Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 34, 20 August 1920 — HE MOOLELO NO Elese, ka U'i Nohea i Liliia A I OLE Ka Ipo Aloha a ke Kanaka Waiwai [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Elese, ka U'i Nohea i Liliia A I OLE Ka Ipo Aloha a ke Kanaka Waiwai

• i . :i<.i aku ana au ia Hale e hele ae i kekahi manawa i ko :i:akMU wahi pupupuhale. i ikemaka oia i ko'u wahi e noho ::ci. Aole oia he kanaka hookae a i ole hoowahawaha pa « iua he aloha i*<j kona ia'u. A ina 110 kona hele i'o ae. ? 1 manawa o mama e ike mai ai iaia, a e ike iho ana oi.i : iU n;t iho i ko līale mau ano apau. a ke ike ka hoi o mama •;.i:t la. alaila he mea makehewa ko'u hoike ana aku iaia no ka Hale mau mea o ke kainailio ana mai ia'u. He mea laai>ia loa ke aloha. Aka. o! Ua kuhihewa anei au nla ia manao ana elike me ia!" llaikea ae la kona helehelena i kona nianawa i noonoo he mea maikai ole nana ka noonoo nui ana aku no ia niea lie aloha i ke kanaka i hoike ole mai i kona aloha no hookahi manawa iaia .oia wale no paha ia e nOOllOO ana 110 ia mea he aloha. o ke kanaka ana e makemake loa ana aole j ) i loaa ia mea iaia. • L .1 aloha au iaia me kuu naau ame kuu uhane, oiai nae :.o»a iho ao' e wahi huaolelo o ke aloha 110'u i puai mai kona waha inai. He kanaka inaikai oia me ke koa. a nana : i kuu ola mai ka poino mai. a he paea pono e :;īoha aku au iaia, ine kona panai ole mai mamua o ke aloha . !c aku iaia." Oiai oia e kamailio ana iiona iho. a ma ka hapalua paha <. keia mau mea ana e noonoo ana, hoea aku ana o Harisona a ku mamua ona me koua noonoo mua ole ae-no ia mea e «ea aku anl oia. Aole oia i ike mai iaia no koiia inamao !«ia ma kekahi poo o ke pakaukau ā e kulou mau ana 110 hoi k. 'na jhx> ilalo, a oiai o Harisona e ku akn ana a nana iaia ke h<x>kani wale la 110 oia i ka u'i o ua o Elese. aole au i ike i kekahi wahine opio maemae a nohea r> ka helehelena elike me ia," wahi ana i namunamu wale ilio ai no iaia iho. O. e lilo oia i wahine na'u e pono ai; aole ■ 'ia r lilo ana ia Hale. Elike me ka nui o ke dala ana e makemake mai ai e loaa aku ana ia iaia me ka hoohakalia <»!e ia Hookokoke loa aku la oia ia Elese me ka nana ]»ono loa aku i kona helehelena. la aea aua ae a Elese iluna ua ike mai la oia ia Mr. liari~vj:ia e uana pono aku ana iaia a pane aku la: ' He kaikamahine hou loa oe o ke komo ana mai nei ianei, <.ia paha. ea? Mai maka'u oe i ke kainailio mai, nana pono mai ia'u. e kuu dear? O Mr. Harisona au. U'i maoli kou helehelena i k;i nana 'aku, a ke manao nei au me ka hooiaio ilu* aole kanaka e ike mai ana i kou helehelena e hele aku ;ma mai ia oe aku me ka loaa ole o ia mea he kuko iloko ona n<»u. a aole 110 hoi he kanaka e haalele mai ana i kau pakaukau me ke kuai ole i kekahi mea mai a oe aku." Pii ae la ka ula ma ko Elese mau papalina manawa no :iei n:au olelo mahalo aHarisona. me ka manao he mau oīelo mahalo nei no ka pono, eia ka he mau olelo pelo wale •». Aole oia i manao o kekahi kanaka i like na makahiki me ku Harisona. he kanaka lianohano a ua elemakule no ho:. a e nana pono aku ana hoi iaia me ka manao makennke wale 110 no kona u'i a pau ae la, eia ka he kanaka oia i piīia iiie na manao keix>!o m^aloko, "Ae: he kaikainahine hou loa au o ke komo ana mai nei, aole i maa i nei ano hana mamua, aka e hooikaika ana no nae au e lanakila maluna o ko'u hemahema," i pane mai at <• Elese. K pela no i ko'u manao. "i