Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 39, 24 September 1920 — Page 6

Page PDF (1.66 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

He Moolele no

LEOLA DALE

a i ole

Mai ke Kulana Nele a i ka Waiwai-Na

Aloha Elua i ka Ipo Hookahi.

 

Luliluli wale ae la no ke poo o leoia meka pane aku no @@ mea aole he maopop iaia o kana mea e kamailio mai ai, @@@a aku la ke kanaka malihini ma kahi o ka piano e ku mai @@@ hoomaka hou mai la e kainailio: "Ua loaa anei ia u ka hanohano o ke kamailio pu ana me Miss Dale Leola Dale?" Nana aku la o leola maluna o kela kanak malihini. a i mai la: "O Leola Dale ko'u inoa, a ua hiki ia oe ke kama Mu mai i kai mau mea apau i makemake ai". "Alaila. o ke kaikamahine ponoi anei oe a Mrs. Honoria Dale?" me ka ike ana mai nae, ua lilo kona hoopuka ana mai i ka inoa o ka makuahine o Leola i mea e Hookaumahaia aku i ka noonoo o ka wahine opio ia wa i wikiwiki hou mai ai ola i ke kamailio ana: @ nonoi aku ana au i ka mau huikala ana mai e Miss Dale. Ke hoomanao nei au ua make kou makuahine e ka lede @@@@." " Ae, ua haalele mai oia ia'u he elua wale ae nei no mahina'i hala." i pane aku ai no hoi o Leola Dale, me ka uumi ana i kona aloha no knoa makuahine: "Ae o ka loihi ia o kona manawa i haalele iho ai i keia ola @@@ a o oe hookahi wale no kana kaikamahine , e ola nei i keia manawa. aole anei pela?" Kunokuno aku la o Leola i kona poo, e hoike aku ana aole he keiki hou ae mawaho on a, a kona mau makua."Ke ole au e kuhihewa. o kekahi o kau mau hana. o ia no ke a'o ana i na keiki, i ka ike hookani piano: ua pololei anei ia koho ana aku la a'u i kau hana?" "Ae, o ka'u hana ia. o ke a'o i na keiki i ka ike hookani piano, a i kekahi manawa no hoi, e paani pu ana me lakou, a e @@ ana i ka ike himeni." "Alaila ua pomaikai maoli oe e Miss Dale, i ka loaa ana o @a ike hookani pila. a pehea he mau haumana no nae paha kau e a'o nei i keia manawa ea?" " No keia manawa. aole a'u mau haumana," wahi a Leola me ka luliluli ana ae o kona poo. "He keu aku hoi ha ka mea maikai ole," i hooho ae ai ua @@naka malihini nei. me ka nana hou ana ana no kahi o ka piano e ku mai ana. "Alaila o kela wahine i loaa mai nei ia'u @ kamailio pu ana me oe, o kou haku hale anei ia?" "Ae, o ko'u haka hale ia." wahi a Leola, me ke kulou ana @@o o kona poo ilalo. "Ma ka'u hoomaopopo aku ma kona helehelena, ua hele oia kaumaha, aole anei pela ka mea oiaio?" "Ae, ua kaumaha oia, a o maua like no a elua iloko o ia haa@@@a hookahi." "Ea, he keu aku maoli ka keia o ka mea maikai ole," i hooho @@ ai ke kanaka