Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 38, 19 September 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

Ma ko u noonoo, he hana maalahi wale no kela, ua liiki ia u ke waiho aku i- ka'u imua o na kahuwaiwai, na lakou e malama nei i kela mau kii, aole he inea e ae i kuleana i kela kii, o oe wale no, a oiai ua apono mai nei ka aha hookolokolo, o oe i'o 110 ke keiki a ka mea nona kela kii, he hana maalahi wale no ma ko kaua ao,ao ke koi ana aku i kela w r aiwai." i La hele au a makemake loa e lilo mai kela kii ia'u," wahi a Magureta me kona piha hoihoi me ka hoomau hpu. ana aku i kana kamailip anji: Oiai ua kamailip mai o Jēneta ia'u, no ka liolA ana o ko u makuahine me kekahi kanaka Amerika, ao'le anei he j mea maikai, ka hookomo ana aku i mau hoolaha malpko o ua nupepa Amerika, e ninau ana no kela kanaka'i mare ai me Magureta Delavina o Parisa?" j 0 kena kekahi o na manao maileai loa, a i ikeia la no, e hele aku ana au e hui pu me ka loio, a haawi aku i ke kau-j oixa elike nie kau e hoakaka mai nei ia'u; he keu aku maoli no ko u 1010, o ka noonoo mua ole ana i keia niea, a kaa \ aku la nau e noonoo mai keia hana naauao loa." Nani maoli no kou oluolu ame ka maikai o kau mau hana la'u." wahi a Magureta, me ke kulou ana mai imua, a' paa iiiai la kona mau liina, ma na knli o kana kane. Ua hek' au a piha me na inanao hoomaikiii nou," mv kona mihi koke .ma iho nae no kona kamailio' ana aku i kela mau olelo, no kā ike ana aku, aole i lilo kela mau oleio i mea hoilioi na Reginola, oiai ua pupuku ae la kona «nau ku'einaka, a n< »hoalii iho la hoi kona mau ano kuoo apau ; aole i kela o kana mau mea i ake mai ai e haiiaia aku e kana wn-, hine, aka o ka hoike aku f ina he aloha kekahi iloko o ua o Magureta nona. j "He mea no'u e hauoli ai, ka hana mau ana aku i na mea \ apau e pono ai oe e Magureta," i pane mai ai o Reginola.! Ua ili iho maluna o'u ma ke ano he kane nau, ka hooko ana aku i na mea apau i pili ia oe; o ka'u wale no e a'o aku I nei ia oe, mai kau nui aku i kou mau manaqlana ma keia hoolaha ana aku maloko o na nupepa Amenka, o lilo auanei ia i mea hoopilikia mai i kou noonoo ma keia hope aku. Ke kani mai la ka bele, e hookuu mai oe ia'u," o ke ku ae la no ia o Reginola, a haalele iho la ia Magureta. 1 ka hala ana aku hoi o ke kauka opio, poho iho la o! Magureta a hoomaka aku la e hoomaamaa i kana mau haawnia ma ka hookani ana i ka piano, me ka hilahila nae iloko ona, no kana- mau mea i hana aku ai no kana kane. I -'Ke hopohopo loa nei au, aole loa he manawa e loaa ai ( he nohona oluolu ana mawaena o maua, me he mea la, ua: iiana wale mai no oia ia'u, ma ke ano nona, a i| oJe, lia hoohalike mai oia ia'u me he keiki la, i kona hana ! ,wale mai no i na mea e hauoli āi au," alaila halo'ilp'i mai l|i na kulu waimaka ma kona mau lihilihi. '♦Pehea 1-a oia j noho pouliuli ai, me ka ike ole mai i ka loli ana o ko'u mau ano apau,'aole kela ano kahiko o ka eena ame ka hilinai ole iaia. Ua auhee loa aku ia mau ano apau mai ia'u aku, he hookahi mea ilpkp o kuu puuwai, o ia no ke aloha iaia, a ua piha hoi kuu uhane me na haāwina kilakila loa o ka mahalo nona. "Aole e hiki ia'u ke hoike aku imua»ona, me ka olelo ana aku, a aloha āu iaia, a e mihi aku imua ona no ka'u mau liana hoouluhua he nui imua onā, na hana i hoehaehaia ai kona noonoo. Ke hoomanao nei au i kana mau mea i kamailio mai ai, ua nana wale mai no oia ia'u ma ke ano he whine maiama hale nona, aole ma ke ano he mea i mareia aku ine ia. Ua konoia mai au e manaoio aku, ua nana wale mai no oia ia'u, me he mea la i kaa aku malalo o kana