Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 23, 11 June 1920 — Page 2
| This text was transcribed by: | Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun |
| This work is dedicated to: | Dr. Michael J. Chun |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
KA FEA A NA KEIKI O KA ULULAAU MA AALA PAKA
IUNE 9,10,11,12
Maloko o ka loolelo o Hawaii nei, ine nole makou e kuhihewa, o na hana o keia ana ua hookele mau ia e ka poe okoa i na wa apau-loa, aka, i keia la, he noe mai nei na. Keiki o ka ulu-laau. (A.O.P), a haawe iho i ke kuikoi o keia hana, a no ka mea, i ko makou noii pono ana, ua hooholo lokahi, lakou he mea pono o webeia keia fea i keia makahiki. malalo o ke alakai ana ume ka hookele ana a na keiki oiwi o Hawaii nei.
I na wa i hala aku, ua hookaawale ka ohaolelo. He mau Tauini lala no ke kokua ana i keia hona, uka i kela makahiki i hala aku la ue komo ke komite iea noko o ka aie, a malalo paha o ia kainu, i hookaawale oie ai ka ahaolelo i keia kaa aku la i kukahi huina lala no ke kokua ana i keia hana.
Ke ku aka kakou a nana , me he mea ia ua ano hohewale keia poe, i haawi @ ka mana no ka hookeie ana i @ nana i ko makou ike ana i keia, @ ano maamau i loko o ka malama @ ma ka la 11, ka la hoi i komo o ka moolelo o Hawaii, a he ia ia
ua kakou apau na Ewe o ka Aina, i @ mau ai malalo o na rula Hawaii kahiko ka la hanu hoi o Kamehameha ka Na‘i Aupuni.
Ke hana nei makou i kela hana ano i na maoli. me ka lona ole mai o na ko-@ hoi ma kekahi ano e ae, aka, @ o ko makou ike mau ana, ua @ mau ia keia la i na makahiki i @ ae. me na lealea like ole, nola @ makou i makee ai, he mea pono maiamaia keia la a malalo o keia ku-@ makou e wehe nei i keia fea.
I na la kahiko, in a e komo ka maii-@@@@ i loko o kekahi home Hawaii, ua @@@@@@@@@ oia me ka puuwau aloha, a @@@@@ e ike mai la lehulehu, malalo oe o keia mau rula kahiko, e hana nei makou i keia hana, e hookipa ana ma-kou i ka lehulehu ma ka hoohauoli ana aku ia oukou, me na lealea like ole, a @@@ ahi uku komo uuku loa, e ike pu mai no hoi oukou aole makou i lawe aku i keia fea a kekahi pe‘a o ka aina a wehe ae aka, aia keia fea i loko o ka puuwai o keia kulanakauhale, me @@@ Paka, ke kikowaena.
Ke cono nei makou i na ahahui apaa hui pu mai me majou i ka hoolilo ana i keia mau la, i mau la i piha me ka hauoli. a e lilo no hoi i mea na makou apau e hoomanao mau ai.
Ua weheia ka few ma ke ahiahi o ka @@ @ o keia malama, hona 7:30 p.m., me ke ka‘ihuaka‘i ana mai ka Phoenix Hall. Kihi o alanui Beritania ame Papa, iho mai me ka Bana Lahui, ia wa e kani ana ke oeoe. na ohme o na kaa oto @@@@ loa a e lohe pu ia ana ka uina @@@@@ o kekahi mau pukuniahi.
I ka hiki ana ma Aula Paka ua we-heia ka fea me ka haiolelo mai ka Mea hanohano, ko kakouKiaaina C.J. Me-Cartby. Ka Meia o keia Kulanakau-@@@ ino. H. Wilson ame Lunakiai M. Paehe‘o.
Ma ka la 11 o ia keia Poahima, he ka‘ihanaka‘i nui. a ua kono aku makou i na anahui like ole o keia kulanakaukule e komo pu niu, a ua ae mai lakou, @@@@@@@@@@ ana keia ka‘ihuaka‘i ma ka hora 8:30p.m. a pau ma ka Pa Alii, a ma aila e malamaia ai he haiolelo puka a mailaila mai e iho hoi kakou apau i ka nana heihei waapa, mawaena o ka hui Healani ame Makala, a mawanaena o na ahahui Lunalilo, Kamoe, ka Aina Awawa ame Maunakea.