pane aku ai o Harisona, me ka neenee ana aku a kokoke loa ia Elese, me ke kau pu aku 1 kona mau manamanalima wiwi maluna o ka liina o Elese. "Ke manaoio nei au e hooikaika io' ana 110 oe e lanakila nialuua o kou mau hemahema iloko o ka manawa pokole, a e hoomau mai ana no Ipoi au i ka nana ana maluna 011 i mea non e hookiekieia ae ai ma kekahi kulana hana." At.hc makemake iho la o Elese i ke kau mai o na manamanaliina wiwi o Harisona maluna o kona lima me kona ike maopopo ole i ke kumu o kona maka'u honua ana i nei eh-makule. a eia nae pane mai la me ke ano hoohilahila i ka i ana mai: "Mc ka mahalp ia oe e Mr. Harisona." "He hilahila anei kou?" i ninau aku ai o Harisona; "kupanaha no. he nui loa keia poe e nana mai nei ia oe. No'u iii" lie nui ko'u makemake i na kaikamahine u'i, a o oe ka t»i aku o ka u'i a'u i ike. E Miss Piasona," i kahea aku ai ua •' Harisona, me ka hoonui ana ae i kona leo i lohe mai o Kosc. Ia lohe ana aku o Rosc, emoole ku ana oia mamua o ua • • Harisona. a pane mai la: "Eia au. a heaha la kau i makemake ai ia'u?" "Hc makemake au i kekahi mau lihilihi no ka hoouna ana aku i kuu kaikamahine. Ua maopopo ia oe ke ano o ka lihiiihi e hoouna aku ai. Haawi mai oe a na keia kaikamahine e Iwe aku ia lihilihi ia Mehela Harisona i ka hale. Owai k .m inoa e kuu dear?" "< 1 Elesc l>eranadona." wahi a ka Elese pane. Elese! He inoa maikai kela 110 kekahi kaikamahine u'i! E hoc>una aku iaia e lawe i na lihilihi. e Miss Piasona." Xo kekahi manawa kona nana ana aku ia Elese me ka niakemake nui iloko ona. alaila hele aku la elike me ka hele «'ia :i ke kanaka opio. " Aole anei ke.la he elemakule lapuwale, e Rose: kohu ole ke auo o kana kamailio ana mai nei me he kanaka opio la ka lumha'i." i hawanawana ae ai o Elese ia Rose. " \ole: he kanaka maikai oiā me ka lokomaikai ame ka .«lu4»lu .elike nie n~kānaka maikai e ae v apaii au i ike ai. O kotia ano iho la 110 ia. Ua like oia me lie makuakane la i r.a kaikamahine apau oloko o keia halekuai. a Ua mkeniāke "ia ia oe. aole ia ma ke ano e hooipoipo mai ana, aka. e hookiekieia ae ana oe ma kekahi kulana ma kekahi la." "Ma ke ano hoi o kona nana anie kana kamailio ana mai "»ci me ke kaomi pu niai o kona mau lima me he mea la o ke ano hana a ka poe e hooipoipo ana, ua knhihewa r:ac paha au." i pane aku ai o Elese. t"a ano hilahila iho la o Elcse no kana mau olelo o ke kaniailio ana aku la ia Rosc no ke ano hana kupanaha a Mr. llari>t»na: ina i'o lie kanaka maikai a lokomaikai o Hari--oua aiaila e hoonui aku ana oia i kona makemake iaia, ala-v-a h«iahcwa iho la oia iaia 110 ka hikiwawe loa o kona hooV«ka ana aku i kana mau olelo kuponō ole 110 kona hakuhana. ana o ka i wale ana iho 110 iaia iho, ina no ka hoikeia aku 0 ia mau olelo āna e Rose ia Mr. Harisona. e lilo ana l<alva ia i kumu iiona e kipakuia ai mai ka hana aku. "E Miss Piasonā. ke kaumaha nei aū no ko'u kamailio :uiā aku nei ia oe no ka mea e pili ana ia Harisona, O ke !• »jmu. pela ko'u maiiao. 110 kona nana ana mat ia'u ma ke .mo-me he niea la he ipo au nana. Ua 00 loa oia e kapaiā aku ai he elemakule, aole anei ou manao p6la?" Uumi wale iho la no o-Rose i korta akaaka iloko ong no mau olelo a Elesc a pane niai la itiē kē kuoo : •\\,%!c oia i oo loa e'kāp'a akii ai oe iaia he elemakule", b

