Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 29, 18 July 1919 — Page 9

Page PDF (1.14 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

HOOMANAOLA KA POKIULAI MA

HONOLULU NEI.

---------

            Maloko o ke kahua o ka pa'lii, a ma-@ o ka malumalu o ka hale puhi-@ malamaia ae ai na hana hoo-@ Pokiulai, no ka pilia ana o na @ he hookahi baneri me kanaha-umikumamakolu, o ke kakauinoaia ana o @, no ke kuokoa o Amerika @. i loko o na mauao ohohia o ka @ i hoea ae ma kela la, no ka @ aua i na himeni ame ka hai-@ ka la.

@ ae ka peresidena mua loa o @alika o Hawai'i nei, a o ke @ mua loa hoi, ma ka manawa i @ ai o Hawai'i nei, malalo o ka @ ana mai a ke aupuni o America @ paia. oia o Sanford B. Dole, na @ o ka oihauna @. na makaaianna no hoi o @ nei, ame ka lehulehu, no ke ko-@ ana iloko o na hana hoomanao @ la.

            @ @halaia kekahi manawa e ka @ Hawaii, ma ka paaui ana he mau @ @, a ma ka hapalua o ka @ @ o kela kakahiaka i lawe ae ai o Sandford B. Dole i ka noho lunahoo@ i na hana o ka la.

            @ wehe mua mai oia i ua olelo hoo@ na haua hoomanao Pokiulai, @ kamailio ana mai, aole wale he @ @ ka hoomauao ana i na hana @,  a na kanaka o ka 1776, i mo  @ i ko lakou mau ola, no ka hoo@ ana, no ka nohoalii ana mai o @ maluna o ka honua holo@@@@, mahope iho o ka pau ana o ke @@@@ haia aku la.

Na ka Rev. Akaiko Akana i wehe i @@@@@ o ka la, me ke kalokalo ana ae @@@ no ke Kuokoa o Amerika Hui@@@.

            O ai e heluhelu ia ana ke Kuahaua @@ ke Kaokoa, ua kulaain ae na kana@@ hono iloko o ke kaua, ma kahi i @@@@@@@@@ no lakou.

@ ke Kiaaina McCarthy ka haiolelo o a la. me kona hoakaka piha ana mai ka moolelo o ka lahui Amerika, i ka manawa e noho hoomalu ana o Pelekane i keia wa e nee nei, me kona hooia @@  mai, iloko o Amerika i keia la, he @@@@ lakou apau.

Mahope o koua hoakaka aua mai i @@@ @auao e pili ana no kela la, ua @@@ na aliikoa e haawai ae i mau hai@@@

He @@@ himeni kekahi i @@@@@@ mai @ @@ lala o ke Kalapu Hoolaha, me ke Kalapa Rotary, alaila oili mai la na @@@@@@@@@ o na lahui like ole, i ka@@@@@ me na lole keokeo, e paa ana @@ @@@@ o ko lakou mau lima, na have @ @@ aupuni like ole, me ka lawe ana @@ @ waiho maluna o kekahi paukaukau ma ka aoao o Auakala Sam.

O ka hana hope ma kela la, o ia uo @@ @@@@ ana o ke mele lahui, a i ke @@ ana ae o ka hora umi-kumamalua @ ke awakea. o ka wa   i kiia ai o na @@@ kanaha kumamawalu, elike me ka @@@ na mokuaina iloko o uniona

 

KUU MAMA UA HALA.

            @ Ma Lunahoopouopono . o ke Kuo@@@@ E oluolu oe e hooko@no iho i @@ wahi kaawale o kau pepa no ka ʻ u @@@@@ aloha ua hala i ke ala hoi @@@@. a haalele iho la ia ʻ u me na ke@@@ @@@ ame ka ka ohana apu a hele @@@@@ oia.(k), ahiki iho la i Iune @@ @@@@. piha iaia na makahiki he 56 @@@@ kona hanu ana i na ea kaumaha @@@@ ao.

            He mea nui iaia na moopuua a maua a hea mai e kuku ,e kuku ahiki iho @@@@ la @@ o Iune, ke kahea nei no @@@@@puna iaia no kona nalowale ho@@@@ imua o lakou.

