Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 27, 2 July 1920 — Page 8

Page PDF (1.49 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

NUPEPEPA KUOKOA, HONOLULU, T. H., POALIMA, IULAI 2, 1920

 

HAIOLELO A KA ELELE J.K. KALANIANAOLELO ILOKO O KA HALE O NA LUNAMAKAAINANA

 

Hoo@auia mai @@@@@ @@@@ makemake o na kana @@@@@@ @@@ua @ ua pahol@ aku keia Hui @@@ @@ @@@@ apau. @ i ka hala @@@ @ @@ @@ @@@@@@, ua hiki akuka @@@@@@ @@@@ @@@ haumana i ka 20,000, @ i ka @@@ @ ana @ pa makahiki @@ @mi, n@ p@ @@@@ @@@@@ nui a ka @3,000, ma@oko @@@@ @@@@@ kanaka i hoomaopopola @@@@000. Mamuli o keia h@luna @aio @@ @@@@@@@, ua ikeia @e mea pono @ @@@@@@@, @@@@@@ @ kula kiekie, @ok@ o Iune,@@@@@@@ku@ia ke Kula o Lahaina @@@@ hoonaauao ana i mau kumu @ @@@ @@ kula liilii, ame k@ a'o ana i @@@@@@ @@@@ i na hana @@a. @@@@ kula @@ malamaia nei @ ke Au@@@@ @@@ ma ke ana he kula a'o @@@.

 

O @@@@ kekahi al@ kiekie ame kana @@@@@@ o Liliha,  i ko laua ike ana i na @@@@@ @@@@@ @ loaa i k@ laua poe kanaka, @@ minoaka hoonaauaoi ana, uahaawi @@@ kekahi apana aina nui ma Puna@@@ @@@@k@ke ana i Honolulu,  i na a@@@@ @ mea @ hiki ai la lakou e @@@@@@@@ aku @ ka hoonaauao ana, @@@@@@@ o @a, @a kukuluia ke kula @@@ Oah@ College, a o ia ke kula hoo@@@@ kahiko loa ma ke komohana o W MIo. A ma keia kula, @@@ @@@ makahiki mua o na kanaka, @@@ @@ ma keikikane ame a kaika@@@ @@ @ Kaleponi o @mi i ko la@@@@@@@@@ ana.

@@@@ @ @@ a@@ @ hahai aku mahope @@@@ @@ @@@@ a B@ki ame Liliha, ua @@@@ @@@ Kamaliiwahine Bernice @@@ @@@ mau waiwai apau. @ hi@i @@@@ @@@ ka waiwaii@, no ke ku@@@@ malama ana i na kula Kamehameha maa kula no na Hawaii, @@@@aa ai ia lakou ka hoonaauao ana @@ @@@@ kamuhana ike buke, a @@@@@ @@@ ike mahiai ame haha@@.

Ma@@@@@wahi na hiki ia'a e paku'i @@ @@ @ ae @ keia mau kula hoo@@@. @a  kukaluia he mau wahi ma@@@@@ @ a@ @@@ i makaukau mau e ko@@@@ @@@@ hana @ hapai ana i k@ lakou @@@@@@a. Ka Ham@ Lunalilo, no na @@@@@ apau@a, ua kukuluia @ ka Moi @@@@@@, ma ka waih@ ana i kona wai@@@@ @@@@ @@ ia hana. K Halema'i @@@@@@@@, kahi @ @a Hawaii @ Iapaa@@@@@@@@ ka uku ole, @ Kamehameha IV @@@ @@@@@@ @@@wahine M@iwahine Ema: @@@@ H@@@@ Hoohanau Kapiolani, kahi @@@ Hawaii @ k@kuaia ai me ka @ku @@@@@ Moi Kalakaua ame ka Moiwa@@@@ Kapiolani, a o ka waiwai o ka w@@@@@ Liliuokalani, ua waihoia ao @@@@@@ i home no na keiki ma@@@. Ua hiki iaia ke hana i kela @@@ @@@@@a@a @o o kona nohoalii. @@@@@@ @@ o ke@a poe i hoikeia ae la. @@@@ @@@@@@@@ ka poe i haawi no na @@@@@mana akua.

@@@@@ o keia mau mea i hoomakaia @@@@@, @e haneri makahiki i hala @@@@@@a makoa na hooiala ana @@@@@@@@ kula o ke@a au, i hoo@@@@@@ ka@a pookela o Amerika, @@@@ @ @@ @@@ olelo ana, a'o hana@@@mahiai ame ua ku@a kiekie, a i

 

Makemakeia i Kokua.