He kiaha dala ka makena e haawiia ana i ka hui waapa e puka ana ia la, o ia hoi ka heihei mawaena o Healani ame Makala. O kekahi keia o na la @@@ nui loa ma Honolulu nei, he la heihei waapa, nolaila, ke noi nei makou i ka lehuiehu e hele ae malaila e hoolaulea ai. a no ka mea,e maikai ana na lealea o ia la.
Ma ka la 12; Poaono, ma ka hora 1:30 p.m. e ka‘ihuaka‘i ana makou me na iaia hou e komo mai ana, a malaila e ike ai oukou i ko makou huina nui loko nei o keia Teritore, ke kono nei makou i ka lehulehu e hele mai e nana la makou.
Ma ka hora 11:30 p.m. e hoikeia mai a i ka lehylehy ka mea iaia ka helu laki o ka o@omobile e haaw@ia ana ma ia po.
Elike no hoi me ko makou hoao mau ana e loaa ia makou na mea e oluolu aia a pele pu no hoi me na mea maikai amau peia no makou e makemake nei e haawi aku i ka lehulehu i keia mau mea aole o ia wale no, aka ua hooholo makou o Aala Paka kahi kupono loa, he kokoke he hele mai, a ua maikai no ka poi ilihune. aole nui loa ka hoolilo
HUI LUNALILO
(Hoomauia mai.)
I koa ku hoa ana mai imua o kou mau Loaloha, me ka helehelena ulumahiehie, oiai ua hana oe i na mea nou e hauoli ai. aole i noho i loko o ka aie, aole he mea nou e hilahila ai, a e paweo ai oe, oiai aole oe i aie aku i koa mau hoaloha, oiai he mea kukama mau no keia ia kakou i ka wa o ka pilikia, hou hele ana i na hoaloha, e kokua mai.
Ina oe i makaala ma ka hoomakaukau ana i na mea pili mai, aole loa oe e komo ana i loko o ka pilikia, ua ike oe e loaa mai ana i na pule apau, na kokua mai na hui au i komo ai, elike me na manao i puka aku ai mamua aku nei, na laila keaha aku auanei na mea i koe o, ke komo wale aku no i na hui i oleloia ae nei, me ka manao. E hana i na mea nou e pono ai, aole loa e loaa kau mea i makemake ai, in a e ku mai ana oe, a nana wale mai no, aole loa he mea e loaa ia oe, aka, in a ne e komo a hana like e ike auanei oe, e loaa ana na mea au i iini ai e loaa, pela no na mea apau i waihoia iho aim e ka makua lani ma keia honua, na kaua e hoohana aku ai ma o ka loko i loko o kaua poo, me ko kaua mau maka, e nana ana, me ko kaua mau pepeiao e hoolohe ana ame ko kaua mau pukaihi e hana ana i na ea maikai ame ka waihonua noonoo maikai a ke Akua i hana mai ai i keia kino, i mea nana e hoohana ai.
Aole loa e hiki ke hele. in a aole ka wawae; aole e hiki ia oe ka hapai, in a aole kou mau lima, piha pono na mea a ka Makua Lani i waiho iho ai i neia kino, maluna o keia honua. ana i waiho iho ai na kaua e hoohana aku ai e loaa mai ai na mea maikai a i pili loa aku ai i kou ola ana ame koa ohana in a ua makaala oe i na mea e kalaila nei keia mau manao a i ka nee hou ana aku o ka hoi e oleloia nei.
I kea makahiki ua hoko hou ia na lupanui na lakou e alakai, ame ke kuhikuhi ana i na mea e pono ai ka hui ame kona mau hoahanau Kaukualii Henry H. Williams, Laualii B.N. Ka halepuna, Kakaolelo I.K. Mokumaia Kuauhau W. Chung Hoon Jr. Aipuupua E. K. Wongham. Kahuna W. Punoha, Kuhikuhipimone G.H. Miranda, Pukauanui dwin Kea, Pukauiki W.H. Akina. Kiailoko Eli K. Akana Kiaiwaho H.N. Thompson o na pukana ame na kuhikuhipnuone ame na lii o kookele ana i ka puali kaua o na na‘i aupuai nei. imua ou e kou koko ame kuu i‘o e kaua ai no kou nono no kou lanakila, no kau hauoli i loko o ka maha o keia wa o ka pilikia e nee mai nei e kumakaukau ana i ka hapai ana ia oe iluna i kou wa o ka pilikia a e hoomama ana i kou mau luuluu.
