Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 46, 12 November 1920 — Page 8

Page PDF (1.61 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

            @ Hinohano, Req. Aloha nui @-@ oino'a mai kon ahonui e hoo@ i na meahou o keia ekalesia. @ @ i keia mau la, me ka holo@

            A ia Poakolu, Oct. 13, 1920, i hele @ ai ia komite hookipa o ka Eka@ o Paia, ma Lahaina, i ka owapo @ hookipa ana mai i ka Bev. Aka@ @ ma keia ekalesia, a o na @ Oia no ke Kahu Moses M. Ka @ John Kukahiko, J. A. Kaholo @ Mrs. Lo@o Ho, Mrs. Holiona, @ Kaaupa ame kekahi mau hoa@ e ae o ka ekalesia. Ua hui na @ @ ke kahu ma ka uwapo o @ @ kau ma ke kan otomo @ nei pololei mai la no Paia.

            Ho @ @ otomobile i piha pono @ @ ame na hoahanau. I ka @ @ @ mai e hiki ia ka luakini o @ @ hoikeia mai la ka lohie i ke @ @ o ka halekahu, oia o @ Kepoo, a i ka hiki ana mai o ke  @ @ o ke kahu ame ke kaa elua @ @ iho o ka hale kahu, ia wa i @ mai zi kekahi himeni e ka papa @ o ka ekalesia, Leo Hoonani 99; i ka pau ana o keia mele ana i helu@ mai ai ka oleio hooholo a hoo@ o ka ekalesia e ke komite imua @ @ akaiko akana; alaila boo@ @ na luna, na honihanau ame @ @ apau e ke komite me ka @ A@aiko Akana, alaila noloko o ka @ kahi i hoomakaukauia nona. He napaha hona mahope iho o ka @ ana i malamaia ae ai he pa@ ao ke kahu ame na luna, me @ Kaia Akaiko Akana, he puaa mo@ ua ai a lawa i ka lokoniaikai @ @ pono i na mea maikai i hoo@ e ke komite ola.

            I ka pau ana o ka paina ana, mahope @ oia Ianawa i malamaia ae ae he @wai kaipu'e anaina ike i ke Kahu A@ Akana, aina ke Kahu Moses M. @ i elakai na hana o kela po.

            H@nakaia na hana me ka himeni. @ L. H. me ka pule a ke kahu. Helu @ @. Haleli 122:1.9. Alaila @ @ @ la ke kahu i ke anaina @ Kahu Akaiko Akana me ka hoike @ @ ana@ i ko lakou aloha me @ @ ana i na hainaka pakahi.

            Mahope o keia wa i haiolelo mai ai @ Kanu Akaiko Akana maluna o ke @ Ke oia o ka lahui Ha@ O keia kukahi o na haiolelo wai wai @ i Lapaia ke anaina holoo@

            Ka nui o ka anaina i hiki mai ma @ @ he 195. I ka pau ana o @ hana i malamaia mai ai be papa@ @ no na mea apau o ia ka iee @ ame ka meaono, ua ai na mea @ a @awa. O na hoahanau kane wale no ke @ o keia hana i mala@ ai me ka eleu ame ka holopono; @ i ka pau ana o ka paina ana i hoo@ au ai na maea apau, ma ka piha @.

            He mau makana kekahi i haawiia ae @ A@ahui O E Jr.

            @ Oct. 14, ma Wailuku, Maui, i @akap@ia, ae ai ke Kula Kahunapule ma ka Luakini o Wailuku Union @ malaila pu na hoapaahana @, ua kahu ame na haiolelo, a ia @ @ Akana kekahi mau manao @ pai @ o kana kumuhana: Hea @ @ @nkou hana no na Hawaii@

            He maikai na hana i malamaia, ala@ @ mea apau e paina ma kahi o @ Rev. Crider, na mea i hoomakau@ no na mea apau.

