Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 35, 27 August 1920 — HE MOOLELO NO Elese, ka U'i Nohea i Liliia A I OLE Ka Ipo Aloha a ke Kanaka Waiwai [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Elese, ka U'i Nohea i Liliia A I OLE Ka Ipo Aloha a ke Kanaka Waiwai

;-j . vrik': ka nana ana. aku ia me k~ »■ r -:r kamaīīi'. hou aku no ka piha ioa ; ka huhu. a • i • t i kahi iuahine poupou e ku ana ma ka p«ka. me: - <h.\: ana ma k.,na mau uuhaka. a e alai aku ana' r!!e-e mai ka oili ana mai iwaho. me ka helehele- j ;.i ; jr.uka a inoiao ona maka a pane mai la ua wahine la:j 4 ai oe ia «je iho! O Pauio kekahi o na ka;.,koir.aikai loa maloko o Xu loka nei. ajna no kou j i»- ner c !»!•• i mea aloha nana. o oe ana kekahi o na lede j :.,a /na keia wahi. Ea. aole kaikamahine e hana] :nz».ko <• ka halekua? i ioaa kekahi haawina pomaikai! e.ike ani me oe. ma no kou ae nei i kona makemake. Hej : ! s 'ak? h.a keia e l »aa aku ana ia oe. nolaiia e noonoo j • / i *a > uie'.u na kaikamahme i pii ae ma na kulana k»e- ] a i.#-»e ana kekahi. ina e ae mai ana oe i ko'u r.L rr,kkt." »vahi a ka eiemakule meo kohu ole. ■. ! ;« y k? man olelo o ia kamaiiio ana mai i mea . .ma;.nah;:a t <a ae i ko Rle?>e welivreli. I kona nana iho a ia :nana va me he la e lawe kokeia aku ana oia i kekahi * **.. < »<* i . 4. , . k ma noho naaupo me ka maopojK> f>le iaia o ia h'- u tv.h 2»»he no hoi he manawa'iki i halawai ai me ia . , : ~ keia ano hana haahaa a ino k>a, e hiki iho ai la ; . *,maop<»!»o i ka -waiwai oia mea he pomaikai maa ī-ana iiewa. elike me ia ana e iohe a e hoomao- , i,.,i ar:. i na olek» a ka wahine ame ke kanaka hoona h«.<,3>ii«a loa ia iho oia me ka weliweli nui. \:*-h at»o naau|>o o Elese i mea no na mea hoowar ua e manao iho ai ua puni o Klese ia mau hana a L .i manaf>i.» laua i ka manawa i pane ole aku ai o . . : kekahi haina n<i ka Harisona mau olelo a ua ae la o i . -e n a ka mea oiaio aole. aka, e hoouliiuhi mai ana oia 5 r. .-.a iuau mana » k«»a ame kona ikaika, me ka noonoo |>u r. • :a:mea e hana aku ana no ka hakaka pu ana aku me ke.a \r *■ ma ia he mea nona e make ai ia lakou. Kt ku ia oia me ka nana pono ana/maluna o ka wahine j 'iuahine a maluna o ka helehelena o ka elemakule, r.;e r'a r.aka t ' kona kino no ka hopena, me ka hoomahuania :i: . «» kona maka'u no ke ano hana debolo a ifi:, : nuj pu ia iho me ke ano pouliuli o kela hale, o ka *'*■: mamuli o ka helehelena pupuka o ka wahine Paele makaukau ana ka wahine kauwa Paele e kamailio mai Kck! mea. o ka manawa no ia o Elese i lele mai ai malu--na int ka ikaika i pau i loifa iaia,. a hikaka aku la ua v. i: ine l'aele la ihope. Ia m-inawa i lelemai ai ua wahine Paele la maluna o V.t -<• me ka uwa ana ae me ka leo nui a kapaiili o kekahi | :.>ea j eha. a ua ukali ia mai ia leo uwa kapalili ona e kaj .«.iī.ine luahine poupou, a oiai o Elese he opiōpio me ka •- :: i ka eieu ame ka ikaika, me ka piha pu i na manao pi-:.'-.:iioi. ua paie aku la oia ia mau wahine ma kekahi aoao, a i r aku }a kona holo ana no Ka hale malalo ma ke aianni:»:: ! ' <ia; 'ia t holo ana ua lohe mai la oia i ka nui aku o ka! - .. na wahine e kahea aku ana mahope ona e ku iho, aohe »,na noolohe mai. a ke lohe pu mai la oia i ka halulu aku i.a wawae o ka wahine Paele. e hahai aku ana mahope ma ke alanuipii. No kekahi manawa pokole wale no k ,na h'Kipiha loa ia ana me ka maka'u. me kona, hoopuka i i2 ae i kekahi mau olelo e hoike ana \ ka nui o kona maka'alaila hor»holo iho la oia i kona manao e hākaka me kekahi o na wahine e hahai aku ana mahope ona mamua o k-na haawipio ana aku iaia e lilo i paahao maloko o kela !:h't in-». l a h<»opaaia ka puka me ke kaulahao a mfe ka laka, a olai •ia e h«Krmau la i