malihini, me kona nana pono ana aku imua. "O keia kaumaha i loaa ia oe, no na mea pili dale anei ia?" "Ae, ua hoea mai i ka wa e uku ai i ka uku hoolimalima o ko maua mau @umi. eia nae o ka mea apiki, ua nele kela wahine, a ua nele pu no hoi au i ke dala. e uku aku ai i ka haku hale. O kela wahine ka mea nana i hoolimalima i keia hale holookoa, a he mea noho aku au malalo on a. Ua hoike mai ka haku hale ikona manao i kela wahine, ina aole e loaa aku ana ke dala ma keia ahiahi, alaila e kipakuia ana oia mailoko aku nei o keia hale. a o ka pau ana iho la ia o ko maua noho @na ma keia wahi. Ua ku a pilikia maoli ko maua noho ana, @o ka mea o keia wale no kahi kenikeni liilii i koe ia'u." alaila hoikeike aku la oia i kahi peni hookahi e paa la iloko o kona lima i ka malihini. "E ae ana anei oe e haawi mai i kena peni ia'u e malamma maha. i ka loho ana aku, i ke kulana pilikia maoli i loaa ia Leola Dale. ame Mrs. Tibeta. He noi ano e loa kela i ko Leola noonoo. eia nae, ua haawi mai la no oia i kela peni, me ka laalau ana aku o ke kanaka ma@@ini. a hookomo iho la iloko o ka pakeke o kona kuka. me ke @@@nailio an mai: "Ua hoike mai nei oe iau. ua hiki loa ia oe ke a'o i na keiki i ka kai @@@eni me hookani piano, a ke manaoio loa nei au. he hana maalahi loa na'u ka huli ana aku i kekahi hana kupono nau. Heaha na hooiaio no kou makaukau ame kou mau ano maikai?" "Ua nele au ine na hooiaio ma ko'u auau, no kou mau ano maikai." wahi a Leola me ka walania o kona nau me na haawina ehaeha. "Mahope i ho o ka make ana aku o kuu ma kuahine, ua hoomau no au i ka noho ana ma keia wahi. unahope iho o ko maua hoi ana mai me mama a noho maanei nei. i ka u a i make aku ai o kuu makauakane. "He mau dala uuku noo ka maua ma kela manawa o ka hoea ana mai no keia wahi nei, me ia inau uuku, i loaa ai ka ana. ua mau meaai a i ka haalele ana mai o mama i keia ola ana. ua koe iho la no he mau wahi dalaliilii loa.i kinohi o ko'u wehe ana ae i kekahi kula, no ke a'o ana i kaike himeni, ua loaa no he mau haumana kakaikahi ia'u ua hala aku nae lakou apau no kekahi mau wahi mamao loa i kai manawa." @aila hoomahaiho la ka Leola Kamailio ana aku, no ka hele a paupauaho. e hiki ole ai iaia ke kamailio loili loa. "E hookahahaia aku ana kou manaoe Miss Dale, ke lohe aku. ua kamaaina loa au i kou makuahine. Ua kamaaina au @ia mamua o kona mare ana i ke kane a o kona inoai kela manawa. e hele ana ma ka inoa ohana o ia ka inoa o Lome. aole anei pela?" Kunou wale aku la no ko Leola poo, e hooiaio aku ana no ka pololei o na mea kela kanaka e kamailio aku nei iaia.

