Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 11, 12 March 1920 — He Moolelo no KEONI HANAFODA Ka Hua Awahia o ka Uhauha me ka Puni Lealea-Loaa Nae ke Kaulana ma ka Hoomanawanui [ARTICLE]

He Moolelo no KEONI HANAFODA

Ka Hua Awahia o ka Uhauha me ka Puni Lealea-Loaa Nae ke Kaulana ma ka Hoomanawanui

He plua ana mau kii i j>aa ilokn «> k«-l;j i«au p.ule okulu, a nia k:i waihoia pua aku maimili o ke kauolia a Kauka Wini maloko o kahi o ua kii, ua loaa mai la he mnu tlala mahuahua no kela mau kii elna; nolaila iaia i haalele iho ai i kā hoine o Heleua, ua hiki iaia ku"hoolimalima aku i kekahi njau rumi oluolu, no kona lawelawe '«ana akainai, iua kekalii wahi okoa aUu o kela kuladJ!>k»Hbaks, no kela iini iiokp oua, e hoolilo inia iho i kauuka kaulaoa ina ko kaliakii. Ma kela kākahiaka ttna i haalele ilio ai, no ka lioi ana aku uo koiia iii?!u ruini hooliinaliiiia, aole oia o kela kauaka me ka helehelena liolioma, nie ke kua oohu, ame ka lole uahachae, aka he kanaka āuo hou loa 0!n, me ka pilia pouo o kona niau papalipa, aia lioi uialuua o kona mau nuika, tia hoailona maopopo loa e hoike infti a'na, uo ka paa o kona mauao ,e piuaua aku i na auuu o ke alapii ahiki i koua kau aua i kaupoku o Haualei. I a lawe niua aku ke kanaka o ke kaa halinali ukaua i koua mau uUana uuku 110 kahi i waiho ai o koua mau rumi hoolinialima, a e k:ikau auu oia i kokahi leka, komo aua no o Kauka Wini iloko, uo !.a ike liope uua i kaua ma'i, īue ka haawi pu nna niai uo hoj i na oleio hoolaua ia Keoni Hanal'oUa, a o ia ka ua kanaka uei o ka i ana aku: "Ua liauoli loa au i kou lioea ana niai nei, no ka inea o ko'u hoomnkaukau koin no ka hoi aku tlo ko'u inau lunii e uoho ai, eia ka e bō«a mai aaii oy" **Auhea oe e kuu lioaloha, o ka'u leo kalokalo imna o na lani, e uhaiia oe e na hahwina pookela o ka lioloniua," me ka haawi ana niai »• ke kauka i kona lima iuiua o Keoni Mannfo<la no ke aloha nua. "l'a kaumaha loa au. 110 ko'u kuai ole ana i kekahi o kau mau kii pena.' o ke kuaiia nna i kela mau la a.ku nei, pehea, e liiki aua no ia oe ke pann mai i kekahi kii elike loa me kela hiona oloko 0 ke kUpulau, au i hana ai.me ka inaiau loa; a i ole i kii hou ae no i»al»a. o kela auo like?" l*a hiki ole ia Keoui Hanafoda ko kaohi mai i kona manao ilihia 110 keiā mau olelo a kona kauka. 110 ka mea aole oia i hooniaUa mnoli aku i kana hana, ua loaa e mai la uo iaia ke kauolia, ana no nae e ike la, niamuli wale mai no o ka makee iloko o kela kauka, e kokua mai iaia nei, nia keia hoomaka ana aku e haua uona iho. • ".Ue ka hauoli apau i loao ia'u, e hooko no au ejike me kau i «iākemake ai, e hanaia aku, aka uae, e lawe e aku oe i ka'u hoomaikai ana no keia kauoha i loaa mai la ia'u, me kau mau hana maikai he nui, i hooikaika ai no ko'u pono," walii a Kooui Hanafoda, me ka poliiua o kona liiau maka i ka waimaka. lloko nae o kela mauaĀ'a i hoea mai ai o Mrs. Ri:moua, 110 ka-haawi anu mai i kona ulohā ia Keōni Hnnafo<la, nolaila ua lioomaniaia ae ke kauka, niai leona pane ana niai i na olelo kupono nia kona aoao. i Oiai he niau inanawa ka Mrs. Remona o ka liele ana miti, a loaa o K f maloko o ke keona o Keoni Hanafo<la, ua kamaaina ina oli lana, uolaila i kela hui hou ana ae o lakou, ua lilo aku la ma ke kamailio alia, ma kela ame keia kumuhana. lia hoea maj o Mrs. Remona ma kela kakahiaka, no ka liooko ana 1 kana mea i kamailio mua mai ai, ma ka la aku i hala. oia ponoi 110 ka me'a • naua e hoihoi aku ia Keo'ni- Hanafo<la, no kalii o kona ruini hana. pe!rt iho la i hoea mai ai kela wahine, a iloko o ka lakou hoo kaau olelo aua. ua loaa maoli ke kulana hauoli pakahi ia lakou apau, oiai uae, he ano