Jca iho ke hoomanao pu la oia no kona l.he ana i ke paniia ana aku o ka puka a paa ma ka ma- • :i va ana o ke komo ana aku iloko o ka hale. ]'a!e ae la oia i ka laka hooholo me kekahi lima, a me kekahi iima wili ae la oia i ke ki e kau ana nō ma ka puka. ! ka hemu ana mai o ka puka a e aneane loa aku ana oia e iwah<» »» kona paa mai la no ia i ka lima o ka wahine Paeie ma kona poohiwi, eiike me ka paa ana mai i kekahi mmi hao. \o!e oe e hemo aku ana mai keia hate aku!" i pane aku ni ka wahine Paele me ka leo nui a weliweli. a e hulili aku ana no hoi kona mau maka elike me ko ka popoki. me ke ktV.r .. na niho keokeo mailoko aku o k.ona mau lehelehe I *a huli koke mai la o Elese ia maiftwa me he tiga wahji3»* sa. me ka piha loa i ka maka'u ame ka huhu pu; he nui ka A-ahine Paele a he pu r ipu'i pu mamua ona, aka oia wale ::•» kona manawa e pakele ai aohe manawa hou aku e hoiii.a:»a waie iho ai, o kona mau aahuki ua wela ia manawa, m*- ka hikiwawe o kana noonoo ame ka oni ana. < » kona huki ino mai la no ia i ke ki nui o ka puka e kau ana 2 hou mai la i na maka o ka wahine Paele r a i ka lilo <» ka wahine Paele i ke kuakuai i kona mau maka i eha, • • lele aku la no ia iwaho o ka lanai a holo aku la i!"iiina o ke alanui. me kona manao ua palekana oia ia ma-r-awa. aka n«» ka nui o kona maka'u ame ka nui no hoi o »-• »na hanu no kona pakele ana oiai oia e hoomau ana i ka mamua pono iho o kela kuea loihi, hoomaopopo iho la <-u e liio ana paha kona holo i mea e komo aku ai ka manao J:<rf.'nu<»i iloko o ka poe e ike mai ana iaia. Ku ih<» la oia a huli mai la e nana ihope. Aohe ana niea «. i.a ike ana mai. O kona huli ae la no ia ma kekahi kihi « ke alanui a hoomau aku la i ka hele awiwi ana. aole nae ma ke ano e komo aku ai kekahi mau manao hoohuoi iloko <» ka pr»e e ike mai ana iaia. No kona piha loa i ka maka'u ame ka weliweli no na hana ;; kela poe o "ka hoao ana mai e hoopoino iaia. ua liiki ole Kiia ke hoomaopopo i ka nui o kana mau wahi o ka hele ana ahiki i ka hala ana o kekahi mau alanui lehulehu iaia. a ia huli ana ae ana e nana iluna i ka pou kukui, a ike ae la i ka o ke alanui ana e hele ana ia manawa, eia ka o ke kihi ia i, ke alanui Ehiku ame Iwakalua-kumamawalu. Aole <»ia i noonoo mua no kana mea e hana aku ai malalo 'hi, la o keia mau ano hana, mea o ka noonoo mua ana oia kona hoi pololei aku no kona home. Ku iho la oia ina'aila e noonoo no kana wahi e hele hou aku ai. L'a hooholo oia i kona manao aole e hoi hou i ka halekuai e hana ai; ke noonoo la nae oia ia manawa no kona hui hou aku me Miss Piasona ame Mokana, a mawaho ae o laua r. Hale \'enona, no ana aku ia lakou, no ka mea i

' hanaia mai niaiuna ona e Mr. Hatis<>na. . laia i_l!flc>ocio jbt> i ai Haie, pii ae la ka ula ma kona mau papalina. Ua hik; o3e iaia iia manawa ke uumi iho ī ka inaina no kona hoaoia ana e hana 1 ka hewa elike me ia i hoakakaia niai a; iaia e Harisona. "Manao au ina no ko'u hoike aku i keia hana ino a Hāri-i 2 ia Hale e pepeima ana o Hari><»ia eia a make/" wahi 5 aua o E!e.«e i naln iho ai. ' . "t >. ao:e pc.no ia*u ke holke aku iaia i ke»a mea. o lilo \ ki?r;3U hoopilikia iaia, a hrx>kaulaoaia ae hoi ka Harisona mau hsna ino." Mahope o ka haia ana o kekahi manawa iaia o ka noonoo ana no kana wahi e heie 'aku ai, hooholo iho Ia oia e hele \ ka halekuai. kahi o kana "hana. a ē hoike $ku ia Mis? Pia- , s/na a ia Afokana no ka mea i hanaia mai maluila'on? e ka | r,na o ia halekuai. me kona. alakaiia ana aku no kekahi hale i okja. he hale hookamakama i kona manao. aole hoi i ka j hale e loaa ai;u ai o Mehela Harifona, ka mea' uana ke ope | iihilihi ana i hoounaia ai e lawe a haawi aku iaia. a o ke kumu hoi i k>aa ole aku ai ka lihilihi ia Mehela.

