Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 3, 16 January 1920 — KU-E KE KIURE I KE A'OLA O KA OLELO KEPANI. [ARTICLE]

KU-E KE KIURE I KE A'OLA O KA OLELO KEPANI.

Ma ka Poaoiio aku nei i 'hala i ae ai ke kiure kiekie i kana hoike hope. no ka makahiki aku la i hala, malol<o 'o kela hoiko, e hoahewa loa ann u no ke a'oia o'ka oJolo Kepani nmloko o ua kula Kepani, malalo o ke kumu, O na kumukula na lakou e a'o noi i ?n l<eiki & na makua Kepani, he poe-lakou mni.. lapana mai, i nele i ka ike ame ka hoor maopopo ana, i na ano Amēr?ka, n mā I kekahi olelo ana ae hoi, ua lilo na mep.l ē- a 'oia ana ,i na keiki a nā ma; loko o na kula Kepani, i-mea kaoKi maij i ka holomua o na liiea e a'o ia aku ana i kela poe keiki maloko o na kuiai plelo Beritania. J ' Me kela mau hoomaopopo ana i loaa ; Okū i ke >kiure kiekie, nb ke kulana | oiaio e a'oi» nei maloko o na kula olelo.l .Kepāni,.i waihoia ae ai ka hoike, e hdia- ] kaka ana i ka hoopau loa ia o kekahi! kūla o kela auo, a ina no be a'eia o ka I olelo Kepani, ē kaa aku ia malalo o ka hoomalu aua a ka oihana lioonaauuo maanei nei. ' j Ko na moa hoi e pili ana i na hana piliwaiwai, na hoakaka ae ka hoiko a kela kiure kiekie, i ka lawelaweia oi kela ano hana, ma na wahi like ole, o ka oi loa aku nae, ma na apana o Konlauloa, Koolaupoko ame Waipahu, a ma-'i muli o na mea oiaio i loaa mai i kela kiure ma ka noii ana, ame na oleloike mai na hoike lehulehu mai e noho ana ma kela mau.apana, ua maopopo loa ka hiki ole ke hoomaluia na hana piliwaiwāi e na kanaka o ke aupuni. Ma ua wahi lehulehu o ke kulanakauhale nei, ua hoohala ke kiure 'i kekahi mau mahina eha, ma ka huli ame ka noii pono ana i na punana piliwaiwai, a 'ua ike lakou i ka lawelaweia o keia hana ma ke ano laula. O kekahi mea a na kiure i hoakaka -ae ai maloko o ka hoike, i kulike ai me. : n& oleloike i waihoia ae e kekahi mau makaainana, o kekahi mau makai, maloko o na apana e lawelaweia ana ua hana piliwaiwai, e ikēia ana lakou i ka ona, ma ka manawa o ka hana, ame ka mauawa maWaho aku o na hota hana. l r a noii pu aleu kela kiīire iloko oke n,no o ke kauia ana <V ka auhau uo na waiwaipaa, a oiai aqle- i hahaiia na leu!hikuhi ana a ke kanawai, eia nae ua ike kela kiure o na loina īawelawe iio ka ana a kē keena auhau, he loini'ia no'ka hoomakaulii ana, me ka nui ole"hoi ō na hōoHlo. Nd na mea e piii ana i na kanawai i 'kauia no na kaa, ua loaa he mau hemahema ano nui i ke kiure, ua hanaia nne he mau kauawai kaa hou, a waihoia akii iloko o ka iima o na' no ka ' hooholo ana mai< eia nae, 'he mea ole wale no ka maikai ō kekaiū kanawa| <3. hanaia ana, ke ole ia e hooko pono 1 a ē j na makaaiuana, a ma kekahi olelo ana' o ka pilikhk nui no' i''ikeia no ~na knhawai kaa o ka wa aku nei V hala, o-ia ka hooko ole ia e na makaaimuia. No na mea hoi e pili ana, i ke ano o ka lawelaweia ana o na keena ōihaiia 0 kē Kulanakauhaie a Kalana o Honolulu nei, ua loaa āku ka ike i kela no ka hoolilo ann &ku o kela mau kepna 1 na dala o ka lehulehu ā oi wale jnamua o na % ha&wina 1 hookaawaloift, a' /nia k& olelo' pokole ana ae, he ■hoomaunauna maoli no ka mea i : hana r mau ia e ka hapanui ō kela mau keeiia. i "E pili ana i na-hoolilo o ke koho baloka. i kukuluia ai na wāhi koho; ma na kahua hoomoana' o ha koa, ua loaa k'a' ike i kela kiurē, o ka hōoliloia ana o Ihūina 0 eono Jkaukani dala ? no ke ku : kulu ana i na wahi koho, ua nui loa kela mau eiala, oiai nae, o na hoolilo oiaio loa e pono ai ke ukuia aku, ma no ia o kā hapa-umi o kela huina (iala ae la, na manao ke kiure ma ka hoala hou ana mai I leela kumuhana iloko o kana hoike, he mea ia ē hoea hou ole mai ai he mau hana hemahema a wale ma keia hope aku. . PARIS, Jan. 15.—0 ke kuikahi no ka nmluhia me HuneeaH, koe o Tnreke. kā hope loa o na aupuni mana waena e haawiia āku ai ke kuikahi e na AupUui Huili, e aku āna i na ēlele Huneffar? ina te kēena-o Uo na aina e Palani i keia la. " *