Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 9, 28 February 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

"Aole lie mea i maopopo iki ia'u, no ka mea ma ko'u ka--i.iaina ia Magureta. aole ona kamaitio waie mai ina, he mau ] i:ikia kekahi i loaa iaia. Ua maa no maua i ke kakau leka ,;ku kekahi i kekahi, no kekahi manawa loihi, aka no ka mak.īhiki hookahi ae nei i hala me ka hapa, aole o maua kakau '-k:i iki. mamuli o ko'u hele e kaahele me ko'u mau m'akua, ,:ka n.ie. ina no paha i mau ko maua hoouna leka ana/aole ; i.{ he kumu nona e hoike wale mai ai i kona mau 'pilikia/ , 'ike nie ka nui o na kaikamahine e ae." Aniiea oe e Miss Rinafoda, ina he makee kou a he aloha • l;o iioakula, alaila ke lana nei ko'u manao, ua hiki loa ia'u hilinai aku maluna ou, no kou malama loa i ka'u mau mea!!m;i apau e hoike aku ana ia oe, i pili i ko hoaloha. E hili- • : ; anei au maluna ou?" "a hiki loa ia oe e Kauka Alika e hilinai niai i na mea s rvi apau maluna o'u. Ina he mea kekahi ma ka honua nei i inki ia'u ke hoopakele ae iaia mai ka liio ana aku i wahine i, e haawi mai i ke kauoha, e hooko no au me ka polo- ' ame ka hakalia ole; a e hooko no hoi au elike me ka hiki •..'•1 ke hana," i hooiaio aku ai o Miss Rinafoda. 1 ; . hoolohe mai oe e Miss Rinafoda i ka'u mau mea i ike, • ke kumu o ka pilikia i loaa i ko hoaloha, penei no ia: "la'u i haalele aku ai ia Miss Anola. mahope o ka lawelawe :<ivi aku i na mea apau e pono ai kona lima i eha, ua holo poNik: aku la au no Rosemona,.kela home kahiko ona i noho ai, naniua o ka hoi ana mai a nohopaa ma Nu loka nei. "L'a uhaki kela kanaka i ka aelike lioopalau, ua haalele aku i» Miss Anola, a mare aku la he wahine okna loa. ( ) ka haaUlo ana o keia kane hoopalau ma ka uhaki ana i ka aelike hoo- ; ilaii. ma ko'u manaoio loa, o ka mole ame ke kuniu iho la i.i m ka pilikia o ka noonoo o Miss Anola, aole he kumu e ae." "Ua hookahaha loa mai oe e Kauka Alika ia'u i keia la, ma kona hoakaka, no ka mea, o keia ka makamua loa o ko'u lohe -"ii i. eia ka ua hoopalauia o Magureta i ke kane, a ua uhaki kJa kanaka i kana aelike. Ina ua halawai i'o o Magureta me i:t ]>ilikia o keia ano, aole loa oia i kamailio iki aku i kekahi ir.ca okoa mawaho ae ona." "() ka mea oiaio maoli no keia au e kamailio mai ne'i a o ke ) iimu ia o kona pilikia, ua noonoo nui loa oia, no ka hana a ' ela kanaka maluna ona, ahiki i ka inoino maoli ana o kona r<»'>noo. Ina i hoakaka oia i keia mea imua o kona hoaloha ] ilipaa, e ike ana kaua e hoomamaia ae ana kona noonoo, a e .iiihee aku ana no kela pilikia mai iaia aku nie ke kanalua ole. < 'iai nae. he meahuna ia nana hookahi wale no i ike, o ka'u e 'rakcmake nei Ja oe e hana mai no'u, o ia no kou koi ana aku i'iia. e haalele iho ia Nu loka nei, a hele aku he wahi okoa loa i. nnho ai. "F. hookahahaia aku ana paha oe no ke kumu a'u i makemnke ai iaia e kaawale aku i kahi e. penei no ia, o.kela kanaka n ma i haalele aku iaia, eia oia maloko nei o keia kulanakau-ii-'e. a (iiai ua hopohopo au, ina na'u ponoi e koi aku iaia e !">i no kekahi wahi okoa e noho ai, o ka'u e makemake nei ia «•o. i. ia int kou hui mau ana aku īiie ia iloko o keia mau pule. "E lilo oe i mea kokua nui mai ia'u, ma ka iuii ana i mau mea e lilo nui ai kona noonoo malaila, i ole ai oia e noonoo nui. no na mea o ka wa i hala. Ina e hiki ana ia oe ke hele ]>u me ia i ka holokaa, i kela ame keia manawa, o kekahi men kokua nui aku ia iaia, me kou hoolalau ana aku no hoi i ],r kimailio ana, ma kela ame keia kumuhana. "'Kia kekahi mea a'u e noi aku ana ia oe e hana mai. no ka mea aole no ia he mea pilikia. Ua ike mai o Miss Anola ia'u ;na ka inoa o Kauka