Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 14, 4 April 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

".We e hiki ia'u ke noho iho ma Nu loka nei iloko o kaj ;x»iiliuli. me ka mao)X»po ole i ka })ii mau ae o kou maikai i! 1 e'a ;:me keia la. a i ole ua oi aku paha ka pilikia maluna ou. t';i hoike okoa mai nei oe e Magureta, no kou hauoli, ina •-'wau ])u kekahi me oe, ina pela. e oi loa aku ana kou hauoli, ina u kaua pu ke noho i kahi hookahi, ma ke ano he kane a he wahine. e lilo oe i hapa no kuu ola ana, pela hoi au i nr»u.*' i'i-n ko'u manac»io," i pane ae ai o Magureta me ka leo nialie. "l'a ike maoli iho no au i ko'u hauoli ,ina o oe pu kekahi me a'u. Aole he hopohoj)0 iloko o'u ,ina o oe kekahi; <iike me kekahi kaikamahine makua ole, i nana mau aku ai •ii.ihma o kona kaikunane i kana mau hoopakele ana." "Ina ].cia, e lilo owau ua kaikunane nei," i mau aku ai no «• Kauka Alika i ka uwalo ana. "Ke hooia aku nei aū imua mi. a imua o na lani, e hoike aku no au ma ka'u mau hana apan. no k«»'u lilo ana he kaikunan'e nou, ina ma ia ano wale .»e e nana mai ai ia'u, aole me kekahi ano e ae. Aole .:v e hoopilikia wale aku i kou noonoo, me na olelo ame ; : .-i hana, a na kane i ka lakou mau wahine, koe wale no nae he mea pono e loaa ia'u ke kuleana e hoike ae ai imua • kt* a.i holookoa. he wahine mare oe na'u, a he kuleana hoi k'<u e lawe ae ai i kuu inoa." "Kc ma« .popo aku la ia'u kena mau mea au e kamailio mai :ui .a i»ehea, e lilo ana 110 anei ia i mea 11011 e hauoli ai e ■\auka Noka? I ka nana aku, lie nui loa kau mau mea e niai nei ma kou aoao 110 ko'll pono, me ka uuku loa .» kahi mea loaa aku ia ue, a o ia ka'u e 11001100 nei, he hana kuj«.i.le l.K'i ia." • Uc liiliī 1«»a na mea e ae apau i.a'u, o ka mea nui wale .«••. •• ia ka loaa ana o ka hauoli i kuu uhane, o kau wale no liana niai ;ti. *» ia kou ae ana piai i na mea a'u i noi aku •u'i ia itc." "ike nu-a uiait» loa, ke ike maoli nei no au iloko o kuu nliaue. e l«»aa ana ia'u ka hauoli, ma ka pili mau jana aku me < »e. ma kekahi huaka'i au moana. Uā like ko kaua mau liiakemake apau, ma kela ame keia mea, ua like ko kaua iMalaai. ma ka heluhelu ana i na huke moolelo; i kakauia e i;i kanaka kaulana, ua like pu no hoi ko kaua hialaai ma na kii kaha ame na leo mele. .a he hookahi wale no mea i koe—" "Heaha ia'mea i koe, i like ole ai. kaua?" wahi ā Kauka N «ka Alika. i ka wa i hooki honua iho ai o Magureta i kana kamailio ana mai. "< t ia n<» k<»u kapa ana mai ia'u i ka ma-ua," holiolo ne la he walii hiona o ka minoaka ma na papalina o ua kaikamahine nei. "He mea hauoli i'o ka loaa ana o kekahi "a.aiulia kupono, e kauka'i aku ai no kana mau pulama ana mai; me ka loaa mau o ka manao palekana i na wa āpau." " Alaila e ae mai an^anei oe o kaua pu ke holo no Parisa?" "Heaha hou aku auanei ka mea i koe, ke haawi aku nei ?.n i ko'u ae, aole o ia wale 110. alei ke hoomaikai pu aku nei ::u no kou lawe ana aku i na ko'iko'i apau maluna o kou ]»«tiliiwi." "Ina 110 hoi paha e haawi koke ia mai nei e oe i kau i.ane. aole 110 hoi kaua e noke.wale i ke kamailio no keia kumuhaua, aka ua pau aku la nae ia; itiai haawi mai oe i kāu mau htx»maikai ana ia'u," wahi a Kauka Alika. me k-a lamalama ana ae o kona mau maka, no ka mea ke ike la ua kauka opio nei, e hoea mai ana i ka manawa e haawi pau aku ai keki wahine opio i kona uhane ame kona puuwai iaia. - Mai manao oe e Magureta, aia kekahi mea nui i hauhoaia «ku ai oe a paa, aole loa pela, aka he o ia mau no kou ano, i r?a wa apau. koe wale iho no, ko'u lilo ana i mea nana e makaala. a e nana aku no kou pono. He nani nae ia, ua hoea mai la kaua i ka holopono ana 0 keia ninau, o ka'u e hoike hou aku nei ia oe, aole au e haawi aku ana i manawa 11011 e h<K»loli ai i kou manao. E haalele iho 'ana ka mokuahi Sikia i ke awa o Nu loka nei, ma ka Poakolu o keia pule ae, a i keia auwina la 110, e hele aku ana au maloko 0 ke keena o ka hui mokuahi. 