 

 

MOKUNA II

 

"Ke hoomanao nei au no kona mare ana aku ia Keoki Dale a pehea. ua huike mai no anei kou makuahine. i kekahi hapa o kona moolelo mamua o kona mare ana me kou makuakane?" "Aole oia i kamailio mai ia'u i kona moolelo o kona mau @opio" "He keu aku hoi ha a ka mea kupaianaha: aka aole anei ana me i hoike mai ai ia oe. e pili ana no kona kaikunane no Geol@re Lome?" Noho iho la o Leola noonoo no kekahi mau sekona. a pane aku la me ka leo o ka mea nawaliwali i loaa ole ka ikaika i ka i ana aku: "Ke hoomanao nei au i ko'u lohe ana iaia i ke kamaili iloko o kekahi manawa no kona kaikunane." "Aole e nele kou maopopo no kela kaikunane o kou makuahine he mea poina ole i na makua, ka hoikeike ana i ka lakou mau keiki i ko lakou mau ohana" wahi a ua kanaka malihini @i me ka hoololi koke ana aku i kana kamailio ana ma ka hoomau hou ana mai: "E pili ana no kou a'o i na houmana no ka ike hookani piano. e hiki ana anei ia oe ke a'o i ka'i kaikamahine i kela ike?" "Ua hiki loa ia'u ke a'o iaia. me ke kakali hou ole aku, in a @o i keia manawa, ua makaukau au e hela aku i kou home o a'o ai iaia," i pane aku ai o Leola. me ka hoihoi, no kona manao ua hoea mai ke kokua, no ka hiki iaia ke uku aku i kona hoolimalima. E waiho iki ko kaua kamailio ana, i na mea e pili ana i ka ike hookani piano, no ka mea ke makemake nei au e hoakaka mai oe i kau mau mea i ike no ke kaikunane o kou makuahine." "Aole no au i ike a i kamaaine i ke@@ kanaka, he lohe wale no ko'u i ke kamailio o kuu makuahine nona." "Ke maikkai la kena pane au e Miss Dale. Pehea, aole anei oi i hoike pu ma ia oe, o kona kaikunane kekahi o na kanaka waiwai loa?" "Ua kammailio mai no oi ia'u pela, eia nae. No kekahi manawa loihi mamua o ka make ana aku o kuu makuahine. aole ana mea i kamailio hou mai ai e pili ana no Geofere Lome." "He keu maoli ka keia o ka mea ano e loa no kou noho o kana wale no e ake la o ia ko laua kamailio hou, no na me pili i ka hookani piano. aia ilaila kona manaolana no ke kalaia ae o ka pilikia i kau iho maluna on a. "He hoa kela o Geofere Lome no'u he hookahi a maua kula i hele like ai, a he kaikuana hookahi kona, me ko laua kai kuahine hookahi o ia kou makuahine. Ua make kela kaikuaana o Geofere Lome ma na aina mamao, a peha ua lohe no anei oe no ke Kakela Lome?" "Aole a'u mea i lohe iki no kela kakela." "o kela kekahi o na kakela kilakila hookahi iloko nei o ka aina,a he ku no hoi i ka hoohihi ke nana aku i ka aina, e hoopuni ana i ua kakea nei. Ke kahaha loa nei ko'u manao. no ke kamailio ole ana mai o kou makuahine e pili ana no kela kakela. I hoike aku au ia oe ea. he umi-kumamaha haneri eka ka nui o ka aina. a o ke kakela e ku la maluna olaila,o kekahi ia o na hale nani loa. @@e oiaio anei aole i kamailio aku kou makuahine ia oe no kela waiwai?" "Aole oia i kamailio iki mai no kela kakela, o keia ka manawa mua loa au e lohe nei no kela wahi." "Ua hanania kou makuahine maloko o kela home, ua kamaaina oia i kela waiwai, pehea la oia i kamailio ole mai ai ia oe i ka home o kona ohana? Maloko o Enelani hoolookoa apuni/ aole he home i oi aku o ka nani ame ke kilakila elike me Kakela Lome." alaila papa'i iho la kona mau lima maluna o ke kuli, a hoomau hou mai la i kana kamailio ana: "He nani hoi ia, aoleau mea i hoomaopopo