nana aku oe iaia ma ke ano he makuakane. Ma ko'u manao he makemake wale no oia ia oe ma ke ano he keiki oe nana a lie makuakane oia nou, aole ma kekalii ano apiki e ae. i pane mai ai o Rose. Alaila olelo wale iho la 110 o Elese iaia iho ma ka manaua kuponoe mau loa e loaa ana iaia e hoike aku ana oia i kela keonimana elemakule aole oia i mahalo no kona maikai elike me ko kekahi poe e ae. Me keia nianao e pumehana mau la iloko ona i lalau aku ai oia i ke ope lihilihi a hoomaka aku la.e.hele mailoko aku o ka halekuai no ka ha!e o Harisona, me ka maoao he nei. Ua kakauia mawaho o ke ope na mea maloko. a iaia i lioea aku ai i ke alanui kauaoao ku iho la oia malaila e noonoo o ke alahele hea la ka maikai loa ana e lawe.ai e hoea koke aku ai i ka hale o Harisona. kahi e loaa aku ai o MebeJa llarisona iaia, ka mea nana ke ope lihilihi ana k lawe ana. "E hele ana anei oe e Elese i nei .manawa?" i lohe mai ai oia i kekahi leo haalulu mai kekahi mea mahope aku ona o ka pa-e ana aku, a iaia i huli mai ai ihope o Mr. Harisona ke nana pono aku ana iaia. . ♦ "Ae ;", i pane ae ai oia me ka hoihoi? ole a konakona pu iloko ona. oiai aia-mau 110 maloko ona kela hoowahawaha 110 Plarisona. mamuli o kona koho iho he elemakule o Harisona me na manao eleholo. • . ' Oia ka pono. e kuu dear. Makemake au i ka'u mau kaikamihine e eleu, a no kou uku o ka lawe ana i kena puolo. ea. e kau pu oe me a'u maluna o kuu kaaHo nei. ]£ia 110 kuu kaalio maanei. Hele kau ae kaua." No keia hikiwawe loa o ke koiia ana inai la me ke kauo pu ia aku o ua o Elese no kahi o ke kaalio. a ke apono pu la 110 hoi oia i kona hookaiiia aku. i hikiwawe oia i ka hale. aole hoi e maloeloe ke hele wawae aku, ua ae aku la oia i ke kono a Mr. Harisona, me ka manao he kono pono nei. eia ka e hele ana i ke au a ka hewahewa. Ile kaalio nani keia a laua o ke kau ana aku la, he nolunolu na pulu e noho iho ai, a ke makemake loa la oloko ona 110 ka oluolu o ka noho ana iho. eia nae, aole i liuliu loa ia walii a laua o ka holo ana aku ua loli ae la ia hauoli ona i hoowahawaha. . ' Aole ona makemake e kau a e hel'e pu o Harisona me ia. aka. aole hiki'iaia ke alo ae, aohe no hoi he hiki iaia ke olelo aku ia Hartsona aole e kau pu mai oiai oia ka mea nona ke kaalio a oia 110 ka mea kupono e kalaiwa ia kaa. aohe 110 hoi he kumu kupono iki ma kona aoao e makemake ole ai ia Harisona i ke kau pu mai me ia. "Aole anei he oi aku keia o ka maikai au e ike iho la mamua o ke kau ana malima o ke kaa uwila me ka piha i na kanaka e nana mai ana ia oe. me ka hookeke pu mai o ka poe au e makemake ole ai e noho mai ma kou aoao?" i kulou iho ai ua o Harifeona maluna o Elese ma ke ano maikai ole a Elese e ike iho ana nona iho.

( "Ae," lie oi aku keia o ka maikai, aka ma kekahi ano aolie iho la o'u makemake," wahi ana o ka pane ana ae, a ke ma- [ kemake loa la oia ia manawa e lele ilalo mailuna ku o ke ! kaalio. no kona hoihoi ole iho la i ka nee aku o Harisona a Ipili iaia. [ Ma ia manawa ua nee loa aku la o Harisona a pili ma ka j aoao o Elese a nana iho la maluna ona me kona mau maka j poopoo a Elese e makemake ole la i ka nana ae, a ke pa \n\ ' iho la ma kona mau papalina ka hanu kaumaha o ke kanaka I elemakule. Nee loa aku la oia a pili ma ke poo o ka noho, a nee aku la no o Harisona a j)ili ma kona āoao. j "Ua ike anei oe, e kuu deaiy' wahi a Harisona o.lea olelo | ana iJio me ka leo mali," he lehulehu na kaikamahine.. liilii i u'i elike me oe i hoomaka i ko lakou noho hana ana mai loko o ka halekuai elike me ia au i