Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 52, 26 December 1919 — He Moolelo no KEONI HANAFODA Ka Hua Awahia o ka Uhauha me ka Puni Lealea-Loaa Nae ke Kaulana ma ka Hoomanawanui [ARTICLE]

He Moolelo no KEONI HANAFODA

Ka Hua Awahia o ka Uhauha me ka Puni Lealea-Loaa Nae ke Kaulana ma ka Hoomanawanui

i iule a pii ka ula nia na papalina o Dora, no ka akaaka r ■ .. k na mau hoa iaia, nie kona ike ana iho he mau hana ; ,:.i- wale no kela.a alailu hookomo hou ilio • , i.t i kā-hila dataiiloko o ke eke, nii; ka haawi ana mai ia - niiakona, mē k& pahe ana mai nae: j • K ; : manao nei'au; ua ike 110 o anate i kana mau mea e : ;ii. ame kahi e loaa hou īiiai ai kona mau makemake,' r.anau oia e liana pela," alaila noke hou ae la o Mamilaa i ka akaaka. < . . •■.\ule au i noo'iioo mua, e loaa ana ia oe na olelo hooma-, i u; ka elike me ia au i kamailio mai nei e Dora," wahi a Ha- • ik. iia i pane mai ai, me ka mau 110 o ka minoaka ma \ a n'au papalina. "Kc hoomanao nei 110 nae paha oe i na ; ;īf*'i ,i Mrs. Mikaha e kamailio mau aku ai i kana kane, ea?" ". \e. ke hoomnao nei au i ko laua ano, aka nae, aole o'u ( • nao. he maa o Mr. Mikaba i ka pulapu me ke kolohe i waliine," a no keia pane hoi a Dora, ua noke okoa -ae la ~ . h l -. Hamilakona i ka pa'ipa'i i kona mau lima, i kau a ;t i i. ka piha olioli loa no ke komo ana mai o Dora e kokua ' ' Alaila e haalele mai ana ka paha oe e Dora ia'u. a kokua i; k i la i kou anatie, ina pela, aole au 'e hookolohe hou aku j i ia oe, aka e lilo kaua i mau hoaloha maikai ma keia ' aku, o ia hoi ahiki i ko kakou hoea ana i Nu Joka, a ki ho"Li aku nei au imua ou, aohe mea a ko anate, e hopo- .<• ai 110 ka loaa ole iaia o ;ia mea maikai apau ana i ma ; rrake ai," me ka n-ana an.a aku o llamilakona maluna o i;a'ia wahine, me na minoaka ma kona mau papaliua. | 1 >. e Anakala HAnnilakona, ina no hoi paha 110 kou nolio j : ]. >a aku ma Xu loka, he keu aku a ka mea hauoli o ka :::: ; nao." wahi a Dora ma ke ano hoopaani. "Ina e noho • u :nai ana oe ame Anate Bela ame M.i3s Winakalopa me . u, ;i"lc hou aku a'll mea e makemake ai ma ka honua nei." j ' F. kaawale i'o ana oe e Dora mai ia Miss Winakalopa aka nae e loaa aku ana ia oe he mau hoaloha hou ma \: luka. i like āku ko lakou maikai ame ke aloha ia oe, me mau lioaloha kahiko," i komo mai ai o Mrs. H.amilako- ( ,;l ma ke kamailio ana,' no ka hoolana ana aku i ka manao ke kaikamahine opio. I Ma kekahi mau la mai o kela pule, ua hoohala nui o Mrs.! i lamilakona ame Helena, nia ka hoomakaukau ana i ko la-' ī:lu mau ukana."& i k&'hōea'ana mai i ka Poakahi o kekahi vu!e ae. kau aku la lakou apau maluna o ke kaaahi e holo' l.>lei ana 110 ke kulanakauhale kaulana o Nu lok'a, ma kela v:ihi iho la. 1 ~&i Helēii'a i 'leona aloha liope, i' krtlii ana i kapa aku ai ka "Helēuma o kē Kaumaha," a huli j īku la kana nana ana i kāhi a ka la e oili ae ai, me ka ma-1 • ;."laua hou iloko o kona naau, no ka hakoko ana aku i na' .» keia ola honua anā, īio kona pono, a no ka hauoli o k.Mia kaikanrahiive". " ] 1 k<> lakou'lioea āna akū 110 Xu loka. ua hoi lakou maloko ka liokele e nolio 'āi, nie'ka hele ana no nae o Hannla*:na e imi i kekahrhāle hōolimalima kupono 110 Helene me kaikamahine e 'noho akii ai, a i ka loaa ana no hoi ma' -.'