no kela home, mamuli o ka hoike ole ana mai o kou makuahine i ka home o kona ohana i noho ai ke manao nei au. e lilo i hana ma ko'u aoao. ka hoakaka ana aku no kela waiwai. "Oiai kou makuahine e noho pu ana me Geofere Lome kona makuakane, ua ala ae kakahi kuee mawaena o laua. mamuli mai keia o ka paakiki o kou makuahine, e mare aku i kana kane i makemake ai, oia kou makuakane. ka mea nae i ku-e loa i ka manao o kou makuakane hanawa. "Mamuli o ke ala ana ae o kela ku-ee mawaena o ke kaikunane me kona kaikuahine. ua konoia mai kou makuahine e haalele iho i ke Kakela Lome a holo aku la no na aina mamao. oiai o ka hana a kou makuakane.he kumukula a'o himeni oia me hookani piano, aole anei pela e Miss Dale?" Kunokunou wale aku lo no ke poo o Leola Dale, e hooia aku ana i ka pololei o na mea apau a ke kanaka mailihini e koakaka aku nei imua ona. "Ua maopope no anei ia oe e Miss Dale, in a paha ua hui kala aku o Geofere Lome i ka mea a kou makuahine i hana ai?" "Ma ka'u koho wale no, me he mea la. aole i hikala mai ke kaikunane i kona kaikuahine. "I ka haalele ana mai o kou makuahine i ke Kakela Lome. ue koe hookahi wale iho la no o Geofere Lome maloko olaila.no ka mea ua make mua aku kona kaikiaana ma na aine mamao, a ua hele aku no hoi kou makuahine me kana kane a noho ma kekahi wahi kaawale loa mai iaia mai. Ke olelo mai nei oe, he a'o oe i na kaieki i ka ike hookani piano, pela anei?" i hoolalau wal ae ai no ke kamailio ana a ua kanaka malihini nei. "Ae, o kau hana ia e noho nei ma keia wahi. me ka eleu o ka Leole pane ana aku oia aia wale no kona noonoo, o ka loaa he haumana nana e ao aku ai i loaa mai ai ke dala iaia. "Ina hoi ha pela, e oluolu oe e hookani mai i kekahi mau leo ma ka piano. i nana aku au i kou makuakua ine nae e lilio ole ana kou hookani ana mai mamuli o kau kauoha, i mea hoopilikia aku ia oe." "Me ka mahalo a nui ia oe ua lawa iho la kou ike ana i kou makaukau, a ke haawi aku nei i kau mau hoomaikai ana he nui no kou akamai maoli. "Alaila, o ke ao anei i ka ike hookani piano kau hana i makemake ai?" "Aole no au nana no ke ano o ka hana. o ka mea nui wale no au e nana aku nei, o ia ka loaa mai iau o kekahi hana, e pono i kou noho ana O ke kumu wale no o kou koho ana. o ke ao ana i ka ike hookani piano, a i ka ike kimeni paha, no kou nana iho ua makaukau loa au ma ia ike, mamua o kekahi mau hana e ae." "Ua pololei kela! Ua elelo mai nei oe. aole au mea i hoomaupopo no ke Kakela Lome, ka home a kou makuahine i noho ai mai kona mau la opio mai. Pehea, he makemake no anei kou e ike i kela wahi?" Pahola ae la ka minoaka ma ua papalina o Leola a i aku la; "Ke manao nei au, he mea liilii loa iloko o kou noonoo, ke ake ana aku e ike i ka home o kuu makuahine i noho ai, o ka me nui hookahi wale no au e noonoo nei. o ia ka loaa o kekahi hana iau i hiki ai ke loaa mai ka ikaika i keia kino ame ka uhane. Nou iho, he keu aku ka nela ame ka ilihune maoli o kou noho ana." Nou iho, he keu aku ka nele ame ka ilihine maoli o kou noho ana." "E hoomaikaiia na lani," i hooho ae ai ke kanaka malihini. me kona ku okoa ana ae iluna mai kona wahi e noho ana. a hele mai la me ke ku ana iho ma ka aoao o ka noho o Leola Dale. a i mai la: "Ua loihi keia kamailio ana o kaua me kou hoike ola aku ia oe i kou