Nolaila e kuu koko ame kuu i‘o e ala, a e ku iluna, e hopu mai i na i he a e hapai ia mea ilana.
(Aole i pau.)
HOPUIA HE MAU KEIKI NO KA
AIHUE
Lehulehu wale na keikikane kolohe na Korea, Kepani na Hawaii ame na keiki pake i paa i ka hopuia e ka Makaikiu McDuffie ma ka kakahiaka Poakahi nei a ma ia po iho he umi mau keiki kolohe hou i laweia ae e hoopaa maloko o ka halepaahao no na hewa like ole mai ka aihue i na omole waiu na omoomo palaoa ame na hanaino e ae maluna o ka aina o W.T. Carden ka lunahoomalu o ke komisina o na hana e pomaikai ai ka lehulehu.
Ua hoonohoia kekahi makai e kiai ma kekahi wahi ma kela hale kahiko o Carden mauka loa o ke alanui Papu a he ekolu mau keiki i paa i ha hopuia ma ka auwina la poakahi nei he mau keiki o ke komo ana aku ma kela wahi me ka manao e hoohauoli ia lakou a i ole e puani paha. Mai kela mau keiki mai ekolu i loaa mai ai ka ike i ka makai no kekahi mau keiki e ae a hoohiku o lakou i huliia aku a loaa a paa lakou i ka hopuia.
Ua wawahiia kela hale kahiko o Carden e na keiki. Ua lilo na kukui uwila i maka na na keiki e nounou ai me ka pohaku a pela me na mea aniani e ae apau. Aole oia wale o na lako hale pu ka kekahi i pau i ka hanainoia maloko o na @@@@ a pau elike me ka moolelo.
HE HANA HOAO E HOOPOINO I NA ALIIKOA KA I HOOHUOIIA.
He hana hoao e hoopoino i na aliikoa o ka oihana koa. pela ka mea i manaoia ma ka manawa o ke kanahi lawe ohua o ke aumoe o ka po Sabati iho nei e hoi ana mai Honolulu nei aku no Leilehua i hu ai ma kahi o ke kuiki a hooku‘i aku la me na kaa lawe halakahiki.
Aole o ke kuiki wale no ka i hooloiia aka o ka papa hoailona kekahi e kau ana ma kahi o ke kuiki ua hoohuliia mai ka aoao keokeo ma kahi e hiki ai i ka wiliki ke ike aku.
Aohe i ike ka wiliki ua holoheia ke kuiki ahiki i ka hu ana o ke kaahi ma kekahi aoao. I ke manawa i ku ai ke k@auhi ua huli kokeia aku e na kanaka olana o ke kaahi ke kumu a ma ia huliia ana i maopopo ai ua hanaia kela hana me ka manao e hoopoino i na ohua apau e kau ana maluna o ia kaahi.
NA LUNANUI HOU O KE KULA SABATI O WANANALUA
Solomon Hanohano, Lunahooponopono o a Nupepa Kuokoa Aloha oe E oluolu oe e hoike ae i na lunaui o ke Kula Sabati o Wananalua Ekalesia o Hana no keia mua aku i hooholoia ma ka la 9 o Mei 1920 penei:
D.K. Wailehua K.K.s. Apana; Mrs. J.K. Naeole hope K.K.S. Apana; David Philip kakauolelo; D.K. Wailehua, hope kakauolelo; D.K. Wailehua hope kakauolelo, Mrs. David Philip alakai himeni; Louis M. Mitchell, hope alakai himeni; G.P. Kauimakaole puuku; Rev. Geo E. Lake heakuka.
Eia na lunanui o ke C.E. ihoolioloia ma ka la 30 o Mei, 1920 no keia mua aku penei:
Mrs. Mary Akana peresidena; Mrs. David Philip alakai himeni; Louis M. Mitchell hope alakai himeni; G.P. Kauimakaole puuku: Rev Geo M Lake hoakuka
D.K. WAILEHUA
K.K.K Apana me Kakaulea C.E. a Wanaualua Hana.
KA HOONOHO KAHU MA KALAIAKAMANU KAUNAKAKAI MOLOKAI.
Ma ke Sabati Mei 23, 1929 i hoonohoia ai ko makou Kahu Rev. Isaac D. Iaea i kahu no ka Ekalesia o Kalaiakamanu Kaunakakai, Molokai.