Noka, ke maopopo la no hoi ia oe, o ke- ! ahi no ia o ko'u mau inoa, nolaila aole oia i lolie iki, o Kauka Mika kekahi inoa o'u, ka inoa hoi o ko'u makuakane. Aole. o'u makemake e ike mai oia. owau o Kauka Alika, aka e mau. no kona ike ana ia'u o Kauka Noka." Xo kekahi mau sekona, aole o Miss Rinafoda i p.nne koke mai. oiai ua kahaha loa oia, i ke kumu o ko Reginola hoike, • •le ann aku i kona inoa oiaio i kaulana maloko o kela kulana-! kauhale. ma kekahi noonoo. ona, ua hana hewa loa aku keia kauka no ka huna ana i kona inoa oiaio. J Kc hoomaopopo aku la no ke kauka opio i ke kahaha o ko Miss Kinafoda manao, no keia inea ana i noi aku ai i kela ( kaikamahine e kokua mai iaia, a ina no ka ae ole aku o Rina- j for!a, alaila e komo ana oia iloko o ka pilikia. o kona ])ale-j kana wale no, o ia ka ae aku o keia kaikamahine e huua i kona! inoa oiaio. ka inoa wale no o kona kaikuahine o Kanani, kana i | makemake ole ai e lohe w'ale ia ae, no ke komo ])tt aku iloko q ka ]»>likia i loaa ia Magureta, a oiai ua hilinai loa oia maluna | Rinafoda no kona mau ano maikai apan. nolaila he p«'n.> n<> iaia ke hoike mai i ke kumu o kona makemake ana a< 'le e ikeia ae kona inoa oiaio maoli. "Ke ike aku nei au, ua hookahahaia kou manao e Miss Rinafoda. no ka'u mea i hoakaka aku nei imua ou." wahi a Kauka Alika, me ka hele a pii ka ula ma kona mau papalina; "aka e hooi loa ia aku ana kou kahaha, ke lolie aku oe i ke kumu o ko'u huna ana i ko'u inoa pololei. uo ka men o ke kanaka nana i haalele aku ia Magyreta ma ke ano epa o ke, apuhi i ka hauoli ame ka inoa maikai o kela kaikam ihine. oia n > ko'u kaikoeke ponoi, ka mea i haalele aku ia M !gurcta uo ka marc ana mai nie ko'u kaikuahine." "O Noela Kauwila anei ka mea i hoooalau mna me Ma- ; r ureta?" i ninau aku ai o Miss Rinafoda me ka piha i ke kahaha. me ka hopu okoa ana aku i kekahi lima o Kauka Alika. j "Ae. o Noela Kauwila ua kanaka nei. nana i hoopoino aku| i ka noonoo o Magureta. Ua like no kou kahaha me ko'u, i ka manawa a'u i lohe ai i keia mea, a o ka mea kupaianaha> loa. a i hoopohihihiia mai ai no hoi ko'u noonoo, ma kahi oj ka hoowahawaha ana o Magureta i ke kanaka nana i hana! hewa aku iaia. ua holo aku kona hoowahawaha maluna o j kuu kaikuahine, ka mea i hana ole aku i kekahi mea nona e pilikia ai." I "Ua hoopiha mai oe e Kauka Alika ia'u, me ke pohihihi loa. ma kau mau mea apau e kamailio mai nei. no ka mea o' keia ka makamua loa a'u i lohe ai i kekahi pMkia o keia ano. Aole au i hoohuoi iki, ua hoea aku ka pilikia i loaa ia' >'fagureta ma ke kulana elike ine ia au i ha'i mai la," wahi a Miss Rinafoda. me ka leo i piha i ke kaumaha ame ka ehaeha no ke kulana poino maoli o kona hoaloha. • i "Nolaila ke ike mai la oe e Miss Rinafoda no ko'u hoike ole ana aku ia Mafureta i ko'u inoa hope, o pau auanei kona hilinai ana mai maluna o'u, ke maopopo iaia, owau ke 1 a kunane ponoi o ka wahine ana i hoowahawaha ai; a e '- ki ole ana ia'u ke hoopakele aku iaia." "Ma ke:a walii i hoakaka maopopo loa mai ai o *Kauk& Alika i ke ku'ana o ka pilikia i loaa ia Magureta, a no ia n>au hoakaka i hiki hou ole iho ai ia Miss Rinafoda ke hoole aku i ka makemake o ke kauka opio, a haaw r i aku la i kona a«\ e haawi i kana mau kokua ana ma na mea apau e po">o ai kona hoaloha. l'a kamailio wale aku la no laua no na mea lehulehu a !auā e hana aku ai no ka pono o Magureta, a « ka makau-