110 ke kuai ana' i mau likiki no kaua e holo aku no Parisa/' "Hc keu aku no ka hoi ka hikiwawe loa. He mau hana ' s mv»uahnlu wale no keia au e Kauka Noka. i Vhea iho la ka pono o kau poe ma'i mahope nei, ina oe e haalele iho ana ia lakou?" "Ua hoolala kahiko au ī ka'u papahanā, a ua pau i ka hool»onoponuia, no ka mea ua hui pu au ilie kekahi o ko'u mau 1-oa kauka. a ua ae mai oia e lawe aku i na lapaau ana i kā'u l«»e ma'i apau, ina no ko'u holo no Parisa e a'o hou ai i ka t.ihana la])aau. nolaila e ike mai oe e Magureta, he uuku loa la'u mau mea e hooponopono aku ai i koe, 0 ka pau ae la 110 ia me ka pilikia ole." "Akahi au a ike i kou pihā akamai a naauao maoli e Kauka Noka. Aole wale ma kau mau hana a'u i ike ai me kuu mau i:iika. i hoike mai ai oe i kou kulana kanaka makua, aka na hoike pu mai oe i kou oi kelakela ana maluna o na kanaka ; pau." 1 pane ma ka aoao o ke kauka opio, haawi aku la oia i kana ininoaka ana, aia nae iloko o ua kauka nei ka manao paa, c mai ana i ka manawa a Magureta e ike maoli aku ai. i ka o kana mau huaolelo apau, e mahalo aku ana i ua o Alika < * kana mea nui loa e noonoo ana i kela manawa, ina e hiki ana iaia ke hoauhee aku i kahi kiko eleele nana i hoopilikia mai i ke ola ana o kela wahine opio, a e a'o mai hoi i kona nuuwai. aliiki i ke ola hou ana o kela aloha i make kahiko, he \-eu aku a ka nui palena ole o kona hauoli, e lilo ai oia i kanaka haahv-o ma ia mua aku. "E ka]vi mau mai anei oe ia'u o Kaulea Noka? Aole anei | hoi. mai keia manawa aku, e hoololi ae ai oe i ke ana mai ia'u, ma ka inoa Reginola, elike no hoi me ia a'u i hoololi re ai i ke kapa ana aku nei ia oe o Magureta, aole hoi o Miss .Auola ?" "Manao au, o ka hana pono wale no ia ma ko'u aoao, oiai h-»ī «n kaokoa ae la ko kaua ano, mai na ano aku nei o na la i hala." , ,• . i:r j;< Me ka malialo Ua lawa anei keia mau la eono, nou e ai; Jio ka haalele <ma iho i ke loilanakauhale o Nu • •* '.-vu "Aole no he hana nui ka hoomakaukau ana, ua hiki au ke makaukau iloko o na la pokole loa, o kā mea nui wale no a'u e noonoo nei, o ia kuu home." -'Manao au, he hana hiki wale no kela ke hooponoponoia me ka holopono loa. ke lokahi mai nae oe me ka'u mea i hooiala ai. o iā keia: He hoaloha ko'u. o kona mare koke atia nei no ia i kana wahine i ka mahina o Okatōba, a ke noho :ici laua maloko o ka hokele, me ka hele nae a pilihua ka 1100non i kela ano o ka noho ana. "I kt>la pule koke aku nei 110 oia i hoopa mai ai ia'u ,ina ua au i kekahi hale kaawale i hoolakoia me na mea apau e pono ai ka noho ana, a ina no ka loaa a kekahi: home kupono,

ylaila ua makemake oia e hoolimalima no hookahi makahiki.""lna pela, tia kupono loa kela hoaloha oume kana wahine, :e hoi mai a noho ma kuu home," walii a Majjureta me ka piha hoilioi. "Pehea, he makemake no nae paha laua i mau kauwa j a? He mea maikai ole no ko'n noōnoo, ka ike aku i ka'u mau auwa e hoaa hele ana e huli i mau hāna na lakou, oiai he poe kauwa hoolohe a hoopono kela." "Manao a'u, e makemake ana no laua e noolhnalima i kekahi r )oe kauwa, a pehea, e hele aku anei au e hoike ia Mr. K r ikola, aiu hoaloha, e lawe mai oia i kana wahine i keia auwina la, ro ka naiia ana t kā hale nei ?" "Ke oluolū oe e hookau\vā