika. aoIe,c hiki ke pane aku, aka haikea koke ae la kona helehejer|a. a nnmuli wale 110 o ka hoomanawanui ana, i hiki ai iaja ke kaohi liiai i kona mau ano pihoihoi. uo ka mea q ,ka 'inea o ke kanāka i hana hewa aku i keia kaikamahine. a marc aku i kona kaikuahine. he kanakā ia a kauka opio i hoala i'iai ai i kona manao hoowahawaha nona. Oiai nafe aole i maopopo ia Kauka Laika, o ka Wahine a A'oela Kauwila i mafe aku ai. o ke jtaikuahine ponoi no ia o. ke kauka opio e noho aku la im$a o kona alo, ua kuhihewa mai la oia. i kela noho munwle o kona hoaloha. pela hoi ka hāikea o kona he)ehelf:na. e noonoo nui ana ua kauka opio nei iio ke ano o kana mau mea i lohe ai no Mas:ureta. • "O N'oela. Kauwila, ke kanaka a kuu kaikuahine i lawe mai ai i kane nana, kela kanaka nana %uhaki i kana hnohiki laahia, i haawi aku ai imua o Magureta AuoJt, a niare ?iku Ia i ka meā okoa, anwe no ka hoi e!\n keia Jho ka noonoo o ka oili anā āe iloko o ke kauka opii., a ke paio i la na noonoo like olē iloko ona. 1 (Aole i pau.) _