kau ana o Kauka Alika, e haalele iho ia Rinafoda, kama ilio ho.u mai la: "He mea oiaio. o ka'u mau mea i hoike aku nei no'u iho, ua aneane ia e lilo i kumu e hoohaahaaia ai au ma ko'u inoa ame ka'u oihaha,'no ke ake wale ana no ia t hoopakelē ae i kuu kaikuahine; aka ma kekahi ano nae, ua hoemiia iho ko'u hilinai ana aku maluna o kana kane, a kaikoeke hoi o'u. "No na mea nae e pili ana i ka pono o Magurēta, he mea kupono e loaa na kokua ia'u, no ia kumu iho la i kono ia | mai ai au, e hoike aku ia oe i keia meahuna." "Ke haawi aku nei au i ka'u mau mahalo ana he nui ia oe •: Kauka Alika, no kou hoike piha ana mai i na mea apau loa a ma ko'u aoao, ke hooiaio aku uei imua ou, e hilinai mai i ka'u mau kokua ana aku no ka pono o kuu hoaloha, a e hooko no au ma na mea apau ali i ike ai he pono," me ka hopu ana aku o Miss Rinafoda i ka lima o ke kauka opio. "E hoomanao loa oe, ina no ko'u hoea imua o Mag"ureta, a o oe pu kekahi malaila, a mai poina oe i ke kapa ana mai ia'u o Kauka Koka, aole hoi o Kauka Alika," me ka hopu ana mai no hoi o ke kauka opio i ka lima.o. ke kaikamahine, me ka minoaka ma kona mau | papahna, no ka holopono o kana misiona." : .j "Aole .loa au e poina iki ana, ina mea a kaua i kamailio | iho nei, a e ike aku ana no oe ma keia hope aku, e kahea I mau ana au i kou inoa o Kauka Noka, ahiki i kou ike ana iho. me he mea la, o ka inoa hookahi wale no ia a'u i ike ! aku ai ia oe, aole he inoa okoa ae." hou aku Ia ke kauka opio i kona mahalo me ka ; hoomaikai ia Miss Rinafoda, o ko laua hookaawale ae la j no ia, a huli hoi āku la o Reprinola me ka manao hauoli 110 kona mau rttmi, no ka hoomaha ana, oiai ua nui maoli kana ; hana, ma kela kakahiaka. No ka puie holookoa mahope ftiai. e hele mau akū ana o Rct r inola e nana i ka lima eha o Magureta, i kela ame keia !a ; i 1 el ahi m?nawa, e hoolana loa ia mai ana kona manao, 1 no kona ike aku t ka loii o ko Magureta ano, mai kela lelei:ua o kona mau maka, a i ka oluolu maoli o kana nana ana mai, aka i kekahi manawa ana e hoea aku ai, aia ka hiena ame ka haka-nu maluna o ka helehelena o ua kaikamahine nei, ua lilo, keia mau ano i mea inaikai ole i kona noonoo, me kona piha pu no hoi me ke kaumaha. Ma kel ahi la nae ana o ka hele ana aku e ike ia Magurcfa, e hamania ana ka puka. aole hoi elike me ka maa i na manawa e ae, he kikeke mua aku oia i ka puka, a na ke kauwa e kii mai a lawe aku iaia iloko, ma keia la nae, no ; ka hamama hoi o ka puka, hui pu iho me kona kamaaina i ka he!e mau ana, ma kela home, aole oia i kakali a hoea ; mai ke kauwa, aka komo pololei loa aku la no oia iloko, o : ke keena hookipa ana e ike mau ai i ka noho o Magureta i na manawa apau mamua aku. ; I kahi enoua o Reginola e hele aku ana, ike aku la oia ia 1 Magureta i ka heluhelu i kekahi buke, e kulou ana no hoi kona poo ilalo, i ka wa i lohe mai ai i ka nakeke, aea mai : la kona poo iluna, a i ka ike ana mai \ kovia kauka. r>ani L ino iho la i ka buke, me ka hoao ana e huna i kona haina- ' ka maluna iho, ua lohi loa nae kela hana ma kona aoao, ■ oiai ua loaa pono oia i ke kauka opio, e ku-e ana i ka mea : i kauohaia aku iaia, aole e hana: Ale ke kuoo o ka mea e hoike aku ana i kona mana, hele ; pololei loa aku la o Reginola, a lalau aku la i ka buke r e ! waiho ana maluna o ka u-ha o Magureta, a kaili mai la a paa iloko o kona lima. ' He huke keia no na ma'i oka 1010, ama kahi i peluia o ua btike nei, i loaa iho ai ia Reginola ka hana nui a Magureta e heluhelu ai'i kela buke, no na mea no ia e pili ana i na hana, e ola ai ka mea i loohia i ka ma'i pupule. No kekahi manawa ke ku malie ana o Kauka Alika, e nana i kela buke, alaila leha mai la kona m.au maka maluna o Magureta, oiai hoi ua kaik.imahine nei, e nana aku ana me' na maka hulili, a o ia ka ua kauka nei o ka i. ana mai "O keia ka buke au i huna ai u'u, ma kela la mua loa a'u i hoea mai ai, a loaa oe e heluhelu ana, me ko huna ana malalo o na nupepa," aole nae he pane aku o Magureta, | rfo ia noho malie loa o kana ma'i, Uc lilo ia i mea e hoehaehaia aku ai ka noonoo o ke kauka, no ka hookuli o Magureta iaia.