(kiilii wah'i niaikai, hoolako aku la no oia me kana wahine i ' - lako hale, me he mea la ua lilo kela hana i mea iioohauoli I ! "i i K<) laua mau nielnāo, i ke kokua aku i ka mea iloko o •>,. pilikia. * * 1 ka manawa a Mrs. Hamilakona i alakai aku ai i kona ' 'aloha hou 110 kona honie, ua hiki oie ia Helena ke kaohi ! " i kona mau manao rfdomaikai no na mea a kona lioakula 'ana aku ai non&'/Huko o ka manawa o kona pilikia, a o ia i pane mai ai: V > a like keia home hou. me he j)arc(.laiso la ia'u, mahope " li " ka paialewaia ana o ko'u moku e n.a makani ahiu ame 1 1 auiui aie. a hooili aku i kuu kino nei iluna o na puko'a kea ola honua ana." lioohala o Hamilakona ame kana wahine he*mahina maloko o Xti loka, me ka hele mau ana aku no hoi e k» Helena ame Dora i kela ame keia manawa, a mamua • ka huli hoi ana mai.o kela mau mea no ke kulanakauhale Kai'Hlakiko. ua pau.jnaoli ko iielena manao liopohopo 110 -a noho ana aku ma kda wahi malihini, 110 ka mea ua kaaina aku oia i.ka' tloliO. ; ana ma kona home hou. a ua kapu aku Jiorihi2)i;'me kekahi mau hoaloha kakaikahi "•aiaila. ■ r .- 1 a hnulauna-ia a'kn o Jiie kana kaikamahine imua ke kaikuahine oia o Mrs. Jerome, me ka - "kipa ana aku o ke)ja mau mea ia laua nei, me ka hooia !■ J _ana niai hoi imua. o Mn Hamilakona e \taiho aku i ka r " 1 ana i na mea e 410110 ai ka noho ana aku o ka laua mau 'il'hini ma kela kulanakauhale maluna o laua. - kikamahine ka kela fiiau mea i no kona mau "akahiki me kō-'-Dora. iiolaila ua hoohauōli loa ia mai k»> -'-leiia manao, noka tcsiia l>c lioa no kana kaikamahine e hui :in ai i kela ani6 fecia iHanawa, aole lioi e hoohilahila ka ana aku nia ? kdl-a ain&-malihini makamal<a.ole. ' niama. manao'āli,-Uāf like aku no ka maikai, ka oluoh: ■; Jcrome me Miss''W ; iiiakalopa;" i pane aku ai o Dora ; K,, "a inakuahine v blai; rātfa f e iih'ho aha mālhko' o ko laua nia kekahr»«hialii. "Aole siu i mahao mua, penei iho ; •' ka hikiwawe o loaa a'na o kekahi hōalolia kujX)no loa ''' ')•> ka mea'fie keu f māoh' ka oluolu o kela kaikamahine \ ka lokomaikāi fjuf.'nTe ; kona hana ana mai i na mea aj)au " n <' liauoli ai i keia' ta." , l<a la mua o ka iuahina o'Okatoba. uiamuli o u£ hooanā a Mrs." Jērbnic iwāēna o"'ka'poe hanohauo i kaiaia, ua lo.āamāi la he mau hāumana na Helena'e ; " ; ,i ,* hooleahi pilā, ame ka ike himeni, a loaa niJ ii la no hoi hē fnaii kauoha iaia nei« no ka lilo aku i himeni mā'kēkalA je iualanwa. ana *a ;.n>c lalawai , kela nuhoii'hooliauoli. ua Jioi hou mai Ia ko Helena r • kahiko, lamalāma v mai la koiia mau makā, hoihoi mai ! ; n " hoi kona arr6; a ike ōkoa iho la no lioi oia, e hiki mai '«'• i ka manawa ā'na e 'hōopoina ai i kona mau manao mai,ai "!c apau, ā-e lioOlilō nui ia aku ana kon.a manawa, ma dl| a niau hana ponoi, md ka hiki loa iaia ke ike aku iamua, !i !11 pomaikai .ame na hauoli e loaa ana Ja laua. ' a lilo kela mau pule kākaikahi o ko Helena hoohala ana 1:1 A u loka i mea'e hoihoi hou niai ai i ke ola maikai iloko ' k °na kino, o keli aiio'kaumaha ma kona mau maka. ke f' ;i aku la ia, elike'me kekahi naulii. e puhi ia ana e ' 1 "'akani. oiai no i}'aēr.£ o.il|ih aē aua 00 na noonoo maikai ~c >V»ko 6na, nō n.a hana'aloha olē a kū,i ka a kana • - H ne, i hana alsu t ai.maiuna ona ame kana kaikamahine. ' } ka Helenā'liauk<mua loa. mahope o ko lau,a noho pone aku maloko o kela home hou, o iā no-ka hookomo ana