laia i hoea aku ai i ka halekuai hele pololei loa aku la £>ia j ; no ke pakaukau e kuaiia ai na lihilihi. mē ka mgu no o- kela! | helehelena p;lK»ihoi a maka'u maluna ona. Huki aku la oiai | Rose Piaipa kekahi aoao. ma kahi e hiki ole ai ika I | nui o na kaikamahine ke lohe mai ifcralaua mau mea e ka-| | maiiio ai, a hr>oinaka aku la e hoike i na mea apau i hanaia 1 I mai nona e filarisona ame na wahine o kela hale. elike me| ! ia i pau mua ae nei i ka hoakakaia. I Ke hooiohe pono mai !a o Rose ikana moolelo me ka i helehelena o 'ke kaumaha ame ka inaina pu maluna ona. a I i ka pau ana o ka Eiese moolelo. i mai la o ia: "rie keu aku keia a ke kanaka ino a lapuwale maoH! Ua pono kau i olelo mai la e nuai aeana oe ia mau hana aaa ; imua o ke akea. i mea nona e ike ai aole* e hana hou ēlike me ia ma nei mua aku. He hana lapuwale haalele loa kela ana oka hana ana mai maiun2 o kekahi kaikamahine e hooikaika ana e loaa kona pono o ke ola ana maluna 6 leeiā' ili honua, me ka hoao ole ia mai e hana i kekahi hana inō a lapuwaje loa. Aia o Mokana ke ku mai la, ku'aku ihope. i ole oia e ike mai ia oe. na'u oia e hoike aku i keia moolel-.» a;i oka hoike ana mai la ia'u.*' " Emi aku ~la no hoi o Elese ihope, alaife peahi aku la o Rr>se ia Mokaina e hele mai. a o kona h«le mai la n<j ia, me he mea la%ohe manao hoohuoi iki iloko ona no kekahi mea i hanaia maluna o Elese. oiai nae. oia no ka mea nana i hoolala i keia hana ino. "E Mr. Mokana." i kamailio aku ai ;o Rose 'me ka leo koikoi a i piha hoi i ka huhu. '*ua hoouna aku iiei au ia Elese e hele i ka hale o Harisona no ka lawe ana aku i kekahi maū lihilihi ia Mahela Harisona, elike me ka Harisona noi, | eia" nae. ua mai la oia ia Elese a kau akti ma- j luna o kana kaa a lawe aku la aoie i kona. hale. aka i ke-kahi | hale hookamakama ma kekahi wahi i maopopo ole i Eiese. | a malaila i hoao mai nei e hoohaumia ia Elese. 4 ' ! "O, mai puni oe i kela mau olēlo oiaio ole! Manao jan«i oe i kekahi kanaka hanohano a waiwai a i elemakule ioā hoi .e hoao m.ai ana oia e hana i kekahi hana <o ia ano maluna 0 kekahi kaikamahine opiopio ioa i ike mua ole ia «nea he hewa? Mai haawi iki i kekahi lihi o kou noonoo no- ia meolēlo oiaio ole.'* wahi a Mokana. '*Ke manaoio. loa nei au he mau mea oiaio wale no ka Eiese i kamaiilio mai.nei/' i pane aku ai o Rose "me ka piha loa i ka huhu, "a ke kauoha aku nei au ia oe e noii koJte ia kekahi hana e pili ana no ia mea me ka hoohakalia ole :a, i no ka mea. wahi a Elese i hoike mai nei ia*u, e huajia av; ana eia kela hana a Harisona ike akea. O, aole o'ii makemake e hanaia mai kekahi o ka'u mau kaikamahine hana eiike me ke!a. E liki ana ia i hana na'u ke koi ana aku' ia j Miss Beranailona e hana aku oia i kekahi hana e panaii-i; aku ai ka ino no ka uio i hanaia mai maluna ona. He kaikamahine oia i waihoia mai malalō o ka'u malama ana,"' wahi a"Rose. j Oiai o.Rose Piasona e kamaiKo maf ana ia Mōkana no ko Elese nana lapuwaleia ana e"Harisona ke mahalo la o Ele.se ia Rose no kona kokua ma kona aoao. .WE hoakaka mai ana oe ika moolelo piha