* ! Pani iho la nae oia ika buke a paa, alaila waiho aku Ia maluna o ke pakaukau, a oiai ua 'noopilikia loa ia aku oia, • no ka pane ole mai o kela kaikamahine no kana mau olelo, nolaila pupuu ae Ia oia i mau lima mamua o k'ona 1 umauma, a hoomaka aku la e holoholo, aia hoi o Magureta ke nana mai la i ka hana a kona kauka, a no kona ike okoa . ana iho i ka hewa o kana mea i hana aku ai i kela keoni- < mana, ku okoa ae la iluna, a hele mai la me ka hopu ana aku i kekahi lima o ua kauka nei me ka pane ana aku: j "Auhea oe e Kauka Noka," wahi ana me ka leo i piha me ka ehaeha. "Aole e hiki ia'u ke alo ae mai ka noonoo , ana ame ka heluhelu ana i ko'u p.ilikia, elike me ka hiki ole j |ia kaua ke kaohi mai i ka pa ana aka makani. Ua maoI popo ia'tt ke ano o ko'u pilikia, o ia ka hehena o ko'u noo- | noo o ke ano kupaianaha loa. "He maikai no ko'u noonoo ma na kumuhana apau e I kamailioia ana, aka maluna o kekahi mea hookahi wale no. malaila iho la ko'u pilikia, ma ka'u ike moli iho no, ua kaoI oka ao au mai na kanaka noonoo maikai mai apau, ua piha au me ka maalea ma kekahi ano, a iloko no hoi o ia manawa hookahi, ua piha au me na ano apau e hoopilikia aku ai ia ha'i. "Aole paha oe i. manao mua, e loaa aku ana keia hoike ia oe mai a'u aku," alaila haalo'ulo'u iho la o Magureta i ,l:ana akaaka ana, iaia i ike mai ai i ka alawa ino ana aku o Kauka Alika iaia, eia nae aole he wahi mea a >l<'i aku o ke kauka opio, aia he maka'u a he hikilele paha iloko ona. no ka hoopilikia wale aku o kana ma'i iaia. "Ma kela manawa mua loa mai o ko kaua halawai ana •ralutia o ke kaa uwila. ua loaa ka ike ia'u, ua hoohuoi oe no ka maikai ole o ko'u noonoo. Ua heluhelu aku au. ma ke ano o kou nana ana -mai i ko'u mau maka, maluna o ke kaa, a ma ke ano o kau nana ana mai, i hiki loa ai ia'u ke koho aku, he kauka kau oihana; a 6 keia no ke kumu ( i t ka maikai ole o ko'u noonoo ia'u, e noho ana maluna oke l'kaa, a pela iho la au i pupuahulu ai. i ko'u wa e makaukau ana e lele mailuna aku o ke kaa. O ko'u manao maoli, o I ia no ke kaawale koke mai ia oe mai, a mai ka ike wale ana | mai hoi o kk, lehulehu i ko'u ano leleiona. | "©' ka mea apiki nae, me kela makemake no o'u, e hoo j kaawale iā'ii iho mai ia oe mai, i kuu \va nae i pohala ae ai. oiai'au e waiho ana maloko o ka hale kuai laau, a ike I aku ia oe e.kulou iho ana maluna o'u, me he mea la, ua kono koke ia mai au, e hokau aku i ka'u mau hilinai ana no ko'u palekana maluna ou; pela iho la au i haawi koke aku eli' i ko'u ae. ia oe i ninau mai ai no ka hoi pu ana mai me a'u no ko'u home nei, a i.koho aku ai hoi o oe ko'u kauka, oiāi ua manaoio au, e kokua mai ana no oe ia'tt, ma ka hoopau ana ae i ko'u pilikia. ) "Ua ma'u no keia mau la au e lioea mau mai uei imua o'u, me ko'u manao no hoi. e hua'i pau aku ia oe i ke kumu o ko'u pilikia. me ,he mea la nae. e ake'ake'a okoa mai ana kekahi mea ia'u. aole e hoike aku i kekahi» mea imua o'u, o lilo auanei ia hoike ana ae. i kumu, e hiki hou ole iho ai ia'u ke hoomalu i ko'u mau noonoo maikai apau. "He mea makehewa nae no'u ka huna hou ana iho i H mea-oia'o. I keia la. ua loaa po'no mai au ia oe e heluhelui ana i keia buke, o ka'u hana mau iho la i keia i na manawa apaii, owau hookahi w r ale no ko ka hale nei. a i hoike aru no au ia oe ea. ua hele au a piha i ka inaina. ua ku a maka'u inaoli au ia'u iho; nolaila e Kauka Noka, e hiki ann anei \? oe ke hoopakele ae ia'u, mai ka lilo ana aku i wahine pupule, e hoopoino aku ana ia ha'i?"