aku ia Dora maloko o kekahi kula maikai; a ma kela keia la .e hoohala ana oia i kekahi mau hora ma ka hoomaa- j maa ana i kona lēo 1 ka himeni, i loaa ai iaia ka ikaika ame ka makaukau i ka wa e ku aku ai imua o na anaina a ka poe hanohano, ke h6cā mai i ka pule ekolu o Xovemaba. MOKL'XA IX. I ka hoea ana mai 110 kekahi manawa e haawiia ai kekalii aha ike a aha hoohauoli nui, maloko o kekahi o na home nani maloko o ke Kulanakauhale o Xu loka, he umi makahiki niahope mai, o kela kekahi o na aha hoohauoli i 1110moku mai ai ka poe hanohano a waiw r ai, mai na wahi like; ole mai ; aole wale maloko wale iho o kela kulauakauhale, i aka mai na wahi mai kekalii mawaho aku o Nu loka. O na kanaka aoo keia, me ka lakou mau wahine. iloko o na lole j nani i hiki i ka mana o ke elala ke kuai, pela hoi ka poe opiopio mai na keonimana ame na lede, iloko o ko iakou mau ! kahiko u'i, me na lei gula ame na lei elaimana e anapa ana j ma na umaunia o na leele, a e.anapa ana hoi ka onohi o na konie» (laimana ina ko lakou mau manamanalima, ua unuia mai lakou a akoakoa i kahi hookahi, ma kela ,aha ike. 0 kela ka aha hoohauoli i konoia mai ai o Helena e liele aku e himeni, nolaila aia oia iwaena o ka poe hookani pila kahi i huikau pu ai ma ka po i malamaia ai o kela aha hoohauoli. Ke kani mai la na pila, 110 ka hoonauea ana i ka lehulehu, a mamua nae o ka pau ana ilio o ka hookaniia ana o na meakani, o ka w.a ia i oili aku ai o Helena me kona I kulana hiehie a ku ana ma kekahi wahi i hookaawaleia, j mamua _aku o ka poe hookani pila, a i ka ike ana mai o ke j anaina i kona ku aku, ua meha iho la ka hauwalaau ana 1 maloko o kela keena nui, e kakali aku ana o ka lohe i ka leo! o keia wahine i malihini i na mea apau. Ke ku malie la o Helena, hoolohe i ke kani o 11:1 meakani, a iaia 110 ka ike, ua hoea mai i ka huamele hope loa, o ka wa 110 ia i poha aku ai kona leo, o ia no oe o ka leo o kekalii īnami iiwi polena o ka uka, me ka haka pono ana mai o na maka apau maluna ona iloko o na manao ilihia. ina 110 ke kui pine ke haule iho iluna o kā papahele, e loheia ana 110 kona nakeke, i kair a mea o ka hele a meha oloko o kela keena. Aole o ka nani. ke kani ame ka u'i o ko Helena leo rk.a himeni, k.a mea a kela anaina e hoonuu mai ana, aka o ka u'i kekahi o kona helehelena, ame ka hiehie o kona kulana. e hoike aku ana imua o lakou, aole keia he u'a hoehewa, aka he kaikamahine i hele a lehi.a ma ka himeni, a i kamaaina hoi i ke ku ana imua o na anaina o kela ano; a he kawa hoi nana i lele a o-pu, i ka hele a koa maoli 110 kona mau auo apau ke nanaia mai. \ Oiai hoi o Helena e himeni la, aia kana kaikamahine o'■ Dora maluna o ka piano kahi i hookani ai, a i ka pau ana ! 0 kela himeni ana a Ilelena, me ke kunou ana aku imua o ke anaina, o ka wa 110 ia i hoopaiakuli ia ae ai olōko o ke keena nui, e na pa'ipa'ilima. mai ka lehulehu aku ; a no ka hoike ana aku i ka nui o kona hoomaikai, 110 na mea i pana'iia mai iaia, ua kunou hou mai la no o Helena, me ke kunou pu ana aku i kana kaikamahine, e noho ana mamua aku o ka piano, ia wa i ku ae ai o Dora iluna, a liele mai la ma ka aoao o kona makuahine. Hc mea oiaio, o kela himeni ana a Helena, me ka hookani pu o ka poe hookahi pila i ka lakou mau meakani, pela hoi ko Dora hookani pu ana maluna o ka piano i ka manawa hookahi, he ku maoli 110 i ka nani ke hooloheia mai, a o kela 110 ka makainua loa a kekahi poe iwaena o kela anaina 1 lohe i k.ekahi aha himeni ku ika nani ame ka u'i elike me kela. Aia lioi o Mr. Jerome ame kana wahinē ke nolio la iwaenlā 0 ke anaina. ine ka īiiinoaka ma ko laua mau papalina, 116 ka holopono loa o ka Helena himeni ana. a ma kela ame keia aoao, e lohe okoa aku ana 110 laua i ka akena mai o kekahi poe, 110 ka maikai o ka leo o Helena i ka himeni, pela 110 hoi ka hielife o kona kulana, a 110 ka akahi 110 a ikeia o Helena ame kana