ia oe iho, ma keia mea. alaila \-e liaawi aku nei au i ka'u mau māhalo ana he nui ia oe e Reginola/' "No ka maliawa mua loa i hoopiha mai ai oe e Magureta i khu uhane nie'ka hauoli, ma kou kahea ami mai la ia'u, ma ko'u inoa mua loa, a no kou kamailio ana mai la, no ko'u hoo'eauwa ia'ū iho na mea e pili ana i kōu home nei, e hoopoina >a oe ia mea, oiai ua makaukau au i na wa apau e hana waleiku no i na mea e holopono ai ka kaua huaka'i hele no Parisa. "E haalele iho ana ka mokuahi Sikia i ka uwapo, ma ka hora mii-kumalnalua ponoi o keia Poakolu ae, nolaila ma ka hora umi o ke kakahiaka o kela la, 6 hoea mai ana au me ke Kahunapule Oenina. no ka hoolilo ana ia kāua i hookahi, ke »kahi kō kāua manao, no keia kahunapule, a i ole, he mea okor ae no paha kau i makemake ai, nana e hooko mai i ka mare maluha o kaua. "E hoouna aku ana au he kono ia Nele Rinafoda ame kana kane hoopalau o laua pu kekahi e hoea mai no ka ike ana i ko kaua anaina mare. ke ole nae oe e ku-e mai i keia manao o'u. Pehea ua maikai anei keia mau inea a'u i hoolala ai? \ole anei au mau ku-e ana mai ma kekahi ano ?" "Aole loa a'u mea e ku-e aku ai i kaumau hoolala ana apau, koe wale no ka h.aawi aku i ko'u mahalo. 0., e Reginola, he oiaio anei ,aole e hoea mai ana he nianawa ma keia hope aku au e mihi ai me ka walania loa o.kou naau, no kou lawe ana aku ia'u i wāhine nau?" "Mai hoopilikia wale oe i kou noonoo e Magureta ma kena kumuhana, no ka mea, maluna'iho o kou poō na ko'iko'i apau 0 keia hana, a ke paa nei no nae kuu manao, aole loa a'u mea e mihi ai ma ko'u lawe ana mai ia.oe i wahine na'u, aka e hauoli ana au i ka hauoli ana o na ahela. "E ae mai oe i ko'u manao, o ia kou hoopilikia ole ma kekahi ano i kou noonoo ana, no na mea e pono ai keia huaka'i a kaua, aka e waiho aku oe na kau e hoomakaukau i kou mau ukana, na ukana kupono wale no, au i makemake loa ai ma keia huakai au moana a kaua, aia a. hoea aku no Parisa, ilaila e kuai aku ai i ko kaua mau hemaliema 1 koe. "Aole nae nialaila wale iho la no pau ka'u mea e makemake nei ia oe e hana, aka e kakau pu pe i kekah.i hiau mea i hema--hemā* ai oe i keia manawa maluna o ka apana pepa, aia hoi au a hoea hou mai, alaila na'u e hoolako aku.ia. m.au mea, me ka hakalia ole. E hoohiki mai oe imua o'u, aole oe e hoopilikia hou i kou noonoo ma kekahi ano, aka e hooikaika like ka.ua a elua, ma Ka imi ana i na alahele e loaa hou mai ai ke ola maikai ana ia oe." "Me hana ano nui 110 keia a'u e hookō a}cu ai, aka e hooko nae au elike me ka ikaika apau i loaa i kuu noonoo," me ka hiki ole ia Reginola ke hoohewaheWa aku i ka hoopukaia ana mai o kela mau olelo me ka manao kui'o joa. . , . Mahope oko laua hele holoholo ana malōko'o ka paj>a, me ka hoea ana mai hoi i ke kuikahi like ana o ko laua mau nao, e lilo āku i kāne a i wahine, hoihoi akū la o Reginola ia Magureta no kona home, a mahope .o ka liaawi ana ae i ke aloha, huli hoi mai ia ke kauka opio, me' kā hooho ana ae nae! 1 keia mau olelo : "Ke paa loa nei kuu manao ,e hoea mai ana i kuu lanakila j 'ana maluna o ka, pilikia nui i loaa aku ia Magureta. Aple. lo? he wahi kanalua iki iloko o'u, no kona haulehia i no'vi. He hookahi wale no a'u mea e hopohopo nei. oia ko'u hoike ole ana aku iaia. he kaikuhane au no Kanani, ka wahine hookahi āna. i lili loa ai; e lilo ana paha ia-i kumu e aku ai ka hoowahawaha iloko ona no'u, aka nae, ua ike.no- ai l\ē hana kupono ole loa na'u, ka hoike ana aku i ko'u pili i» Kahaiii i keia manawa, malia ma keia hoj)e aku paha, ke hoi pono mai kona noonoo maikai ,e hoike aku 110 au i ka meahuna r,'u i hunakele ai mai iaia mai. "No ka pono nae ame ka pono ole o keia manao, e liele mua aku ana au e ike i ka Rev. Oenina, a ninau aku i kona manao. no ka'u mea pono e hana aku ai maluna o keia kumuhana ano nui loa." I