Ukuhana maikai, hana paa ma ka Hale Hana Halakahiki @@@@ McNeill & L@bby, ma Kalihi, no na kane, @a wahine @@@@@ kama@@. @ole kamalii i emi iho i ka 14 makahiki @ @@@@@@@@                 @40@--@@@

 

Na Mea Oiaio Pili i ka Hui Halakahiki Hawaii

@@k@ makou hoomaka ana i ka hana hookomo kini halaka @ i ka 1905, h@ @ki loa maoli no na mikini no ka hana ana @@@@alakahiki. Ua lawe mai makou i na mikini mai Baltimore, Maryland, ame Middleport. New York mai. O keia @@@@@@@kini apau aia i ka puu o na hao kahiko.

@@ @@@ia mai makou e hana i mikini hou'no ka ini ana i @@@ @@ka lawe ana i ka ino, ame ka okioki ana i ka halakahiki. @@@ @@ ka lawe ana i ka i'o mai ke kino ae ame ke pena ana i @@@@@. O ka hapanui o keia mau mikini, ua hanaia e kekahi  @@ makaou mau limahana. a ua makanaia aku lakou, no ko @@@@@ akamai ma ka hana ana.

N@ @@ makahiki ae nei ekolu, ua hoolimalima aku makou i @@'u kanaka, oia o Mr. Gina@a, aohe ana hana e ae, o ka @@@ @@@@@@ na mikini hou, oia ka mea nana i hana i ka @@@@ @@@@, @ hoohanaia nei ma ka hapau@i o na hale hana

@@@@kahik@ @ @ hoihoi i ka halakahiki iwaena, lawe i ka'alu@@@ @@@@ @a aoao a elua, a lawe i ka iho, e hooholo ana ma @@@@@ke @o a i ke @0 halakahiki i ka minuke.

O keia ka mikini nana i kokua mai ia makou ma ke kaohi @@@@@ lilo o ka makou halakahiki m ka huahelu kupono, a@@@@ hooli@o aku i ka lehulehu me ke kumukkuai makepono. @ @@ he kiekie ko makou hoolilo, he elua mea hiki ia makou@@ hana, o ia ke kuai ana aku i ka makou halakahiki me k@@@@a'ole, a a ole e kau aku maluna o ka lehulehuka a@amo ana ma ka uku ana i ke kumukuai kiekie, he mea hoomahua@ua @@ ae keia i ka pip@@ o ke a@o o ke ola ana.

Ma keia a@o iho la, ke manaolana nei makou, o ka poe @ @@@@ ana i ka palaoa hui@a, ka laiki, a pela aku, e ho@o ana @@@@, elike me makou, ma ke kaohi ana i na hoolilo ame ke @@@@kuai o ka lakou waiwai, ma ka huahelu kupona

Ke manaoi@ nei makou i uku la maikaino ka hana i lawe@@@@@ no ka la

 

                                                            JAMES D. DOLE,

peresidena Hawaiian Pineapple Company,

O keia ka ehiku o ka papa @ @a hoolaha,@

 

papah@@a iho hoi @ k@ Kula Nui o Hawaii

Ua oi aku ka nui o @a pakeneka o na loaa o Hawaii i hooliloia ao ka hoonaauao'ana mamua o na mokuaina o Amerika. Mamuli o keia makemake i pahola aku iwaena o na Hawaii no ka hoonaauaoia, a mamuli o ka laula o ka makou mau wahi hoonauauao ua loan i ka poe waiwai ame ka poe ilihune ka n@a@@@, a'i keia la o ka pak@n@ka o ka poe ike ole i na palapala iwaena o ko makou poe Hawaii ame ka poe ilik@a, ua @ele loa no ia. (Paipai nui ia.)

Iloko o na makahiki loihi o ko Kamehameha i noho moi ana, ua holomua na oihana o ka alua, a oi aku mamua @ na mea i ike mua ia. Ua loihi ka pa@@@ ana o na aina o na alii ame ko lakou hooha@aia ana,, a mamuli o ia moa, ua ulu ae he manao e noho hookuleana maluna o @a ai@@, a oio mau manao, ua ulu ae a hoomaopopoia e Kamehameha@ mamaua o kopa make ana, a ua hiki o ikeia o na anoano @a o kekahi hooponopono aina i ulu ae ma ia hope mai.

Mahope o ka make ana o ka Moi Kamehameha 1, ua noho ao kana keiki o Liholiho maluna o ka nohoalii ma keano o Kamehameha II. Ua manawa, aole oia i oa. Ua noho hoomaluia ke aupuni malalo o ka malu o ka Moiwahine Kaahumanu. Oia ke kuhinanui me ka maua @ilo i @a hana a ka moi, o ka wahine keia a Kemahameha I, he wahine kulana ikaika. Ma keia wahi ua hiki paha ia ʻ u ke hoomaikeike aku i ua iaia o keia Hale, ua pinepine ka noho ana o na wahine Hawaii i hanau kiekiea, he eono i ka manawa hookahi, iloko o ka Hale o na Alii @iko me ka a@@a@e) a kokua i ka imi ana ame ka hooholo ana i ua mea e pono ai ka aina, a i ke kakulu ana ia Hawaii o keia la.