kaumalia ko Keoni Hanafoda nia ia kakahiaka, no kona ike 010 ia Helena, i hiki ai iaia ke haawi aku i kona aloha, manina o ka haalele aua iho i kela home. | Oiai nae e aknaka arta keia ame keia no kekahi nlau olelo hoakaka, ia wa i paue ae ai o Kauka Wini: "Aole loa keia he hana uiaikai na 'u, no ka rtiea ke hoohemahema loa nei au i ka 'u linna ponoi, me ko'n minamina liui i ka haalele koke iho ia olua e ua hoaloha," me kona haawi ana mai i kona lima akau imua o Mrs. Keniona no ke ! aloha ana, a i hou mai la: Ua hoohauoli loa ia uiai kuu uhane, mamuli o ka hookamaaina aua me oe iloko o na la aku la i hala, me ka manaolana, aole keia o ka uianawa hope loa a kaua e halawai pu ai, aka e hoea inai ana no he vra e ike aku ai kekahi i kekalii; a i hoike aku no au ia oe e Mrs. ieemoua i ka Aiea oiaio loa, ua kaili aku oe i kuu nia'i mailoko aku o.ko'u lima." L# hoopohihihi loa ia aku ko Mrs. Re||)oua noonoo, no keln niau 01010 » ke kauka, a o ia kana o ka niuau ana aku: • Pehe?\ iho la lioi i komo hokai wale aku ai au, ma kou kuleana e kun kanka ittaikai?" " Ua mnopopo 110 ia oe e Mrs. Remona, ma kela la mua loa au hoea ana mai nia keia ke<>iia. ua pau iho Ia ka mea liiki ia'u ke liS aku iio keia kanaka Mia'i; aole uae keia o ka maiiawa niua loa Āke ai, aka he nui wale na ma 'i, i hoopakeleia ae ko lakou ola. mamuli o ka oukou iiiau lapaau ana," alaila noke okoa ae la ua kauka UCI 1 k akanka me ka leo n"ui. * Akahi aku la no a maopopo pono rn Mrs. Remona, ka mana'o o na olelo a ke kauka o ke kamailio ana mai, no- ko kailiia aiia akn o kana ma i, mai kona lima aku, a o ia kana o ka jiane ana aku: "I'a mihi anei oe uo ka makou mea i h»ha aku ai maluna o kau uin'i?" , "No ka hoike inaoīi ana aku 110 i ka mea oiaio loa iniua ou « Arrs. i Remona v ua hoopihaia mai kun naau nie ka llanoli; 110 ka mea ina ' aole oukou i Uomo mai e kokua ia'u, he hana pq.Uihihi loa na'u, me ka nana ole i ka nui o ko'u akamai i ka oihana lapaau, ka hoola aflu iain. " Ua nui a." iehulehu wale na kanka akamai a kauiana loa mn ka honua iiei, .me ia akanmi nae, aole i nole-ke komohia iloko o ko lakou i'oonop. na manao kaomaha, no ka hiki ōle ahā ia lakou ke hoola i na nia 'i npau: a ke hōoia heu aku nei au imlia ou e ka madamc, ina aole oukou e hanwi mai i na kokua ana ma kekahi mau lapaau aiia i oi.ae i ka mea i loaa ia'u, he hana paākiki 110 mo ke kanalua loa, ka hiki ana ia'u ,e hooln i ka mea ma'i." mahalo aku n'ei'au ia oe e Kauka Wini, o oe kekahi o na ks»iiaka kilakila loa a'u i ke ai, " wahi a Mr& Re'nloua, i ka wa i hooki iho ai ke kamailio ana mai a ke kauka. "E ae mai e lawe hō\i a4tu i ka'n. mau hoomaikai ana he nui, 110 n'a aino oiaio iloko ōu. Aōle o oe hookhi wale no ka mea i loaa na lnanao elike m'e kau, aka he kauka «kon no keka.lii i kaniaaina ia'u, a ina elike me ko olua ano na kaukn apau, e hoopakeleia au.luei ke Ola o kokahi heluiia nui o ua ikanaka inai kn make mai." " ' ■ "Ina au e hoakaka niaoli nku aila i ko'u manAo-imua ou e ka iiia.iame īualuua o keia kiimuhanu, aole ana e nele ko'u ku-e mai e ko'u mau hofl kauka," i .palie niai ai lio hōi o KaUka Wini,'mo ka hoopinana ana ae i kona wau poohiwi a ōlua , i " Ma ko'u maimoiō nmoli, he mea'oto 'ka ike ame ke akamai o ke- ' īilii "kauka, nia aole oin i hoohana aku ia mau makauknu apau i loaa iwin me ke a;kajiele loa, m® ka loaa pu hoi o kc4a iinī iloko ona, elike uti* kana i inakeniake ai e hanaia ntai iiona o ha'i, pela oia ō hooik»tka ni e hāna aleu ia ha'i. K haemiaōpopo māi oe e ka madame, nole au e kn a e hōalrcwa aku ana paha i ka'u kula »U,ke ,o oje aua mai ia'u, i kekahi mau mea e ae mawaho o ke \itvanvai aka eia iīo au