hoomaka iho la, a { hooj pau i ka lakou hana ana maloko olaila ma o ka lilo aha he I mau ona 110 kekahi mau kaalio nani no lakou ponui. elike me keia. Pehea kou manao ina o oe ana kekahi o na kaikamahine e loaa ana kou kaalio nani elike me koJcela mau kaikamahine?" * "Makemake au ia mania ame.'kuaana Kete o laua ke kau maluna o ia kaa," wahi a ka Elese o ka pane ana ae. Ua manao o Harisona e hoopuka ae i kekahi mau olelo hoino no Kete ame ka mama o Elese, eia nae, noonoo hou iho la paha la he hewa ia. oki pu iho la, a pane mai la: I "O, he mea maikai loa kela no laua, aka aohe nae no laua ka'u nana, aka nou. Aole anei ou makemake e'loaa kekahi I wahi hale nani i hoolakoia me na pono hale apau, na kaalio I ame na lio nani, na lole kilika no hoi ame na mea hoonani 0 na ano apau, na mea gula me na pohaku momi?'" ! "O, sure, he makemake au ia mau mea maikai apau, 110 | ka mea ia manawa ua waiwai au, a ia nwnawa no l\oi ua j pau ka mama ame ka Kcte hana aiīa a he mau kauwa ka j poe na lakou e hana mai, aka ke ike nei no nae au aohe ma[nawa iki e loaa ana o ia mau mea ia'u." "E kuu Elese, e loaa ana ia mau mea ia oe,' i nui iho ai j ka hanu o ke keonimana elemakule a hina pu aku la iluna o j Elese, a no ia hina ana aku la iluna ona.pili ioa aku la oia ( i k.a pale o ke kaa, "e loaa aku ana ia mau mea ia oe a oi | aku, ina nae e lilo ana oe i kaikamahine maikai. Pela anei. i ea. e kuu dear?" j Hopu aku la kekahi lima o ua o Harisona i kekahi lima o | Elese a milimili iho la me kona hoomau no i ke kamailio I ana, a ia manawa ke hoomahuahūa loa iho la ka maka'u maluna o Elese, oiai nae, ia manawa aole hiki iaia ke ike iho 1 ko Mr. Harisona manaoio maoli ame kana mea i makemake ai e hana aku ana maluna ona. Ua elemakule o Harisona ana e hoomaopopo la ia manawa, ua wiwi a maloo mai na lima me ka haalulu pu, no ia mau ano o ke kanaka elemakule aohe loaa. ae o ka manao iaia e hoao aku ana o Harisona e hoowalewale iaia i mea nona e haule ai i ka moekolohe. Ua haalulu wale ala no oia i na manawa apau e pa aku ai ke kino ame ka lima o Harisona iaia. e like me ia ana e naka ae ai i ka maka'u ke ike aku i kekahi moonahesa; jne ka nana ole he inoonahesa hoopoino mai paha ia iaia a aole paha. "E hoao uo au e lilo i kaikamahine'maikai, aka nae, aole no ia he kumu no'u e lilo ai i kaikamahine waiwai," i pane ae ai b Elese. "O ka'u wale no e hauoii nei oia ka loaa ia'u o kekahi mau dala e hiki ai ia'u ke malama aku ia mania ame Kete." ~ He wahi kaikamahine u i a nohea maoli no oe e kupono ai e lilo i ipo aloha na kekahi mea! Aole au i halawai mo kekahi kaikamahine u'i mamua a'u i makemake loa ai o oe wale no, a nou no ia hewa ina aole oe e liana ana i ka mea e hāuoli ai oe a e loaa ai hoi ia oe ka waiwai, a e ike ilio ai oe i ka waiwai o ia mea he ola." Ua hoonui lōa ia aku ko Elese maka'u i ka manawa i hopu mai ai ua eleniakule la i kona lima a noke iho la i ka honihoni, ahiki i kon t 7 kaili maoli'ana aku me ka loaa o ke kaumaha, ka maka 11 hnie ke ano ma i o kona naau. Nee ae lla ua eleniakule la i ka akaaka ahiki i kona puua ana, a l\ooikatka wale ae la no ke kamailio ana, a i mai la : "Ua like loa au me kekahi keikikane, e ike mai oe. Aole Jiiki ia'u ke kaohi ilio i ko'u makemake ke ulu ae'ia mea iloko o'u." "Ea, e lioea koke aku ana anei kaua i ko.hale?" i ninau ae ai o Elese me ke ailiili o kona īianu. mamuli o ka nui o koua mukau i loaa inia me ka nianao aole hiki iaia ke nuho iiou iho i-elinia minuke maloko *q ke, ka&lio me ia. "Aole mamao loa o kahi i koe a hoea aku kaua, paha o elua minuke a hoea aku," i pane iho ai o Harisona. Ua hiki ole ia Harispi)a ke ho'omaopopo i ko Elese ano hoopcSiio a kupaa. ā ua manao kuhihewa oia (fīariso>ia) he liiki 1