@ keia la ua kono mau ia mai makou e nonoi aku i na wahine Hawaii, in a ua makemake makou e holomua ma na hana kalaiaina, oiai no nae aole i haawia aku ia lakou ke kuleana koho @aloia.

@ ka hoea ana o Kamehameha II i na makahiki o kona kanaka makua ana, a lilo i moi, ua makemake oia e mahelehele hou i @a aina o kona aupuni, elike me ka maamau, aka ua ku-e o Kaahumanu i keia, a mamuli o ka oi ana ao o ka ikaika o keia aliiwahine mamua o kona, mawaho o kekahi mau haawina kakaikahi wale no, ua hoopau oia @ keia manao ona. Mamuli o keia mehalehele nina ana a Kamehameha. I, ua onipaa na hookuleana aina ana o ke aupuni moi, @ i'hoololi iki ia mai hoi no ka pono o na makaainana, aka aole no nae i hiki e ku-e loa ia.

Ua hiki no paha e hoike ia ae mamuli o ko ka moi lini nui maluna o na mea ano hou ana i lohe ia e hanaia ana na Tahiki, o ka Ahainui Mialona o ladana, ua hoolholo iho la ola e holo i Enelani, a iloko o Novemaba, 1823, ua holo aku la ka moi, moiwahine me kekahi m@@ elele koikoi i E@@lani, no ka hoonaauao ana ia lakou iho, ame ke ake ana e ike in a paha he mau kumua'o e aku kekahi, i like ka naauao, a i ole, i oi aku paha, ame ua hoomana akua e aku paha, i oi aku ke kahiko a i hiki e hoolawa poho mai i na uhane pololi, mamua ae o ka mea i laweia mai iloko o 1820: a i ka la o kona haalele ana iho, ua nonei mai i kona lahui e hoomau i ke ku ana iloko o ka manaoio hoi ahiki i kona huli hei ana mai i na paomoku. Aka o ka moi ame kana moi wahine, ua make laua mahope koke iho o ko lakou hiki ana ma Ladana, a ua hoihoiia mai ko laua mau kino make o ka Haku Byron, o ka mokukaua Beritania Blonde.

Iloko o 1833, ua pii a la o Kamehameha III, i kamaaina i no Hawaii ma ka inoa o Kamehameha ka Maikai, ma ka nohoalii, i ka iwakalua o kona @@@ makahiki, a ia manawa koke no, ua komo hohom@@k@ ia kona @@ai hoko o na hana pili aupuni. Ma na ano apau, na lilo i mea noonoo nui ia eia ka holopono ole o na mahele aina. O ke ako, nui a hookuleanaia na aina, e paaiaana ia manawa, kekahi moa @ ulu n@@ ae. Ka nele ame ka noho palekana ole o na makaainana maluna o ko lakou mau aina, kekahi mau m@@ i hoo@ioni aku i kona mauao aloha kauaka, ame ka ko'iko'i i hokau iho maluna onu, ma ke ano oia ko lakou moi. Pela pu no @@@@ ka hiki ole e hoomaopopoia, ke kupaa o konu kuleana maluna o na aina apau o ke aupuni, me ka hiki ana o hoonee mua aku i @a aia o ka po@a, e po'imai ana, e ikeia ana me ka auaopopo l@@ loa i keia ame keia ia, a o keia kekahi mau mea nana e hoomaikeike mau mai ana i ka oiaio o ia mau manao.

Ua kuka pu ka moia me na alii kiekie o ke aupuni, ka poe i makemake e hookuleanaia ua aina, a i ka makahiki 1830 i ka la 7 o Iune, ua hoopuka mai la oia he kuahaua hookuleana aina, ka mea hoi nana i hookaulana ae i kona inoa a o ua la i kukalaia ai ua kuahaua la, ua lilo i la hoomanaaao mau ia e na kanaka Hawaii. He mau mea ano nui a hoopoina ole ia ka Palapala Hookuleana. Aina o na Hawaii, ka mea aole i loaa mai mamuli o ka hooweliweliia o kamoi, me ka ikaika o na mea kaua, aka he haawi kaokoa ana mai, i ka maha hookaumaha i oni paa no kekahi mau kenekulia loihi, e ka moi naauao a puuwai hamama, i koi mai mamuli o ka oni mua ana o ka manawa, ka nel@ o kona lahui ame na haawina hou o ka pono i o mai kona mau kuana o ka malamalama maluna o kona aina.