E ka Lunahoomalu Rev. E.E. pleasant o ke Komite o Eiwa lala o Maui, Molokai ame Lanai, ame na lala o ia komite Rev. L.B. Kaumeheiwa Rev. James Davis ame elua lala o ke komite hoonoho John W. Kalua Rev. J. Kaalouabi hiki ole mai ia komite Rev. D.P. Mahihila o Kalaupapa i ka nawaliwali kino no.
Aka o ka mea ano nui no o ia keia hoonoho kahu he hanohano maoli i oi aku i kahi mau hoonoho kahu ana o ia hoi na ka papa himeni o Halawa ame Waialua i hoohanohano ae i na hano hoonoho kau o ia la me ke ehia o na hana apau i hanaia ma ia Sabati.
O keia no hoi kekahi o na Sabati piha loa o ko makou halepule i ka poe i hiki kino mai no ka ike ana i na hana hoonoho kau o ia la a‘u i koho ai ua 300 a oi poe i hiki kino niai no ka ike ana i keia hoonoho kau ana.
Ia Rev. James Davis ko ke poi ia Rev. L.B. Kaumeheiwa ko ke kiaha; maikai na hana i hanaia no ka ahaaiua a ka Haku; himeni hookuu pule hookuu ia Rev. Isaac D. Iaea.
Malamai ka luau nui ma ka luakini no no na mea apau ua ai a ua lawa i na mea apau no ka hanohano o ka ma kou kahu i manao ai no ko makou nei ekalesia.
Me oe e Solomon Hanohano ko‘u lululima pu ana a hui hou aku no kaua i ka wa pono. Mahalo nui uo ia oe ke kapena ahonui o ka moku o kakou ka "Nupepa Kuokoa} nana hoi e hoike ae i na meahou like ole.
Owau iho uo me ka oiaio,
JOESPH N. UAHINUI
Lunahoomalu o ka Palapala Kahea Kaliu a na Hoahanau o Kalaakonana Kaunakakai Molokai.
Kaunakakai Molokai Mei 28 1920.
IKEIA HE HOKULELE MA KA AOAO KOMOHANA O MAUI HIKINA
Ma na hora wanaao mawaena o ka hora 4 ame ka hapalua o ka wanaao Poaha la 27 o Mei 1920 ua hoopuiwa a hoohikileleia na kanaka e hele ana ia wanaao i ka hana alanui o Hana ma ka aoao hikina o ke alanui e hele ana no Honokalani i kahi o ka hana alanui.
Ua ike like na kanaka i kela malamalama nui kupanaha a oiai o ke alanui e heleia nei he uluhala wale no ia alahele e hele ia ai ua ike aku. Lakaou me he mea la mailuna ae o na kuahiwi ka hele ana mai a kau pono maluna o ka Puu o Kauiki i Hana a lele loa aku i loko o na no panopano kaalelewa o na lani a haule i Hawaii nui Moku o Keawe a i ole lele loa aku ma kona ala hele i maopopo ole aku.
Olelo mai kekahi poe olalo o Mokae ua ike lakou maluna mai o ke kuahiwi o Haleakala ka lele ana mai he keokeo pu kona malamalama ua like omua me hope he nu a he loihi kona ano aiwaiwa no na ouli o ke au o ka manawa e nee aku nei.
Ina no ka pono o keia nee ana aku omua maikai a maikai loa; a in a no ka pono ole auwe no ka hopena pouo ole na ka mana o ka uhane o ke Akua e kiai i ka honua holookoa ame na mea apau.
Me ka Lunahooponopono âme koa mau limahana ka mahalo nui.
Kou iho me ka haahaa,
GEORGE P. KAUAKEA.
Hana, Maui Mei 28 1920.
E KUAIIA AKU ANA HE MAU APANA AINA AUPUNI
Ma ka hora 10 o ke kakahiaka o Iulai 9 e hiki mai ana e kuaiia aku ana ma ke kuhala akea kela apana aina i keia ma ka inoa "Honolulu Hale" ma ke alanui Kalepa e pili pu la mo ke haleleka nona ka ili 7145 kupuai kuea a nona hoi ke kumnukuai haahaa o $59,320, e ke kakauolelo poo o ke keena aina A.A. Dunn.
Ma ia la hookahi no e kudala pu ia aku ana kela apana aina aupuni e pili pu la me ka hale olopapa a ka Honolulu Planning Mill ma ke alanui Halekauila a i keia ka apana II o na apana Esplanade nona ka iliaina he 50,000 kapuai kuea a nona ke kumukuai haahaa he $50,000.