maehope o ka'u mau mea i a'oia mai ai. me ka jii|H.hpu &na aku'no nae i kekahi mau ike oi*ae, e hoomaIniahuaia »e ai •ko' I u niakaukali ma keia oiharta. j " Ma Ito'u niauaoit) no hoi, iioko o ka oi'hana kauka, ā iloko no o na Imna apau k>a. he kuleana uui ko k'akou e hana aku ai, elike me īa a kaiou i manao ai, o ka mea pono loa ia, me ke kauka'i ole, malalo waie 110 ,o na rula paa o kōla oihana. Aole loa he kiileana o k-'Kahi knla a'o kauka," e ahewn wale aku ai, a e noma wale aku oi ppha • i kekahi kyla, ,uip ke kaena ann ae, ua ioaa i Ma kula a'o kanka, na laaii no ira biio ma'i apau; |iela no ma na mea pili ini'iiiiiiiia. uole he kuleaua o kekahi hoomana, e ahewa 'walo aku ai no i l'ekahi uiau hooinana okoa nku, a nlnlo iho paha k» poe iloko o k*la o ko k» ho*>maūa oiaio loa, a e hnliai aku ana kanaka nia ke auo o ka I&koii.hoomana ann i ke Akuā, 'ame ke ano o ka l'-ij.o»izo anu: 110 k? lnea un pna loa kuu manao, he mea liilii wale no ka hoomana. aka v ke ano a ke kauaka e hoomnua ai, malaila ka mea oi loii a'iii'o ke ko'iko'i. •' 1.7» lik» lfVa pono i haawiia mai i kela ame keia kanaka, kela kn!c:-nn e olelo ai 4 no ka, makeumke a tnaketnake ole paha e hana i J •**» ke?p tnea. n e aku paha i na ano lapaau apau e hooai ko l»kou,mau ma ? i; a e lawe aku paha i īia a'o ana, no ke o!a o ko-iakou mau uhane. ■ "0 kō kakou liookikiHa wale a«a akn no i kekahi, maniu'i o ko 4--s'kōu mau mānao iho, o ke knu ana i kekahi mau kanawni, e ku e nmīi i keia,poito pilipaa i haawiia hai mallina iho o ko like "■' ia ine k« hookip a'na akn i kekahr hana karaittia ko'lko'i lori. Ma o. kou niWu innka e kafciartame nialkai e nalVa mai nei, ōa h'ki lon ia'« .ke ike akn, ua kuīike keia mau mea a'u e hoakaka aku 'mina «u. ine kon noonoo, aole ,*inei pel.n k.a men oiaio '" ;i hiU'.ki 111 » la .i Kauka' Wioi .i kamnllio «na, nie. ka niinoaka nia k«nrt • ' I

" Ua kulike i'o kou mau manao hoakaka apau, me ko'u noonoo, a ke.haawi aku ae'i au i qa maīalo kiēkie āna ia oe e Kanka 1 Wiui; a e ae mai ia'u e olelo aku ia oe, aole keia o ka hope loa o ko *kaua hui pu ana, aka e loaa he niau manawa lehulehu uo kaua e kauinilio hou ■ ai maluna o keia kumuhana, nO keia iuua nku," i panai aku ai o , Mrs. Remona. . . . "Me ka mahalo a nui ia oe e Mrs. Remona, a he nani hoi ia, eia j iloko o Ijaua pakahi ka makemake no ka hoomauia aku o keia kania'ahia ana mawaena o kaua, nolaila e kān aku i ko kaua niau manaoInna, no ka hoea inai he manawa nia keia mua aku, a kaua e noke j hou ai i ka hoakaka i ko kaua mau maaao, maluua .o na kumuhana j waiwai mii elike' me keia?" me ke kunou ana mai o Kauka Wini. a : hemo aku la iwaho, no *ka mea ua pupuahulu loa oia 110 ka huli iioi i aua aku i ka haleina'i. i MOKUNA XX. Ma lee nhiahi o ke!a la, i ka huli hoi ana mai o Helena no kona h<»ine, mahope o ka hele aua e ike ia Dora, no ka mea na hoi niai k?»iia knikamnlihie mai kana huaka'i makaikai mai, ua hnln ?> Keoni Hauafo:la. Un niaopopo 110 i ua o Helena, e haalele iho ana o Keoni Hanafoda ma kola la, a lioi aku no kona wahi hon e noho ai, a no kona niakemake ole-e lilo ke aloha hope ana mawaena ona ame kann kane m;ia, pela'iho la oia i hoolalau ai, ma ka hele ana e ike ia Dora, oiai 110 n'ne, ina ke ahiahi aku niaiiiua, i linmailio pu ai 110 laua 110 kela-I-aalele iho o Keoni, a ua haawi uku no oia i konn nloha, a Keōni >lanafoda nao i manao loa ai e ike aua no-oia ia Helena inu kekahi la ae. .No kela haale'e ana iho nae o Keoni Ilnnal'oila i ka hoine o lena wahine inua, me ka loaa ole ho mau k'amailio hope ana mawaena o I«ua. ua kakau ok'oa oia i kekahi leka na Ilelena, o waiho ana, a iaia i wehe ae ai i ka