He mea oiaio, i ka hoea ana aku o ke kauka opio no konei maii rumi, a mahope o ka hoomaha ana 110 kekahi manawa j liilii, hele pololei aku la oia no ka home o ke kahunapule, a hoakaka piha aku la i ka manao o kana huaka'i o ka hoea ana aku ma kela laf Aole oia i huna iho i ka hoakaka piha ana 'ku i ka moolelo e pili ana ia Magureta, anle ke ano i hoea ma. ai ka nia'i māluna o kela kāikamahine ,e hoakaka pu ana hoi i kona manāo ponoi, 110 ke alahele e auhee aku ai kela pilikia, 1 o ka hope loa no lioi, o kōna pili i kona kaikuahine, oiai e naikai ole afta ko Majgureta nooiioo, aka, np kekahi manawa \upono, e haha'i mai aiia 110 oia i na mea-oiaio apau, imua o \*a liiea ana e lawe māi anā he wahine mare nana. 1 ka lohe ana o ke kahunapule i kela mau olelo a ke kauka opio. ua hoike okoa mai la kona helehelena i ke kaumaha, a ua noho haiuāū loa oia no kekahi niau minlike, aka i ka aea ana mai nae o kona poo iluna, kaniailio mai la, ma ka pane ana mai: " Auhea oe e kuu hoaloha opio, ua konoia mai au e kamailio 'iku. i na mea maopopo loa innua ou, me he keiki la oe na'u. 9 ka mua, ke maiiao nei au, ua kuhihewa lōa oe e ke kanaka opio, i kou manao ana, e lawe mai i kekahi kaikāmahiiie au no i hooiaio mai nei, i.ka maikai ole o kona nooiioo, i wahine mare nau. kōe wāle 110 na inea e lioea mai ana i ka hoolaia ana o ',-ela kaikamahine, elike ihe kau 1 manaoio ai." "Ua paa loa kuu manao ,aole loa e koe ilio ana he wahi we'awe'a iki o ke opulepule iloko o ka noonōo ō keia kaikanahine," i pane koke aku ai o Reginola, nie koiia makemake i ka lohe ana i ka manao o ke kahunapule. "Aole o'u walii kanālua iki, ina e loli ana kahi e noho ai o '■*eia kaikamahine.. a e loaa pu hoi he lapaau naauao ana iaia, malalo o kekahi kauka noeau loa, ma na pilikia o ka noonoo; t hui pu iho me ka loaa o ka mea nana e hoolana mau aku i 'eona manao i kela ame keia mana>va, e auhee aku auanei na lilikia o na ano like ole. niai iaia aku ,elike me ke ano o kona ola ana no ka makahiki a oi i kaahope aku nei. "O ko'u ae anā aku e hoōkuukuu wale i kela kaikamahine, me ka hana ole aku i na mea e pono ai oia, he mea niaopopo loa, e hoea mai ana i ka la, e liiki ole ai i na mana o ke ao n.ei ;e hoopakele ae iaia, mai' ka lilo ana i luahi 110 ka ma'i pupule." "Alaila, 0 kou manaoi'o anei e kuu hoaloha opio, o ia no kou lilo ana i mea hoopakele ae iaia, me kou nana ole i na hopena e hoea mai ana?" wahi a ke kahunapule, me ka nana ma mai maluna o ke kanaka opio, me ka manao aloha. "Ke hooia aku nei au imua ou, ila paa loa kuu manao, e lilo •-u i mea nana e hoopakele ae i kela kaikamahine mai ka poino nai; a he mea au i pili i kekahi karaima ko'iko'i loa, ke hookuii wale aku au .e lanaieila mai ka pupule maluna ona. E s oike okoa aku ana au ia oe e kuu kahunapule maikai, ua hanlehia au i ke aloha 110 keia kaikamahine, ā no ia kumu, e haiwi ana au i ka'll mau hooikaika ana apau, i walii e auhee 'oa aku ai na noonoo uluahewa mai iaia aku, a e noho alii mai ai ka hauoli. i ke koena aku i koe o kona nīau la e ola ai. "He hookahi wale no ninau nana i hoopilikia loa mai i kuti noōnoo, o ia keia: He hana kupono ole anei na'u ka huna ana i ko'u inoa hope, me ke kamailio ole aku iaia, o Alika ka inoa o ko'u makuakane, ka inoa hookahi no hoi a keia kaikainahine i hoomāopopo ai no Kaiiani, mamua o kona mare ana aku ia Noela Kauwila?"