E kuai pu ia aku ana e ke Kakauololo Dunn kela apana aina aupuni ma ko poo o ke alanui Alapai e pilipu la me ka apana aina o Mrs. M.D. Withington nona ka iliaina o 6901 kapuai kuea a nona ke kumukuai haahaa o $700 a pela ma ka Apana 6 Kuea II ma na apana o Auwaiolimu nona ka iliaina he 10,135 kapuai kuea a nona ke kumukuai haahaa he $800.
GREELET Iune 9. Ua hoahewaia o Alex Miller ma ka la i nehinei no ka hewa pephikanaka ma ke degere ekahi uo ka pepehi ana a make ia Adam Shark ame kana wahine ame ua keiki eha ma kahi kokoke mai i keia kulana kauhale ma ka mahina aku nei o Dekemaha i hala.
HE HOALOHALOHA NO HIRAM P. KAHELE.
Ma ko Iesu mau lima,
Ma kona poli no;
Malaila au e maha,
A maha maikai pu;
Hamau! he leo lani
Ka mele ia mai;
Ma o mai na pua nani
Mai ela ao maikai
Ma ko Iesu mau Lima
Ma kona Poli mau
Malaila au e maha
A maha maikai pu.
O makou o na hoahanau aloha o ka Ekalesia Hawaii o Lihue ke Kula Sabati e ola nei ma o ko makou komite la a oiai ua oluolu loa i ko kakou Haku aloha ko kakou Hoolapani ka mea nana e euamo aku i ko kakou mau lualua a kaumaha o keia ola honua ana i ka pauaho ana mai o ko kakou hoaha mau a keiki a kakou e Lihue nui ame Lihue iki i keia ola honua ana i kona Ekalesia a kula Sabati ana i pili aloha ai mai kona wa opiopio mai a nui wale kahi ana alualu pu ai i ke ola uhau ka ike i ke Akua mana loa iloko o ka lani ame ke ola maewa ana i keia honua.
He opio akahele a akahai oluolu a hoolohe makua a ma keia ekalesia oia i pili ai ke Kula Sabati a mamuli o kona iini nui e loaa mai na hoonaauao kiekie ae ua haalele iho oia i ke kula aupuni ou e Lihue nui ame Lihue iki a komo aku i ke Kula o Kamehameha me ka hooikaika nui ana e loaa mai na mahele kiekie o ka naauao ame ka lilo pu i koa no kona Haku aloha.
Ma ka manawa i haalee aku ai oia i ka home naauao ua komo aku oia e haua a e a‘o i ka ike eneginia e kaahele ana mai kahi mokupuni a i kahi moku puni a i kahi manawa ua holo makaikai aku oia no na kainulu o ka hauoki o ka Ipuka Gula, ua hoi pu mai oia me kona kaikuahine aua i lawe ai i ma kuahine nona no keia ola honua ana a i ikeia ma ka inoa o Mrs. Rose Kahele ana nae i haalele iho ai ma hope nei e ua e uwe aku iaia me ke aloha no ka kakou mea aloha i pauaho mai i keia ola ana a na ko kakou makua lani no e hale aku i ko kakou mau luuluu a kaumaha he nui.
Ua hanauia mai oia mai ka puhaka o kona mau mokua maikai Mr. Hosea K. Kahele, i haalele mua mai ame Mrs. Martha M. Kahele kona makuahine e ola nei ma Anehola Koolau Kauai ma ka la o Maraki 189- a ua piha iaia na makahiki he 30 a keia ola honua ana a hoi aku la me kona Haku aloha. Nolaila e hooholoia Mamuli o kona haalele ana mai la i keia ola ana ka alahele a kelu ame keia mea e hele aku ana ke kaheaia mai ke komo pu aku nei makou apau me oe e ka makuahinekane @@@@ i hooneleia i kau mea aloha he kane ame oe e ka makuahine i hooheleia i kau makahiapo aloha ame oe e ke kaikoeke i hooneleia i kou pakii kaikaiua ame na makuahine na kaukuahine na pokii na hoaloha na makamaka ame ka lehulehu e auamo pu i na luuluu no ka kakou mea aloha i hala aku ma o.