wa-hi, heluhelu iho la oia i ua nianao i kakauia maloko elike me keia: " K Heleua: Aole e hiki ia'n ke haalel? iho i kou hom- nei, me ka loaa-ole he mau huaolelo uuku ma ko'u aoao, no ka lioike ana ' aku imua ou, i ka nui palena ole o ko'u malialo lue na hoomaikai au i hana mai ai no ko'u pouo, iloko o ka mauawa a'u e waiho āna i'ka ma'i. Ua makemake loa au e hoike aku i keip mea ia oq ma ka po nei, eia nae, ua hoolalau wale Hfai no oe, ahiki i ka puka ole ana aku 0 na mea iloko o ko'u noonoo. "Mninuli o kan mau haiia ku i 'ke aloha oiaio, ame ka mnkee i ka pono o ka hoa kanaka, pela iho la i loaa. ai ia 'u ka ikaika ame ke ola, a ia 'u i haalele ilio ai i koil home, aole wale no i hoi hou mai -ka ikaika ihiko o ko'u kino elike me na la i hala, aka he knnh'ka aiio hou loa au, ma ka nōonoo a ma ka uliaue. ' "la'u e liuli aku nei iho])e, oiai no nae, ua papa mai oe ia'u e hoopoiun loa i ka mea o ka wa i liala, ua ike maoli ilio no au, i ka pōlolei aiue ka o.iaio o kau mau rflc!o a'o apau ia 'u, 110 ka iuea, ma ka iiooi>oina wale ana no i na mea o ka Ava i hala, e hiki ai ia'u ke ku aku maluna o ke kahua kulanalana ole, e kau aku ma ka panepoo o ke kaulana ame ka hanohano, a'u no e hooia aku uei iinua ou I e Heh'na, aole i m'akehewn kau niau hooikaika ana, e lilo au i knaaka niai'kai, i kanaka ano hou, no ka. mea, ua kupu ae ka anoano au i lulu ai iloko o'u, a ua piha au i keia wa, me na manao uilani o ka iini • e hooko aku i na. niea apau au i kauolia mai ai. "Ua nele au i na huaolelo kupono, e hoakaka aku ai no ka nui o ko'u aie, ia oe, oiai au e uolio ana malalo o kau mau kiai ame kau mau inaluma ana mai, oiai maloko uei o kou hoiue, aole* loa a.u e hoo]ioina ana ia mau hana maikai iloko o na la apau o ko'u ola aua. ! ' " Ma ke tyio he makunkaue au, eia iloko o'u, ka niakee,' me-.ke' aloha no ka'u keiki, eia nae'ua kupono ole paha au e kayiaia mal'he' niakuakaiie, mamuli o ka'u mau hana ku i ka lo'koino ia olua;*.akā n:'e, i noho oe a'loaa lie nionawa p'honla aku ai iloko o kuu kaikamahine i na mea e pili aua i kona makuakane, alaila e hoouianao i' ka moolelo o k'e keiki uhauhn, i hoolilo i ka ai a na puaa, i mau meaāi nana. ua ike ia i ka ehaeha anie ke ko'iko'i o kana mea i hana ai. a liuli hoi aku i ke alo o ko kakou Makua, ma ka lani. Keoui." 1 Ua hiki ole ia Helena ke kaohi aku i kona mau waimaka, i ka pau anu o kaua heluhelu ana iho i na manao oloko o ka leka a Keoni' Hauafoda, aole nae he mau waiina'ka iiō ke aloha i kela kanaka, elike me kela ano kaliiko a laua e uoho aiVa he kāne a he wahiiie, aka lie mau wnimaka, o ka hoomaikai, mamuli o kona 'ike ana iho, no kana mea i liana aku ai no ko Keoui Hanafoda pono, aole"hōi oia i like aku me ke kahunapule ame ka inamo a Lōvi, i lvi ike niai 1 ka mea iloko o ka pilikia, a kikaha aku la ka hele ana ma kekahi noao o ke alanui. Ua loaa ka hiea i nalowalē, ua hanau hou ia o Keoni Hānafoda, a he inanaoio ko ua o Helewa, e hookō āku'anā o Keoni Hanafōdā, i na mea apau i hoakakaia aku ai imua onā, e Hōea I . māi ai i koua lilo ana aku i kanaka kaliakii kaulana -ma ke ao ' I , Aōle ua'o Helpnā i kamailio iki aku rā Dōl-'a e pil āna'Hb Hanafoda, iio koiia ike, lie inea maikai ole no ke kaikaiii''li'e lōhe aku i ke kulaua oiaio inaoii o kona niakuakane,'aka nae, malia palia e lioea niai aiia no ka la no laua e hālawai pu ai, aole nae,ia'Sna . kela ano, o ke kanaka iloko o ka pilikia, ka uele ame 'ka liune mnoli, ! aka, ua mauaoio loa oia, ua ike o Keoni llHiiafoda i ka hopena o'kaua j mau liana, a e hooikaika aku ana oia, e lilo i kaiiaka maikai. a fkanaka kaulana uo hoi.'ina keia mua aku. Me kela hoomaopopo no nae ua o