inoa aku ua hiki mai ka manawa au e hana aku ai pela." alaila unuhiae la lia mailoko ae o ka pakeke o kona puliki, i kona pepa inoa. a waaiho aku la iloko o ka lima o Leola me ka hoomou ana aku no i kana kamailio ana: "Ua hoakaka mua aku nei au ia oe, he kanaka waiwai loa kou makuakane hanauna. a kaikuanane hoi o kou makiahine oia o Geofere Lome. Ua make oia aka nae, ua hana oia i kekahi palapala hooilina, no ke ano o ka holo ana aku o kona mau waiwai apau, mai na waiwaipaa ahiki i na waiwai lewa a owau kona loio, kau inoa. a nau ponio i hana i kela pelapala kauoha hooilina, a no keia palapalakauoha. ke ano nui a kau huakai i hele mai la e huli ia oe e Miss Dale. "Maloko o kela palapala kauoha, e olelo ana ia, i ka make ana aku o Geofere Lome. e holo aku no kona mau waiwai apau loa maluna o kona kaikuahine o Honoria Dale, kou makuahine. a i kona wa e make aku ai e holo aku maluna o kaua kikamahine mua loa," alaila hoomaha i ho la kana kamailio ana mai, no ka haawi ana i manawa nui kupono nona. e hakilo pono mai ai i ko Leola Dale ano. "He elua mau meaano nui maloko o kela palapala kauoho hooilina. o ka mua e holo aku no na waiwai apau o Geofere Lome mai ke Kakela Mome na waiwaipaa ame na waiwailewa maluna o kou makuahine; i kona make ana aku nae, ua holo mai ia maluna ou kana kaikamahine hookahi wale iho no e ola nei i keia manawa. Ma ke ano nui ke olelo ae o o oe e Miss Dale, ka hooilina i kela waiwai nui hewwahewa o kou makuakane hanauna." Ke noho maile loa la o Leola maluna o kona noho mamua o ka piano, me ka pane leo ole, a ke nana pono mai la hoi i ka loio me ka piha i na haawina o ka ilihia. no keia nuhou kamahao loa, i laweia aku a hoike iaia, iloko o na minuke ana e hakoko ana me ka nele, ka pilikia ame ka poino. "Ke ike aku nei au aole ou manaoio mei e Miss Dale i ka'u mau mea apau e kamailio aku nei ia oe, " i koomau aku ai no. o Mr. Foda i kana hoakaka ana, me ka lalau okoa ana mai i kekahi lima o Leola. Keolelo aku nei au ia oe i ka mea oiaio loa, o oe hookahi wale iho no ka hooilina o Geofere Lome e ola nei. a ma kahi o kou hele aku e a'o ma ke ano he kumu hookani piano. ua lawa loa oe i ka haua ma ka hoolili ana aku i na dala. a kou makuakane kanauna i waiho iho ai nau," alaila hooki honua iho la oia i kana kamailio ana mai, no ka mea ua hiua aku la o Leola ilina o na ki a kana piano, ma ke ano maule. me kani ana ae o ka piano, no ka pa ana aku o ka papaki i ka lima o ke kaikamahine opio. "Auwe no k hoi e!" i hooho ae ai o Mr. Foda me ka piha i ke pihoihoi. "Aole au i manao o Ko'u hoike ana aku nei i ka nuhou hauoli, me ka maikai, he kumu ia nana e hoomaule aku i keia kaikamahine. Auhea aku nei oe e Mrs., e hele mai oe e kokua ia'u!" me ka hoka wale ana iho no o ua loio nei, me ka maopopo ole o kana mea e hana aku ai, i hoi hou mai aika noonoo maikai iloko o Leola Dale. Na kela leo kahea mai ka loio aku i hoopuiwa loa aku ia Mrs. Tibeta, oiai kela waihine e noho ana maloko o kekahi rumi okoa aku, a holo mai la oia me na maka kunahihi, me ka hopu ana aku ia Leola Dale, e waiho lolo ana iluna o ka piano, alaila huli mai la imua o ke kanaka malihini me na maka o ka inea i phia i kainaina, a ninau mai la: "Ea. heaha kau mea i kamilio aku nei a i hana aku nei paha ia Miss Dale i maule ai oia?