no kela mea 1 hanaia mai nei maluna o Elese, ke oluolu mai oe," wahi a Mokana o ke noi ana mai iko Rose oluolu," Aohe pono iki e hanaia kekahi mea o ia ano oiai au e noho ana ma ke ano : he lunahoohana no keia Hui." Alaila hoakaka aku la o Rose i na mea ap.au elike me ka Elese o ka hoakaka ana aku iaia. alaila, kahea aku la ōia ia Elese e hele mai a e hoakaka ae i na mjpa aku j kōe ina ua haule kekahi mau-mea a ua poina paha iaia. Pii ae la.ka ula ma na papalina o Elese i ka manawa i kau mai ai ka ike a~ kona mau maka o na maka o Mokana e nana pono aku ana iaia, a kulou iho la kona mau maka ilalo. ,f E Miss Beranadona, he mea oiaio anei keia a'u o kalohe ana mai la mffi a Miss» Piasona- mai V i ninau aku ai o ia ia Elese. 4 *Ae, o na apau au i lohe akn la heoiaio wale no/' i pane mai ai o Elese. . _ Ku iho la o Mokana me ka noonpo ana no kekahi minuke. ke paa la kona lima ma kōna auwae me he mea la e noonoo nui ana no kana mea'e kamaiiio mai ai, elike me ke ano o kekahi mea e noonoo nui ana. "Ua hoihoii mai nei no nae paha oe i na lihilihi au o ka lawe ana aku nei?" wahi hou o ka Mokana ninau o ka ui koke ana mai. "Pelhea oe e manao iho ai e hiki ana iaia nei ke hoi'noi mai i kela mau lihilihi. me ko ike a hoomaopopo no hoi ua hoi mai nei o i nei aole me ka maikai. aka. i holō mai nei keia i pakele ai mai kela poe ino mai ?" i pane aku ai o Rose me ka piha loa i.ka huhu; "e pono oe e hoouna aku i kekahi mea okoa e'kii i kela' mau lihilihi mai kela hale ino hookamakama mai, aole au e hookuu hou aku ana iaia nei e hele." - , "Ina pela. owau ponoi no ke hele aku e kii," wahi a Mokana. me ka manao kuio o ia pane ana mai. "Aia mahea kela hale kahi i ku ai, e Miss Beranadona, hiki no anei ia oe ke hoomanao' i kahi o ia hale i ku ai ?'' Aea ae la ko Elese mau maka iluha me ka wiwo o kona helehelena a pane mai la: "Aohe maopopo ia'u; he hale ia aia ma kekahi wahi mamao loa mai nei aku kahi i ku ai, aohe no hoi i maopopo ia'u ka hehr o ke alanui e hiki ai ia'u ke kuhikuhi pololei aku ia oe." Nana mai la o Mokana ia"F.lese me ka nui ana iho'o ka hanu a mahope nana ae la ia Rose, me he mea la e'noonoo ana oia no ka maopopo ole o kana wahi e hele aku ai. O Rose ka mesi i pane mai: "Pehea la oe i manao iho'ai e hiki ana iaia nei ke hoomanao i kahi i ku ai o kela hale me keia iho la ke ano o ka mea i hanaia mai iaia." alaila apo aku la oia ia Elese iloko 0 kona mau lima. No kekahi mau minuke hou no ko Mokana ku aiia me kamailio ole aku alaila i aku la: / j "Aohe o'u kanalua iki no ka oiaio o na mea apau a Elesc ! 1 hoike mai nei, a no ka hoike ana aku nae ia mea ia Mr. i Harisona he mea pono e noonoo mua au i ka h'epena; o ka'u ■ r e kahaha nui nei pehea l.a kela kanaka waiwai a hanohano, a he elemakmle no hoi, i hoao mai ai e limanui ia oe, e Miss .Beranadona, a ina no W»'u ninau aku iaia no ka oraio o keia mea i hanaia eia. e hoike mai ana paha oia i ka mēa oiaio a oiaio ole paha ?" "O, aole oia e aa ana e hoole mai i ka mea oiāio ana i hana ai," i pane aku ai o Rose, "koe wale uo paha kona hilajhila*iho."