Heiena i.ka nui o ka Keoni Ilānafoda mau mea i hooiaio aku ai imua ona, no kona lilo i. kanāka maikai, aia no ua manao kanalua iloko ona, 110 ka hooiaio mai o Keoni Hanafoda i na mea apau ana i kakau ai, aia uo koua hiliiiai, ahiki i kona ike maoli ana'mai, ua pii ae oia mai na anuu haahaa, ahiki i ka lilo ana i kanaka kaulana. f . O kekahi kumu no hoi o kona niakemake ole e hoike aku iihua o l)ora e pili ana no kona ma'kunkaue, mamuli o kona ihakemake ōle, "e loaa aku ka ike ia Aleknua ame kona oliāna, i kekahi liapa ō kō laun uei moolelo, he mea maikai ole loa ia, imua o kekahi oliana ♦lanoliauo elike me kela, īiolaila o aho no ko lakou noho poiiliuli ana, ahiki i ka wa e loaa ai ke kaulana iā Keoni Haimfodā, ina no ko lakou lohe ae ma ia manawa, aole lie men e hilahiia ai, tio ka mea he kulana hanohauō a kaulana ko ka makuakano o kana kaikamahine. l'a hoōniaikai nui uā o Helena, no ke kaāwale ana o Dor:i, iloko o kela manawa o ka noho aua o Keoni Hanafoila mā koua hale, ina paha no ka noho kokoke mai no o kela kaikamnhine, aole aiia e nele kona he J c mai e ike i kona niakuahine, o kn lona pouo 110 ia o kona ! makuakane e waiho ana i ka ma'i. i He inau la kakaikahi wale 110 ko J)ora o ka liuli lioi ann iiiai, inaniua nku o ka haalele ana iho o Keoni Hanafoda i ka hale o Ileleua, eia nae ua hoi pololei ae no oia ame kāna kano, no k'o'laua hoiue hou, a oiai akahi 110 a nolioia 'kela home, nolaila, ua imi maoli ka han'n a Dora, e hiki oleai ke hele iioloholo, ma ke'.a aine keia wahi; a iaia nae i hele mai ai no ka liome o kona muknahine, he n*au la lehulehu mnhope hrtii, iko iho la oia i kekahi mau hoololiloli, i hannia, aole hoi kela ano o kela liome, ma ko- laua mnuawa e nolio }>u ana, a oiai o Helena kekahi e-nee aku ana no kona honie hou, nolaila manao iho la ua o Dora, pela i aaio e ae ai ka nanaina o kela home, i hele a kamāaiiin i kona mau inaka. E kikoo aku kaua e ka makamaka heluhelu he eiimu maka'nnei mahōpe mai, aia o Heleua maloko b kōna home leahi i noho ai, me kona hooiiiāu no i kc a'o ana i kana mau hnumaiia, ma ka hana hiiiieni, ata no lioi oia ke hele la e himeni maloko o na anaina lioohauoli a ka pōe hanohanoi nie ka nui o kona mau hoalohn, e haawi mau mai ana i ua malialo ana iāia nei, mamuli o ke kalena kiekie i loaa iaia. No Dora hoi, m hoopuniia kona ola ana e na haawina pookela o ka hāUoli, mia e noho la ma kona home nani, he kulana wahine n'i' maoli ko ua kaikamahiiie nei. elike nn me ke knl-.inn hiHiie o kona iiiakuahnie, a ke nana aku iaia, iwaena o ka pohai o ka poe hanonano, oia kekalii o na wahine opio ; ano nni lōa. " i N T o Mr. Alekana hoi, kana hunona, ua uana mai kela kanuka ia Holena me na-malialo kiekie ana maluna ona. I kinohi o kona hoolanna?a āua mai me Heleua, aiā na manao mahalo me ka hoomaikai ' ,„®, i" ,a i° . e, , a w . ahlne j aka mahope o kona lohe aua i ko Helena II„ m o ?' "\ ae ' a T,mkcc 1,0 ka ,nakuah ine o kana Dōi-a, uo ka mea iloko o»na kaumaha, na ehaoha, e hakoko ana e lanakila HUlim n" Ca mai ° V* noh ° h ° l,Ua ana ' a '^ aua ' { ila oin maluna o ia hWv" apa "l" °, 8 ° l ,f>a aku 0 I{ ° P°okela,-o ia no kona " 1 kana . ka,pna iloko ona, ka liiea nana i hapai ae, nanaial m»| DW ' ' ka > ka "mhiue kekahi, ahiki i ko laua' j nanaia ana mal e nn mea apau, h e mau wahine hanohano". i„ HoZV l ° ! Va . mauawa a Dora ame kana kane, i koi paakiki m'al ai ia Hkhna e hoi aku- e noh o pn me laua, aole nne o Helena ao ik : i ku«hin' a • t a " a B , kU ' Ua hala " a ,a 0 ko,,a noho au * ho hak ehine, i ka manawa uuku o kana kaikauiahine,, aka e hoomau akn 1 kn a Hiio'o.kona ola ai.a, e hana una nona iho a e koWio manuili o ke kani o kona leo i kn lumeiii, me ka hiehip Hu no >*oi nla'i'l'" 8 '*• "" k " '"-'i aku i kt! kono a kana isau lioiki • lfa me-a u'a" Hki "17'° " 'M* M«« Hn.fi, 7 ,looh,kl 1 haawi aku ai iaia, aole oia e hoopilikia hou niai ?IrthP kckah L 8!U :- nae i.mi ia >frs. o ia lohe -mai ai, i ka, nui o ka Keoui. hana, me ka nui o koua laki ma kana hana. e piha ana koiia keeno i na Ja apau i ka poe ..' n&ii'a ' 1 e imuaia ft«ii i niau'kii na lakōu. • - n !. aU ' ,iahiua m aho Pe iho o kela hoalele ana mni a Keoni Hanakn m^°t " a ' l ! 