Nolaila e hooholoia ke nonoi nei ka makou mau loo pule i ko kakou makua lani e hoomama mai i ko kakou mau naau kaumaha a ui ua i ke aloha no ka kaou mea aloha i pauako mai i keia ola ana a na ko kakou makua lani no e hali aku i ko kakou mau luuluu a kaumaha he nui.
E hooholo hou ia e haawila li hookali hope o keia hoalohaloha i ka wahione kane make ka makuahine ke kaikuaana ka ohana a i hookai hope e hoounaia i ka nupepe kuakoa a i hookahi hope e hoopaaia i loko o ka moolelo o ka buko o ka Ekalesia Koukomite i ho no me ka nanu luulua a kaumaha.
WILLIAM KAIWEWE,
Komite no ka Ekalasia;
MRS. MILIA KAIEWE,
Komite no ke Kula Sabati:
MRS. TABITA LOVELI.
Komite no ke C.E. Makua;
ALFRED AKIONA,
Komite no ke C.E. Kuwaena;
MISS ESTHER M. KAIWI,
Komite no ke @@@@@@@@@@@
Halepule Hawaii o Lihue Kauai.
Mei 23 1920.
HE HOOMAIKAI
Ke haawi aku nei ke kula Sabati holookoa o Kaneohe i ka hoomaikai kiekie loa i na kula Sabati i akoakoa mai ka ka Luakini o Kaneohe ma ke Sabati hope o ka mahiua i hala no lakou hoi na inoa malalo iho penei:
I KULA SABATI O KALIHI AME MOANALUA HUIIA 2 KULA SABATI O MALUHIA 3, KULA SABATI o ka Hoomana o na La Hope Nei o Kualoa ame Waikahalulu; 7 Kula Sabati Ohana apau.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoomaikai ana i ka poe no apau i komo pu mai i loko o na hana i loko o ka luakini ma ia la.
Nolaila na ke Akua kiekie loa e pahola mai i kona lokomaikai ame kona nani maluna pakahi o oukou apau. Owau no me ka haahaa MRS. JAMES K. HOAPILI, Kakauolelo Kula Sabati o Kaneohe Koolaupoko Iune 1920.
HE HOALOHALOHA
He hoalohaloha no Josiah Keawe. He hoahanu he haumana Kula Sabati, a he lala no ka Abahui Hooikaika Kristiano Kuwaena o ka Ekalesia Hawaii o Luhe, Kauai.
Mai makau a mai kaumaha
Na haumana a Iesu
Nana e i kahi maha
No na luhi na luuluu
Maha mau no na luhi
Maha mau no na luhi
Maha mau no na luhi
Maha mau kakou
Ma o ae o Ioredane
Ma elena oluna
Ma na kula uli nani Maha mau kakou
O makou o na hoahanau o ka Ekalesia Hawaii o Lihue ke kula Sabati ame na C.E. i loko o ka ekalesia Hawaii o Lihue i oleloia a ola nei ma o ko makou komite la a oini ua oluolu i ko kakou Haku aloha ko kakou Hoela ka mea nana e hali i ko kakou mau luuluu a kaumaha o keia ola honua ana i ka haalele ana mai o ka hanu ola mai ke kino aku o ko kakou pokii a hoahanu ma ka hana Josiah Keawe i loko o kona ekalesia aloha ke kula sabati ana i pili aloha ai mai kona wa liilii mai a haalele wale mai la i keia ao inea luhi ame ke C.E. ana i hoopaa aku e lilo i lala a i koa e paio aku i na ino he nui o keia ola ana.
Ma ka kakahiaka o ka la o Aperila, 1920 ua haalele mai la kona hanu hope loa i keia ola honua ana mamuli o ka ma‘i hokii a hano i hoonawaliwali mau aku iaia mai kahi wa a i kahi manawa loihi o ke kiai paa ana o keia ma‘i iaia a waiho okoa i haki moe ma ko laua home me kona kaukuahine aloha ma kapuali Lihue.
Ua hanauia ko kakou pokii a hoahanau ma Kapuali kona home a aina ponoi a mai na kupuna mai a i ko laua makuakane i hala e aku mamua on a mai ka puhaka mai o Mailelaulii Josia Keawe ame Kaulu (w) ko laua mama, e ola mai la no i HOnolulu a i kona pauaho ana mai la i keia ola ana ua haalele iho la oia i hona hanaumua kaikuahine e noho u a kaumaha aku nona me ka minamina a luuluu nona.