wale no iaia ke hoopunihei ahiki i ka haule ana i ka hewa me ia. Mokuna VIII—Ka Hoao Ana e Limanui. Mahope iho, i ka manawa ana i noonoo iho ai ua pau ae la paha ka Harisona mau hana hoop.uaa iaia, ike iho la oia ua mamao loa kela wahi a laua e holo ana ia manawa aole elike me ia i hoakakaia mawaho o ka puolo, a i ka manawa ana i noonoo iho ai no ka loaa o ka maha iaia ma o wale ana mai ka elemakule aku, o kona lele aku la no ia ilalo mai ke kaalio aku a pii pu aku la me ke kanaka elemakule ma ke alanuipii akea o ka hale ana i manaō iho ai o ko Harisona hale ia. • , Ia laua i kau aku ai iluna o ka lanai ke loa la oia no ka hookani ana aku o Harisona i ka bele ma«kahi hoi o kona wehe aku i ka puka me ke ki, aka no kona noonoo hou ana' iho aole no paha ia he hana maa nana ka wehe' maoli ana aku i ka puka o ka hale, he kauwa ka mea nana e wehe mai nona. no ka mea. he kanaka waiwai oia, hoopau wale ae la no oia ia manao ona. •..Ua manao iho oia na kekahi o na kauwa.opio e hele i?iai ana e wehe i ka puka no laua, no ka mea, ua olelo mua mai o Rose iaia he hale nani ko Harisona a he mau kauwa opio wale no ka hapanui oloko o kona hale, eia nae, ma kahi o ke kauwa opio ana e noonoo ana he wahine Paele ka mea i liele mai e welie i ka puka, a mamua o kona hookomo ana aku ia laua noloko o ka hale, nana pono mai la oia maluna o na .helehelena o na malihini e ku aku ana, me na inanao kahaha. He mau minuke pokole wale no nae ia o kona hookuiheia ana aku a wehe mai la- i ka puka no laua ? he hana hoi a Elese e noonoo ana me ke kahaha nui iloko ona. no ka mea. ina no ke kanaka elemakule ia hale, nō ke aha la ka wahine Paele i hookunanaia aku ai no kekahi manawa. me ka ae koke ole mai ia'laua e komo aku. he ninau nae keia i hiki ole iho la iaia ke pane nona iho, eia iho a mahope. He pouliuli wale no oloko o ka hale me ka melia. aohe lohe ia aku oka hauwalaau mai o kekahi poe. O kekahi no hoi, iti; he hale ia 110 ke kanaka waiwai aohe mau mea hani ana e ike aku ana. "E oluolu oe e lawe aku i keia leele opio no ka hale maluna. a ma ka rumi nui mahope loa," i kauoha aku ai o Harisona i ka wahine Paele. "E Elese, e pii pu aku oe me i nei." Ke hauoli wale Ia o Elese no nei kauoha no kona makemake loa e kaawale koke mai ke kanaka elemakule aku, no ka mea, aole hiki iaia ke hooinanawanui hou iho i ke ku mau aku o Harisona mamua o kona alo, a ina no kona hui koke aku me Mehela lfarisona, aole he manawa e hoopuaa hou aku ai o Harisona iaia. Ua uhiia ke alanuipii me ka moena weleweka, nolaila, oiai laua e pii la aolie loheia o ka halulu o ko laua mau wawae, a 110 ka meha launa ole o ka hale maluna ua hoomahuhua hou ia iho la ko Elese manao kaumaha. O ka ninii ana o ka laweia ana aku he pouliuli, eia nae ke ike aku la no oia ua hoolakoia oloko me na lako hale nani apau, me na lihilihi kilika e kau mai ana mahai o ka moe, a he mau lihilihi nani 110 hoi o ke ano maikailoa ke kaii māi ana ma na puka aniani. a he mau moena weleweka ke halii ana-maluna o ka papahele, a no na noho ame na koki e kuku mai ana he laau mahokane wale no i kalaiia.