| Me ka awiwi wale no keia o na olelo a Magureta o ke jkamailio ana aku ia Kauka Alika, me ka ikaika hoi o kaj . umii ana o kona lima, aohe nae he wahi mea, a hoike iki mai o ke kauka opio, i kona hopohopo ame ka maka'u no kana ma'i, koe wale no kona makaala ana i na manawa apau, e kupale iaia iho, ina e manao ana o Magurcta e hoopilikia aku iaia. I ka pau ana o ka Magurcta noke ana aku i ke kamailio, ua komohia aku na manao aloha iloko o Reginola no keia kaikamahine, aole ka huhu maluna o kona mau maka. aka nana mai la oia me kona mau maka aloha maluna o ka mea pilikia, hoike mai la no hoi kona helehelena i ka oluolu ame ke kuoo, alaila lalau iho la i ka lima o Magureta, a wehe ae la mai kana paa ana aku ma kona lima, a hopu mai la i ka lima, a puliki aku la, me ka pa'ipa'i ana iho me ka nialie, a pane ae la: "Elike no me ka'u i hoike mua aku ai 'ia oe, pela no au e hooia aku. nei, e hiki ana ia'u ke hoopakele ae ia oe, a ke manaoio nei au no ia mea," wahi ana me ke kuoo, e hilinai mai ai o Magureta, e loaa i'o ana ka pono iaia malalo j ka i lawelawe iapaau ana a keia kauka. "Aole o'u makemake, e hoopunipuni hou mai oe ia'u, elike me kau i hana mai ai ia'u i keia la. He mea pono i hoohamama mai oe i kou puuwai ia'u, a mai hana oe i ke kaH tnea a'u i papa aku ai, nia kahi malu loa, ina i maWemake oe e kaawale keia pilikia mai kou noonoo aku. Mai keia manawa aku, e hoohiki mai oe imua o'u, aole loa oe e heluhelu hou i keia Imke, pehea e ae mai ana aliei oe c hooi-o i keia mau mea apau?" "He hana maalahi wale no ia'u ka hoohiki ana, o ka mea apiki wale no. i ko'u wa e noho hookahi iho ai, o ka poinn iho la no ia, me ka palaka o ka noonoo, a hoi hou niai 1; no ko'u mau ano kahiko apau. Ua hoao 110 au i kekahi ma nawa e hana i kekahi mau mea e pono ai, aole nae he holopono iki, i ka wa no e oili ae ai na noonoo uluahewa, ua hiki oie loa ia'u ke kaomi aku; me he mea la, eia kekahi mau uhane ino, ke alakai nei ia'u no kekahi pali kiekie kuninihi, ke haule no ma kekahi aoao, he hookahi wale no hopena, o ia ka make anie ka poino." l I.alau aku Ia o Kauka Noka i ka lima o ke kaikamahine opio, a paa mai la ilōko o kona lima, me he mea la e hoike okoa aku ana ua kauka nei i kona makemake o ia 110 ko noho malie o Magureta, eia nae aole he hookahi huaolelo i puka ae mai koha waha aku, aia hoi kona mau maka kc haka pono la maluna o Magureta, a oiai no oia e paa ana i ka lima o ke kaikamahine opio, ua hilinai mai la o Magu reta imua, a pane mai la me ka leo kohu hawanawana: "Ua olelo mua mai nei oe, he mea pono ka ia'u ka hua'i pau ana aku ia oe i na mea apau. Malia i,o paha, i kou maopopo ana i ko'u pilikia, e hiki ana ia oe ke kipaku i keia uhane ino mailoko aku o'u. E hoike maoli aku anei au ia oe, i ke ano o ka mea nana e hoopilikia nei i ko'u 1100noo i na manawa apau?" n . "Aole a kaua noonoo ana no ia mea i keia mauawa, i pane aku ai ke kauka opio, ma ke ano hoomalielie, no ka mea ua ike no oia, i ke kuniu pilikia o ka noonoo o kela kaikamahine, aole he mea maikai ka hoala and aku i na mea e ulu-ku mai ai oia, a pane hou aku la ua kauka nei: I "Ke makemake nei au e nana mua kaua i ko lima eiia a ina aole oe i hpopilikiaia aku ma kekahi ano, alaila, ke f manao nei au, e lawe aku ia oe no ka nana ana i kekahi mau kii hou loa, i kauia maloko o ka hale hoikeike o na mcnkj'.hiko." • "Ha! ha!" i noke okoa ae ai o Magureta i ka aka haa i lo'ulo'u no kekahi mau sekona, a kamailio mai la : 'ke Ike aku nei au, ua makemake oe e hoohalike mai i ko'u ai.o | me ko kekahi keiki hookuli, e hoohulihuli aua i ko'u 1100 nop mai kekahi hana pihoihoi inai; a i ka