kaikamahine ma Xu loka, a no ke kulike 110 hoi o ka helehelena o ka makuahine, ame kana kaikamahine, ua hele okoa mai la kekalii o])io l?ilawai a i'inau mai la ia Mr. Jerome: ; Ra, he hele no hoi au iloko ona anaina o keia ano manuia aku nei. aole au i lohe 1 kekahi mea nani o ka leo i ka himeni elike me kela wahine. Hc mau hoalianau anei laua? Mamuli oke kulike loa oko laua helehelena, nela an 1 i manao iho ai he kaikuaana kekahi, a he kaikaina hoi ke- , kahi." 1 ka lolie pono ana o Mr. Jerome i na olelo mahalo a keia ' keonimana. uona ka inoa o Kalifoda Alekana, he keiki na kekahi k.anaka kuonoono, a hoa kula 110 hoi 110 ua o Jero--1 me. ua hiki ole iaia ke uumi iho i kona hoomaikai, no i ka holopono loa o ka himeni ana o ka hoaloha o kana waI hine. a o ia kana o ka p.ane ana aku i kela kanaka opio: ! "O ka lede aoo, ao ka mea hoi i himeni mai nei oka : Madamc Foda kona inoa, he puukani himeni o ka lioea anā 1 mai no Nu lok.a nei, me kona kaulana ma -na wahi apau o keia kulanakauhale. Iloko ona aha hoohauoli apau o keia I ano, e kono niau ia ana oia e hele mai e himeni, me ka ukuia | ?ku iaia o kenahi huina dala mahuahua, 110 ka mea he kakaikahi loa na wahine elike me kona auo ke haawi mai i Ina himeni, e hoohauoliia ai ka manao oua mea apau. Oka ! lua iho o na lcde. o Dora Foda kona inoa. he kaikamahine. ' na ka lede aoo. j "l.a hookahaha loa mai oe e Mr. Jerome ma keia mea au e kamailio mai nei īa'u. 110 ka mea ma ka'u n-ana aku. he oniopio maoli kela wahine himeni, e lilo ole ai oia i maI kuahine. no ka lede opiopio, he kaikuaana ,a he kaikaina ko laua kupono loa a'u e ike aku la." I j "Ina 110 ka lohe mai oka Madame Foda i leena mau olelo au e kuu keiki. aole .ana e nele kona hoomaikai nui mai ia ! oe." wahi a Mr. Jeromc me ka akaaka okoa ana ae, 110 ke 1 kuhihewa o kela kanaka opio ma kana mea e ike la. "Hc w.ahine opiooio loa ka Madame Foda. me ka nana ole i kona mau makahiki: a no kekahi mau makahiki ae nei i hala, ua halaWai oia me. na pilikia o keia ola ana, ak.a nae. 1119 ka hooikāika oia i hakoko ai ahiki i kona lanakila ana maluna o na poino o ke ao nei." i "Alaila, ma kena mau mea au e kamailio mai nei e Mr. Jerome. he wahine kane-make anei oia?" | "Ma ka'u mea e hoomana'o nei, he umi paha makahiki i. kaaho'ie aku nei, i kaawale ai kana kane mai iaia aku, eia nae iloko o na kaumaha me nā pilikia i kau aku maluna ona,' aole oia i noho malie elike me ka hapunui o n.a u-ahine, i| like aku na makahiki me koua. aka ua hooikaika kino wa-l hine 110 oia, e hoohana ana i kana mau kalena aoau, me ka I hopo ole. a oiai ua hanauia m.ai oia me kekahi leo maikai | | loa. o kela wale iho la no kona kumuwaiwai, nana i hapai! ae iaia ahiki i kona ikeia ,ana ae i keia la he pookela iwaena o na wahine he nui." i "Malia paha o ka holomua o kela ledc ma kana mau hana' anau. aole ia mamuli wale iho 110 o kana mau hooikaika ana ame kfna mau kalena, aka mamuli o kau mau kokua ana aku e Mr. Jerome, aole anei pela iho la ka mea oiaio loa?" wahi a ke kanaka onio, me kona liuna hou ole ilio' i kana mea i manaoio ai, elike me kanā mea e hoomaopopo aku 'la a Jerome e hoike aku nei iaia n okela lede. "He hoaloha i'o au 110 ka Madame F'oda. aka mawaho ae o'u, he nui a lehulehu wale kona mau hoaloha. He hoaloha oia no ka'u wahine. a no na makahiki he umi i kaahope aku nei, ua kamaaina maoli ko makou noho ana. me ka nui o ko'u mahalo i kel.a lede 110 kona. hoomanawanui, 1 me ke kaniuhu ole i ke ano o na pilikia e īialawai mai ana l me ia'."