            @@ mareia maua i ka makahiki 1896, @@@@ Augate 8, ahiki iho la i Iune @@@@@ ia maua he 23 makahiki o ko @@@@@ mare ana, a mai kona puha@@@@ he elima a maua keiki, a hele @@ ia me ia elua kaikamahine a koe @@@@ me a ʻ u he 2 keikikane a 1 kaikamahine.

            Ua pili aloha ia e maua o Manana

@@@ Aiea ahiki.loa aku i Kauai o Ha@@@ me ka ʻ u wahine aloha, Mrs. Lii@@@@ Wailua Keolanui.

                                                                                                          KEOLANUI

O JOHN PAUAKAAKA KEIA O KOOLAU NEI.

Mr. Lunahooponopono, auhea oe:---E @@@@ hui oe e haawai wale ae i nupepa @@ ka mea nana e koho pololei mai i ka @@@@ ninau a John Pauakaaka i hapa makahiki, no akahi dala. Ua hele ka @@. au a uluhua, aohe no hoi oe e hoolaua i kau uinau, o oe hoi ka mea i maa i ke kakau hoolaha, a oli ana:

Hookahi noloko o elua, koe ekolu. e, @@@@ kena he ninau. Ua hewa no ka haina. E ku-eia mai ana kau haina, makehewa uo hoi ka hoolaha ana. E lilo makeua ana ko dala hookahi i hookahi mahina e pane ia mai ai, oiai, @a ʻ u ponoi no ka haina aole lakou e luhi i ka huli.

O ka haina ke kumu i makemakeia ai e ha ʻ i mai, eia aku na laeula huli mea@@@. a puehu liilii mai.

JOHN PAUAKA

makemake e ka papa o na lunakiai o Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu, elike me ia i hoike mua ia ae nei, no na mea i hoakakaia maloko pakahi o na hapa-mahele 1, 2 ame 3 maluna ae nei e hui pu ia no iloko o ka huina nui o ke ana no ia kulanahauhale ame kalana me ka hoolawe ole mai o ka lunahelu i. oleloia; aka nae, in a, iloko o ka makahiki 1920 o ka huina like oia ana no na mea i hoakakaia maloko o ka hapa-mahele 1 ame 2 pakahi e loaa ana ua oi ae ka helu ana no ia hapa-mahele 1 ame 2 pakahi no makahiki auhau o 1919 (oia hoi he 1.151%) ma o .10 (oia hoi ma ka olelo ana, o ka heluna 1.151 houluuluia me .10, a i ole. 1.251), a i ole, in a paha iloko o kekahi makahiki mahope mai, o ka heluna ana like oia ana no ka makahiki i hala aku ma o .10 (elike paha ume keia, in a o ke ana i oleloia no 1921 e oi aku ana maluna o ka heluna o 1.251 me ka houluulu aku i .10, a i ole, 1.351) alaila o ke ana no ia mau mea e hooemiia mai i mea e oi ole aku ai maluna oia ana me ka houluulu ana aku i .10; a o ka heluna o na ana no ka mea i hoakakaia no na hapa mahele 1 ame 2 elike me ia i hoohalkeia a i hoopololeiia, ina he mea kekahi oia ano, me kekahi ana kuikawa a ka ahaolelo o 1919 e hana mai ai, a i ole, ma keia hope aku paha ame ke ana no na e hana mai ai, a i ole, ma keia hope aku paha ame ke ana no na mea i hoakakaia maloko o ka hapa-mahele 3, oia ke ana like o ke ana auhau e heluia aku ai maloko oia kulanakauhale ame kalana no ia makahiki no ia mau mea; aka no nae, o ka heluna nui o na ana no ka hapa-mahele 1 ame 2 ioleloia i hookauia ma lalo o keia pauku, Aka hou no nae, in a aole. kekahi papa kuhikuhi e loaa akuana i ka lunahelu o ka mahele auhau ekahi mai ka papa aku o na lunakiai o ke Kulanakauhale ame ame Kalana o Honolulu, elike me na mea i hoakakaia maloko nei, i a i ole mamua o Ianuari 31 o ka makahiki auhau hou na ka lunahelu i oleloia e hookau i ke ana no ia kulanakauhale ame kalana no na mea apau i hoakakaia maloko o na hapa-mahele 1 ame 3 oia mea ma ke ana o 1.2 pakeneka ; a ma na ano e ae apau o na loaa mai na ana i hookauaia no na mea i hoakakaia maloko o na hapa-mahele i oleloia 1 ame 2 e puunaeia ma ke ana like aole e oi aku maluna o 7 12 no hapa-mahele 1. a aole e emi iho malalo o 5 12 no ka hapa-mahele 1. a aole e emi iho malolo o 5 12 no ka hapa-mahele  2; a o ua lunahelu la i oleloia nana no e imi a e hookau i ke ana paku ʻ i elike me ka pono no na mea i hoakakaia maloko o kela ame keia kanawai kuikawa a ka Ahaolelo o ke Kau o 1919 e hana ai. a i ole. ma hope aku paha.