hana e lilo ai au i niea noho malie. Ua lohi loa oe e Kauka N6ka, no ka iv«ea, i ua hookuuia ae la ke diabolo iwaho. e paani, o ka inoa o ua daimonio nei, oia no o Hoowahawaha. ",'Haka pon'o loa mai la ka nana ana a Magureta maluna o ke kauka opio, aole no nae ia he mea e wiwo iho ai ua kauka nei, aka ke nana'aku la no.oia me ke kuoo, imua o kekahi i mau maka i hele a aa, o ia uo oe o kekaiii mau alelo manaI mana o ka uwila e oili mai ana imua ona. me ke kulou ana ' mai no hoi 0 Mag.ureta a kokoke e pili me ka helehelena 0 l<e kauka, a ia wa i hoomaka hou mai ai e kamailio: "Ae, o ka inoa o ua daimonio nei, oia no o Hoowahawaha, a o keieahi mau inoa e ae ona, oia o Weliweli ame Hehena. Ō ke kumu mai o keia mau daimonio, mamuli no ia o kekahi kaikamahine u'i noho ana ma Nu loka nei. Ina paha ma kekahi ajio okoa ae au i hookamaainaia ai me kela kaikamahine, ina ua aloha aku au iaia me he hoahanau Ia no'u, aka nae aole pela, ua makemake loa au e—" me ka hooki ana iho o ke kamailio ana mai a ua o Magureta, aaki iho la hoi kona mau ku'i. ka mea nana i hoopii mai i ka niaka'u ame ka weiiwe'i iloko o ke kauka oj>io. aole no nae ia he mea nona e hookuu aku ai i ka lima. ana e paa ana, a i ole. hoike okoa aku paha ma kona mau ano, aia ka inaka'u ke nolioalii la maluua ona, no kela kaikamahine. "Alaila ua hoowahawaha anei oe i kela kiikamahine. ma •"iili o kekahi mau mea ana i hana mai ai ia oe," wahi a Kauka Noka, me ka leo oluolu. "Aole oia i hana hewa maoli mai ia'u," wahi a Ma^i^eU, 1 paue mai ai. me'ke akakuu ana mai o kona ano pihoihoi. "Ma ko'u manUoio, aole oia i ike iki. ua hana hewa ia mai au ma on'a la." "Mamuli o kau mea e hoakaka mai nei ia'u e Mis* Anola na kono ia mai au e hoike okoa aku imua 'ou i ko'u manao, wahi a ke kauka opio, me kona noonoo ana iho, he oi aku ka pono. e lioopa aku i ke kumu ame ka mole i ala mai ai na noonoo uluahewa o kela kaikamahine, no ka mea he wa kupono loa kela, ua hoea mai i kekahi kumuhana e pono ai ke maweheia ae. "Ma ka'u koho, o ke kumu nui o kou hoowahawaha ans keia wahine u'i o Nu Joka nei, o ia no kona mare ana aku ne ke kanaka i manaoia e mare mai me oe. aole anei pela • a mea oiaio?" "Ha! O oe ke kanaka mua loa a'u i ike ai i ka hiki ke 'ieluhelu mai i ka mealuma iloko o kekahi mea." me ka :iana pono loa ana mai o Magurcta ma na maka o ke kauka. me ka pii pu ana ae no hoi o ka ula ma kona mau papalina. "O kekahi ia o na hana a'u i a o ai a loaa ka makaukau," pane aku ai no hoi ke kauka opiio, me ka leo malie, alaila 'ioololi ae la i ke ano o kana mea e kamailio aku ai, ma ka oane ana ae: "Ina pela iho la kd kumu oiaio maoli o ke ano : ana o kou noonoo ea, o ka pololei loa o kou mau manae hoowahawaha e holo aku ai, maluna no ia o ke kanaka i hana hewa maoli mai ia oe. aole hoi maluna o ka wahine i <nare aku iaia." "O L-q mea kupaianaha aku ia, aole o'u wahi hoowahawaha iki i keia kanaka." "E ae niai ana ajnei oe ia'u e Miss Anola, e waiho aku i kekahi mau ninau pili pololei loa ia oe?" "E ninau mai ikau mau mea apau i makeinake ai. ua ma':aukau au e hoike aku i ka oiaio," wahi a Magureta, me ke akakuu ola ana mai o kona mau ano pihoihoi, ka mea hoi | nana i hookahaha loa aku i ka manao o ke kauka opio. he keu no la, e oi loa mai ana ka uluahewa o kela kaikamahine, e aneane hiki ole ai iaia ke hoomalu aku. " He nani hoi ia, ua ae mai la oe e waiho aku t au i kekahi ninau i pili loa ia oe. ke haawi e aku nei au i ka'u mahalo ana no kou piha oluolu maoli. Pehea, ke mau nei no anei kou aloha ana ike kanaka i mare aku me ka wahine okoa?" "Aole loa he wahi aloha iki i koe iloko o'u. no kekahi kanaka hohewale. nana i haalele mai ia'u, me ka hoakaka ole mai i kekahi kumii kupono. Hc oiaio. aole o'u makemake iki iaia i keia manawa: aka nae i ka wa a'u i lohe maoli ai