"Ina hoi ha pela. alaila ke makemake nei au, e helu pu ia au, iwaena o na hoaloha o ka Madame FodV' « pane mai ai ke kanaka opio. "La like no ka u'i o kana kaikamahineme kona makuahine," me ka nana pono 4oa ana akti o ua kanaka opio nei ia Dora, 110 ka mea aia iloko ona na mnnāo Woohihi T no kela kaikamahine opio. , I -"--L'a malania loa kona makuahine iaiaV me ka hookomo ana maloko o na kula, a i kona tuii kupono ana, ua hoonohoia aku oia malalo o kek.ahi kumu makaukau. loa maloko nei o keia kulanakauhale, ma a'o ana mai iaia i ka makaukau hookani piano. a o oe 110 ka lunakanawai, no kona makaukau ame ka ole. elike me kana i paani mai nei i ka piano, i ka manawa e himeni ana kona makuahine." i "Ke ole no hoi au e kuhihewa, ua hiki pu no ia Dora I r oda ke himeni, a i oi akw paha ka maikai ame ke kani o kona leo imua o ka leo o kona makuahine, e oluolu hoi oe e hoolauna aku ia'u iniua o kela mau lede/' me ka ike ana aku o Kalifoda Alekana i ka monioku ae o kekahi poe e ike i na lede, a e haawi aku i ka lakou mau hoomaikai anā i ka makuahine ame kana kaikamahine. • : . | "Me ka hauoli ap.au i loaa ia'u, ke ae aku nei au i kau noi e kuu keiki/' o ke ku ae la no ia o Jerome iluna, a hookokoke mai la imua o kahi e ku ana o ka Madame Foda, a i ke ' kaawale ana ae o kekahi poe mamua aku o laua ilei, ia wa i hoolauna aku ai o Jerome ia Kalifoda Alekana, alaila kunou aku la ke kanaka opio imua o Melena. me kona ike ana aku, tia oi loa ae ka u'i o keia wahine ma kahi kokoke, 1 mannia o kana e ike mai ana mai kahi mamao mai. | Aia no o Dora malaila kahi i ku ai, me kona haawi ole' aku i kona liiUa imua o ke kanaka opio 110 ke aloha ana, aka haawi mai la oia i kana kunou aua imua o ke kanaka opio, I me ka nana pono ana mai 110 hoi ma kona mau maka, a i. ka loaa ana he manawa ia Kalifoda e kau mai ai i kana nana, ana malun.a o Dora, ike mai la oia, ua hele na papalina o ua' kaikamahine nqi, a lamalama, me he mea la, ua hakilo aku oia. a ike i kekahi mea ano nui maluna o ke kanaka opio. | "I£ ae niai olua e na lede, e lawe aku i ka'u mau mahalo kiekie ana, no ka holopono o ka olua himeni ana i keia po, ka mea nana i hoopiha mai i kuu puuwai me ka olioli," wahi a ua kanaka opio nei, o ka pane an.a mai i na olelo hikimua o ka hoolauna ana iaia iho me keia mau puukani. Pahola ae la ka minoaka ma na papalina o Helena, me ka haawi h.ou ana aku i kana kuuou ana imua o ke kanaka opio, alaila pane aku Ia : "Maluna o ka'u kaikamahine nei. ka pono e haawiia ae na ana, no ka mea, o keia ka manawa mua loa 0 kona ku ana imua o kekahi anaina nui o keia ano, aka no'u ! nei, ua kaniaaina loa au i na anaina nui elike me keia, me, kuu hoj)ohopo mau 110, aole e holopono ana kana hookani j ana i ka piano, aka nae, he manao kuhihewa wale no ia,! nolaila nona kau mau hoomaikai ana e pono ai e Mr. Alekana." . "O, e niama, ua hookahaha loa mai oe i ko'u manao. uo kou hooili ana mai ow.au ka ka mea i kuleana i na mahaloia īnai, 1 ' wahi a Dora me ka piha olioli iloko ona, no na mea 1 kainailioia mai e ke kanaka opio. "Maluna 'ou e mama ke ko'iko'i o na mahalo ana e pono ai, no ka mea o oe ka uiea uana i hooikaika mai ia'u, ma ka'u mau mea apau e hana ai." . I "Alaila, o keia anei kou manawa mua loa o ke ku ana imua o kekahi anaina nui o ka poe hanohano o N'u loka' nei?" i niuau hou mai ai no o Kalifoda. | " \e. o keTa ka manawa mua loa o ko'u ku ana imua o kekalii anaiua nui o keia.ano, eia nae, he mau manawa no a'u i hoea aku ai 110 ka home o Mr. Jerpmc,. a, hponanea ia ■ lakou jna ka hookani ana i ka piano. a i kekahi manawa ma | ka himeni maoli ana no hoi, iniua