 "E hooili mai ana anei oe i na ahwa ana maluna o'u, no ka maule ana o Miss Dale?  Aole a'u mea i kamailio aku nei iaia, a i hana aku nei paha, e hoopilikiaia ai kona noonoo, koe wale no ko'u lawe ana mai nei a hoike aku iaia i kekahi nuhou hauoli, o ia no kona lilo ana i hoolima no kekahi waiwai nui iloko nei o ka aina.  Ke manaoio nei au, ua lilo kela nuhou i mea nona e maule ai, aole no kona piha i ke pihoihoi, aka no ka piha o kona kiaha o ka hauoli a hu mawaho." "Ina o kena iho la ka mea oiaio au e kamailio mai nei ia'u ea, alaila aole i maule o Miss Dale, no kela nuhou hauoli, aka mamuli mai o ka nawaliwali o kona kino, no ka mea aole oia i komo wahi ai iki, no kekahi manawa loihi." "Ea no ka pololi mai anei ke kumu o kona maule ana" He keu aku a ka mea chaeha o ka naau no ka hooilina o kekahi waiwai nui hewahewa, ka muale ana mamuli mai o ka pololi! Ea, e kii koke aku i kekahi omole waina, a hoohainu aku iaia! Alia, owau ponoi no ka mea nana e hele aku e kuai i kekahi omole waina," o ka lalau aku la no ia o Mr. Foda i knoa papale, a hemo aku la iwaho, no ka hele ana e kuai i ka waina i hooikaikaia ae ai ke kino o Leola Dale. Aole no i loihi kela nalo ana aku o Mr. Foda, ua oili hou mai la oia me ka omole waina e paa ana iloko o kona lima i wheia ka umoki, a he kiaha hoi ma kekahi lima, a iaia o ke komo ana mai iloko o ka rumi, ua pohala ae o Leola, o ka awiwi iho l ano ia o ua kanaka nei i ka ninini i ka waina ilokko o ke kiaha aniani a hoohaipu aku la me ka pane ana aku: "E inu aku oe i keia kiaha waina, he mea ia e hoi pono mai ai ka ikaika i kou kino," alaila haawi aku la i ke kiaha ia Leola, a inu ae la no hoi ua kaikamahine ne i i ka waina.  "Ua hoopilikia loa ia mai ko'u noonoo, no kou maule ana e ka lede opio, a ke nonoi aku nei au i kau mau huikala ana mai ia'u.  Emu hou aku oe i keia kiana waina," me kona haawi hou ana aku i ke kiaha, ana o ka ninini ana iho i ka waina iloko, a no ka manawa mua loa no hoi mahope o kona komo hou ana mai maloko o kela rumi,  i holoi ae ai oia i ka hou mai kona helehelna ae. No kela mau kiaha waina elua a Leola Dale o ka inu ana aku, ua hoi pono  ai la kona noonoo maikai, me ka kaumaha no nae o kona helhelna: a iaia o ka noho pono ana ae iluna, nana mai la maluna o ka loio, a pane mai la: "He oiaio anei kau mau mea o ka hoike ana mai nei ia'u owau kekahi o na wahine waiwai loa," wahi ana me ka leo haalulu, me ka puliki no hoi i kekahi lima o Mrs. Tibeta. "He oiaio ia mau mea apua a'u i hoakaka aku nei imua ou," wahi a ka loio me ka pahola ana aku o kona mau lima imua. "Ina hoi ha pela, e hiki ana anei ia oe ke haawi mai i kekahi mau dala ia'u i keia manawa ano?" "Elike me kau i makamake ai pela uo e hookoia aku ai," wahi a Mr. Foda me ka unuhi ana ae kekahi buke kikoo banako iwaho, aka nae iaia o ka ike ana mai i ka luliluli ana ae o ke poo o Leola, ia wa pane hou mai la; "Ke ike nei u, aole oe i makemake ia'u e hoopuka akau i kekahi kikoo dala, ma ka banako, alia, e nana ae au in a paha he mau dala helelei kekahi maloko o ko'u mau pakeke i keia wa," o ka nanao iho la no ia o ua loio nei maloko o kekahi pakeke o kona lolewawae, a unuhi ae la he mau dala gula, me kekahi ope o na bila dala, a waiho aku la iluna o ke pakaukau me ka pane pu ana aku: "O keia wale no ka mea hiki ia'u ke haawi aku ia oe i keia  wa, aka in a aole keia i lawa, ua hiki ia'u ke kakau aku i kau huina dala i makemake ai, ma keia bila kikoo, a nau ia e kii ae i ka banako i ke kakahiaka o ka la apopo," I ka wa o Mrs. Tibeta i ike mai ai i kela mau dala a Mr. Foda o ka waiho ana aku maluna o ke pakukau, ua noke iho la oia i ka uwe, no ka mea o kela ka manawa mua loa, ana i ike ai i kekahi huina dala mahuahua i ka manawa hookahi aka no Leola Dale nei, ua mminoaka wale ae la no oia, a lalau mai la i na dala apau, a haawi aku la ia Mrs. Tibeta, me ka i ana kau: "Ua hala aku la na hora  o ka pilikia ame ka ehaeha e kuu hoaloha, e lawe aku i keia mau dala, no ka uku ana i ka hoolimalima o ko kaua mau rumi, a e hoomanao pu hoi, ua palekana na keiki, mai ka pololi mai ame ka hune." No keia mau olelo ku i ke aloha i kamailioa aku e Leola Dale, ua hooi ia ae ka hookahe ana o Mrs. Tibeta i kona mau waimaka, o kana mau kekii hoi keia, o ke komo ana mai a noho ma kahi o ka puka, he hookahi ko lakou uwe like ana i ka wa i lohe mai ai i na mea e kamailioia ana, aole he mau waimaka no ke kaumaha, aka lie mau waimaka no ka hauoli, ame ka manaolana.  Aole he mea i koe a ka loio e hana mai ai, ua loaa iho la ka haku nono ka waiwai ana e malama ana, olaila mahope o ka haawi ana ae i ke aloha ahiahi, me kona hooia pu ana mai, e hoea hou mai ana oia, ma ke kakahiaka o kekahi la mai, ua haalele iho la oia ia Leloa Dale ame Mrs. Tibeta, a huli hoi aku la no kona home, me ka hoomamaia o kona noonoo.