malama ana, me ka maiVai ole no o kona noonoo, no ke ko'iko'i o kana hana maluna o'u." Ua noho pouiiuli. like no ke kane me ka wāhine i ko laua mau ano oiaio iho, aole he hoikeike aku o kekahi imua o kekahi i na mea oiaio iloko o laua pakahi, nolaila, ua hik.i ole i kekahi ke ike aku i ka noonoo oiaio loa ilo(«o o kekahi me ko laua manao. e mau loa aku ana ko laua- noho ana ma kela ano, oiai nae he kane a he wahine ko laua kulana, i mareia malalo o na kanawai o ka' aina, a malalo pu hoi o 114 kanawai o ke Akua. Iloko o kela manāwa, ke mau la no ko Reginola hopikaika jina i ke a'o i ka pihana kauka, me kona makaukau ma ia oihapa, a i ka wa i ,loaa mai ai ke kaupha i kekahi p na kauka pōo maloko o ka halema'i, e hoi aku oia»a noho hana maloko o kekahi halema'i- okoa aku, u.a hhooakahakaia iho la kona wahi, me ka noonoo nui ana o na kahuwaiwai o ka haletTva'i. i ka mea kupono ma kona wahi e hookohuia mai ai. Uq nui na kauka e nolio hana ana maloko o ka halema'i, aka nae maiwaena mai o lakou apau, o ka inoa o Kauka Noka Alijca ka mea i waeia ae, a ua na kahuwaiwai, ma ka hookohu ana mai iaia i pani ma kahi o kela kauka, me ka loaa ana o ka uku kiekie ae, i papalua i kona uku mua, oiai olil e noho ana ma ke kulana haahaa iho. # Ua lilo ke kohoia ana mai o Reginola ma kekahi kulana ano nui iloko o ka halema'i, i mea na Magureta e haaheo loa ai, moAona huna ole iho i kona piha olioli imua o kana kane no kela hookiekieia ana ; ae, ua nana wale aku no nae o Reginola ma ke ano. o kela hauoli o Magureta, no ka inoa wale no ame ka hanohano i holo aku maīuna ona, aole ina kekahi ano okoa ae. No keia loaa ana mai o kekahi uku mahina maikai loa ia Reginolā, me ka loaa pu hoi o ke kulana ano nui maloko 0 ka halema'i. hoike mai la oia i kona manaō imua o Magrueta i kekahi la, 110 ko laua hoi ana aku a noho ma kekahi home, i oi ae ka maikai i ko laua home e noho āna, a ua- hookahaha loa ia aku nae kona noonoo, \ ka hoole paakiki loa o me kona makemake ole e hoi aku ina kekahi wahi okoa loa e noho ai, aka ua lawa iho la no kela wahi no laau e noho ai. "Ua loaa aku oe e Magureta ia'u maloko o kekahi home 1 hoolakoia me na mea riani he nui, a oiai ua hiki ia'u ke hoonoho aku ia oe maloko o kekahi home o kela ano, ua konoia mai au, he hana ma ko'u aoao. ka hoolako ana aku i kekahi home nani nou e noho ai." "Malia paha 110 kou manao wale iho no, he hana kupono nau ke hooko mai elike me kau e manao nei," i pane aku ai o Magtireta ma ke ano pikanana, me ka hele a pii ka ula ma na papalina. ''Aole pela. aka no ko'll makemake no. e hoonoho aku ia oe maloko o kekahi home uapi." "A.ole loa au i hoikeike ae i ko'u mau manao hoohalahala a, heowahawaha no keia home a kapa e noho nej, ua )pw? liinoli keia honie no'u, a ua ike au i ko u hauoli ma--lof° plaila." "Ua ike no au aole loa he hookahi manawa au i hoohala»'ala maj ai imua o'u no keia home a kaua e npho nei, ua hnnoi) i'o no oe maloko o keia home, ma ka lawēlawe ana • kau mau hana apau; aka nae ina he nui ka'u mau* elala ma l-a manawa nuia |oa o ko laua hoea ana 1m» keia kulanakauhale, ina 110, ua loaa he hāle oi ae o ka maikai am' *