O keia iho ka olelo hiwahiwa a hoomalamalama e hooko ana i ka makana alii:

"Ua hana mai ke Akua i na lah@i kanaka apau i hookahi koko e noho maluna o ka honua me ka lokahi ame ka maluhia. Ua haawi pumai no hoi ke Akua i kekahi mau pono like maluna o na kanaka apau, a maluna o na alii apau, ame na makaaina@a apau o na aina apau.

"O keia kekahi o na pono ana i haawi mai ai no na kanaka, ame na alii apau, o ia ka noho pono ana: ka noho kuokoa ana mai ua hoopiiikiia ana, o ke oia na lala, ame ke kuokoa ua hua, i loaa mamuli o kona mau lima, ame na loaa o kona naauao---aole nae i ka poe e kue ana i na kanawai.

"Ua kukulu mua mai ke Akua i aupuni ame ka hooponopono ana i mea o loaa ai ke kuikahi, aka i ka hana ana i mau kauawai no ke aupuni, aole he mea pono e hana i mau kanawai no ka hoomale wale ana no i na alii ,me ka hoolawa pu ole ana i na mea e hoopakele ai i na makaainana: a aole pu no hai he mea pono ka hooholo ana i mau kanawai e hoowaiwai ana i na alii wale no, me ka hoomaopopo ole i ai mea e hoowaiwai pu ai i ko lakou mau makaaiuana, a me keia hope aku aole e hooholoia kekahi kanawai, e ku-e ana i na mea i hoikeia malun, ae, a aole no hoi kekahi auhau e heluia, a i ole hookauwa a hoohana ana paha i kekahi kanaka, a ku-e ana i na manao i hoikeia maluna ae nei.

"Ke hoolahaia aku nei keia mau manao malune ae nei, no ka hoopakele like ana i@na makaaianana ame na alii o keia mae paemoku, oiai lakou e malama ana me ka hooko pono ana ia mau mea, i hiki ole ai i kekahi alii e hookaumaha wale aku'i kekahi makaainana; aka e noho hauoli na alii ame na makaainana malalo o ka hoomalu ana a ke kanawai hookahi.

"Ma keia ke hoomaluia aku nei na mea apau, ame na kanaka apau me ko lakou aina pu, k@ lakou mau pa ʻ hale me ko lakou i hooko ana i na kanawai o ke aupuni, a aole kekahi @@@ e lawe wale ia, mei kekahi mea mai koe wale no a mamuli o ke kuhikuhi a ke kanawai. O ke alii e hana ka ʻ e ana i keia kaahana, aole oia @ noho hou ma ke kulana alii @@ keia mau paemok@ Hawaii, a e hanaia ana no hoi pela na kiaaina, aa@@@@ a@

pain âme na amena aina apau. Aka in a e hooioli ae ana kekahi mea i kipakaia i kana mau hana, a e hooko i na kaaoha a ke kanawai, aiai@a ua loaa ka mana i na alii e hoonoho hou ae iaia ma ke kulana ana @ paa mua ai, ma@@@ o kona kipakuia ana."

(Aole i paa.)

 

ANOAI HOEUEU LAWAI ʻ A MA HOOKENA, HAWAII.

 

Ke makaakaa nei na kapa o ka aina no ka lawai ʻ a ko@aa ma keia m@a aku. Ua paa ka hapahui o ka @pena a h@ wahi mea iki wale no k@e, a ua paa @a kaala me ka la ʻ i maloe, aohe mea i koe, o ka upena ame na pono upena o ia ka ikoi, ka mea i koe, a e ka lele eo ia @keia laa iloko o ke kai; ua manao wale ia e au ana keia lau i na la hope e keia mahina.

Aneane i ke @@ lala o keia @uilaulima lawai ʻ a mai Keokoa mai a Kakaiopae, ke @@ @@@ i aku pau i k@ lakou haawina dala, ma ka @@@ o ke koa, a koe aku na lala i uku hapa mai, ua loaa ka waihona o keia hui he $350 a oi, a ua lawe aku na hoolilo o ke aho, o ka upena ame na kaula lau, $160 a keu, e waiho nei ma ka lima o ka puuku.

Ua noho keia hui i ka la 16 o Iune nei, aina kohoia na lunanui: T.N. Haae, peresidena; Manuel D. Melo, hope; Pilipo, Haae, kakauolelo; Hope Makainui S. Lazaro; puuku a luna hoohana nui; E. K. Iona, lunahooia; Joe Manunu ame Pakuai, papa alakai; a o lakou nei a@ makua o keia oihana lawai ʻ a.