O ka helunanui o na ana e loaa ana ma ka hope, a i ole e loaa ana no na mea i makemakeia maloko o na hapa-mahele eono i oleloia. me ka paku ʻ i ana aku i kekahi ana kuikawa i makemakeia elike me na mea i hoikeia ae nei, oia ke ana e auhauia aku ai ia waiwai no ia makahiki malolo o keia pauku maloko o ka mahele auhau maloko  olailia kahi i ku ai ia kalana, a i ole. kulanakauhale ame kalana paha ; a o ka lunahelu no na mahele auhau pakahi ka mea nana e hoolaha aku i na ana no kela ame keia kalana ame kulanakauhele ame kalana e hookaawale ana a e hoike ana i ka hapa o ke ana i makemakeia no na mea i hoakakaia maloko o na hapa-mahele 1, 2 ame 3, ame ka hapa no na mea i liuakakaia inaloko o na hapa mahele 4 ame 5 ame 6.

 

Aka nae, o na waiwai paa apau ame na waiwai lewa apau maloko o ke teritore ( aole i auhau pakahiia, a i ole, hookuuia ) e hoohanaia ana, a i ole, e hanaia ana me na haua e hoouna ana i ole, e lawe ana ana i na ohua, leka. a i ole, ukana mai mokupuni a i kekahi, a i ole, i na moku ma ka moana, a i ole, i na aina e aku paha, e auhauia no i kela ame keia makahiki, ma ke ana o na waiwai laula i auhauia maloko o ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu no ia makahiki, maluna o ka waiwaiio piha oia mea, no ka pomailkai o ke teritore wale no, a o na auhau apau, ina he mea kekahi oia ano, i ohiia no na mea e pili ana i na waiwai lewa, a i ole, paa paha maloko o ke Kalana o Kalawao e lilo no no ka pomaikai wale no o ke teritore."

 

PAUKU 2. O ke Kanawai 235 o na Kanawai o ke Kau o 1917, elike me ia i hoololiia, ame na kanawai e aku apau, a i ole, na hapa kanawai e ku-e ana i keia, ma keia ke hoopauia nei.

 

PAUKU 3. E mana keia Kanawai i Dekemaha 1. 1919.

 

Aponoia i keia la 29 o Aperila. A.D. 1919

C.J. McCarthy

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

KANAWAI 178.

 

(B.S. Helu 15)

 

HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA @ HOOKANI TAUSANI ELIMA HANERI DALA ($1,500.00) NO KE KUKULU ANA ME KA HOOMAEMAE ANA I KE ALANUI E HOLO ANA NO KEKAHIANA LOI@U O 1,050 KAPUAI, OI AKU A EMI MAI PAHA, AUIKI I KA PAKA O NAPOOPOO, MALOKO O KA APANA O KONA HEMA, KALANA O HAWAII, E HOOMAKA ANA MAI KE ALANUI AUPUNI HOU AKU MAI NAPOOPOO AHIKI I HONAUNAU, KE KIHI AKAU-HIKINA O KA PA'O KA AMERICAN FACTORS, KAUPALEENAIA.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

            PAUKU 1. O ka heluna o hookahi tausani elima haneri dala ($1,500.00). a i ole, o kekahi hapa oia heluna e kupono ana, ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na dala e loaa ana mai ke kuaiia ana o na aina aupuni ma Hawaii, no ke kukulu ana ame ka hoomaemae ana i alanui e holo ana no ka mamao o 1,050 kapuai oi aku a emi mai paha, ahiki i ka Paka o Napoopoo, maloko o ka Apana o Kona Hema, Kalana o Hawaii.