! ke kumu o kona hoea hou ule ana niai e ikeia'u.ua a:io-c maoli ko'u ihg>; he ua kumalie ua mea iloleo' o'u, k igana%a nia» i nohoalii mai ai ke elaimoniō o'u;'lf an;f ia'u i ke ao ame ka po. a ua no aii e liUv aku i kauwa hooluhi naua." * • "E akahele e* Miss Anola." wahi a ke kauka. me ke kau nna ae i kekahi lima ona iluna. aia hoi ka miimaka nia kyna mau papalina kahi i hekau iho ai, mamuLi o kuna ila' aua aku e hoea mai ana i ka la. e lanakila ai kana mau ho'uUaika ana, maluna o ka pilikia i loaa i ka 1100.1100,0 kana ina'i. a i aku la: "Ke manāo nei au, aole a kaua hoala hou ana mai i kei.i kumuhana, oiai ua hoike mai la 110 oe i ke kumu wiaio loa. a ke haawi holi aku nei au i ko'u mahalo. no kou hilinai ana mai maluna o'u, i keia meahuna i pili loa aku i kou ola ana. Aole loa he wahi kanalua iki iloko oWhīo kou lanakila malalo o ka ? u mau lawelawe ana, aka nae e kala.mai oe, ke ninau hou akUi au i hookahi manawa i koe r o ia keia, e ae ana anei oe e hoko mai i ka'u kauoha apau "Alia au e hōohiki ē aku ia oe, iika'nae e hoao au ma 11.1 ano apau e hoolohe i kau mau kauoha," wahi a Maijureta, me ka maikai ole 110 nae o kona nooiunn i ka nana poho loa aku o ke kauka opio iaia. "Ina pela ea, i hooia no kou hoolohe i'o i ka'u mau kauoha, pehea, e ae mai ana anei oe e hele pu me a'u k.i nana ana i na kii?" "Ae, ke makemake nei au e. hele pn me oe," wahi a Ma ?ureta me ka hoihoi, me ka oluolu pu lioi o kona leo. me *a pane hou ana mai: "Malia paha ua lilo au i mea hoopau wale i kou manawa waiwai nui e Kauka Noka?" "Aole a kaua kamailio ana 110 ko'u manawa, o ka nioa nui wale no. o ia kou hoolohe ana mai i ka'u kauoha," i pane aku ai uo hoi ke kauka me ka hoikeike ana aku i kona ano oluolu, me ka minoaka ma kona- mau j>apalina, nolaila, aohe he mau ku-e hou ana mai a Magureta. aka noi mai la e kala aku ke kauka opio iaia, no kona hoi aua mahiko o kona rumi, e hoomakaukau ai iaia iho. 110 ka laua hele holoholo ma kela la. I kela manawa nae a Magureta i komo aku ai maloko o kona rumi. me ke pani ana niai i ka j>uka, ua hiki ole i ke Kauka Reginola Noka Alika, ke uumi iho i ka meahuna iloko o kona puuw'ai, a o ia kana i honho okoa ae ai iaia wale iho no: .

"lloko o keia mau la a'u e hele mau mai ana e ike i koia wahine opio, ua hiki ole i kela ano kuoo, a uahoa o'u, ke noho mana hou mai maluna o kekahi makeniake, e paila mau ae ana iloko o kuu puuwai, no ka mea n»i Haūl<*Jiia ma oli no au i ke aloha i keia lede opio. i kau a uiea o ka u'i maoli no, a ina penei iho la ko'u pili.mau akū ma kona aoao, e aneane hiki ole ana ia'u ke honka.iwale mai iaia .mai,",,alaila ku okoa āe la ua kauka nei iluna me na mana<> pihoihoi, a hoomaka aku la e holoholo maloko o. ka .mmi. Ke hākoko la oia me na noonoo like ole, no kona hon«v ana' e hoopakele iaia iho, mai ka haulehia anā' akii iloko > ke alolia kupouli no kela wahine oj»io.- ;mle he walii ilahele maopopo iki iaia, no ka mea o kona iKialele aiu» aku : kana lapaau ana ia. Magurcta, ua like pu ine kou;« 'ioouna okoa ana aku i ua kaikamahine nei. no k.a hnle )iipule, he hana al<fha olē ia, a he ku ho ,; hdi i ka l6koino, le hookahi nae mea maopopo loa, o kona lu»omau ana aku ka imi ana i na alahele e palekana ae ai kel;i kaikamahine. nai ka lilo ana aku i wahine pupule, e alakoia aku ana oia. ; lawe mai i ua wahine opio la i nii'nu. wale io e loaa ai he nohona hauoli ana iaiamn keia-AO. • MOKUNA XIII. He hapalua hora paha kela kakali