 

Mokuna III

 

Ma kela ahiahi holookoa, aole he mea e ae a Leola Dale e noonoo ai, aka o kona lilo wale ana no i wahine waiwai.  Ua like na huaolelo apau a Mr. Foda i kamailio ak uai iaia, me he hanehane la ma kona mau pepeiao, ana no e kanalua la, no ka oiaio o kana mau mea apau i lohe ai, eia nae, o ka hoike nui nana i hooia mai no kona lilo ana he wahine waiwai, o ia no kona ike maka maoli ana i na dala gula me na bila dala i haawaiia aku iaiai e ka loio. Me kela ahiahi, ua hoouna okoa ua o Leola Dale ia Mrs. Tibeta e hele e kuai i mau meaai maikai na lakou, no ka mea ua nui loa kela mau dala e koe iho ai he huina mahuahua, mahope o ka ukuia ana aku o na hoolilo, me ke koi ole aku o ua o Leola, i ke koena e hoihoiia mai iaia, aka ua haawi aku oia me ka naau hemolele, i kona haku hale, ka wahine i hoomanawanui pu i ka noho nele ana me ia, iloko o ka ehaeha. Aole e hiki i ua o Leola ke hoomaopopo i kona kulana oiaio i kela ahiahi, no ka mea i na hora aku mamua o ka hoea ana mai o Mr. Foda, he kakamahine nele a ilihne loa oia, me hookahi wahi peni wale no i koe, eia ka, e loli ae ana oia, makela kulana nele a ilihune mai, a i kekahi kulana kiekie, waiwai me ka hanohano.  he oiaio ma kekahi kakahiaka ana ae, ua hoea hou aku la o Mr. Foda no ka hui pu ana me Leola Dale, a mahope o na hookaau olelo ana mawaena o laua, ua koi aku la ka loio ia Leola, e hoike mai i kana mau mea apau i makemake ai e hanaia aku e ka loio, ua lilo keia i mea hookahaha hou aku i ka manao o ke kaikamahine opio, o kana wale no nae o ka ninau ana mai: "Pehea ke kakela Lome, ua paniia anei kona mau pukame ka poe ole e noho nei ma kela home?" "Aia kona mau puka ke hamama mai nei kela ame keia la, no ka mea aia no he poe na lakou e malama mau nei i kona maemae, ame kona nani. Ua makemake anei oe e hele o makaikai i kela home?" "Ina paha e loaa ia'u ke kuleana e hele ai e makaikai i kela home, manao au ma ia ano wale no e hiki ai ia'u ke ae aku i kou manao." Auwe no ka hoi e! Aole e hiki i ka Moiwahine e Enelani nei e ku-e i kou hele ana no kela home. Ua hoike mua aku au ia oe ma nehinei, o oe ponoi ka haku ame ka on a nona kela home. a ua hiki ia oe i na manawa apau au e makemake ai ke hele ilaila." "Ina hoi ha pela, alaila ke makemake nei au e hele koke e ike i kela home me ka hoohakalia hou ole aku," wahi a Leola me ka hoike okoa ana aku i kona piha me ka hoihoi. "Ae, e lawe aku ana au ia oe no kela home, eia nae, mai manao oe he wahi home uuku ia, aole. he kakela kela, e hiki ole ai ia oe ke noho hookahi malaila, aka he mea pono e loaa kekahi kokoolua kupono nou, i hiki ai iaia ke makaala mai i kou naho pu ai me oe, na'u ia e hookomo aku i ka hoolaha maloko o na nupepa. "Mamua nae o kou haalele ana iho i keia wahi, he mea pono e loaa he mau lole kupono nou, ame kakahi mau lako e ae he nui, a ua lawe mai nei au i kekahi mau dala no kou mau hoolili i keia kakahiaka. Aia he mau kaukani paona e waiho nei maloko o ka banako nau a eia ka buke kikoo dala banako, e hiki ai ia oe ke kikoo i ka huina i makemake ai i na manawa apau. "E hele oe e kuai i kau mau mea apau i makemake ai i keia kakahiaka me keia mau dala a'u i lawe mai nei, aka in a aole i lawa keia mau dala, ua hiki ia oe ke hoike ae ia mea. i ka'u kakauolelo. oia ke kanaka a'u e hoouna mau mai ana imua oi, i na kakahiaka apau, no ka lawe ana mai i kau mau kauoha. E hoomanao e Miss Dale, aole au mea e hopohopo ai. a kanalua iho ai paha, no ka mea. he poe kauwa wale no makou apau, a o oe ka haku, he leo mana kou, ma na mea apau i makemake ai e hookoia