"O īa hoi paha, £ hooie mai ana oia i ka oiaio o na mea ] r.pats e īiio ai i me2 aona e eha ai, owai aaanei ka mea hana; hewa i bo&e a l oie £ aa ana e hoike okoa ua hewa oia ; Manao anei oe ina ua hoao i'o oia e hana i kekahi hewa moekoiohe eaa aaa oia e hoike mai i mea oiaio me kona ; hoopunipani ohe mai?^ "Aole: a ua pololei kau i olelo mai la, M i pane mai ai o Rose E>e ka mau no o ka puliki o kona mau lima ia Elese. Hookahi mea maopopo loa ia*u i nei manawa oia ko ilr. Harisona komo aka iloko o ka pilikia ina nei no ko Eiese hoike ae i kefa hana ana ma ke akea, a i ole hoopii aku i ua 0 Harisona." i pane aku ai o Mokauaa me ka manao kuio. "Ua maopopo e hoole ana oia i ka oiaio o ia mau mea apau a e koi mai ana e huliia aku ka mea oiaio; o ka pilikia ma ko .Miss Beranadona nei aoao oia ko ia nei ike ole i kah» i joi ai kela hale aiue ko ia nei nele i ka hoike ma ko ia nei aoao. a ina e manao aaa o Miss Beanadona nei o ke kahukaa nana laua nei i iawe no kela hale, he mea maopopo !<>a. 1 ka nana aku, aole oia e hoike mai ana i ka mea oiaio. oiii he leanaka oia e hana ana malalo o Harisona a e ukuia ana me ka Harisōna dala. . "A hpu: e koi mai an»o Harisona iaia nei no ka waiwaiio o na lihUihi a ia nei i lawe ai, a Harisona e olelo mai ana ua laweia eia nei. a e koi mai ana ia mau ilhilihi e hoihoi hou aku, alaila e olelo mai ana na kanaka ua aihueia eia nei ia feau lihilihi. a i mea e nalo ai ia hewa a ia nei o ka hana ana, pela oia nei i hoolaha ae ai ma ke akea no ka hoao ana o Harisona e noowalewale iaia nei no ka hina ana aku i ka hewa moekolohe." "1 ka hewa naoekolohe !*'«i ho«3ho ae ai o Ro>e me ka piha kia i ka huhu.

"He oiaio. aohe o J u manaoio no ia mea," i pane mai ai o Mokana, "aka. e ike mai no nae olua oia iho la ke ano o ka hīhia e aJa mai ana. a no ke ku-e ana ia Miss Beranadona nei, iaa no ko ii nei huai i kela hana limanui a Harisona imua o ke akea. No Harisona e hoole mai ana oia i ka oiaio 0 ka ia nei mau olelo apau. a oiai aohe maopopo iaia nei o kahi.o kela hale 'i ku ai e hiki ai Tce kuhikuhi pololei aku i na kanaka o ke aupuni, a ina no ka loaa nei, e lilo ana no na wahine maloko o kela i kokua-ia Harisona, i mau hoike ma ko Harisona aoao, hele loa ka ia nei hoopii i kahi o ka pilikia. a o ka hopena e huli mai ana *ia hana a nanahu iaia nei. O keia ka'u e hopohopo nei." • "O, aJoiia ino no ka keia kaikamahine ilihune i ka hoopauakaia elike iho la me keia," wahi a Rose o ka-puliki ana mai ia Elese i kona umauma a honi iho la no elua a ekolu manawa. ' Ia manawa ke hapai pu wale la no ko Elese umauma, iluna a ilalo kona hanu. Aohe hiki iaia ke hoole iho i ka pololei o ka Mokana maji mea apau o kekamailio aoa aku la ia laua, a ma k'ana hoomopopo iho, ina no kona huai ae i ka Harisona mau hana ino i haoa ai maluna ona, he mau hana oiaio loa i hanaia mai iaia, ke ike iho la no oia ia manawa e komo 'aku ana oia iloko o ka pilikia, ma kahi ana i manao aku ai o Harisona ame na wahine o kela bale na luahi a kana hoopii ehookomo aku ana ,oia nae kana o ka ike ana iho aia oia iloko o ke kulana pilikia mamuli o keia mau hoakaka mai la mai a Mokana mai." "O. ina pela. e hoi ana au." wahi ana me ka nui o ka hanu. "Ma nei mua aku aole e hehi hou ana ko'u mau wawap maloko o na papahele o keia halekuai, kahi a'u e ike nei niaanei i hookumuia ai ko'u pilikia," "Alaila, ma ia hana au e haawi maoli aku ana anei oe *i?t oe iho no kou hoopiiia mai no ka hewa aihue ?" i ninau aku ai o Mokana. "O, mai hana oe me-ia. Noho iho ianei ahiki 1 ka loaa ana ia'u o ka manawa kupono e hoōpakeleia ai oe mai kekahi hana hoopilikia