nani no fcāuā e nbho-āi. -I keia ua loaa ia r « he u.ku mahina maikai, nolaila e pono no e hooleĀi i ko kaua home." "Ina ua manao oe, he mea pono e loaa he home nani nou, i kuljke ai me kou kulapa ,a i kaulike aku ai no hoi me kou mau hoa kauka ma ke ano o r ka nos> ana. alaila ke haawi aku I nei au i ko'u ae, aole nae ia, mamuli o ko'u makemake ma- j e li i home oi ae ko'u e noho ai, aka no ka hooko wale ana aku no i kou makemake," wahi auao Magureta me ka minamina no nae. i ka haalele iho i ihome kahiko,. j*ela home ana i noho ai a kamaaina, a i ike ai no hoi i ke āloha 0 kana kane. i?)a paha 110 Jcq laua noho aku ma keia wahi hou, a krmo nui aku laua iloko o na hoohauoli, e inaiuao aku ana o Rei(inola mai iaia aku, o ka pau no ia o kona manaolana, no ka hoea iyiai i ka manawa e loāa maoli | ai ia laua ka noho oluolu ana. ' ! "Manao au, o ka hoololi ana i wahi hou 110 kaua e noho ai, he mea ia e loaa mai ai na ano maikai ia kāua a elua ! e Magtireta. o ka'u wale 110 e kauoha aku nei ia oe, o ia ka hoomakaukau ana no ko kaua nee aku he wahi okoa e noho ai," a he oiaio, ua hwmaka koke aku la o Magureta e hoomakaukau i ko laua mau ukana, a he hooleahi mahope mai, aia laua ke noho la maloko o kekahi hale i hoolakoia me na niea nani 'he nui. MOKUNA XXXVI. E waiho iki 'aku kaua e kuu makamaka heluhelu ia Magureta me kana kane ma keia home hou o laua, a e hoi hou aku kaua ihope, e kilohi ai no Kanani, pehea aku nei la oia, e.noho inai la ma e hooikaika ana i ka hana malalo o kona haku. Ke hoomanao la no oe, o ka manawa a kaua i ike hope ai ia Kanani, o ia no kela la a Laulani Evareta o ka lawe ana i ka holokaa, a hoihoi pololei aku ai iaia no Kona hale hoolimalima. T ua o Kanani e noiio ana maloko o kona mmi, ke noonooi nui la oia 110 na mea a ka Poropeka Kadi»a i kamailio aku ' ai iaia, e pili ana i ke oki niare ana, pela hoi me na mea a ! I.aulani i kamailio aku ai iaia maluna no o kela kumuhana ; hookahi, me ka hoikeike ana aku o Laulani i kona aloha.no ua o Kanani. a ina hoi 110 ka o Kauwila inai; iaia%aku, alaila e hoohuiia laua iloko o ka berita mare. i "Aole loa au e ae ana e hopkaawale ia'u iho mai ia Kauwila mai, ka mea a'u i mare aku ai i kane na'u, aka e kupaa ana no jiu mahope ona, a na ka make wale 110 e nookaawale, ia maua. He mea oiaio, ua hana hewa loa o Kauwila, aka' tiae ina no oia e h,uli hoi mai ana i kekahi la, me )<a mihi ana i 1 kana mau hewa apau i hana ai, ua mkaukua loa au e hui-1 kala aku iaia. ] "E hoomaka ana au e kakāu i leka iaia, e hoomaka ana mai keia po aku, a i na la.no apau rna keia hope aku, ā ke maopopo ia'u kona wahi i noho ai, e hoouna aku no au i j kela mau leka apau iaia, no ka hoikeike ana aku iaia, he q ia nxau no ko'u kupaa mahope ona, o kā make wale no ka mea nana e hookaawale ae ia maua." . | Me oiaio, ua lioomaka aku la ua o Kanani e kakau i kana leka mua loa i kana kane, a ma na la apau mahope mai, i kona huli hoi ana aku 110 kona home, mahope iho o ka pau ana o kana hana, e kakau ana no oia i kana mau mea apau i hana ai ma kela la, pela me kona ola kiho, āme ke -kulana 0 kana kaikamahine. . '. I Hala ae ana he pule, oili mai ana ,he. mahina, pela a pau '; okoa ka makahiki, āole he W.ahi mea .ā. lohe iki ia aku-»kahi J 1 noho ai o Kauwila, aole no'nae ia'he.meā no Kanani e hop-. paU ai i kana kakau ana, a ua paa pkoa kekahi huke ,nuij iaia i ke kakauia, no kana mau hana po kela aine keia la, ina 116 he māu olelo uuku, ua lawa ia, me ka jnau no o kona j hpomanao ana no kana kane, no ka aia no he manaor laiia iloko ona, e hoea njai ana no o Kauwilai ( anā i maopopo ole ai. I ' . Ke hooinau la no o Kanani i ka noho hana ana malalo o j kartf)ropeka Delavina ahiki i ka paa ana o kana buke inua loa,. a komo aku la ka laua hanā anā i ka lua ō ka buke, me ka nui o ka mahalo o kelā kanaka i. kā Kanani hana, a 110 ia mahalo, i hooniahuahua ap ai oia i ko Kanaiii uku he eliia: manawa iloko o. kela makahiki mua o ko .laua nolio ana. | No ka nui loa o kona uku e haawiia aku ana, ua ku-e okOa aku o Kanani imua o