4< Q ka -mea oiaio maoli ma ko'u manao, lie hana kupono ole na kekahi mea ka huna ana i ka mea pololei; aka hoi he ; nani ia } ua hooiaio 'inaoli mai nei oe imua o'u, i ka nui o kou aloha no kela kaikamahine. a no kona pono wale no kau hooikaika aku ana, aole ia he hana maahhi, aka ua mauiia 1 aku oe ia oe iho, i wahi e hoopakele ae ai i ka hoa kanaka iloko o ka pilikia, ma ia ano ,aole oe i pili i ka hewa maoli. "E kakāuia ana ka palapala mare me na inoa piha o ke kane ame ka wahine, a oiai owau kou kahunapule, a ua lohe ,ioi au i kou manao, aole au e heluhelu piha ana i ko olua mau inoa, aka i na inoa mua wale no, nolaila e noho pouliuli ana keia kaikamahine i kou inoa hope ahiki i ka wa kupono a olua : hoikeike ai i ka olua mau meahuna.*' "L : a ulu ae no ko'u manao, e hoike aku iaia i keia meaīuna i pili i ko'u inoa oiaio, o ke kumu wale no nana i kaohi nai i ko'u hana ana aku pela, o lilo no auanei ia i kumu e liooi 'oa ia mai ai ka uluahewa o kona noonoo, a iloko auanei o na ;nahina ekolu ina keia mua aku, oloko o ka halepupule kona •vahi e hoopaaia ai." la hoi, ke hooia aku nei au imua ou, e haawi no au i ka'u mau kokua ana i wahi e holoj)ono ai kau mau mea apau hoolala ai e kuu hoaloha opio," a i ka holopono ana o ka 'aua mea i kamailio ai 110 ka hooko ana aku i ka mare mawana b ke kauka opio āme j\lagureta, huli lioi aku la o Reginola ne ka naau mama, a lawelaw r e aku la hoi i kana mau hana, elike me ke kanaka i loaa mai kekahi pomaikai nui loa, i kau a mea o ka pilia hauoli maoli. MOKUNA XVII. O na la eono mamua aku o ka haalele ana iho o ka moku Sikia i ke awa o Nu loka, me he mea la, he mau la pokole loa ;<ela iloko o ka noonoo o Magureta. Oiāi nae, aia mau ka hopohopo iloko o ke kaikamahine opio. 110 k.a pono o kona haawi ana.aku i ka ae, e mare me kekahi "kanaka ana ialoha ole ai, elike me ke aloha o ka wahine i kana Vane; ua hana hewa loa aku hoi oia ma ia ae ana, aia nae ka hoihoi mau maluna o kona helehelena, no ke kauka'i aku e 'ioea hou mai i na la e nohoalu mau ana ka hauoli maluna ona. Iloko mau la, ma na manawa apau a ke kauka opio ? hoea mai ai 110 ka home o Magureta, e hoikeike mau aku.ana *.ia kaikamahine nei i kona mau ano oluolu, a piha hoihoi no hoi no ke kanaka ana e mare aku ana. Ua ike maoli iho 110 ua i Magureta i kona noho aie, no na mea a Kauka Noka Alika ; hana mai ai no kona pono, a oiai aole he aloha iloko ona 110 keia kanaka, ua paa no nae kona manao e hoikeike mai ma kekahi inau ano lehulehu, i na mea e hoohauoliia aku ai ua kanaka onio nei. 0 ke aloha nae o kekahi kaikamahine, n oke kanaka mua ioa a kona puuwai i koho ai, ke ike la ua o Magureta, aole ana e hiki iaia ke hana aku pela ia Reginola; ma kona ike maoli iho 110, ua nele loa kona uhane me kela haawina maikai, mahope iho o ka loaa aha iaia oka ike, ua kumakaia mai ke j kanaka mua loa ana i alōha ai iaia, o ka mea hookahi wale I 10 i koe ilok'o ona, o ia ke aloha ma ke ano lie hoaloha, a lie hoa pili hoi nona la o ke ola ana ma keia honua. t Me kela ike maopopo loa no nae o Magureta i ka nele o ' oha aloha ana aku i ke kauka opio, eia nae, ma na hoolaha ana apau a Reginola, ua komo pu aku oia ma ke kokua ana, i ma ke apono ana, me ka mohala maikai o kona noonoo. Iloko no hoi o kela mau la. e kakali ana ahiki i ke kau ana i 'iku maluna o ka mokuahi, e hoea mau mai ana o Nele Rinai kona hoa kula o ko laua mau la kamalii, a ma ka nana iku ia Magureta ,aole kela ano hoihoi ole maluna ona, o '<ekahi kumu paha hoi, e kamailio mau mai aua o Nele, no hoea mai i manawa, e loa£b hou ai ke ola kino maikai i :ona hoaloha, a e lioi hou mai ana hoi kela mau ano kahiko •pau i maa iaia. K kokua mai ana no hoi o Nele ia Magureta, ma ka hooponopono ana i ka hale, a he hookahi no ko laua hoomakaukau ana, i na ukana kupono a Magureta e lawe ai ma kana huaka'i; a e hoomakāukau pu ana no hoi laua i na mea apau no ke a'naina mare e hoea