E @@kaukau pu ana no keia hui me ka upono iheihe, oiai u@ loaa ke kahua o ka loaa o ia mau mea ua ku ka puu o ke dala aia i ka lima o ka puuku, S. Lazaro; o ka inoa o keia hui a ua Hala i hooholo, like ai, Hui Lawai ʻ a o na Hawaii ma Kona Hema.

Ke @@@ nei @o ka ua ma na Kona nei a ke hoohauoli nei i na kupa laulima mahiai o ka aina.

O ka pau keia o ka ʻ u kopekope ana maluna o keia kanana.

Owau no me ka oiaio,

S.M.@.NALEHUA O PINAONAO.

 

MA KE KAUOHA

 

HOOLAHA O KE KUAI O NA APANA AINA AUPUNI.

 

@ Ma@ka hora @@ a.m., Poakahi, Iulai 12, 1820, ma ka hale hookolokolo ma Lihue, Kauai, malaila e kuaiia ai ma ke kudala aken i ka poe koho kiekie loa, ua apaua aina aupuni i hoakakaia malalo nei, e waiho ia ma Waimea; Kauai:

KUEA B.

1. . . ..3,102     $ 320.00          AOLE             $320.00

2  . . . 3,940    237.00             $350.00           587.00

3 . . .4,007       24@.00           Aole                241.00

4. . . .4,074      245.00             74. 00              319.00

7. . . .3,012      181.00            Aole               179.00

8. . . .2,980      479.00            Aole                179.00

9. . . .3,386      204.00             Aole                204.00

10. . . .4,160    230.00             100.00             350.00

11. . . .3,969    239.00             Aole                239.00

12. . . .3,776    227.00             Aole                227.00

13.  .. . .3,337 267.00             Aole                267.00

14. . . .2,925    176.00             200.00             376.00

15. . . .3,675    221.00             1000.00           1221.00

 

KUEA E.

 

2…13,7@@    826.00     1050.00     1,876.00

6… 5,246   315.00   Aole   315.00

7…4,982   399.00   Aole   399.00

8…12,050   965.00   Aole   965.00

Kumu aelike, kuike.

Na ka põe kuai mai e aku i na hoolilo o ka hoolaha ana.

No na hoakaka aku i koe, e noi ae i ke keena o ka Hope Akena, Mr. G.W. Sahr, Lihue, Kauai, a i ole, ma ke keena o ka Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T.H.

C.T. BAILEY,

Komisina o na Aina Aupuni. Hanaia ma Honolulu, Iune 3, 1920. (6404---Iune @); Iulai 2.

 

HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMA LIMA AUPUNI.

Ma ka h@ra 10a.m., Poalima. Iulai 16, 1920, ma ka puka komo mamua o ka Hale Kapitala, Honolulu, T.H., malaila e ku@iia aku ai ma ke kudala akea mlalo o ka Pauku 380, o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii, o ka 1915, ka hoolimalima laula o ka waiwai Aupuni i hoakakaia malalo iho nei: O Na @ Apana @, @3 ame na mahele o na Apana 2 ame 4 o ka Aina hookuonoono o Waiahole, ame na mahele o na @i o Kauakahipa, Kuaiokumu ame ke Ahupuaa o Waiahole, Koolaupoke, Oahu, nona ka iliaina kokoke loa i ka 186.00 eha: manawa o ka hoolimalima, 15 makahiki mai Iulai 16, 1920 aku; uku hoolimalima haahaa $1500 o ka makahiki, e uku hapa-makahiki mua ia.

Na ka mea lilo ai e uku i na lilo @ ka hoolaha ana ame kekahi mau kaki e ae e pili ana me ka hoomakaukau ana i keia hoolimalima.

No na hoakaka piha aku i koe, e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T.H.    C.T.  BAILEY, Komisina o na Aina Aupuni, Ha@@i@ ma, Honolulu, Iune 15, 1920,

6403---Iune 18; Iulai 2.

 

TERITORE O HAWAII.

 

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu. Ma ka hana e hoopau ana i ka WAIMEA WINE COMPANY LIMITED. @@@@ o ka WAIMEA WINE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kuku@@@@ a e ku @@@ malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i k@like ai me ke kanawai i hoomakaukau@a @a na hana o keia ano, na waihoia mai iloko o keia keena he palapala nei no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pa me kekahi palapala i hooiaioia i hooh@i p@ ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

NOLAHA, ma keia ke haawiia aku @@@ ka koo@@@ i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana ma@@@ a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ame iloko o ka hui i oleloia, o poo e waiho mai i na ku e ana no ka @@@@ ak@ o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka ho@@ 12 awakea o ka la 19 o Iulai, 1920, a e keia ame keia mea e makemake ana e hool@heia aku maluna o ia mea, he pono e @@@@ ki@o @@ me ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale M@@ Hooko, Honolulu, ma ka he@@ 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke k@@@@, i@a he kum@ kekahi i wahi e ae ole  ia aku ai ka mala@@@@ nei i oleloia.