ka Porppeka Kadina, aole naē ia he me.a 110 ua kanaka nēi e hoolohe mai ai, no k rrfea aia ka manao aloha me ka makee iloko ona no keia wahine opio, a u.a kohu makuakane maoli no oia: no Kanani, i ka hana imai i na mea apau e hoomamaia ae ai keia wahine opio ; mai kona mau kaumaha mai. E malama mau ana no o Kanani i kana īpau dala, me ka hoahu ana maloko o. ka hanako, a i ka piha ana o ka inakahiki hookahi, ua piha iho la iaia ka huina o elua haneri dala, a lawe aku la rio ka hookaa ana i ka aie o Kauwila imua o Mr. W'okina. "Aole he mea maikai na'u ka lawe ana mai i keia mau dala mai ia oe mai e -Mrs. Kauwila, ke makemake nei au, aole oe e hele hou mai imua o'u, ma kekahi hana p keia ano.' ' "Aole e hiki ia'u ke noho malie me uku ole i na keneka apau o na dala a kuu kane o ka lawe ana mailpko aku o ka hānako ma ke ano kolohe, a elike me ka loihi o ka loaa ana ia'u o ka ikaika, e hana aku i wahi e loaa mai ai ke dala, pela no ko'u liele mau mai e ike ia oe, no ka uku ana aku i i k;a aie o kuu kane." "Ina paha no ka hooili mai o kekahi hoaloha i kbna mau waiwai nialuna ou, ma jte ano kokjia, he oi loa aku ia o ka pono, mainuli o ka hoopau koke ia āe o keia aie, aole hoi e nui ka mea e noonoo ai, me ka hookaumaha pu ia mai o kou manao," wahi a Mr. Wokina, ine ka hoao ana mai e minoaka. "Mai hoopilikia i kou noonoo e Mr. Wokina, no ka mea ua paa loa kuu manao._ e hiki ana ia'u ke hookaa i keia mau dala apau, mamuli o ka ana, a ua loaa no. he nohona -hauoli ana ia'u i keia manawa, me na hoaloha e hooluolu mai ana i ko'u noonoo," eia nae aole no i nele ka hoohala ia o kekahi mau hora loloa o ka po iloko o ke kau- • maha ame ke kaniuhu e Kanani. j 0 ka mea hoehaeha Ipa aku i ka noonoo o ua o Kanani/o ia no ka manawa o kana kaikamahine e ninau mai ai iaia no ' kona papa, pela kona wahi i hele'ai, ame ka manawa e hoi | mai ai, he mau ninau kela e hiki ole ai iaia ke alo ae mai ke , kaumaha mai. ' Iloko o ame keia pule, he elua a ekolu manawa a ] Laulani e hoeā aku ai imua onr* me na buk« moolelo hou, 1 i kekahi manawa me ke ie i piha me na huaai, a e hoohala, ana laua i kekahi mau ho.ra ma ke kamailio' ar.a f nolaila, ua 1 lilo kela hoea mau aku o Laulani, i mealipoluolu aku i kdna | manao, a elike me ia a Laulani i hoohiki aku ai, aole oia ii hoala hou mai i ka nooiioo 110 na mea i pili loa ia laua iho,, koe wale no ko Laulani lilo ana i mea ao aku ia Kanani ma na alahele apau e loaa ai fāia ka hauoli, a ua nana mai no hoi o Kanani iaia, ma ke ano he kaikunane nona. 1 kekahi la nae, oiai no o Kanani maloko o kona keena hana, kikeke inai la kekahi mea ma ka puka o ke keena ma\yaho. aole i hoea mai ka Poroppka Kadina ia manawa. nolaila ua konoia aku o Kanani e hele mai e nana i ka mea nana i kikeke aku i ka puka. • tte kino loihi ka i loaa maj iaia e ku ana ma ka puka, a i ka halawai ana ae o kst ike a ko laua mau miaka, hagwi aku la ke kanaka malihini i kanā kunou ana imua o Kanani, me ka ninau f>u ana aku: "Eia anei au ke kaniailio pu nei me Mrs. Kauwila ?" > "Ac, o ko'u inpa ia," i pane mai ai no hoi o me kona.kahaha no ka hana a keia kanaka malihini i m&PW&e •aj-e ike iaiav . •; '• ..•■'. •'.. • •;