 

            PAUKU 2. O keia heluna i hookaawaleia ma keia e hooliloia aku no e a malalo o ka mana o ka papa o na lunakiai o ke Kalana o Hawaii, a o ka lunahooia o ke Teritore ka mea nana e hoopuka aku i na palapala kikoo dala maluna o na bula aie i aponoia e ka papa o na lunakiai i oleloia

 

            PAUKU 3. E mana keia Kanawai mai a mahope aku ka la o kona aponoia ana.

 

Aponoia i keia la 29 o Aperila, A.D. 1919.

C.J. McCARTHY,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

KANAWAI 179.

(B.S. Helu 45.)

 

HE KANAWAI E HOOPAA ANA I KA UKU O KA LUNAHOOMALU AME LUNA MANA HOOKO AME NA LALA O KA PAPA O NA LUNAKIAI, AME IA PU HOI KO NA LUNANUI, NA HOPE MAKAINUI O KE KALANA O HAWAII.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

            PAUKU 1. Na heluna. O na uku o ka lunahoomalu ame luna mana hooko ame na lala o ka papa o na lunakiai, a pela pu no hoi ko na lunanui, na hope makainui o ke Kalana o Hawaii, e ukuia aku no ma ka mahina mailoko ae o ka waihona o ke kalana elike ke ana me keia malalo iho nei:

O ka makahiki.

Na lala o ka papa o na lunakiai, pakahi…….$1,200.00

E lao pu no hoi i kela ame keia lala na hoolilo kaahele kupono, a i ole, uku mile ma ke ana aole e oi aku mamua o iwakalua-kumamalima keneka no ka mile hookahi i hele ia no ka hele ana ame ka hoi ana mai ua halawai mai a ia papa.

Lunahoomalu âme luna mana hooko………..3,600.00

Makainui……………………………………3,600.00

Loio kalana…………………………….……3,600.00

Kakauolelo kalana…………………..……....3,000.00

Lunahooia…………………………………...3,300.00

Puuku ………………………………………3,000.00

Hope makainui, Apana o Hilo Hema…...………3,000.00

Hope makainui, Apana o Hilo Akau…...………1,200.00

Hope makainui, Apana o Hamakua…...………1,500.00

Hope makainui, Apana o Kohala Akau……….1,500.00

Hope makainui, Apana o Kohala Hema………1,200.00

Hope makainui, Apana o Kona Akau…...……..1,500.00

Hope makainui, Apana o Kona Hema…..…..….1,500.00

Hope makainui, Apana o Apana o Kau………..1,500.00

Hope makainui, Apana o Puna……..1,500.00

 

PAUKU 2. O na Kanawai apau ame na hapa Kanawai i ku-e keia ma keia ke hoopauia nei.

 

PAUKU 3. E mana keia Kanawai i Iulai 1, 1919.

 

Aponoia i keia la 29 o Aperila, A.D. 1919.

C.J. McCARTHY,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

KANAWAI 180.

 

(B.S. Helu 54.)

 

HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I UMI TAUSANI DALA ($10.000.00) NO KE KUKULU ANA I ALANUI MAI HONAUNAU AKU A@@KI I HOOKENA, ILOKO O KA APANA O KONA HEMA, KALANA O HAWAII.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

PAUKU 1. O ka heluna o umi tausani dala ($10,000.00), a i ole, o kekahi hapa oia heluna i kupono, ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na dala e loaa mai ana no ke kuiia ana o na aina aupuni ma Hawaii, no ke kukulu ana i alanui mai Honaunau aku ahiki i ke alanui o Hookena, e hoomaka ana mai kahi i pau o ke alanui aila mai napoopoo a Honaunau, iloko o ka Apana @ Kona Hema, Kalana o Hawaii o Hawaii.