DELBERT E. METZDER,

P@@k@, Teritore o Hawaii. Honolulu, Mei 4, 1920.

6@@@---Mei 7, 14, 21,28; Iune 4, 11,18, 26; Iulai 2, 9.

 

 

HOOLAHA KUAI O NA APANA AINA AUPUNI.

 

 Ma ka hora 10 a.m., Poalim, Iulai 9, 1920, ma ka puka komo mamua o ka Hale Kapitala, Honolulu, T.H., malaila e kuaiia aku ai ma ke kudala akea i ka poe koho kiekie loa, na apana aina aupuni i hoakaia malalo nei:

(1) Apana aina Aupuni e waiho nei ma ke alanui Kalepa, Honolulu, Oahu, e pili pu ia me ka Haleleka o Honolulu, a i ikeia ma ka inoa "Ka Apana Honolulu Hale," a nona ka iliaina o 7415 kapuai kuea, oi aku a@emi mai paha; kamukuai haahaa, he $59,320.

(2)Ka apana aina Aupuni e waiho nei ma ke kihi o na alanui Halekauwila ame Papu, Honolulu, Oahu, a i ikeia ka Apana 11 o na apana Eap@anad@, nona ka iliaina o 5,000 kapaai kuea; kamakuai haahaa, $50,000.

(3) Ka apana Aupuni o waiho nei ma ke puu o ke alanui Alapai, Honolulu, Oahu, a e plipa aku ana me ka pa hale o Mrs. Marietta D. Withington, nona ka iliaina o 6901 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha; kumukaai haahaa, $700.

(4) Ka Apana 6 o ke Kuea @@, na Apana o Auwaiolim, Honolulu, Oahu, nona ka iliaina o 10@35 kapuai haahaa, $800.

Kumu aelike; kuike. Na ka poo kuai mai e uku i na hoolilo o ka hoolaha ana. No na hoakaka aku i koa, e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, ma ka Hale Kapitala, Honolulu, T.H.

C.T. BAILEY, Komisina o na Aina Aupuni. Hanaia, ma Honolulu, Iune 3, 1920.

640@---Iune @@; Iulai 2.

 

HOOLAHA O KE KUAI O NA HOOLIMALIMA AUPUNI.

 

Ma ka ho@a 10a.m., Poalima, Iulai 9, 1920, ma ka puka komo mamua o ka Hale Kapitala Honolulu, T.H., malaila e kuaiia aku ai ma ke kudala akea malalo o ka Pauku 380 0 na Kanawai Hoopnonopono Hou ia o Hawaii o 1915, na hoolimalima laula o na aina aupuni i hoakakaia malalo nei:

1. Na Apana Helu 21,22,23,24,25,28,29,30,31,32,38,39,43,44,45,46 âme 47 o na Aina Home Hookuonoono o Waianae, Waianae Oahe, no lakou ka h@ina iliaina o 153 eka, oi aku a emi mai paha, manawa o ka hoolimalima, he 15 makahiki mai Iulai 9, 1920 aka; uku hoolimalima haahaa, $5.00 no ka eka no ka makahiki, e uku hapa makahiki mua ia.

E koiia ana ka mea e lilo ai o keia hoolimalima e uku no na hana hou o na Apana Helu 43 ame 44, o ia hoi ka palaau, o ka waiwaii'o i kauia no ia mea he $150.

2. Ka aina Aupuni e waiho la ma Lualualei, Waianae, Oahu, nona ka iliaina o 513 eka, oi aku a emi mai paha; manawa o ka hoolimalima, 15 makahiki mai Ianuari 31, 1921 aku; uku hoolimalima haahaa, $5,130.00 no ka makahiki, e uku hapa-makahiki mua ia. Ke hookoeia nei ka pono o ka poe paa hoolimalima i keia wa, e hooaee ai i ka hua o na meaulu.

Na ka põe kuai mai e uku i na hoolilo no ka hoolaha ana ame na kaki e ae, e pili ana me ka hoomakaukau ana i keia mau hoolimalima.

No na hoakaka aku i koe, e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T.H.

C.T. BAILEY, Komisina o na Aina Aupuni. Hanaia, ma Honolulu, Iune 3, 1920.

6404---Iune 11; Iulai 2.