mai ana, ma ka la e haalele iho ai ka mokuahi ia Nu loka. 1 ka he4e ana aku hoi o ke kauka opio e ike i kona hoaloha ame kana wahine, a hoakaka aku la no kekahi hale, i kupono 10 ka hoolimalima, ua haawi koke mai la kela mau hoaloha i ko iaua ae ,a mahope o ka nana ana i ke ano o ka'hale, ua komo ka makemake ia laua e noho malaila, a liana koke ia 'io ka palapala hoolimalima, no ko laua hoi ae maloko o ka home o Magureta, ma ka la mahope mai o ka holo ana aku o ke kaikamahine opio ame kana kane no Parisa. I ka hoea ana mai i ka Poakolu, ka la e haalele iho ai ka mokuahi, no Palani, a nia ka hora eiwa o kela kakahiaka i 'ioea aku ai o Reginola ine ke kahunapule ma ka home o Magureta, a maloko o ke keena hookipa i malamaia ai kr ;maina mare, me na hoaloha kakaikahi o ka paa mare opio. Oiai, ua nele maoli o Magureta ia mea he hauoli, no keir '-aawi ana aku ona iaia iho, malalo o ka malu o ke kanaka anr i nana aku ai iie hoaloha nona, a oiai hoi aia no ke haiamu 1; 'ee kaumaha maluna o kona mau maka, no ka hiki ole iaia ke iloha aku i keia kauka opio, aka nae, aia no he wahi uwiuwiki o ka hoihoi ma kona mau maka, e hoike mai ana i k? I noho o kona uhane, aia inau kekahi mea nana e makaala ma ; I 'io kona pono ame kona palekana. I Ua hao mai o Magureta iaia iho a paihi me kekahi lole, • ( kupono no ka huaka'i kaahele aumohna, a i ka nana aku i ur\ kaikamahine nei, aole loa he wahi hiohiona iki, o ke ano e e kona noonoo. ka mea hoi nana i hookahaha loa mai i ka noo īoo o ke kahunapule, i kona wa i ike aku āi ia Magureta, ; 'nihi iho la oia, no kekahi mau olelo maikai ole, ana i kama ilio aku ai ia Reginola. 1 ka hookoia ana o ka tnare mawaena o Magureta me Regi ) nola, ia wa i loaaai he manawa uuku i ke kahunapule e kaam J ilio pu ai me Magureta, me kona i okoa ana iho iloko ona I "Aole wale o ka u'i ame ka huapala o ka helehelena o keia kaikamahine ka'u e hooniaopopo nei ,aka o ka nui o kona uaauao, ame ke kiekie o na kalena i loaa iaia, a nawai no la e nele ka haulehia o Kauka Alika, i ke aloha no keia kaikamahine. O ka'u e pule ae neve hoea mai i ka lanakila ana, 0 na hooikaika pauaho ole ana a ke kanaka opio, maluna o na pilikia i loaa i ka wahine ana i lawe mai nei i hoapili nona, 1 e lilo hoi ko laua hooliloia ana i hookahi i keia la, i hua i luluia, no ka oili mai he nohona hauoli ana maluna o laua." . Oiai e hookokoke ae ana i ka manawa e holo"ai ka mokuj ahi, haalele iho, : la o Kauka' Alika ine kana w'āhine, pela hoi o Nele Rinafoda me kana kane hoopalau i ka hale, a holo nui aku la malunā o ke kaa no ka uwapo. C) ke kaikamahine kauwa no kekahi a Magureta i lawe pu ia ma kela huakai mamuli no o ka makemake o Regino\a. 110 kona makemake no e hoohanohano i kana wahine, a oiai. lakou maluna o I--mokuahi, ua hoolako mua ke kauka opio i kekahi mau mea e oluolu ai ko Magureta noho ana maloko o kona rumi, a i ka wa i ike aku ai o Nele Rinafoda. i na mea a Kauka Alika i ham ai no kana w r ahine, kamailio mai la oia i kona lioaloha: "Mr- keia mau mea apau a kau kane i hoolako ai nou, ke manao nei au, o oe kekahi wahine hauoli loa," wahi ā Mhs Rinafoda, nie ka pa'ipa'i ana mai ma kekahi poohiwi o Magureta. "Aole a'u mau hoohalahala ana no ka Reginola mau mea apau i hana mai ai no'u, a ma ko'u mānao, oia kekahi o 4ia kanaka pookela loa ,ma ka honua nei, mawaho ae o kuu makuakane." "Alaila me kena mau mea no au e hooiaio mai. nei no R?ginola, aole anei he.wahi aloha ou nona," wahi a Nele ma ke ano hoomaoe. "Ua nele au i ke ano o ke aloha, a kekahi kaikamahine no ka mea ana i lawe mai ai i kane nana. Ua nele au i ke aloha, elike me ia i loaa ia oe e Nele no Buruka. Na kou mau maka ponoi i hooia mai imua o'u, ua haawi aku oe i kou pifu- j