"O oe hookahi wale no an<H kō-ke kee»a i kēiā : mana\va ? M wahi hōcr:a ke kanaka malihim ma ta leo liilii, me ka'%lnaiawa ana ae o kana nana anji ma o a maanei. "Owau wale no ko ke keena nei i keia manawa, a no fca hapaha hpra paha i koe. aiaila hoea mai ka Poropektf Kijjdina," me kona kahaha no ke ano o ka ninau a keia kanaka. I "Ua laki maoli ka au o ka hoea kakahiaka ana mai la. no ka niea o oe hookahi wale no ka'u i makemake ai e ike.. O . Sakona ko'u inoa. he hoaloha no kau kane no Kauwila. a he paiapaia ka'u o ka lawe ana mai la ,nau." , "Na Noela Kauwila anei oe i hoouna niai nei?" wahi a .Kanani me ka hele a haikea kona helehelena, me ka nianao kuhihewa aku o kela kanaka malihini e maule iho ana paha 0 Kanani, a o ia ka ua kanaka nei o ka pane ana aku : ■ 1 "Ae, nana au i hoouna mai n"fei e hele mai e hui pu me 1 oe,' f me ke komo ana aku o ua kanaka nei noloko o ke keena, kona makemake e ike i kana wahine me kana kaikamahine, ! noho iho oe ilalo, a ke nonoi hoi ia oe e huikala mai ia'u, no ka hookomo ana aku i na manao pihoihoi • iloko ou. Mamuli no o ka makemake o Kauwila, pela oia i a'o mai ai ia'u e akahele loa ma ka hele ana niai e hui pu me oe, no ka mea aole ona makemake e loaa ka ike i kekahi mea-maanei nei no kona yvahi i noho ai." 1 "Eia oia ihea e noho mai nei?-' wahi a Kanani me kona' piha loa i ke pihoilioi. I "Aia oia i Aukekelalia e noho ma nei, a he maikai kona j ola kino ma ka manawa a'u i haalele aku ai iaia; ua nui i kona makeinake e ke i kana wahine ame kana kaikamahine, | a no ko'u holo mai hoi i Kapalakiko nei, pela oia i haawi mai ai he leka ia'u, no ka haawi ana aku ia oe." ! "O, e haawi koke niai oe i kela leka ia'u, he inakahiki j • okoa keia o ko'u lohe ole ana mai iab mai," ine ka paholaj okpa ana akn o Kanāni i kona mau lima imua, me ka piha| 1 ka nauki, ka ulolohi loa o ka haawi- ana mai o kela. i kanaka i ka.leka a kana kane. | Nanao iho la ua kanaka,nei i ka leka maloko o ka pakeke o kona kuka, a haawi aku la ia tfanani, me ka hoomau hou , ana aku i kana kamailio ana. H E kakali kou heluhelu ana i ; na manao maloko o kena leka, ahiki i ka pau pono ana o ua ' mea a'u i makemake ai e kamailio aku ia v oe, o ja no keia. Ua kauoha mai nei o.Mr. Kauwila ia'u, ih'k he mea kekahi : au i makemake ai e kakau aku iaia, alaila e kipa hou mai j 1 au no' ka ike ana ia oe, a- na'u e-lawe aku i kau leka a hawi i ke kapena o ka moku, a'u i kau mai nei, ua kamaaina o Kauwila.i ke kapena o kela moku, a nana e lawe pololei I loa aku i Aukekulia a haawi aku ia Kauwila me ka pilikia i °' e - . I "He leka i'o ka'u e kakau aku ana iaia, nolaila e hele hou | ] mai oe e ike ia'u i kekahi manawa, a e huikala mai no hoi ' .-.e no ko'u mau ano pihoihoi, pehea hoi e nele ole ai ka loa.*i 0 keia haawina ia'u, no ka mea ua hoea mai nei oe me ke- . kahi niihou kamahao loa: a ke mahalo aku .nei au no k.a nin ī o kau inau hana kokua, ina ka lawe ana mai nei i keia leka a haawi ia'u." - „ I i "Ke hauoli loa nei au, ina ua Hlo kahi hana uuj<u loa a'u i hooko mai nei, i mea hoohauoli aku ia oe. La lawa naha keia kamailio ana iho la o kaua, aole !• ikeia mai au e kekahi poe i ka Hele ana niai nei e hui. pu me oe," alaila haawi mai la oia i kona alpha kākaluaka ia Kanani, p ke kaha aku la no ia hele, me na mana.o I no keia wahine opio, ana i ike pono ai; i ka niit o kona ' manao kaumaha me ke alohā pu. no kana kane. . | j ; No na niahina loihi, e upu mau aku ana o Kanani no ' loaa mai hē leka mai kana kane mai; ua hoea mai iia'e i ka hookoia ana o kana pule, eia nae iloko o'koiiā noho uau6ā, aple Pia i hoomakaukau mt|a iaia iho nō kekahi nuhou hāUI gli o kela ano, nolaila ua piha oia me na manap pioloke, 1 m$ kā'hiki ple iaia ke wehe koke ae a heluhelu iho i na manao o kahā .kane i kakau ai maloko o kela leka. v .) : I ke ; ikākiM aha iho nae o kona mau manaō -pihoihoi, wehe ae la oia. i ka leka e paa āna i kioiia liina, a heluhelu iho lā i f na rnar)ao a Kauwilā o kakau ana mai iaiā, a penei na mea..ana i