 

PAUKU 2. O keia heluna maloko nei i hookaawaleia e hooliloia e a malalo o ka mana o ke komisina o na aina aupuni, oia kai hoomanaia e kukulu i ke alanui i oleloia me ka hui pu me ka papa o na lunakiai o ke Kalana o Hawaii.

 

PAUKU 3. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o kana aponoia ana.

 

Aponoia i keia la 29 o Aperila, A.D. 1919.

 

C.J. McCARTHY,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

 

Kanawai 181.

 

(B. S. Helu 161.)

 

HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 1270 O NA KANAWAI @ HOOPONOPONOIA O HAWAII, 1915, E PILI ANA I NA AUHAU WAIWAI LEWA.

 

E Hooholoiua e ka Ahaolelo ame ka huaheli "Mei 1" iloko o ka laina umi-kumamakahi o ka Pauku 1270 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai "Mei 10"

 

PAUKU 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

 

Aponoia i keia la 29 o Aperila, A.D. 1919.

 

C.J. McCARTHY,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

KANAWAI 182.

 

(B. S. Helu 135.)

 

HE KANAWAI E HOPAU ANA I KA PILIKIA O J.P. Looney

OIAI o J. P. Looney o Honolulu, Hawaii, ka mea nona kela apana aina aupuni i keia ka Apana Helu 22, Home Hookuonoono Pupukea-Paumalu, Oahu, malalo a mamuli o kekahi Aelike Kuikawa Helu 417, i hanaia i ka la 18 o Ianuari, 1909; a

OIAI, iloko o ka makahiki 1914, aole alanui e hiki ai ke komo aku iloko o ua apana la i oleloia a iloko o na Apana 3A, 3B, 21 ame 23 o na Home Hookuonoono i oleloia mai ke alanui aupuni aku, a ale no hoi he haawina i hookaawaleia iloko o ka waihona puuku o ke Teritore, a i ole, iloko o na lima o ke komisina o na aina aupuni, mailoko ae olaila e kukulu ai i ke alanui i oleloia. oiai no nae ua makemake loaia ia mea; a

OIAI, malalo a mamuli o kekahi olelo aelike waha me  J. D. Tucker, kosmisina o na aina aupuni, na kukulu o J. P. Looney a paa he alanui i kulike me na hoakaka a na kii i aponoia e ua J. D. Tucker nei i oleloia mahope aku a ua aponoia ke ano o kona kukuluia ana ame kahi o kona moe ana e John W. Caldwell i oleloia ; a

OIAI, eia ke ku nei a aole i ukuia ia J. P. Looney i oleloia ka heluna o ekolu tausani eiwa haneri ame kanahiku-kumamalima dala ($3,795.00), a oia heluna dala i oleloia oia ka heluna i koe mamuli o ke kukuluia ana o ke alanui i oleloia ;

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

PAUKU 1. O ka heluna o ekolu tausani ciwa haneri me kanahikukumamalima dala ($3,975.00) ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na dala iloko o ka waihona puuku o ke Teritore, aole i hookaawale mua ia, ma ke ano he uku piha ia J. P. Looney i oleloia, no ke kukulu ana i ke alanui ahiki a maloko aku o na Home Hookuonoono ma Pupukea-Paumalu, Mokupuni o Oahu, e holo ana a pili me na Apana 3A, 3B, 21, 22 ame 23 o na home hookuonoono i oleloia a e haawi aku ana hoi i na apana i oleloia e hiki ana i na alanui aupuni, a oia heluna e hoihoi hou ia iloko o ka waihona o ke Teritore mailoko ae o na loaa ma ke kuaiia ana o kekahi mau aina maloko o Pupukea-Paumalu i oleloia i ka manawa e loaa mai ai.

