Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 31, 1 August 1919 — HAINA NANE. [ARTICLE]

HAINA NANE.

E Mr. Lunahooponopono o kc Kuokoa, j anoai wale: —;Ē ae oluolu mal ia'u i| wahi ,kowa o ka 'kaua hiwahiwa waiwai' n\ii, no ka'u haina o 'ka nane a .īohn Liilii o na pali Koolau, e moe lolii nei, aolie a loaa iki i na olohe hnii miea poliihihi o koia au 'holomua o ka naanao; ke manao nei au, e huli ka poe naauao o keia au e ne'e nei āohe e loaa, a 110 ka mea, he 'kiina na ka lawai'a loea, kii no i ka i'a a ke kai hohonu, ia hoea ana mai, aole o (ka i'a liilii, he i !a nui wale no, a pela au e manao nei, e pokole ana paha kau wahi aho; a ina e kupono ana ka hohonu o ke ko'a ia a- John .Liilii i ka'u pauku alio e ku ana i ka 'u lilii 'ka pihi .kupua a ua eu nei o ha o ke Koolau. Ua kukuluia ka nane a ua keiki nei 0 na pali Koolau penei: He kama ka'u i hanauia i Kahikiku a i Kahiki-moe, i popoia a kau ma ka paia, lewalewa o Jobn Liilii; he laau ma Bt9na ejemu, he pohaku ma kona opu; lieaha ke kania i hanauia E kala mai nae oe ia'u e John Liiiii no ka'u haina o ko nane a oia iho keia: He mea oiaio, he kama i'o no kau i hauauia i Kahiki-ku a i Kahiki-moe, ke kama hoi a Pakaa 'ka hookelewaa o ke 'lii o Keavenuiaumi i kauaenae ae ai i koua mau aumakua hooulu i'a, hooulu ai, ia Ku laua o Hina, oiai oia e ka ana i kana upena lawai'a; a no ka mea, 1 kon hana ana pela, aohe e hala kana kii ana i ka i'a ana i mauao ai, he helel wal«p no a 'konio me ka hana nui ole; ua j pau aku la ka hana a Ku ma laua o Hina, na akua hopulu i'a iloko o ia mau la; aole nae j>aha i keia la; a ij ole ia, eia no paha ke malāmaia mai! nei no e kahi poe. J O ko kama i hanauia i Kahiki J ku a i i Kahiki-moe, he upena ia; ua popoia no i a ikau ma ka paia, a lewalewa i'o no o John Liiiii, he laau! i'o no ma konaelemu, he kaka, hfe po'haku i" ? o no ma | kona opu, he pohaku i'a paha keia, a i! ole, .he pohaku maoli no; a heaha ke j kamal lie upena kaka iawai'a uhiff nenue keia, ka'u mea i ike i 'ka hanaia no ia ano upena. O keia upena nau no e Jolin Liilii, aole nae o keia ka'u upena e manao nei, he hoakaka wale iho no ia no na upena, o ia ano; a o ke kama no na ke kaona, ka upena a ka, nananana. 0 nananana no ke kamia, o ka upenii no anā i pppoia a ma ka paia, ke kau ana n'o ia iluha o <ka laau, a lewalewa iho la no o nananana, aole o John Liilii, he la&u i'o no ma kona elemu; o na lala l'aau no ia i paa ai na kihi' o ua upena nei a nananana; a o nananana no ka pohaku iloko o ka upena ana (opu), a heaha ke kaina! O nananana no >ke 'kama, ka mea nona keia waiwai. O 'keiā ka'u mau hoakaka no ka'u haina 6 ko nane e John Liilii, a ina Ua lihi 'launa ole aku keia halna i kau e waiho nei me ka I.unahooponopono, e pono no oe p uumi iho. K. KAIWIPHEUELI. 3236 Campbell Ave. . ,

) T T a hu i'o mn'i la kaua i kol*, i liaalo'ulo'u inni la ]<a nkn a Jobn Lii- > lii. Eia iho no ua wahi ou nei Ite piH I ac la, ke mai la ma ke kuono. IHnli hou ia mai kc kolohe!—L. H.