o ko'u rnau hoaloha ka-1 kaikahi. | "O mama nei ka mea kono tnau ia mai e himeni imua o ke akea, a e hele mau ana no au me ia, pela paha hoi i loaa ole ai na manao pihoihoi ia'u ma keia po." , (I ."Ae. e hele.ana o Dora me a'u, ma ke ano he mea kokua mai ia'u, nolaila, ua kauka'i aku ka holopono o ka hana a kekahi maluna o kekahi," i komo mai ai o Helena ma ke kamailio ana. "Mamua o ko'll lawe ana mai nei e hoolauna aku ia Kali--fuda Alekana imua o olua e na lede, ua hoakaka mai nei oia i kona manao, he mau hoahanau ko olua piil kekahi i kekahi, nolaila, ua pololei 110 oia, a ua.kuhihewa no hoi," wahi a Jerome me ka noke ana ae i ka akaaka. | "Aiā hoi j)aha la. ua kamailio mua aku au ia oe e mama, I i ko kaua haalele ana aku i ko kaua home. e kuhihewa mai . ?.na kekahi poe. lie kaikuaana oe a he kaikaiua au'nou." i, pane mai ai o Dora me ka noke pu ana ae no hoi i ka akaaka. "L'a kamailio aku au ia mama, ke opiopio mau ae nei j kona kino i kela' ame keia la. a kekahi ])oe e hoohuoi ole mai ai. oia ka makuahine o kekahi kaikamahine o iwakaluakumamalima makahiki." "F.a. aole palia i pololei kau mea i kamailio aku ai i kou makuahine," i kamailio mai ai o Jerome ma ke ano hoolalau. "Malia i'o paha aole i pololei. aka o ko'u m'anao maoli 110 nae ia* elike me ka'll i ike ai, aka ina ua hewa au e mama | ea. alaila ke nonoi aku- nei au i kau mau huikala ana mai ; ia,u no ke komo hokai wale ana aku no a kamailio maluna 1 o kekahi ninau ano nui. i pili ia oe," nie ka puliki ana mai i ka liina o kona makuahine, me ka noonoo ole nae, 110 kana mea i kamailio oleoa ae ai no ka nui o kona mau makahiki. !'Owau ka mea kupono loa e haawi.aku i ka'u mau malialo an.'i ia oe e Afr. Alekana," i komo mai ai o Helena ma ke ! kamailio ana, mahope iho o ka pau ana o ka Dora akaaka ana. "Owau pu kekahi e komo aku nei ma ka haawi ana i n:i hoomaikai ia olua," i komo mai ai hoi o Mr. Jerome ma ke kamailio ana. "O ka oi loa aku tiae o ka'u hoomaikai. tnaluna 110 ia o Dora. no ka mea' he malihini loa oia i na anaina 0 keia ano, eia nae, me he mea la, ua kamaaina loa oia i ke ku ana inuia o na anaina o ka poe hanohano. a o kekahi kumu nui no hoi o ko'u mahalo. o ia no ke kulike loa o' ko )lua mau helehelena. me he kaikuaana la ame ke kaikaina, aole hoi he makuahine ame ke kaikamahine." me ka awihi ana aku o kana nana ana ma kahi a ke kanaka opio e kil mai ana. I "O keia lede opio ame kona makuahine, ua pipilipaa loa ke aloha o kek'ahi 110 kekahi, mai ka manawa ma' e kbn o ana oia i ka lole ekekei, a hoea wale mai no i keia manawa, a o ia ka'u e hoike e ak ; u nei ia oe, e* kuu hoaloha. he hana paakiki loa na kekahi mea, ka hoao ana e hoohulihuli 1 ko laua noonoo." j "Aole no o'u kanalua. no ka oiaio o kena mau mea apau aii e kamailio mai nei. no ka mea ua hiki loa ia'u ke ike aku ma ko laua auo, a ma ko laua mau helehelena hoi. no ka mea ua hiki no ia'u ke ike i na mea iloko o na kanaka. ma I ka hēluhelu ana aku i ,ko lakou helehelena." wahi a ke kanaka 'ooio no ke kokua ana mai i ka manao o Mr. Jerome. "Ae, o keia ka mea oiaio loa a'u e kamailio aku nei ia oe e Mr. Alekana, a e ike aku ana no oe ma keia mua aku, i ka 1 iīo i hana paakiki ma kou aoao ka hoao ana e hoohei i kau kiouka ili, i ka pioi molemole." alaila noke okoa ae 1a o Mr. Jerome i ka akaaka, me-ka hele hoi a pii ka ula; ma ! ī.a papalina o Mr. Afekana. : j* I kinohi, ua hauoli lQa o Dora. no na mea e kamailioia ana. eia*nae mahone mai. akahi no oia a ike iho, ke hoo- . hele ae la iia kamalio ana a Mr. J.erome no ke kanaka opio ame ia nei, a o ia kana o ka pane ana aku ia Mr. Alekana: I "Mai hoolohe mai oe i na olelo a Mr. Jerome, he mau mea