heluheln ihq , . ' . i " E kuu Kanani aloh.a:—Ma' ke ppo o keia _teka e »ke īhp j ai oe i ko\i wahi e noho nei/ No k& 0 i akp. kp'u | nohp apa mā keia wahi, a ke lawelawe nsi au i ka ojhana. akp huluhiipa, me ka laha o kitu iuānao . ke ole e halawai j rne na uliā pakalaki ,e loaa ana ia'u. he nui. "Aole i maopopo ia'u kou manao np Keia Jel*a,. aia paha aa manao maikai ōle iloko ou np'uy a i ole aia no paha na manao alpha iloko ou no'u. Ua ikē no au, ua hana aku au i"ī<a hana lokoino loa maluna ou, ua holp mahuka hoi mai. ia oe mai, ina nae au e hoakaka aku ana i ka hewa a'u i hanā ai. mamua o ko'u holp mahuka ana mai, he keu āku ka ehaeha ame ke kauimaha o na haawina e kau aku maluna ou. | "O ko'u hoomau ana aku i ka noho ana ma Amerika, he hookahi'wale i)o ipeq. e hanaia mai ana no'u, o ia np ka paa j 1 ka hopuia, a hahaoia aku malpko o ka halepaahao, pela ■ i[iQ la au i holo mai ai no kekahi aina mamao, me ka manao, i ka manawa e holomua ai ka'u oihana. e hoihoi aku! no au i na dala apau a'u i lawe mai ai mailoko mai o ka hale banako. "Ao!e e liiki ia'u ke helupapa aku i ka nui o ka'u mar hana lokoino o ke aloha ole ia oe e. Kanani, aka nae eia mau no ko'u aloha nou ame ke kaikamahine a kaua ke loku I i hala ole nei iloko o kuu puuwai, a ke hoohiki aku nei au! jjiiua ou, ina he manawa kekahi ma keia mua aku, a kaua I e noho hou ae ai ma ke ano he kane.a he.wahine, e olar aku no au. me ka waiho loa i na hana apau o ka wa i hala, kela' niati hana, nana i af£ko ia kaua a elua iloko o ka ehaeha. H "lna aifi no he.wahi uwiuwiki o kela aloha kahiko ou tio'u nei, alail.a mai poina i ka hoouna ana mai i leka na'u, 1 ma ka moku nana i lavye aku i keia leka imua ou; a ina e huikala mai ana oe i ko'u mau hewa apau, a manao oe holo mai no ka hui pu ana me a'u ma keia aina, alaila e, no au i na mea apau e hplopono ai kau huaka'i no I Aukekelalia nei. * | "No keia makahiki ae, ua paa loa kuu manao, e ku aku ' ana ko'u mau waw r ae maluna o ke kahua paa. O kou noho kokoke ana m.ai imua o kuu ale, o ka ike aku i na maka o ka' kaua kaikamfethine aloha. e lilo auanei ia i mea nana e hapai aku ia'u, ahiki i ke kau ana ma kekahi kulaha ano nui maj , keia ola ana. Me ka lana o kuu manao, e pane mai ana i oe i krf leka a kau kane e noho aku nei me na iuanao makee j inou." . I 1 ka hooki arm iho o ka Kanani heluhelu ana i kela leka.' 1 ua maopopo ole iaia kana mea e nOonoo ai; āole he hauoli' ma kona h'eleheleua no ka lohe aua mai kana kane mai, aia ! oia ke oia mai la ma ka aina mamao ine me konai | iini pui, e ike hou i kana wahine ai'ne kana kaikamahine, I oiai nae e noonoo nui loa t ana ua o Kanani i na maoawa inamua aku no kana kane. ! He hookahi wale no mea nana ihoohauoli mai i ka nool noonoo o ua o Kanani, o ia no kona mopopo āna aia no kana ' kane ke ola mai la, a ua mihi hoi oia no ke karaima ana i hana ai, ka mea nana i hookau māi i na hookauinaha ana maluna o: kana wahine. I.iia nae i noonoo ae ai ma kekahi ano, ua hookaumaha !oa ia mai kona manao, mamuli o kona ana aku, he hana hewa loa na kana kane, k,a hoV) ana no kekahi iiina mamao-lpa ai, a hoohana aku i na dala ana o ka aihue ana,. ma kekahi oihana okoa loa, me ke kauka'i mai q hpi aku kana wahine ame ka laua kaikāniahine, .a noho me ka ai ana , na pomaikai i loaa ma ke ano hewa. Ua pu ia mai o»a. no ka hoea koke ole mai o k,ā Popooeka Kadina ma kela kakahiaka. no ka mea aia oia ke hakoko la.me na noonoo like oJe, e hoāla mai ana hoi i na nmau -lelwkhu, ina he mea maikai nona ka ae ana aku i