 

PAUKU 2. o ka lunahooia o ke Teritore ma keia ke hoomanaia aku nei a ke kuhikuhiia aku nei e hoopuka i kekahi palapala kikoo dala no ka heluna i oleloia o ekolu @ausani eiwa haneri me kanahiku-kumamalima dala ($3,975.00) no ka uku ana ia J. P. Looney i oleloia i ka loaa ana mai o ka palapala bila aie no ia mea i aponoia e ke komisinia o na aina aupuni.

 

PAUKU 3. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

 

Aponoia i keia la 29 o Aperila, A. D. 1919.

C.J. McCARTHY,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

KANAWAI 183.

 

(B. S. Helu 140.)

 

HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA @ HAAWINA O KANALIMA TAUSANI DALA ($50,000.00) MA KE ANO HE HAAWI MUA MAI KA WAHONA HOAIE MAI NO KE KUKULU ANA I KE ALANUI LUAOPELE, E HOOMAKA ANA MAI KE ALA@AKA @ONO@U@KA @@OU AKU @E EHA PAU@ MILE MAI KE KULANAKAUHALE AKU O HILO, A E HOLO ANA @ UA KULANAKAUHALE LA I OLELOIA.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

            PAUKU 1. O ka heluna o kanalima tausani dala ($50,000.00) ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na loaa laula o ke Teritore o Hawaii, aole i hookaawale mua ia, no ke kukulu ana i ke alan@i Luaopele, e hoomaka ana mai ke alahaka kono@ilika hou aku he eha paha mile mai ke kulanakauhale aku o @@ilo, a e holo ana i ua kulanakauhale la i oleloia.

 

            PAUKU 2. O ke alanui i oleloia e kukuluia me na mea paa a kulike me na kii ame na hoakaka i hoomakaukauia e ka enekinia o ke Kalana o Hawaii, a o ua mau kii la ame na kuhikuhi e hooholo mua ia a e aponoia e ka papa o na lunakiai o ke Kalana o Hawaii ame ka lunanui o na hana aupuni.

 

            PAUKU 3. O ka heluna o kanalima tausani dala ($50,000.00) i hookaawaleia ma keia e manaoia he haawai mua mailoko ae o ka na loaa mau o na waihona aie, a e uku hou ia aku iloko o ka waihona puuku o ke Teritore mailoko ae oia waihona i kona loaa ana mai.

 

            PAUKU 4. O ka heluna mamua ae aole e hooliloia no na mea i hoike ia mamua ae koe wale no a he haawina kekahi i hookaawaleia oia heluna like a ua waihoia mailoko au o kekahi waihona dala maloko o ka waihona puuku o ke Kalana o Hawaii e ka papa o na lunakiai o ke kalana i oleloia.

 

            PAUKU 5. O keia heluna i hookaawaleia ma keia ame ka heluna e hookaawaleia ana e ka papa o na lunakiai o ke Kalana o Hawaii e hooliloia no e ka papa o na lunakiai i oleloia.

 

            PAUKU 6. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o kona apono ia ana.

           

            Apononoia i keia la 29 o Aperila, A. D. 1919.

 

C.J. McCARTHY,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

KANAWAI 184.

 

(B. S. Helu 169.)

 

HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I KEKAHI HAAWINA KUIKAWA NO KA UKU ANA I KEKAHI MAU KOI ULU AE MAMULI O KE KEENA KOA O KE TERITORE O HAWAII MAMUA AKU O IUNE 30, 1917.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

PAUKU 1. O na heluna malalo iho nei, i hiki ahu i ka elua tausani ekolu haneri kanawalu -kumamalima dala ma kanaha keneka ($2,385.40), ma keia ke hookaawaleia nei a e ukuia aku mailoko ae o na dala iloko o ka waihona puuku i loaa mai mamuli o na loaa laula o ke teritore no ka uku ana i keia mau koi malalo iho nei i ke teritore i ulu ae iloko o ke keena o ka oihana koa o ke iho nei i ke teritore i ulu ae iloko o ke keena o ka oihana koa o ke Teritore mamua aku o Iune 30, 1917:

   1. Koi a L. Ah Koi………………….$ 30.25

2. Koi a ka Hui Pepa Ameriican-Hawaiian,

Kaupalenaia……………………… 17.05