00una ~,ai la - oiH ' kekahi kikoo ,b>K, nie

ulajia hoouna pu mai In ike kii pena nke kalikā ke kauoha ana aki, me ka ae Keoni Hauaf»da e lawe i, hookahi aka lwoūna mai ia oia i ka blla i kn'kauiuoala eia, ma kd tnanawa hookahi i > lioouuaia akn ai ke kii, »m* kona hoakaka pu aua aku i ke , kauka, aolo i lawa, kela mau mea ana i haiīa niai ai, no ka ke kauka niea i hana aku ai, ma ka lioopa'kelē ana ae i korta ola. la iiis. liemeiua hoi, ua hoouua aHu no o 'Keohi Uātfaftf»la i'kekahi niakana na kela wahine, a ma n'a mau'nwa a-pau a Hel6ua e hele aku ai no ka honip o Mrs. Keinoua, a nann i k ekii'A Ke'Oni Hanafoila i hana āi, īne'he nftea la, ina kona koho maōli iho no iloko o kona noouoo, o kela ka helu ekahi o ke kii maikāi loa i hauāia mal ka hulu j)fnalkii iliai ā Keoni. Me kela nfoho 110 nae o Keoni Hanafoda ma Nu loka, me ka ho'lopono loa o kana oihaua, ua ualowaie houua ino la oia, me ka maopoiM),o;!c o kana wahi i akn ai. :iole.hoi i hoike inai i kona mau hoaloha, no kona nee hou aku i wahi okoa nona e noho hana ai. Ile manawa loihi nae niahope mai, ike iho la o Helena uialoko o na nupopa o Linlana ame Parisa, e hoakaka ana uo- kekahi kanaka kaliakii kaulana, ma ka inoa o Hanufoila, ua lilo kela nuhou i mea j hoohauoli loa aku i ko Helena manao, 110 ka niea he'elua makahiki '■nii'iuun. aku, aole ona lohe i kekahi mea e pili ana no Keoni HanaJoda, eia ka auauei, ua ha!a aku oia uo na aina mamao, no ka huli aiia i kona knnlaiia ma kana hana kahakii; oiai uae, ua liopohopo niau oia, 110 ka hoi hou o Keoui i kela auo kahiko ona, o ia uo ka he,e ana iloko o na hana leMlea, maimiH t» k:i ike'iho,'xia loaa nui ii»!>i "ki> <l.ala iai'a, eia ka auanei, he okoa loa ka mea a kela kanaka e haua. la. • Ala kekahi aliiahi nae iloki» o ka mahina o Dt»kciunba, ua loaa mai la he kono ia Helena, uo ka hele ana aku me kona niuu lioaloha 110 ku-.paiua - ahuihi,-nolaiia koino iho la oia i k<»na lole i kupono no kela anaina, oiai uo nae oia e konio aua i kOua lole, kani ana no ka bclc luamu» e» ka lanai o koiia hale, a iaia i oili uiai ai iwaho, no ka nana ana i ka nif»a nana i hookaui aku i ka bele, aia hoi e ku aku ana kekahi keiki elele, a e paa aoa iloko o kona lima, ho wahi puolo. a wahope o kona kakauinoa ana aku i ka likiki, a haawi uiai la i ka elele. uana iho la oia i ka ukaua maloko o kela puolo, o ka mea nana 1 hoOkuhiha loa aku i kona noonoo, o ia no kona ike ana iho i keJia)ii buVe banako, ame kekahi buko kikoo (lala, aia pu hoi kekahi leka maioko o kela puolo', a ma ke ano o ka limakakau, ike koke iho la ijo oia me ka hoohowahewa ole o Keoni Hanafotla ka mea nana i hoouna aku i kela inau buke banako iaia. Me na liina haālulu, i wehe ae ai oia i ka leka, a hoomaka iho ,ia ,e heluhehi, a o keia na manao auo uui nialoko o ua leka nei: "JC He.'eiia:—E ike iho ana oe i keia mau buke elua, ua laua no e hoike ae uo laua iho, aka uae uo ka hooinalamalania ana aku ia 00 i kekalii mea, ua hookomo aku au maloko o ka banako ma Nu !ok.a, i ka Jmina o kaukani ilaln ma kou inoa. lua e waiho malie ia āna ho eliina kaukani dāla; uo ka olii ana mai i ka