ke kono -a kā«a kane, e hoi aku e noho pu nie ia, a i ole, e hoomau no paha i ka noho hana ana inalalo o kona h iku. I ka hoea ana mai nae o ka Poropeka Kndina. ua ike mai la oia i ka nanajna haikea maluna o Kanani, a ike pu nui la t:o hoi i ka haalulu o kona lima, nolaila hele •koa ipMĪ la ua polopeka nei, a ku ih# la ma ka aoao o ke pakauk tu o Kanani. me ka i ana iho; "Ke hopohopo loa nei. au, aole he niaikai o kou a i»3 i keia kakahiaka," wahi a ua polopeka nei mc ka U*o 01. olu, a na kela ano ohiolu iloko ona, i kono okoa nku ia Kanani e hookahe mai i kona mau waimaka. no ka me.a ua : ana niaoli aku no oia i kela ine he makuakane la : na, v ' A'e, ua hookaumaha lo.a ia mai ko'u noojioo i keia k ika--0 ke kaumāha. "l;a loohia oe i kekahi haawina kaumaha e kuu kc : 'd i keia kakahiaka," i hoomau hou aku ai 110 ka Poro;.>eka Kadina i ke kamailio ana, me ka paa ana iho ma kekahi lii ;a o Kanani. " Ae. ua hookaumaha loa a mai ko'u noonoo i keia k ikaa oiai na nana mau aku au maluna ou, me ho ma uakane la, nolaila e ike oe e pono ai i ke kumu o a »o e au e ike mai nei," alaila haawi aku la ua o Kanani i ka 'eka a Kauwila i kakau mai ai iaia, no ka heluhelu ana mai o ka polopeka i na manao i kakauia maloko. L.alau mai la no hoi ua polopeka i*ei i ka leka, a hoi aku ia ma kona pakaukau, me ka, heluhelu ana iho i na m.mao pau i kakauia maloko, me ka pane qle mai he h»>okahi nuaolelo ia Kanai>i, aka nae i ka pau ana o ka heluhelu ana a ua polopeka nei i ka leka, waiho aku la oia maluna o ke pakaukau, me ke )caka}i ana mai, o ke kamailio. aku o Kanani, he oiaio ua i aku la ka waliine opio; "lle nani ia ua ike iho la no oe i na numao apau i kakauia maloko o kena leka, he mea kaumaha no ka manao, ka hoike ana aku ia oe e Polopeka Kadina, ua hophoio au i ka'u mea e hana aku ai, o ia no ka haalele ana i Ka'u i ana me oe, a e hooko aku ana au i ka manao o kuu kane, i Uauoha mai nei e hoi aku me ia e noho ai." "Alaila ua paa anei kou manao e hoi aku e noho pu nie kau kane. kana i kavioha mai nei maloko o keia leka? 1 ' wahi a ka Polopeka Radina me na niaka aloha maluna o Kanani. "Pola ko'u manao, mamuli o ko'u noono.; ana iho nei. he hana pono na ka # wahine, ka hooko ana aku elike me na mea a kana kane i mak'i.-.uike mai ai." "M;. keia uumao ou e Mrs. Kauwila e hel»; :-.kti e lmi pu me kau kane, e loaa ana anei ka hanoli ia oe ma ia hauu ana aku au pela?" "Aole ar;ei maopopo ia'u, koe wale iho no keia, o ia k«>\i manao ana; ke Itooko wale aku nei no au i ka hana, i pili 1 na v,:ihi-nc apau." "Auh :a oe e.kuu keiki, oka'u a'o wale n<i iu oe, o i * k;r noonoo ana me ke akahele, maniua o kou hooko ana aku i kepi manao. Ina e loaa i'o ana he hauoli ia oe, nt:u k:i lioo.ao ana aku i kena nianao, alaila ua lilo ia hooko ana i mea maikai, aka hoi,.ina he kaumaha a he kaniu-hu ka :ne:i e ukali mai ana mahppe, alaila ua kuhihewa kela nianao. e hooko aku, ma ke ano he hana ia nau e ka wahiiie e l.ana aku ai. "E hoomanao oe, o ka hele ana aku e hui pu me kan leane, he alahele moana loihi ia, i kupono ole ia oe ke heh* hookahi, a o ka mea oi loa aku o ka pilikia, o ia rjo ka t.ele i ka mea nana e maikai i kau kaikamahine nialuna 0 kā moku, aole o kela.wale 110 ka pilikia e loaa ana ia oe. aka he aiha kela, aole ou mau hoaloha, aole au poe 1 kamaaina ai, koe. wale iho no kau kane, a aole he mau hooiaio maopopo loa i loaa mai ia oe, no ka hiki i ua kanr tiei.au.