"[•! hoea koke mai ana 110 anei o Miss Harisona maanei i nei manawa?" i ninau ae ai o Elcsc i ka wahine Paele, me ka maikai ole o kona noonoo. Nana mai la ka wahine Paele iaia me ke kahalia loa 110 ia ninau ana aku la ana no Miss Harisona 110 kekahi manawa. 3 pane mai la : "Owai?" "O Miss Harisona. ka niea nana keia puolo lihilihi a'u o ka lavve ana mai nei. He mau lihilihi ka'u o ka lawe ana mai nei nana e nana iho ai a kana mea e makemake ai lawe ae. a o ke koena iho ka'u e hoihoi hou aku ai i ka halekuai." ",\ohe au i ike i kekahi wahine opio maanei ma kena inoa ! au i ninau mai la." i pane mai ai ka wahine Paele, i?o ka mea, oia pu kekahi i hoopahaohaoia aku 110 kela inoa. "E ninau aku oe i kekahi mea okoa, aole ia'u, no ka mea aole au i maopopo," wahi a ka pane pokole a ka wahine Paele. Me keia mau huaolelo o kona liuli aku la no ia iho no ka hale malalo. a noho hookahi iho la o Elese oia wale no maloko o ia rumi. !a manawa ana e noho ana aphe ana niea e hoopilikiaia ai ma ka manao, eia nae. aia mau ka makemake iloko ona e pau koke kana hana malaila a hoi koke aku no ka halekuai. "Kupanaha maoli ka malama ana a keia poe i ko, lakou hale. aole i ka pouli a kana mai," wahi ana iaia iho. a hele malie aku la ahiki ma kahi o ka puka aniani a kiei aku la | iwaho. | Pale malie aē la oia i ka pa-ku puka aniani ma kekahi aoao. a eia uae, me kona manao e ike aku ana la oia i ke alanui. eia ka. o ka pa mahope o ka hale kana wahi e ike aku ana. Huli ino ae la oia me ka hoowahawaha i kona ike ana aku i ka mokaki mai o.na opala anie na ukana kahiko nahalia like ole, a he ku maoli no hoi i ka hoowahawalia ke ike aku ia mau mea. . "O. ke makemake loa nei au e hoea koke mai oia, i pau koke ae keia hana a hoi koke aku au i ka halekuai," wahi ana i namunamu iho eii. * !• Ia manawa like ua hele aku !a ka elemakule a komo iloko j o ka rumi hooki'pa maho])e loa o ka hale me lie mea la ua j kamaaina wale ia loko o ia hale. He wahine luahine pou- ' pou ka i k'u mai a hele mai la e ike iaia me ka helehelena ! minoaka ma koita m'au papalina. a me na huaolelo oluolu o j ke ano hoaloha i mai la: | "O oe mai la ka ia, e Paulo Harisona! Hauoli maoli au 1 ka ike la ia oe! Nolio iho ilalo!" "Aole." i pane aku ai o Harisona, "e kala mai oe ia'u. he wahi lede opio ka'u aia ak*tt la i ka hale maluna. a'u e manao nei aole oia e kala mai ana ia'u ina au e hoololohi loa ana j iaia me kona kali mai no'u." 1 "Ahe. Hoopio mau no hoi oe, e Paulo. O ka ? u e makemake nei e ike. heaha la nei kumu o kou hoopio ana i£ oe, akahi ka lamalama o kou mau liiaka ke nana aku, me he mea la ka hoi.-he kanaka oe malalo o na makahiki he kana- | ha. ua like kau hele aua, kou helehelena ame ke ano o kau ! oni ana me he mea la he kanaka opio o kanakolu makahiki!" a nee ae la kahi luahine i ka akaaka. Ke ike iho la no o llarisona nona iho he mau olelo pai wale mai.no kela a ka wahine iaia. eia nae, o kona olu ia o kona mahaloia mai, nolaila aohe ona pane aku no na olelo pai a ka wahine. "Eia ko'u manao i hele mai la ia oe, e hoouna ae oe i omole waina i ka hale īnaluna. Aia he wahi kaikaniahine huapalp ke noho mai la maluna, ina e ike aku āna oe iaia e nele ana kou liookani aku i kona u'i. e poUo oe e pii ae, i ikemaka oe iaia. Oia kekahi o na uhane maremae loa i hoohuaia mai maluna o ka ili honua." "Aole no hoi paha i u'i loa. i nui i kou akena loa mai, aka, e pii i'o aku ana au e nana; alaila ua makemake aku la no hoi ia ou la iaia." a nee hou ae la kahi luahine poupou i ka akaaka. "Aohe no he loaa mai o kou ano i na kanaka opio 6 k'eia mau la. Ke ole au e koho hewa ua makemāke ioa akū !a no hoi ue iaia. no ka niea, he .kanaka iuakemake. loa oe i na v. ahine opio, a nee hou ae la ka wahine poupou i ka akaaka. ; O ka huli aku la no ia o Harisona hele, a i ka hiki ana ma 1 lee alapii o ka hale o]una hoomaka .aku la ka pii ana me. ka iiima ahiki i ke kau ana i'ka papahele maluna, a welie aku«