 

HOOLAHA KUAI O NA APANA AINA.

 

 

Ma ka ho@a 10a.m., Poalima, Iulai 9, 1920, ma ka puka komo mamua o ke alo o ka Hale Kapitala Honolulu, T.H., malaila e kuaiia aku ai ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie loa, na waiwai aupuni i hoakakaia malalo iho nei:

(1) Ke Koena Aina Aupuni B, Kuwili, Iwilei, Honolulu, Oahu, nona ka iliaina o 27,955. kapuai kuea, oi aku o emi mai paha; kumukuai haahaa, $4495.

(2) Koena Aina Aupuni e waiho ia ma Pupukea, Koolauloa, Oahu, e waiho ia mawaena o ke alanui Aupuni ame ka waiwai o Theo. M. Baumaun, a nona ka iliaina o 5970 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha; kumukuai haahaa, $298,50.

Aelike, ma ke Kuike. Na ka poe kuai mai e uku i na lilo o ka hoolaha ana. No na hoakaka i koe, e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni Hale Kapitala. Honolulu, T.H.

C.T. BAILEY, Komisina o na Aina Aupuni. Hanaia, ma Honolulu, Iune 17, 1920.

6406---Iune 2@; Iulai 2.

 

Na Mea Oiaio Pili i ka Hui Halakahiki Hawaii

 

Iloko o ka 1907, ua hookomoia e makou i na paha he 100,000, a i ka 1908, 200,000 mau paha, aka nae iloko o keia manawa, aole i loaa aku ka ike pono ana i na kanaka o Amerika Huipuia no ka halakahiki Hawaii, a no na paho he 200,000 ua hiki wale no ia makou ke hoolilo aku he 60,000 maapahu.

Oiai he pilikia like key i loaa aku i na hale hana halakahiki e ae, ua hookupu lakou ma kahi o ka umi-kumamalua keneka no ka pahu hookahi, a ua hooliloia aku ke dala, ma ka hoolaha ana i ka halakahiki Hawaii aupuni o Amerika Huipuia, ua lilo keia i mea kokua mai, ma ke a'o ana aku i na kanaka o Amerika Huipuia e ai i ka halakahiki Hawaii i hookomoia i ke kini.

Pehea? O ka halakahiki Hawaii ka huzai ohohia nuiia e kuaiia ana aupuni o Amerika Huipuia, a eia ke kuaiia nei maloko o na halekoai meaai apau.

Ke homo nei makou e kuai hoolilo aku i keia ma ke kumukuai kupono, a ke manaoio nei makou, o ka poe i ai i ka makou halakahiki i hana kini ia, e mahalo ana lakou no ka hoohuihuiia, ana o ke kumuwaiwai, ka hoohanaia ana ame ka pololei o ka hana, ka mea nana i hoolilo i keia huaai ono, i mea e laweia ai maluna o ko lakou mau pakaukau.

                                                                                                                                                                                                                                            JAMES D. DOLE, Peresidena Hawaiian Pineapple Company. (O keia ka ewalu o ka papa o na hoolaha.)

 

HOOMAKAUKAU NO MUA AKU NEI

E Hoao e Hoomakaulii Ano---E Malama i ke Dala e wehe i Buke Banako Heahu me ke

 

CHINESE-AMERICAN BANK

A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA

 

NA PAHU DALA                $1.00 no  ka wehe ana i ka Hoaha                  Kihi o ke Alanui Moi me Nuuanu

ao ka Holimalima        

 

LUAU   Na PA, NOHO, PAKAUKAU ame na HALELOLE na ka Holimalima

PEOPLE'S HARDWARE STORE.

453 Alanui Moi Akau, Kokoke i Palama Settlements@@ Kelepona 2@70.

6348--8wks.

 

KakelameKuke (KAUPALENAIA.)

Poe kalepa ma ke Komisina A HE Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

 

Kuai Apana Aina ma Waikiki

$504--Na Apana 42x100, Lakimao Tract, Waikiki, $15 uku mahina. Waiwaiio $850.

$804--Na Apana 40x167.5, Lakimau Tract, Waikiki, $20 uku mahina. Waiwaiio $1300. Alanui pohaku paepae. Wai aupuni, etc. Maemae ka aina, aole pohaku, 7 kapuai ka hohonu o ka lepo.

$600--Apana 50x90, Edward St., Alanui Gulick, kokoke Alanui Moi. $15 uku mahina.

$150--Apana 50x100, Kapiolani Park Addn., kokoke Alanui 11, Kaimuki. $5 uku mahina.

$450--Apana-kihi, 50x90, Alanui 1 âme Alanui Palolo, Kaimuki. $10 uku mahina.