mai a kela ia oe. Hoi aku auanei oe i ka hale pakele oe, ina no ka hoopii mai o Harisona ia oe no ko aihue i na lihilihi, e lioomanao oe, hihia koikoi ia e ku-e aku ana ia oe." "O, aole aii i hewa; no keaha auanei au e maka'u aku ai i kana hoopii mai?" i ninau mai ai o Elese, me nui o ka hanu no nei mau olelo aktTla a Moknaa no kona hpopiiia mai no ka aihue. "Pela p.aha i kou manao iho, he kaikamahine hewa ole 0£ me ka maikai. eia nae, e noonoo iho oe u§ la\yeia aku oe i kela hale kahj e hanaia ai na hana hookamakama, a mamuU 0 kou komo āna aku ilaila, aole anei e manaoia mai ana oe he kaikama'nuie i haumia? E nana aku oe ma kekahi aoao. Ina no kou hoopii nei ia Harisona a ahewaia oia no kela hana lapuwale ana mai nei ana ia oe maloko o kela hale, manao anei oe e lawe ana o Hale Venona ia hana iloko o kona lima ?" Kulou iho la ko Elese mau maka ilalo a ke naholo la hoi ka ula ma kona mau papalina ia manawa. Hooliilii iho la o , Mokana i kona leo a hoomau hou aku la i ke kamailio ana ! i ka i an'a aku: ! ''F. ae mai oe e hoike aku aula ōe i keia meā. ia oe iho | nae keia a nalo iho. ina nei no ko Hale \ r enona lawe i keia | hana imua o kekahi aha.hookoiokolo o ka manao p ia hana | ana he hookomo aku iaia iloko o ka pilikia nui." 'Tna pela, aole au e hoike aku ana i keia mea iaia. aka. aole au e noho iho ana i keia halekuai, e hoi aku ana au i ka hale." wahi a Ele.se o ka pane ana mai. 1 "Ua maopop<j no anei ia oe ka hopena ina no kou hoi aku ! i kou hale ? Eia ka mea n?aopopo loa. e loaa mai ana oe ia Hale a e nee ia'mai ana oe i ka niele, a i ka hiki ole ana ia oe ke uumi hou iho'o kou manawa no ia e huai aku ai i'.na ' mea apau imua ona no ka Harisona mau n?ea o ka hana ana I mai nei ia oe «ma keia la iho la. Ua ike au ua aie oe iaia no ' ka hoopakele ana ona i kou ola. Aole anei e hiki ia oe kc hoopoina aku iaia i ka manāwa au e ike iho ai aole hiki ia I rxe ke -hana i kekahi mea maikai nou ponoi iho?" "O. aole Joa au e hookuu aku ana iaia i mea nona e komo ! aku ai iloko o ka pilikia, oiai ua loaa ia'u ka pomaikai ma ona la!" i pane mai ai o Elese.me ke ano hōonaukiuHi. /'lna pela noho iho ianei, a e lawe aku i mau olelo a'o mai a'u aku. elike me ka loihi o kou 'noho ana maanei, pela ka hiki ole ja Harisona ke hookokoke mai ia oe a hoao maj paha e hoopoino ia oe. na'u. e hana aku nou no ka nana ana i kou pono. Na Miss Piasona nei e hoike a£u ia oe'ua like ko'u niaikai ame ko'u oiaio me ka'u mau huaolelō." ;, 0, ina pela. e noho io iho au,' i 'pane mai ai o Elese me ka haalulu o kona leo ; "e noho iho ana au elike me kau i kaohi mai la ia'u, eia nae, me ka maikai ole no o ko'if n.oonoo, a no ka mea, o ka manao paa iloko o'u oia no ko'u hoi ana.aku i ka halē a hoike aku ia mama no Jta mea i hanaia mai maluna o'u i keia la. Ke kuhi nei au i ka loaa ana la hoi o ka'u hana maanei o ka pau ana ae h hoi ia o ko'u pilikia, eia ka, e hookomoia aku ana au iloko o kekahi pilikia i hoolala mua ia no'u, he mea na'u e kaumaha-loa rtei r nei manawa, a'u hoi e manao nei i nei manawa mai oi loa aku no ka ka pōno ina aole au i hele iki mai ianei e noi hana ai; ke hoapono loa nei au i na olelo a kuu mama ame kuy | kaikuaana o ke kamailio mua ana mai ia'u, aole e hele mai .e huli hana ianei," alaija helelei iho la nai waimaka o ka ehaeha ame ke kaumaha nui. M,a keia ano iho la i lanakila aj ka hana hewa ino Ipa i -hoolalaia ii'e Mokana i wahi no Elese e haulehia ai iloko o ka rtyi. a i kumu nyi hoi e hoohokaia aku ai ka Hale mau upu ana apau e lilo o Elese iaia. Ke ku o E3ese me ka hoomau r»o i ka uwe ana. a ke. hoao mau iho la'nō hoi o Ro>e Piasona e iioonana iaia m.e na huaolelo maiM loa e hiki ana iaia ke l?oopflka iho, a no ko Mokana ike aku i ko Elese kajumaha loa huli aku la oia