la i ke pani o ka puka, kahi a Elesc c noho mai ana. nu ~ kikeke 010 aku. a ia manawa wehe ae la i kona Kuka nu , papale a kait aku la ma ka paia. . "£ hoea koke mai ana anei o Miss Harisona i;uin ninau mai ai o Elese, no ka me*, i kona ike iho la . , ua loihi kela manawa ana o ka hoea ana aku e nele n! v ko Mehela Harisona hele niai malaila. "Owai? O Miss Harisona? Alaila o kau anoi e n. la eia oe iloko o kuu hale?" wahi a Harisona o ka nr, ana aku. . . "Oia maoli ko'u manao," i. pane mai ai o hlese, me k hele pu ana mai imua. me ke ala pu ana ae o ka mak,. iloko ona ia manawa. Alaila lie hale okoa ka paha keia i lawe mai nei ia'u? Alaila, eia au īhea. Nee ae la ka elemakule hoopuaa i ka akaaka a pane • a: . i 1 "Alaila o kau ka paha īa imanao ai e lawe mua aku , au ia oe ilaila? O, aole, he hana naaupo loa ia na'u o 1 ai: he hana apuhi wale no ia oe kou kenaia ana mai i <; lawe mai i mau lihilihi na Mebela Harisona. lna no k«. M. bela ike nei i na mau lihilihi e hoopuiwaia aku ana uia : kona piha ike kahaha. O, aole! "Nou iho ua pomaikai oe, e kuu dear; e iāiw.ia mai a „ kēkahi omole waina iluna nei iloko o kekahi manawa ]>c»k< • . a e inu like aiia k»iia me ka hauoli maanei mp ke ano .. , ko'u hoahui. a mahope o ko kaua luhi ana 'ea. e haule aki: kaua hooluolu maluna o kela moe e ku mai la.' "Ke maopopo ole §tku la ia'u kau mau mea apau lu <. k, mailio mai nei!" i nui mai ai ko Elese leo. me he mea !a < kamailio maoli ia mai ana oia e kekahi mea he liana la;.!: wale ke hana limanui ia mai ana maluna ona. "Aolo oY. mkemake i ka waina. no ka mea, aole o'u maa i ka inu i.. mea. He makemake au e hoi mai keia hale aku." "O, pela iho, mai kamailio mai oe elike me kela! l', holopono hoi na mea apau i ka hoomakaukauia elike nn- i . i hoolalaia, pela ko'u manao. nolaila heaha aku kau o h- , ai, noho iho ianei, kalii e ike ai oe ia mea he lealea a lu hauoli. Malia aole paha ou manaoio i ka'u mau nua > olelo aku ai ia oe np ka hale. na kaa ame na lio. ea? Ina pela, ke hooia aku nei au imua ou i nei manawa e loaa al< i ana ia mau mea i aoe, ame na mea e ae apau au e makeniako ai. ke ae inai oe i kuu makpmake. Aohe a'u manawa i iko ai i ka liui o ko'u aloha i kekahi wahine opio iloko o ko'i. mau la a pau o ke ola ana elike me ia i nei manawa a kau, e hui nei." Oiai ua elemakule la e kamailio aku ana, ke liele ]>u aku la oia a kokoke aku ia Eiese, o ka weliweli. ame ka man.iM koa ka i ala ae la iloko o Elese ia manawa hookahi; i ke ko koke loa āna aku o ka elemakule iaia o kona pale mai la nia me kona ikaika a pau me ka piha loa i ka huhu ia manawa. "Kanaka lapuwale ino maoli oe! Mai aa oe e hoopa mai ia'u! O, ina i maopopo mua ia'u kou ano ame kou manao e hana mai āna oe i kekahi hana lapuwale limanui elike me keia, ina aole au e kau mai nei me oe maluua o kau kaa! E huaiia aku ana e a'u keia mau hana apau au i kela poe maloko o ka halekuai! E kukāla pu ia aku ana oe e a'u ma ke ao holookoa o oe kekahi o na kanaka ino lapuwalo. piha debolo loa maloko o keia kulanakauhale."