wai holookoa iaia; ina 110 hoi pela ke ano o ko u aloki u Kauka Noka, he keu aku a ka mea hauoh o ka naau. "Ua haaheo loa au i kli haa\Vi ana aku īau īho 1 wahine na Kauka Noka, e hiki ole loa ai i kekahi wahine maikai, ke ,»aa vi a'Kii i kona aloha iaia me kona puuwai apau, ak:i no u nei la. nie he mea la aole ia mea he aloha iloko o kun pmiwai. a.<a <ia niake ia no ka wa niau loa. Me ia nele n oi. ;-- o k«u jm« : wai i kc aloha, o na mea i koe iloko 00, o ka u ui (. h.i::wi akii ;ii i ka'u kane. "Ua nana aku au ia>Reginola me iw īnanao haaheo 11.1 he loa au noua no ka ike ana he\auka kana oi'h'ana/a ua haahso hoi 110 kona īke anie akamai; o ka mea oi loa aku, ua haaheo au no ka mn o kona aloha ame kana mau hana maikai īa'u, oiai au malalo o kona malu." ...... m . • 'ina e hiki ana ia oe ke haawi aku i kena mau mea apau au i hoakaka mai nei i kau kane i keia wa, alaila aole i loihi ka manawa a kakou e kakali aku ai, e ala hou «nai no auanei eeia aloha i make iloko ou, a ia wa oe e īke īho ai, aole i makehewa kou haawi ana aku īa oe iho 1 wahine na kekalu kanaka, e haaheo loa ai ka wahine e mare ana laia. O kela manao ou, aole loa he ola i koe jloko o ke aloha o kou puuwai, he manao lalau loa kela aia no ke a oha ke wa.ho n.al,e 'a e oili mai ana 110 ia nie kona malamalama piha, i liak.ilu wale no i ke kuni ole ia aku i ke alii, o ka lalapa ae 110 la. a lilo i mea kokua' mai i ko olua ola ana aku īloko o ka luuoli palena ole." ' No kā pono wale no o Reginola, ke pule nei au. e hoea .nai i ka wa e hookoia ai kena wanana au e Nele, walu a Maeureta me ka nui ana iho o kona hanu, he hoailoua 1101 e lioike aku ana i kona hoaloha, aole he wahi manaoio īki iloko ona, e ike ana oia i ke aloha, elike me kana i aloha aku ai a Noela Kauwila. Ua kahamahaia nae na kamailio ana mawaena o na lede opio i ka hoea ana mai o Kauka Alika, me Mr. Buruka, a ninau mai la, ina ua pau na -hooponopono ana i ko lakou mau rumi, a hoakaka pu aku la no hoi ua mau keonimana nei, aole he nui o ka manawa i koe, o ka haalele iho no ia o ka moku i ka uwapo, nolaila aole he manawa hou no ka hoonohonoho ana aku maluna o ka moku, oiai ua kokoke e haawna mai ka hoailona, no ka hoi ana o ka poe ouka o ka aina, nolalo o ka uwapo. Pii like ae la lakou apau noluna o ka oneki, a mahope o ka haawi ana o ke aloha hope, i huli hoi aku ai o Nele Riuafocla me Mr. Buruka noluna o ka uwapo .a hemo mai la no hoi na kaula i hoopaaia ai o ka mokuahi nui i ka uwapo, a hoomaka aku la e holo no ka halihali ana i ka paa mare opio no ka huka'i e imi ana i ko laua ola ame ka noho hauoli ana. He niaikai ka moana ma kela huakai a ka mokuahi, a o ka loha ana mai paha hoi o na ea ano hou, a hui iho me ka pili mau aku o ke kauka opio, ame ka nalohia ana aku o kekahi mau hiona i maa i ka ike ana a kona mau maka, ua loli maoli o Magureta, e haiamu mau ana ka hoihoi ame ka lamalama maluna o kona mau maka. Iloko o ka lola o ka moku, aole ia he mea 110 Magureta e lua'i ai, elike me ke ano o ka poe akahi ?i holo i ka moku, aka e holoholo mau ana oia i ka hapanui o kona ma*iawa, me kona kuka kuloka hoopumehana, me koua mau lima hoi. i paa i na mikilima pumehana. No Reginola nae, he keu aku a kona pilikia maluna o ka moku, no na la ekolu aole e hiki iaia ke haalele aku i kona rumi. he malie wale no ka hana. me ka uuku loa o na meaai e komo aku iloko ona. Iloko o na manawa apau a Magureta e hoea aku ai imua ona, a ninau aku no kona ano, he hookahi 110 ana pane, he maikai 110 oia, a e pau koke fcie ana no kona pilikia, eia nae, e noho mau aku ana no o Magureta ma ka aoao o ke kane ana i inare ai, a hana aku hoi i ua mea apau e hoemiia mai ai ke kulana kupilikii maluna o Reginola. E hēle aha no o Magureta iluna o ka oneki e holoholo ai. r.ka o ka hapanui no nae o kona manawa. maloko o ka rumi o kana kane, me kona ae ole aku na ke kuene e hooko mai i na mea e pono ai o Reginola, aka na kona mau lima ponoi no, e hana aku, a e hanaT aku i kana kane. no ka mea. wahi ana, ua kau aku ke ko'ik'oi maluna ona, ma ke ano he wahine mare, e hana mai ai i na mea e pono ai kana kane.