kolohe wale no ia, no ka mea ma ko'u kamaaina i kona ano» oia ke kanaka lielu ekahi o ka hoohenehēno inaloko nei o Nu loka. Mai ko'u manawa ma.i i kainaaina ai iaia ahiki wale no i keia manawa, e noke mau ana oia i ke pahenehēne ia'u, ua kupono no hoi paha ke pahertehene ana. ina i ko'u wa kaikamahine, ua nui maoli au i keia manawa. ua like no me mama, aole nae ia he mea e pau ai kona Uoke nlau ana mai i ka lioohenehene ia'u." "Ke hoomaikai aku nei au ia oe e Miss Koda, no kou komo ana mai e hoopakele ae ia'u, mai na hana hoopahenehene i'o a Mr. Jerome," i kamailio hou mai ai o Mr. Alekana. "Ke ike nei au. ua wela loa oloko nei o keia keena, pehea, e kii ae anei au i wai hau, a i ole ia i kiaha wai lemi hii'ihu'i. no ka hooma-u ana aku i ka puu? Xo kou makuihine. ua hiki ia Mr. Jerome, ke nana no kona pono, aka e ae inai hoi oe, owau ka mea nana e i kahi wahi haiia uuku nou i keia po." "Me ka mahalo a nui ia oe e Mr. Alekana. Ua makemake i o au i kekahi kiaha wai hu'ihu'i, ke lilo ole nae keia i wahi liana hooluhi aku ia oe," wahi a Dora, me ke kunou ana aku imua o Aiekana, me ka minoaka pu hoi ma.kona mau papalina. >Ta kahi nae o kona kakali a hoea mai o Mr. Alekana i>ie ke kialia wai hau, haawi mai la no q Dora i kona alolia i kona makuahine. a nana kihi aku 1a hoi ia Mr. Jcrom«.< o kona ukali mai la no ia mahope o Mr. Alekana, he hookahi ko laua hele ana e kii i ka wai hau, a e holoholo no hei, ina kahi e loaa ai ke ea oluolu. Ia hala ana aku hoi o Dora me Mr. Alekana, ku aku la o. Mr. Jeromc ame Melena e nana ia laua no kekahi mau sckona, alaila haalele iho la i kela wahi, no ka huikau pu ana aku me ka nui o na kanaka, a o ia ka Jerome o ka i ana aku ia Helena: "Iwaena o ka'u poe kanaka opio apau i kamaaina ai, o keia kekahi o na kanaka maikai loa, me ka malama i koha kulana, aia no oe a kamaaina pono aku iaia, e ike anā no oe i ka pololei o keia mau mea apau a'u e kamailio aku nei,'* i pane ae ai o Jeromc, 110 ka pai ana mai i kona hoalohA opio imua o ka makuahine o Dora. "Hc kanaka opio kulana maikai i'o kela ma ka'u hakilo aku nei, aole paha no kona huapala, elike me kekahi poe kanaka, aka aia iloko ona, na ano hoopono, nie ka hiipoi mau i kona kulana, a ma kona helehelena, e hoike okoa mai ana, aole ka hookamani iloko ona, aka ua piha oia i ka oiaio," i panai aku ai o Helena. "Ua pololei kau mau mea i kamailio mai la- no ke\a kanaka opio, aka i hoike aku no au ia oe ea, aole loa keia.kanaka opio i ikeia e hele pu aha me na wahine opio o keia kulanakauhale, a ua hookahahaia aku no hoi ka manao o kekahi mau makuahine, no ke ano o keia kanaka, a ia'ii i ike aku nei i kona hele pu me Dora, he mea malihini loa la i ko'u noonoo, aka nae, ua hiki, no ka mea ua maopopo loa ia'u, aia iloko o Dora ka e hiki ai ke hoohehee aku i ka haupaa, a lilo i wai," me ka noke ana ae o Jeronic ika akaaka me ka leo nui. t Na Jeromc hoi ka akaaka, he hookahi ka akaaka pu ana me lielena. me ka nana pono loa ana aku ma na maka o Jcromc. 110 kona mahalo ia Dlora, a o ia ka ua lcdc nei o īea paneanaaku: "Ma ka'u nana aku. ua hoohihi maoli no oe ia Dora, me he mea la he kaikamahine ponoi nau, a ke haaheo loa nei au, no kau mau mea o ke kamailio ana mai nei 110 ka'u kaikamahine, oiai owau ka mea i hoohauoliia mai. ma o nA mahalo he nui e haawiia mai ana iaia. Mc he niea la ma ka'u ike aku, aole he mea.nui e ae iloko ou e kuu hoaloha. o ke ake wale 110 e loaa na ano maikai iloko o ha'i, eUke me kou makee ana i ka maikai, e loaa ia oe iho." "Ua lawa paha keia kamailio ana o kaua, no ka meA ke ole