"Auliea oe e, kuu dear," walii a ka elemakule o ka pano ana mai, me ka paa ana ac i ka noho i ole oia e hina iim ilalo. "Ua.aa au e haawi aku ia oc i kou uku c noi mai ai Mai hoike mai/oe i kou ano kupaa a hoopono. no ka mea. aohe mea e loaa ana ia oe ma ia hookupaa ana iho ou. a aohe no hoi o'u makemake i kou hoohoka mai i kuu make make. Heaha la kou makemake? Hc mea anei kekaiii i lōaa ole ia'u e hiki ole ai ia'u ke haawi aku ia oe? He make make anei oe i huina dala nui e uku hoomauia ai'oe?" Ma keia manawa aia o Elese ma ka puka kahi i kn ai, alaila huli aku la oia a nana i ka elemakule me ka hulili o n.i maka a pane aku la: "Aohe o'u makemake i kekahi mea mai a oe mai. Aule o'u makemake e lianu i ke ea like me oe. He kanaka pela pela he\va loa oe e kena moo nahsa hilahila ole. hookahi ou wawae aneane iloko o ka lua ki|papa'u, a ke hoao mai nei hoi e lioohihia i kekahi kaikamahine i nele i ka mea nana <.• hoopakele mai iaia." Wehe mai la oia i ka piika me ka manao e holo. eia nae. iaia i wehe mai ai a e anehe aku ana e holo. ua alaiia mai ln oia e'ka wahine Paele e paa ana me kekahi pa nui e kau ana o ka omole waina ame na kiaha aniani maluna iho. a mahope aku o ka wahiue Paele kalii wahine luahine pouj> <n mai ka rumi hookipa mai mahope loa o ka hale. "Hookuu aku ia'u e hele!" i kauoha aku ai o Elese i n.i wahine e alai mai ana mamua o kona wahi e hele aku ai. Nee ae la kahi luahine poupou ma kekahi aoao o ka \v;i hine Paele a nana aku 1a maluna o Ttarisona a maiuna < Elcsc. Oiai oia e nana ana maluua o Elcse ke houiaiu l.< oia i ka ui o Llcse, elike me ia a Harisona i olelo aku ai iai.i Eia nae. aole ona makemake e hookuu aku ia Elc.sc mai kona hoaloha k a hiko a ku, Paulo Harisona. "E kuu dear, wa'ni ana o ka pane ana aku ia Elesc, e pon« oe e hoopau i kou'manao pihoihoi ame kou manao ana e !i<< : aku. a e hooko aku i ka makemake o Harisona. 110 ka mea. ke hooia aku nei au imua pu aole loa oe e kaawale aku au.i mai keia hale aku, koe wale no a ae aku ka liakn o keia hal« ia oe e hele.'' Mokuna IX—Hemo Mai Kekahi Upena Ae a ka Nananann a i Kekahi. O keia kulana kupilikii loa i loaa iho la ia Elesc ua loa ia e hoouawaliwaliia ai kona noonoo, a mai haalele ir.a ; paha iaia kona mau 11001100 maikai apau ina aole i hooma« popo oia no ka Ilarisona mea e hana mai ana maluna on;-. oia hoi ka limanui ana mai iaia 110 ka hookoia ana aku <■ kona makemake. Ua m«iopopo iaia ia mānawa he mau hana hoopoino mai i kona kino ame kona inoa maikai ka mea e hanaia mai an maluna ona, a wahi a ka waliine o ka olelo ana mai iaia ai. wale 110 a hookoia aku ko Harisona makemake alailā oi.i hookuuia aku e hele a e Ha.alelc iho hoi ia liale; ia mauaw.' hookahi 110 nae, ke noonoo la o Elese aole e lanakila an ka wahine maluna ona ina 110 ko Taua iawela'we lima ma< ;' O kana i noonoo iho ai ua maalea loa ka hana i hoolalaai no ka hoopouli ana i kotia noonoo. np ka hooj)ouli ana kona noonoo, no ka hoopoino aua i koua kino, ia manau.' ua like ka lalapa o ka inaiiia iloko ona me ka ulaahi e holap;: ana i kekahi hale. Huli aku la oia'e nna i ka. wahine po\< pou, me he niea Ia i kana noonoo iho o ka haku paha ia • kela hale hookamakama a i aku 1a: j "E huaiia ae ana e a'u keia haiia au ike akea, a pela h<<. iii e ka I^ r is°na; he mea pono i fca lehulehu e ike aku i kei mea. I ha i ia oe, e Harisona, ooe kekahi o na ka naka mo loa e ola iiēi maluna o ka ili honua! "He kanaka inoa kiekie oe, a i ikeia e na kanaka apau nia loko o keia kulanakauliale a ma na wahi'pu no hoi apan he kanaka waiwai a hanohano, eia nae, ma keia 'hana au i lilo ana oe i kartaka hoinoia, a pela me kēia wahine. Pelu . la oe i aa ai e lioao mai e hana i keia hana ino loa ma'una o'u; - "En. e kuu kaikam-ahine a o kuu ipo hoi i nei mima».. mai liuonaaupo oe w oe. iho. e loaa akii ana i;. oe na 1.1. apau au i makemake ai. ke dala ame na mea e ae ke H - k ?? j! ah %?. k<e . ie ™ ai . *** « hooko i kuu make , Pa " e ma ' ai ke kanaka el^akule v.- *r» (Aole i pt«.)