ana a ke kauka opio, oili hou mai la o Magureta iwaho, me kona lole hou, i kupono no ka heie hololioio aiia. a i ka Regin«iīa Uana aku. me i !ie mea la; ua hooi hou ia ae ka u'i o MagUrela. koe wale tio ka haikea o kona helehelena. | "He keu maoli no kou hikiwawe oke komo'*nna in»i lai kou lole," i pane aku ai o Reginola, i ka wi a ta 0 ka hemo iwaho." i •/ "Manao au, ua loihi. loa kou kakaliiu)a ae.nei ia'u, im ka mea, o na kanaka-'ehke me oe, he mea \y t rii\v;ū mii ka manawa ia lakou," wahi a Magurcta me ka.ike ole ia aku nae he minoaka ma kona inau papaliha. oiai nāe o ka Ket;iuoia hoailona ia e ake mau aku ana e ike maiuna"<» ke k.nkaiu.i hine ppio, aole nae, aia mau no ke kuoo ame ka uaho i maluna o Magureta ina wa apau. ' "Mai kamailio mai oe no ia mea he oiai ua nui ko'u makemake e ike i na kii hou o ka'hoea a««n niai nei. nolaila o ka loaa ana he kokoolua e hele -pw ai me a'u. a e kamailio pu ai hoi no kela niau kii, e oijae ana ka waiw u e ioaa ia'u, ma ka hoohaJa ana i ka manawa malaila, mamua ) ko'u hele hookahi wale. aku no." . Oiai nae laua ua makauka'n, aohe mea e lioola!a»i h-»u aku ii, ua anehe mai la ke kauka opio'e hele'no kahi e hamama iku ana o ka puka, huli e aku la n;:-: kana nana'ana maluua 1 ke pakaukau, me ka ike ana aku i k;v Waiho m n o ka buke, a Magureta e heiuhelu ann. ma keia' nianāwa ana i komo aku ai iloko, nolaila lalau aku la oia i u« huke nei. me ea huli ana mai ia' Magureta a ninau (nai la : "E oluohi anei oe e Miss Auola, e haa.wi' tuai -i kein !;iike a'u, no kekahi manawa, a hoihoi hoii inai no?" Pupuku ae la na maka o Magureta, me ka n.y\t an.i ;u;:i i ka helehelena o ke kauka opio. a nana aku ana i ka huke, e paa ana iloko o kona lima, me ka iana mai: "Ina ua makemake oe e lawe aku i kena Inike. |.e haawi aku nei au i ko'u ae, me ka manao maikai," wahi ana tm k«ku ana ae iluna a pololei. alaila j)nne hou mai la : " Ao'e oa i maopopo iki ia'u, j)chea la i loaa ai ia oe e Katika N T oka '<a mana e noho rula mai ai maluna o'u. 110 ka mea o oe wale io ke kanaka nana i kono mai ia'u. e h«»olohe aku i kau nau kauolia apau." Minoaka wale.aku la.no o Kankn Noka, me ka j>,me (»U--iku, no ka mea ke ike la no oia, i ka j)ololei.o na olelo apau 1 Magureta e kamailio mai la, a o ka olu hf>i ia o ua kauka īei, o ka hoea mai i kona manawa e noho mana ai ma na ino apau, a o ka hooloheia o kana kauōha. ame ka 'iookoia hoi o kona mau makemake. .0 ke akahele wale no ia 1 hiki ai iaia ke hoopakele ae i wah.ine upio, mai ka lilo ana aku i mea puj)vile. Alakai aku la oia ia Magurcta ahiki i kahi e ku mn« ana o kona kaa, kokua aku la i ua wahine opin nei. no ke kau ana ma kona wahi, a kau ae la no hoi oia ma kona wahi. o ko laua holo j)ololei aku la no ia no kahi i "ku ai o ka hale o na .mea hoikeike. kahi a laua i hoohala ai he elua hora ma ka nana ana i na kii, anie ka hele holohoi/» ana maloko o ua hale nei, e kamailio ana hoi ma na kumuhana. i kaokoa loa, mai ka laua, mau mea i kamailio ai ma ka hale o Magureta ma kela la. Ma kela hoohā'la ana a laua nialoko o ka hale o na meahoikeike. he hōokahi mea i loaa mai ia Kauka Noka Alika. oiano ka hoopoina loa ana o Magureta ike knmn k-. nili. kia o kona noonoō. mamuli no ia o-ka ike arta aku i kela mau kii, he mau mea ia a Magureta i hialnai ;oa ai. a «>wt oia e hoihoi hou mai ansTi.ua kaikamahine nei. 4 no k<»r;a ho me, ke kaumaha la ua kauka nei, no ka haalele ana i kana ma'i. iloko o ke kulana inehamcJia. r hiki (>!e ai a •» ae, mai ke a!a hou ana mai o kana mau..ho/)ma } ai|a 4>o kela kumuhana hookahi nana i hoopilikia i. k«)iKt noonoo i na manawa aj>au. i pau.) ' '