I kona wa maikai o ke ola kino ua noho hana aku oia me ka halekuai o Lihue a he mea eleu a makaukau ma ka lawelawe kaa otomobile he kanaka opio makaala ma ka hana he hoopono ma kana mau hana e lawelawe ai a he opio paamau i ka hele i ka halepula ke kula sabati ame ua C.E. a he lima kokua nui oia ma na hana pono i pili i ka Ekalesia he opio oluolu waipahe aole ka helehelena makona a huhu maluna on a he opio akahai a haahaa ma kona mau ano apau a ma kona hoahanau pu; minamina no na hoaha opio i like pu aku kona ano me ke @@@@.
He hoahanau a keiki papa oia hue nei a i na kula aupuni no oe hoonaauaoia ai ma Lihue nei a aole no oia i hana i na mea e kane kona inoa maikai ame kona ohana maemae oia a me ka pau ole o ke ha no kona haalele ana mai ia ia ka kona mau hoaloha.
Nolaila e hooholoia mamuli o ka pauaho ana mai la i keia ola ana a kela ame keia mea e hele aku ana kahea mai ko kakou Haku aloha komo pu aku nei makou a o kakou apau me kona hanaumua kaikuana aloha Mrs. Mamo Halomanu ka mea hooneleia i ke kaikunane ka ohana makamaka ame ka Lehulehu a e @@@@@ pu i na luuluu a kaumaha me oe e kaikuahine i nele i ka pokii.
Nolaila e hooholia ke nonoi nei makou leo pule i ko kakou Haku aloha a hooluolu mai i ko kakou mau na kaumaha a luuluu i ke aloha na ko kou hoahanau a pokii i loko o ka a ke Akua a nana no e hoomaha ma ko kakou mau waimaka helelei a me no e hali pu i ko kakou mau uaau i a kaumaha.
E hooholo hou ia e haawiia i houka hope o keia hoalohaloha i ke kai@@@ hine a i hookahi hope i ka Nupepea kuakoa okoa a i hookahi hope i ka Ekalesia e hoopaaia i loko o ka moolelo o Ekalesia.
Kou komite iho no me ka haahaa
WILLIAM KAIWEW
Komite no ka Ekalesia
MRS MILIA KAIEWE
Komite no ke Kula Sabati
MRS. TABITA LOVELI
Komite no ke C.E.Makua
ALFRED AKIONA
Komite no ke C.E. Kuwaeau
MISS ESTHER M. KAIWI
Komite no ke C.E. Pokii
Halepule Hawaii o Lihue Kauai Mei 23 1920
NA LEKA KE OLE IA MAI AHIKI I IUNE 6, 1920
Apuna Mrs Allen Kaumea Mrs. Rose
Hawaii Mrs Kahae Kaukale Wm.
Opunui Mrs Mart Kekoanui Jno.
Kaauai Heleika Keamohuli G.J.
Lani Nakaewalu B.
Kali, Jno Keli Philip
ROCKLAND Iune 8 Ua haule i ka moku hahai topido Amerika Satterlite
ka manawa holo o na mokukaua Amerika ka ma ka la i nehinei i loko o ka maua wa o ka hoaoia ana maanei. ua holoia aku e ke Satterlie he mile a oi ma ke 38 mile a oi i ka hora.
E HAUOLI PU
ME NA KEIKE O
KA LULAAU!
E naue ae e ike i na hana hoohauoli like ole a na Ahahui Malu ma Aala Paka.
He nui wale aku na mea hoakaaka; e noke ai i ka aka a eha ka iwiaoao.
O ia; Naue mai; a e ike i na hana kamahao o keia au!
E ike ia
BOO YEE
me kana mau hana kamahao
me kana mau keko.
E ike i ka
HOIKEIKE HOLOHOLONA
nou iho mamua o ka lohe pepeiao.
E ike i ka
U‘I ROSE HOLT
me kana mau hoikeike
Hawaii.
E hele mai e ike i ka
PUALI HANA HOOMAKEAKA A NA AHAHUIMALU
me ka lakou mau hana e mamae ai ko iwiaoao.
E ike ia
SAM KAHOE
Ka Hawaii Ai Aniani âme ke Ahi.
E ike i ke
KOWALI UME NOONOO
Ke Kamahao o keia Au
HE ELUA PO I KOE! IUNE 11 AME 12
Mai poina i ka naue ae ma aala paka!