aku, a o oe ponoi no ka on a nona keia mau dala, aole he mea e ae," alaila waiho mai la oia na ope o na bila dala imua o Leola, alole no hoi kana mai o ka nui. ma na dala bila wale no o na haneri, na kanalima, me na bila iwakalua ame umi dale. "Ea, ua nui hewahewa loa keia mau dala. e maopopo ole ai ka'u mea e hana aku ai," wahi a Leola, me ka akaaka okoa ana ae, a no ka manawa mua loa i lohe mai ai o Mr. Foda i ka akaaka ana a Leola. Ka mea ana i olelo okoa iho ai i loko on a. o ka leo o kela kaikamahine, kekahi leo maikai maoli me ke ku i ka waipahe. " He nui na mea e kuai aku ai me kena mau dala. ua hiki loa ia oe ke koi aku ia Mrs. Tibeta o olua ke hele iloko o na halekuai, aole no ke kuai wale ana no i kou mau hemahema. aka no ka hoolako pu ana kekahi i na hemahema o kela wahine ame ua keiki liilii. E hoolilo aku oe i kena mau dala me ka minamina ole, no ka banako. a e komo mau mai ana no ke dala i kela ame keia mahina, mai na loaa hoolimalima mai o na aina." "Ae e koi aku ana au ia Mrs. Tibeta e hele pu me a'u i keia la no na halekuai, ua maikai maoli kena manao au o ke kamailio ana mai la." "Akahi ka hoi a pau kela pilikia. e pili ana i kou kokoolua no ka mea he wahine hoaloha kekahi o'u e noho mai nei he wahine na kekahi kapena koa i make. Ma na ano apau. ua kupono maoli oia e lilo i kokoolua nou e noho ai ma ke Ka kela Lome. ua ike oia i na rula apau o ka hookipa ana i na malihini, pela hoi ka launa ana me ka poe hanohano a keikei iloko o ka aina. Pehea, ua kupono anei kela wahine i kou manao ana e Miss Dale?" "Ina ua manao oe, e makmake ana kela wahine ia'u alaila aole a'u mea e ku-e aku ai. ke waiho aku nei au, nau u koho i ke kokoolua kupono no'u e noho pu ai me kela kakela nui" "Ina pela ua pau ae la ka pilikia , no na mea e pili ana i k@@ kokoolua. a pehea, ua makemake anei oe e ike koke i ke Ka kela Lome i keia manawa?" "Ae ua hele au a makemake loa e ike i kela home: no ka mea ma ke ano o kau mau mea apau i hoakaka mai ai imua o'u, ua aneane e hiki hou ole iho ia'u ke hoomanawanui, e ake no a ikemaka i ka nani ame ke kilakila o kela home." "Ua hiki, pehea. e hoea mai anei au mai ia oe, e hele pu kaua no ke Kakela Lome?" "Au ua kupono kela manawa no kaua e hele ai. a ua lawa hoi keia la, no ko'u hele ana aku e kuai i kekahi mau makauku no'u, no keia huaka'i a kaua." wahi a Leola Dale me ka piha hoihoi. I ka haalele ana i ho o Mr Foda ia Leola, Kahea aku la ua kaikamahine nei ia Mrs. Tibeta e hele mai, a hoakaka pono aku la no hoi o Leola i ka manao ana i makemake ai i kela wahine, no ko laua hele ana ma na halekuai e kuai ai i kekahi inau lole kupono no laua ame na keiki: ua lilo keia i me hanoli loa i ka manao o ke la wahine. me kona piha pu i ka pihoihoi, no ka nui o na mea a Leola i kuai ai nona ame kana mau keiki, a no ka nui pu no hoi kekahi o na dale i loa aku ia Leola. O kekahi mea nae nana i hoohauoli loa aku i kona mana o ia no ke koi ana mai o Leola iaia, e hoi pu no lakou no kona home hou e noho ai. he mea keia a Mea. Tibeta i moeuhane @@@a ole ai nolaila i ka nana aku. Kulana haahaa mai, a i kekahi kulana kiekie, ana e olelo iho ai, ua kiei aku oia ma ka ipuka o ka lani. Makeia auwina la. mahope o ka aina awakea i hele aku ai o Leola Dale me Mrs. Tibeta noloko o na halekuai like ole. a mahope o ka hoohala ana i kekahi mau hora lehulehu, ua huli hoi mai la laua. me ka hele o ke kaa a laua e kau ana a pilia i na puolo like ole. me ka pau ole no o ka laua mau meakuai. o na kekahi kaa okoa ae i hoihoi aku i ka laua mau ukana i ka hale.

 

Aole i pau.