41500---Apana 40x83, Alanui Luso, kokoke me Alanui Emma. @25 uko mahina.

 

PAULO KALAUKA, (P.E.R. STRAUGH). Akena Kuai Aina Emi Loa. Waity, Bldg., Helu 74 Hema, Alanui Moi.

 

T@O Mura@a Furniture Store

(Na noho hoolimalima me lako pa maanei.) Na Lako Hale Hou me Kahiko. Hoolimalima me Kuai Hoolilo. 715 Alanui Hema, Honolulu, T.H., Kelepona 1695.

 

HOOLAHA KUAI O NA APANA AINA AUPUNI.

 Ma ka hora 10 a.m., Poano, Iulai 10, 1920, ma ka hale hookolokolo ma Kapaa, Kauai, malaila e kuaiia aku ai ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie, na apana aina Aupuni aina Aupuni i hoakakakaia malalo nei ma Kapaa, Kauai:

(1) Ka apana aina Aupuni e waiho la makai o na Apana 10, 11 ame 12, o ke Kuea A, na Apana Kaona o Kapaa, nona ka iliaina o 13;494 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha; kumukuai haahaa, $375.

(2) Ka apana aina Aupuni ma ke alanui Hundley, i hoopuniia ma ka akau e ke Alanui Kaaahi Kapahi, a nona ka iliaina o 29,219 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha; kumukuai haahaa loa, $550.

Kumu aelike, kuike. Na ka poe kuai mai e uku i na hoolilo o ka hoolaha ana. No na hoakaka aku i koe, e noi ae ma ke keena o ka Hope Akeaa Mr. G. W. Sahr, Lihue, Kauai, a i ole ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni. Hale Kapitala. Honolulu, T.H.

 

C.T. BAILEY, Komisina o na Aina Aupuni. Hanaia, ma Honolulu, Iune 3, 1920.

6404---June 11; July 2.

 

He $10 Anei ka Waiwaiio o Kou Mau Maka?

156-158 Alanui Hotele Mauka o ka Hokele Young.

Ua hiki ke loaa ka paa makaaniani no kela mau dala a emi iho. a e hiki ana ke paleia aku ka poino e loaa ana i kou maka, ma o ka nana ana me ka ikaika.

 

Dr. Lewis Edwin Capps

KAUKA RUSHFORTH,

Kokua.

Thompson Optical Institute

156-158 Alanui Hokele.

Mauka o ka Hokele Young.

 

NA LA LAWE POI A KA AHAHUI KALEPA O NA HAWAII I KAUPALENAIA.

 

Poakahi, Poakolu âme ka Poalima: Kalihi, Pauoa, Puowaina ame ke kaona nei.

Poalua, Poaha âme ka Poaono: Kakaako, Makiki, Waikiki ame Kaimuki.

 

AHAHUI KALEPA O NA HAWAII I KAUPALENAIA.

(The Hawaiian Mercantile Co., Ltd.)

930 Alanui Maunakea, makai iho o ke Alanui Moi. Alanui Moi, Kelepona @@@4.

 

Ask kumu

 

 

Kela Laau Kaulana

B.B.C.

He laau i hoohuiia o h@@@@@@@@@@ laau e hana @@ ana me ka hana a ke Akua. he @@@@@@@ a hooikaika ae i na mea p@@@h@@@ holoo@@@ o ke kino, e hi@@@@@ ana i ka mo'i ili wale @ei, e h@@wi ana i ke kino ka ikaika, ke ola ame ka mana i na @@lolo.

E hoopiha ana ka B.B.C. i ke kino ame ka ikaika hao o ke ola ame ka ikaika o @@ @@ @pio. Ua h@@@@@ na noe na wali@@@@ @@ na @@@@@ leh@@@@ mahope o ka in@ ana he mau pule wale @@. Ua @pono@ e na kauka @@@@@ he nui ame na kanaka iloko o ke ola lahui ana. O ka B.B.C. ka l@@@ @@@@@ao loa @@ ke ao.

KUAHA MA NA WAHI APAU.

Keena K@@ L@@@ B.B.C., @@@ Alanui Moi. Honolulu, Hawaii.

 

NUPEPA KUOKOA

No ka makahiki(on year)……$2.00

N@ @@@@ mahi@@ (six months)…$1.00

O na Dala âme @@ Hoolaha Apau e @@@aaa polellei mai i ka ADVERTISER PUBLISHIN COMPANY, LTD., wale ae, P.O. Box 2@@, Honolulu, T.H. 217 Alanui Moi, ma ke k@e@a o ka Nupepa Advertiser.

E@te@ed at the Post Office at P@@@@iala, T.H., as Second Class @@tter.