Oiai nae, lie kulana nawaliwali ka i kau aku maluna o ke kauka o])io, no ka nui o kona lua'i, eia nae iloko o kona uhane. na piha loa oia me ka hauoli, 110 ka ike mai i ka lamalama o na maka o Magureta, ua hele hoi kona mau papalina a lamalama ,me ke o!a hou. e hoi mai la i kona kino. Ma ka eha nae o na la'o ka moku ma ka moalia, akahi no a hiki ia Reginola ke ala ae iluna, a komo i kona lole, me ke <okua ana aku o na kuene iaia ahiki iluna o ka oneki, a i ka 'oaa ana mai o na ea hu'ihu'i. hui pu ilio 110 hoi me ka pume'iana mai o ka la, ua loaa mai la ka maikai ame ka ikaika i kona :ino. Maluna o kekahi noho loihi oia e hiamoe ai, me ka uhiia a >aa i kekahi kihei manoanoa. a ke nana la oia i kana wahine, ne na manao hialaai oiai o Magureta e holoholo ana imua a 'hope o ka moku, me ka hookokoke ana mai iaia i kekahi nanawa. ''Akahi no au a ike i ka u'i maoli o Magureta," i nalu wale ho ai 110 o Reginola iloko ona, me ka haaheo o kona 1100100. 110 ka loaa ana o kela momi makainae loa iaia. 1 ka wa a Magureta e leaalo ae ai ma kahi a Reginola e moe ikn ana, e alawa mau mai ana kajia nana ana, itra e ike mai uia oi.a i ka nana aku o Reginola, a ke hoi mai a noho ma :ona aoao, e ninau iho ana, ina he mea kekahi ana i makeuake ai. na ua o Magureta e hana aku. lle hookahi no ])ane mau ma ko Reginola aoao ,aole ona lilikia, he oluolu maikai kona noho ana; aka nae i kekahi -īaalo ana mai a ua o Magureta. akahi no oia a hoomaopopo ke kaawale loa o ke kihei mai ka a-i ae o kana kane, 110 ia eumu, kulou iho la oia. a omou ae la he kui pine i ke kihei i ole e kaawale a waiho wale ka a-i. Ua wehe ae ua o Magureta i kona mau mikinilima, i kela manawa o ke pine ana aku i ke kihei. a iloko o kā nanea, a no ka hele o ka puuwai o ke kauka opio a piha me na manao makee, no ka mea a Magureta e hana aku ana nona, honi mai la oia i kekahi lima o Magureta, ua lilo nae ia liana ma kona aoao, i kumu e hoauheeia aku ai ka hoihoi mai ka helehelena aku o Magureta, a kuenii hope mai la ua leele opi6 nei ihope, me ka hele o kona helehelena a kaumaha. Ku malie mai la o Magureta me ka hookokoke ole aku ma ka aoao o Reginola, a oiai oia e komo hou ana i kona mau mikinilima, kamailio aku la me ke ano hoihoi ole: "Ina e ui-ha oe i ka noho ana maluua nei o ka oneki e Reginola, alaila kauoha aku au i kekahi o na kue.ne e kokua aku ia oe, no ka hoihoi ana iloko o kou rumi," wahi ana me ka huli ana aku hele, mē ke kakali ole aku o ka lohe i ka pane ma ka 'ioao o kana kane. O kela eleu o ka Magureta hele ana, o ka hoihoi hou maluna 0 kona mau maka, ua auhfce aku ia mai iaia ae| $ nohoalii mai ia ka haka-nu ame ke kaumaha, ka mea lioi nanā i hookahaha loa mai i ka manao o R'<£in6la, me kona milii ana iho. no ka mea ana i hana aku ;ai.'()# uke 'e hiki āi laia ke alo ae, 110 ka mea na ke alohii ilol'ep 6, k6ha puuwai no ka wahine ana i mare : riku T at 'i koiho'iiiāi' iāiā'.'e hooko āku ia hana, eia ka e lilo ana ia i mea māikai ole ia Magureta. ; "Pehea la i lilo ai ka mea a'u i hana aku ai. ma ka honi ana • ka hma o Magureta 1 kumu nona e piena ai. 110 ka men iiu lilo kona mau ano oluolu, kana mau hana kokua 110 hoi ia'u iloko o keia wa a'u e waiho ana i ka ma'i. i mea e hooiia ae ai ko'u aloha iaia? O, akahi no a maopopo mai la ia'u ke kumu, o ia no ka hoala hou ia ana mai o na hoomanao ana iloko ona, no ka mea a ke kannka nana oia i kumakaia i h.ina aku ai maluna ona, ina nae o keia iho' la ke kumu oiaio loa, alaila aole au e hoopihkia hou aku ana i kona noonoo." (Aole i pau.)