ukupanee o'elima keneka no ke dala iloko o ka makahiki, ālaila i ka pilia ana o na ma'kahiki lie uiiii-kumamalima ma keia ht>pe ;\ku, e hoea aku ana ka huina ma kahi o ka 1"> kau : kani ifaV, ua like ia uu uini kaukaui da!a hou ae mawaho o kela elima kaukaui dala mua. "Ile niea makehewa wale no ko'u hoi hōU ana aku ihope a lioakaka aku i na mea o ka A\a i hala, koe wale no jfae 'keia, ua hookaawale au i keia mau dala na Dora; ina i manio oe he mea niaikai ka haawi ana aku iaiii, nie kou hoakaka pu ak\i j ko ano i loaa mai ai. e hana aku oe pela; aka hoi, in ua inauao oe, aole ia lie mea maikai, mamuli o ka lioalaia rfua mai o na rnea o lia wq i hala, alaila e malama aku no oe ia mau dala ma kou imoa, a hoohana aku blike nie kau i ike ai he pono. "O oe niaoli no ka inea kuloana i kela mau tfala apau, ua hookāaiwale ae nae oe ua Dora; ano ko'u ike ika hewa o k'a'u mea i hana fai,,fela au i hōpktfmo aku ai i leela huina dala o ka hanako, x hoike oiaio, no ko'u hoomaopoj»o • aiia ika iriea pouo a'u e hana aku ai, elike me ke kuhikuhi ana a ko'u l'uuaikehāla. '•' Ua holomua loa au hia 'u oiliana, aoi aku hi'amua oka mea au i nianao ai Xo ka makahiki hoakahi, mahope o ko'u haalele ana aku ī ke kulanakauhale o Xu loka, ua holo aku an no Parisa, ino ka. īini hou anā, i ka ike (» ka 'u oihana in ilalo o kuu kumu ka lnko, 'Hie ka hooikaika pu no hoi i ka haiia ilokō o kela manawa hoo kahi. la nui maoli na kauoha i loaa mai ia'u, a ua pii ae hoi ko'u kaulana ma na walii apau. ."Kia au ināloko nei o ke kulanakaūhale o Nu loka, nialalo o ko -kn ii hana ano liui, a iloko o na pule kakiiikahi wale no i koe, e huh iiOi hou akir ai au no Pāiisa. E ae mai aua anei ot» e Helena e hele hou .aku au e ike ia 00, no ka hoomaopop ana, ina paha e ae niai a»lra o Dora kuu kaikaniahine, e ike i koua makuakane? E liane mai oe i keia leka, a e hoouna au mā .ka Hokelo Ekoa. Koohi Ha--natoda. > t r a piha maoli o Holena me na manao ilihia, iaia i heluhelu ni iua 0 k?lajckā a kana kane inua, uie 'kona ike; maopopo ana, i ko nia °li, P f«. uo ka -lioihoi hou a*ua māi iua dala apau rna 1 īa woi ar rtia ke 'iWo ailiue, mai ka banako āku; n'olaila liooliolo ilio la/oia, e hātaa aku i ua" inea apau e kokua ai ia Keoiīi, flo koua kaulana. Ho hookālii nāe aiui niea i hiki pouo ole ke hooholo, 0 ia no kola Kooiii >iāiā, e 'ae aku, 0 hele mai e hui hoU laua, e loaa hoi he nianawa noua e .hui pu ai iue kana k-aikamaiiine, iio ka inea iu» hōl'e ke aloha 0 ka makua a uui no kana keiki. Ua hopohopo 0 Helen'a, ina oia e hoakaka aku ana no ka hoihoi hou ia aua mai o «a dala i pau-ai i kona makuakahe i ālaila āole ana e nele ko Dora noke mai i ka niele i kekahi m'ahole 0 ko Keoiii Ilanafo:da uioolelo, ahiki ike kuekaa hou ia ana ona mea okawa i hala, malia' iie niea ia e hookauia aku ai na haawiua hookaumaha nialun'a 0 kana kaikamahine. He oiaio, āole i īiiaopopo iki ia Dora ka hoea ana ak\l 0 "kona raa kuakane iloko 0 ka nele ame ka hune imua 0 kona makoahine, hoi ke kaa ana aku o ka nialama ana iaia malālo 0 Heleua, no ka inea aole h" hookahi manāwa a Heleiia i ho'ala hiai ai i n'a ka'mailio hua e pili ana 110 Keoni llaiiafoda. Iloko o.keia mau makaliiki loihi, Ua h'oloiiina iiiaOli o Mr. Alekanā. . ina kana mau lianā apau e lawelawe ana, a hoi iho no hoi, he ma kuakaue waiwai koua, noiaila oia k'ekāhi 0 nā kanaka kuonoono, e ike'ule ai o Dora ia mea lie nele, e lilo ole ai kela mau dala a Keoui flanafoda..o ka hookoino ana malOlu» oka haiiako i mea iianā e iuakee wale mai ai, aka nae 110 ka linoluOlu ana tlku i ka manao 0 konn īuakuakaiie, lie inea j»ono 110 ia Hele'na ke haawi aku na kāna kaikamahine, a ho