-, ke malama mai a olua me ka lako ma na ano apau; aka e huikala mai nae oe ia'u, ina e kamailio aku ana au i Wo'u, inanao iniua ou. me he mea la, he kaikamahine i>onoi Ipa oe na'u; o ia hoi, o keia manao ana ou, e hooko aku i . fre kdno a kau kane 4 malia he alahele no ia, e hokomo hou aku ana ia oe iloko o ka poino, elike me ia.au i noho auwe ai maanei nei, 110 keia manawa loihi." ■'O kena piau mea apau au e kamalio mai nei ia'u, ua noonoo jnua 110 au, aole i.noho nanea wale, me ke kaupaona oie i ka'u niau mea p hana ai.' "He hookahi mea i koe a'n i makemake ai e kamailio aku ia oe, inamuii mai keia o ko'u noonoo wale no i kou pono e Mrs. Kauwila, o ia hpi, ua manao no anei oe, aia mau n<> kela a)oha kahiko iloko ou no Kauwila, i nana ole ae ;ii oe i na haawina kauma.ha apau e kau mai ana maluna ou, a koho kou manao e hele aku e halawai pu me ia? Aole anei i Jijo kana mau liana apau i hooko aku ai, a i hookau mai ai i.na hoehaeha ana maluna ou, a i hookomo aku ai hoi ia oe iloko o~ka hoolnlahila ia, i kumu e loli ae ai kou aloha nonai' ,ba loaa no anei ia oe ka hoomaopopo ana, o kou noho hou aoa aku me kau kane, me ke kau mai o na hoo manao ana no kana karaima i hana ai, aole e loaa he n«»hona liauoli ana iloko ou? Nou iho e kuu kaikamahine, na maa oe i ka noho ana iloko o na mea maikai apau e hoohauoli ia ai ka manao, o ke ano maoli no ia o kou ola ana, a e hoopuniia oe e pono ai, e na hoaloha maikai, ame na me.i maikai iu"» he nui, e ike ole ai i na haawina hookaumaha. Malia he kulana keonimana ko Mr. Kauwila ma kona mau ano apau fce nana aku mawaho i kou manawa i mare aku ai me ia; he hookahi wale no kumu o kela ano keonimana iloko ona, o ia 110 ko olua pili me ka pohai o ka pr»e paa ri?īa; aka nae, ke kamailio wale aku nei no au imua ou elike nie ka ii mau mea i ike, o ia hoi, i ka manawa o kekahi kanaka e noho ai ma, Aukekehlia. kela aina i kaokoa loa kona mau ano o ka noho ana me Amen'ka nei, e konoia inai anaj> Mr. Kauwila, e hana aku elike me ke ano o na kan.aka hihiu, o ka mea wale no nana e hoopakele ae iaia mai kela ano mai, o la no ka ikaika o kona nōonoo. Ka'u n°i vva ! c 110 ia e noonoo akahele loa oe i keia mau mea apau au e hoakaka nei imua ou, mamua o kou hooko ana aku 1 kela manao ou, e hele aku e hui pu me kau kane " t la maopopp )oa ia'u, o kau mau olelo apau i kamaili » mai nei he niau iiiea oipio wale no ia, aka uae ua hiki <.!e )a uke alo ae mai ka u liana aku, ke waiho okoa mai n imua o kuu alo me ka moakaka loa. U c kane mare oMr K?mvi a na u, imua o ke alo o ke Akua, i haawi aku al n . ka u hoohiki, e pih mau aku au iaia, i ke kau ma'i -i i t o kau ma'i ole, iloko 0 ka hauoli, a iloko <, ke kaumah'a - , ai a ua hiki ole ia'u ke-alo ae mai kela hoohiki mai. laila e kuu polopeka maikai, ua paa loa kuu manao e nili mia, malia iria q u nei, e hoopakeleia ae ai oia, ni ( v' in alahele apau e alako aku ai iaia ilokp o ka make mau h»a 1 kona mau ano maikai apau loa i mau ano ino' He mea pono ia u ke hooko i ka'u inahele o ka hahu a ke aku ke koena ona hana e pono ai oia. Ina ua I n e 09 L iaU ! kanaka ~lailcai ,na keia hope [ €iku, alaila e hlo au 1 fneapaahana na ke Akua no ka h.l»- | pakele ana mai 1 kuu kane. "Mainua nae hele ana aku e l.ui me ia. e k:.' :a „ aku iX 3 " ' Pa " e n °. k£ ' a leka mc h '»kaka ana aku , keia mau mea apau a'n e kamaili-, nei ia oe a hkM akiill kana pane. Ua manan no au e kau aku maluna .. ka moku nana . lawe ma, ne i i keia leka. i„a ao'e k,,n L lo* niahine. aka nona wa e no ke k,.n,„ i hooka'ulua iki h ai ka u huaka i, ahik, ■ ka maopopo ana mai. o kana jrca ē ha„a n,3, ana no ko maua palekana maluna o ka n,oku." | MOKUNA XXVII. Ke hoolohe malie mai la ka Polopeka Kadma i na h >akaka a Kanapi, ah,k, i ka $at, ana, ia wa i i>ane mai ai oia i ka i anp,mai: * a 1 * P au -) . j