hoi noioko o kona nmi, a malaiU M ' koena aku o kana ma» «a • 31 « t *- c * niUJ ' t Hokuna X —Kz lfsaao K" >k» Hanohano I ko Mabela Hari»na Āahawa e be« ae ai i ki ha.eku o kona makuakane ilona wale no k*tm «iau mIV-f k« me kona mu maka hoowahawaha oia e nana aku a» » r.a < kamahine hana *pau oloko o ia halekoa. e nana mai ana e kunou mai ana iaia, ke kaalo ae ota a 2 ' mau wahi ejcu hana ana, a ke kamailio akoow,ta u - kekahi paha o lakou roc na oklo o ke aoft 2 wale no oia e pane aku ai. -. f . . Ua loaa iaia keia manao mamali K<ma war ** ai a ka waiwai paha o kona makuakane ua 01 ioa ae kona kiek mamua o na kaikamahine e hooikaika ana no ko lakou nr pono o ke ola ana. noUila, i kona manawa e maair, ae mamua o lakou, me he mea la ua nanaaku <>ia i na kau.. mahine hana aua he poe īlihuoe a haahaa wale m». a* nae. he ia no ko ka mea nookiekie a 'hookano e hiki mai a: laia e maalo ae ai mamtta o kona makuakane ua nana ir. oia iaia ma ke ano me he mea la he mtMwabine kaina kaik mahine a oia he wahi lopa haalele loau a ne Mr \ enona h me he mea !a, he kauwa oia na Mabela ka hoolohe i ka M bela mau mea e kamailio aku ai iaia, a ke halawai ae 1.--oia me Mokana* me he mea b he eieie oia na Mal»eia hooko wale ma* no i ko Mahela mau makemake aj>au e n< . aku ai iaia. me he mea la irta no no kona kauohaia akn e k» - koki mai imua o Mahela e hooko koke mai ana no « »ia ;. kauoha. O Hale hookahi ka mea nana ole aku ia kulana kiekie . Mabela me he mea la o Haie ka mea oi ae o ke kiekie a n.., 0 Mabela iho. a no Hale ua.nui ko ua o Maln-ia aloha me he mea la ua lilo o Hale i mea nana e hooman., aku ai. | hoomaka keia aloha o ua o Mahela ia Hale mai kahik . loa mai. mai ka manawa mai no a Hale i hoomaka aku a: < komo i ke kula oui. Ua hoi mai o Hale i kona home kekahi manaw.a hoomaha pokole o ke kula. a malr»k«» •• ! halekuai-ko laua wahi o ka halawai mua ana. kahi a na .. Mabela o ka hele ana ae no ke kuai a hookuku ana i kekai.: [mau mikini lima nona. Ua haule ka hainaka < > ua «> Mi--1 bela iluna o ka papahele me ka ike ole mai o Hale. a i pui\ . o Hale i ka hoopaa ana njai o ua o Mabela ma ka lioohi - i | o Hale, a ia huli ana ae a Hale oia no ka wa o ua o Maht o ka pane ana mai me ka leo ko'iko'i o ke ano hookan< >: "Lalau iho oe i kuu hainaka!" Tna he kaikamahine paa rula oia, a he kaikam?hine na.v,i haahaa, e noi mua mai ana oia i ka oluolu o Hale e lab. jho i ka hainaka ona, aole me ka leo ko'iko'i me he mea !:•. he kamliiwahine oia o ia pane ana mai. a o ka hoomaka ai.. ia o ko Hale ike a hoomaopopo i ko ua o Mahela ano he ka:kamahine hookiekie, haakei a hookano, a mai ia manawa mai no kona hoomaka ana e komo ke konakona nona. No kela kauohaia ana mai o Hale e lalau iho i ka hainaka huli aku la o Hale a nana aku la i ua o Mabela me na maka pupuku no kekahi manawa. a iloko o ia manawa like r..< ulu ae la ka huhu iloko ona no kona kauohaia ana mai nie he mea la be kauwa oia na ka piea hookiekie. ī ka hala ana o kekahi manawa iaia ma ka nana pono ana .aku i ka helehelena o ua o Mahela. aiaila kulou iho la ria e lalau i ka hainaka. a haawi aku la me ka pahe pu ana aki: me ka hoihoi ole iloko ona:

"I lalau iho la au i nei hainaka au no ko'u ike aku i k«ju ano naaupo. no ka mea. he hana hiki waJe jio.keia ia oe. ke lalau iho, aka mamuli o kou haakei a hookano. ua kauoha mai la oe na'u e lalau iho ko hain#ka. a in#j aianaio- iho oc no kou kulana kiekie a waiwai ana ko'u kumu o ka lalau ana iho la, aka no ko'u i|ce ana he īede opio oe. he hana no a'u e hana aku ai ina no hē makilo ka r noi -mai ia'n e lalau iho i kona hainaka. a i ole, hana aku paha i kekahi hana.e ae no ko.na pono.. • Alaila. elike me ke kulana o kekahi keikialii. knnon haahaa aku la oia imua o ua o Mahela i huli aku la hele. me ka namunamu ana |ho iloko ona. "He keu akw ka hoi kela a ke kailfamahinē hookano nui wale. he hana hiki wale no kela la iaia ke kulou iho e lalau i kona haioaka. eia nae. kauoha mai la ia'u a na'u e lal.au iho. Matfao paha oia 1 kpna wai\vai ana. a i ole. hanohano ana paha, o kona ma kuakane ua oi loa ae hoi oia mamua o kekahi poe. Ina no he knaka makilo kekahi e nonoi mai ana ja'u e hapai ae i kana pohoie meaai a haawi aku iaia. e hana ana no au n«> kona ppnp, he oi aku nae ka pono no'u e hana no ia mea makilo mamua o nei kaikamahine hookano." He manawa loihi mahope iho o ka haawi ana aku o Ha!e i ka hainaka o ua o Mahela akahi no a haawi mai i ka mahalo ma o ke kunou ana mai. me ka pii nae o ka ula ma kona mau papalina 110 4ca hilahila. a ia manawa like nonoi mai la ia Hale e huikala aku iaia no kona kanoha ana mai ia Hale e kulou iho e lalau i kona hainaka. Mai kela manawa mai a laua o ka hui mua ana. mai ia manawa mai no ka hoomaka ana o ke kuko. ka lia ka makaalahia o Mahela np Hale. ua hoomaka ke aloha iloko ona mai ia manawa mai. a me ka ma-lu loa oia e noonoo mau ai ia Hale, a mamuli o ia aloha pio ole i ka makani he kauaula. e hoonaku mau ana iloko o ua o Mahēla. a ua o Mahela o ka hoike ana aku i ka makuakane. i nonoi ae ai o Harisona ia \>nona e ae mai o ke keiki ana ke kane a kana kaikamahine. Aole i n°ho wale o Hale me ka makapo, noka mea 11.1 ikemaka oia. eia nae. ua ike oia me ka maopopo loa ua ha ulehia o Mahela i ke aloha iaia ma ke ano o ka Mahela mau olelo ke halawai ae laua, a ma ko Mahela mau aoo h«»» apau ke nana aku, e haiemalule wale ana no oia ke ike mai ia Hale. a ina nei no kona hoopuka aku i kona manao i ua o Mahela e hpokau mai i kona lima maluna o kona a-i e hookp kokeia mai ana ia me ka hophakalia ole, pela kona manao. Kia nae ma kona ano kahaka makua aohe ona nana aku īaia no ia makemake mai o ua o Mabela i?ia. Mahope iho o kela hui ana p ua o Hale me ka makuakane maloko o ka halekuai, ke hoahewa mau iho la oia iaja ih > no kona ae ana aku i ka manao o kona makuakane, a ua hoomahuahua loa ia aku hoi kona hck>ino ia Mal>ela. nie kona hoohplp ana ihp iloko ona aple oia e hele aku ana e hui a e kamailip pu me Maheia np ka hoopaa, ana aku iaia ihp e mare me Mahela. Eia nae, nppnpp hpu ihp la pia aple e hiki iaia ke hele aku e hui me Mahela ma kela kakahiaka. a piai oia e non noo ana pela, ua hooholo pu iho la oia e hoopoina loa i kn noonoo # hou ana aku no eia nae, he hana paakik' •.0£ ia iaia ka hppppina ana, no ka mea. me he ap opua oko.i .a no ko Elese hiona e ku mai ana mamua o kona noonoo a i hoopoinaia aku ai nae keia mau manao mai iaia aku, helr aku la oia no ka hale pahupahu no ka hoohala ana i kekaln manawa malaila. I kona hoea ana aku i ka hale pahupahu aole oia i kom< aku iloko, hele mua aku la oia a ma kahi e kuaiia ai na lama /ike ole. a kauoJia aku la e laweia ae kekahi omole kāmepano *naluna okana pakaukau. e noho ai me kekahi hoaloha ona e hookikii mai ana iluna o ka punee. Ma kela mau hora kakahiaka ua ukaliia mai ka omoV > lam? mua e ka lua a e ke kolu ,a oial aole oia i ona rna kona npnawa i haalele iho ai i kela hale. eia nae iaia e hele la ® e ano »'oonoo ole aua makaukau mau l, oi e t loolj ,.\ arkn 1 kekahi mau lehulehu ma no kona hoowalewale ia mai. (Aole i pau.) v ..