haua pono 110 hoi >110 I.)ora ka lawe aua aku ia Yhau dala, ma ke ano he makaiia, aole no kona nele, aka i hoomamaia aku ai ka maii'ao kāumaha 0 kona ma'kuakane, no kalia mea i hana hewa 'loa mai ai i kana keiki ponoi.Ke 11001100 nui la noe 0 Hehena i ka mea pono āna e hnna aku ai. ina paha he mea maikai kona hoike ana aku ia Dora no Keoni Hana foila, aole j»aha. Ma kekahi aoao ke iiana ae, ua hooko maoli 0 Keoni Hnnafoda i kāna uiau niea apau i hO'ohiki mai ai imua ona, e lilo i kanaka inaikai, a e pii aku nia na anuu 0 ke kaulaiia ame ka hano haiio; ina ke nno o kahn lel<a, aia māoli 110 iloko ona, ha iuauao niakee e hoomau aku i kela mah ano maikai iloko ona, e haaheo ai< kekahi kaikāmahine, ke ike māi iāiā, a e kapa mai 'hoi he makuakane nona. . \oonoo ae la no hoi oia iha 'kelhihi āoao, ua wahine iiiākua maoli 0 Dora, ua hiki iaiā ke hOtiholo iiōha ilio. iiia he'makeiiiake koim e ike i kona makuakāne āote palia, oia ponoi no ka mea nana e 'haāwi mai i ka pane no kēla liinau, nolaila liooholo Hio la Ua 0 Helena, he' 111 ea maikai nona ka hele ana aku e hui pu me kana kaikainahine ahorke aku'i na rhea a kona inakunkane i makemake mai ai. ' Alawa-aloi la oia i. kn uwaki maluna o ke pakaiikau, 0 ka hora elia ia « ke ahiahi, a ma ka hdra eono leela paina i konoia mai ai oia," nolaila e lioea mua niai aha o Dora no koha 'home, 110 ka hoo nauea anā'-ahiki i āna mal o Mr. AleWānā ia laua, alaila i hoo 'kāhi ko lailiou Kele like ana aku 110 kela paina, «ia'ia ,ihi'»lii. E 11001100 ana iio nae ua 0 Helēna, 110 ka tooca mai 0 Dorā, ālaila kaiiiailio aku oia e pili ana i koua makuakane. kaui ouft no ka belc manma 0 kolia liale, ia w a i kauolia aku ai oia i kana kaikainahine' la-welāwe e heie e onha; iha paha o Dora ka i 'hoea inai la. 1 kela hala ana aku 0 ke kaikamahine, komo ae la oia maloko 0 koua runii moe. no ka hoopa'a ān'a ae i kna lei «rnla ma kona a-i. no kona māuao ,aole he manawa nōiia e hoomākaōkau ni, ina nei uo ka hiki mai 0 kana kaikamdhinc, oiai no wae oia e hoopaa ana i kela lei, lolie mai lā i ke I *pahui)ahu''akil 0 nā kupuai wawae. a no kona manao 0 Dora paha kela, oili koke mai la ola iwaho, me ka nanaina hauoli, 110 kā halawai ana ine kana kaikamahine, o 'ka mea kiii»aiānaha nae,' aole o Dora kana mea i ike mai. aka 0 Kooni Hārtafoda. s hoilioi ma kon& liiau maka, ka minoaka 1110 kona mau papaliaa, ame kona ui&u lima, i Aākaukau loa e puili niai i kana kaikamahini» ilokt> 0 leoiia* ua loli a'no e ae la ia mau mea apau, a nohoalii iho la ke lwumaha ame ka liokā maluna ona, ine kona kuehii aiiH mai ihope, a hooho ae la i keia mau olalo o ka 'piha kahalia: 'Auwii.'o oe ka keia e Keoni!" wahi aua me ka kele o na uiaka n Ttunuhihi ' . MOKUNA XXI. " Ae,: owaii uo k«sia, aōle e hiki ia'u ke kakali loihi, pela iho la au i hele kino maoli mai la no e hui pu me ōe e Helena. Ina ua hana hiewa'lon ak uau ia oe, e kāla mai, he'mahao no hoi kekahi a'u o ka hele'maoli aua mai la, e hui pu kaua," wahi a Keoni Hanafoda me kā." ; iki6 r ana' āku tka puolo ana i hoounā ihai ai ia Helena e "waiho mai 'anā maluua o ke pakaukau. " •< ' ''•Heah?, hou āe ia mea au i makeiwake ai e ike ia'u e Keouif" wahi ; a'Helena me ka mau no 0 kela ano maikai ole iloko ona, no ka hoēa anā tfisai o kana kane mua. ine ka maopopo ole iaia. I hele itfai hi •aw iio ka uwalo ana aku ou, e hoopoina kfciia 1 'im mea o kn wa i hala; ā e huikala inai oe iA'u, no ka'u mau mea ' i haiia hewa loa akn ai ia oe; a v «e oWāu ka mea n&na e >; mālamfc l frktf iā 00 ma keia hope nkll,' , i hoomnii hon nkn ni 'no o Ivbdni !l<inafoda i kaha k«n»ia?Sin aiia' ilie kpf ' " ' ||' - ; - : (Aole 1 p4u.) . ' - r