au e kuhihewa, aia paha kekahi poe me na maka aniani, ke nana mai nei ia kaua, mC ko kaua ike ole.aku." "Ileaha auanei ka hewa ma ko kaua kamailio ana maluna ona mea i kupono iko kaua mau manao. He mea pono iā'u ke hoike aku i ka nui o ko'u aie. no kau mau mea i hana māi ai no'u, ame ka'u kaikamahine, iloko o keia mau makahiki a kakou e noho pu nei, ua nana aku au ia oe e Jeromc me he makuakane la 110'u, a hui pu iho no hoi me ka oluolu, ka lokomaikai, ame ke aloha o kau wahine, ua pomaikai maoli ko maua noho ana ma Nu loka nei," wahi a Heiena, me ka ha'uha'u ana ilio e uwe, iaia i hoihoi aku ai i kona noclnt)o ihope i na la mua o ko laua noho malihini ana mai ma kela kulanakauhale. "Iwaena o na wahine apau, ua heluia ka'u wahine, ma>ke ano he momi no na kahawai," wahi a Jerome me na maki hoihoi, iaia i nana aku ai i ke ku mai o kana wahine, ma kekahi wahi kokoke mai ia laua aku, me na maka hoihoi e nana mai ana no hoi maluna o laua nei, me he mea la, aole ia*mca he manao lili iloko ona. MOKUNA X. Hc umi makahiki keia, mahope iho o ko Helena Hanafoda haalele ia ana mai e kana kane a ke aloha ole, me ka waiho pu ana iho i ka wahine ame kana kaikamahine iloko 0 ka nele, e ole na hoaloha, olaa ai na kokua ia laua. Mahope iho o ka hoolaunaia ana aku i na hoaloha ma Nu loka. a imua hoi o ka pohai o ka poe maikai a hanohano o kela kulanakauhale, me kona akenaia ana aku e kona hoaloha pilipaa, a kaikoeke hoi o Mrs. Jeromc, no kona akamai 1 ke a'o ana i na haumana i ka ike himeni me hookani piano, me kona akena pu ia aku no hoi, no ka maikai o kona leo i ka himeni, ua hoike okoa aku la oia i kana mau kalena, a hui pu iho me ke kilakila o kona kula.ua, me ka maikai pu 110 hoi o kona leo i ka himeni, ua kono mau ia mai oia, e hele aku e himeni ma na anaina ano nui apau e malamaia ana e ka poe lalawai. * I kinohi, aole 110 he nui o kana mau haumana e a o aJ i ka ike hookani piano, aka nae i koua kamaaina pono ana aku i ko Xu loka poe, ua nui loa mai la ka poe makemake i kana a'o ana, a i kela ame keia tnakahiki mahope ma4, e pii mahuahua mau ae ana kona loaa makahiki, e ike ole ai ia mea he hune, aka ua hiki ke hoolawaia mai kana mau Uiea apau makemāke ai, no ka mea ua nui ke dala i loaa iaia, .a ua hiki pu hoi iaia ke hoonaauao i kana kaikamahinema na ano apau. e lilo ai oia i wahine akamai. a paa rula e liilahila ole ai ka launa ana, me ka poe hanohano. Klike me ka pii mahuahua a'e o kona loaa, pela no i konoia mai ai oia e hoi aku a noho ma kekahi wahi. i oi ae ke kupono, hoolako aku la oia i kona home hou, a hoomakaukaii pu hoi i kekahi keena nui, nona e a'o ai i kana mau haumana; me ka hoolimalima pu ana aku i kekahi mea nana e lawelawe mai i na hana o ko laua home, ma ia mea, ua hoom&maia mai kana hana, a ua hoohauoli pu ia mai no hoi kona manao, no ka mea, ua kaawale ae kfl<ahi hana nui mai kona 11001100 aku. Me kela ike no nae o Helena i ka loaa iaia o ka makaukau himeni ame ka ike hookani piano, aole oia i hilinai maluna wale iho no o kona mau kalena, aka ua waiho aku no oia. iaia iho malalo o kekahi kumu makaukau loa, no kona hopohopo no, malia e nemaia mai ana ke ano o kana himeni ana. 110 ka mea, he kulanakauhale o N T u loka, i piha ika poe akamai ma ia hana. a i'oi aku no paha ka nani o ko lakou leo i ka himeni mamua o kona. I ka piha ana o na makahiki he umi-kumamaiwa ia Dora, ua hookomo aku oia iaia, maloko o kekahi kula kiekie, a •'loko o na makahiki eha, o kona noho ana ma ia kula, i hookuuia rpai ai oia, me na palapala hoomaikai, īio koila naauao, ame ka makaukau ma kana mau haawina i ai maloko o ke kula. (Aole i pau.)