            Mu ke ahiahi ana iho no o keia la i ma'amaia ae ai ke Kula Baibala e ke Ka@u Akaiko Akana maloko o ka lua @ o kaia. Mokuna heluhelu, Hosea 14@ No ka pono o na luna ame na @.

            He maikai na hana i lawelaweia me @ @ i ka uhane.

            Paulima Oct. 15, kono wai ke kahu o ka Ekalesia o Makawao Union @ no ka hui pu ana aku maluna o kekahi papaaina i hoomakaukauia. Na hoapaahana i konoia. Rev. Akaiko Akana, Rev. Moses M. Kahiapo, Mrs. @ Kahiapo, ka Haiolelo J. A. Mitc@ @ Mrs. Annie Mitchell. Mala@ keia anaina kono ma ke halekahu e ka Rev. A. C. Rowdish.

            @omono, Oct. 16, hele makaikai ke @ Akaika Akana me ke Kahu M. @ na apana o ka Ekalesia o Paia o ia o @, Haliimaile, slaila @ loa aku no Haiku, I'auwela ame @ mau wahi e ae.

            Ma keia aniahi ao i malamaia ae ai @ papaa@a Hawaiian dinner no na @ @ hoahanana ame 'na hoapaahana apau, a o ka nui o ka poe nia'una o @ papaaina he 100@ Me ke kalapu himeni e hoonanea ana i ke anaina, i @ ia e @ Kaaiakamanu. @a'ama pa ia ke anaina pule iloko o @ luakini.

            Sahati, Oct. 17 malamaia na hana @ o na hana Kula Saba@i ame ua @ o ka Ababai C. E. Jr., malaila pu @ Kuh@ Akaiko Akana kahi i haiolelo @ ma ka olelo haole i na opio ame ua @ @ ka pono ame na pomaikai o @ Ahahui C. E. Jr. ame Kula sabati.

            I ke kani ana ao o ka hora 11 i kani @ ai ka bele kahuna o ka ekalesia, ali'a ka'i mai la na lunaka@kio o ka eka@ mai ka halekahu mai no ka lua@, na haiolelo ame na kahu el@a no@ o ka awai.

            He nui ka eehia ke nana aku i na lunakahiko ame na kahu.

            O kekahi anaina piha pono keia ma keia Sabati, no ka mea na hiki aku ke anaina i ka 200, e hoolohe i ka olelo a ke Akua moi ke kahu mai o Kawaiahao.

            Ua hoohauoli loa ia ke anaina me ka uhane i ka maluna o na mea apau. I ka pau ana o ke anaina haipule alaila hoi ae la na mea apau ma ka haleaina o ka ekalesia e paina ai, he hookahi puaa nui momona i haawiia mai no na mea apau. Ua ai a lawa a piha pono i na mea apau.

            I ka hora 1:30 p.m. i malamaia ae ai ka halawai haipule hoeueu o na C. E. o ka Apana o Makawao Akau i alakaiia e na peresidena apana ame alakai. Maikai na hana i lawelaweia ame na manao paipai moi ke Kahu Akaiko Akana mai.

            I ke ahiahi ana iho, ua malama hou ia ke Kula Baibala iloko o ka luakini no ka pono o na hoahanau ame na luna.

            Poakahi, Oct. 18, ua konoia mai ke Kahu Akaiko Akana ame Rev. Moses Kahiapo no ka hele ana aku @ ka halekula Maui High, no ka haiolelo ana aku o ke Kahu Akaiko Akana i na keiki ma keia kula. Ua hoopaia na keiki me ka hauo'i i na manao i hawiia aku ia lakou.

            Ma ka hora 3 p.m. i haiolelo hou ae ai ke Kahu Akaiko Akana ma Paia Orpheum, no ka pono o ka Ahahui o na Wahine (Women's Suffrage); na Mrs. H. A. Baldwin ame Mrs. Robinson i holauna  ke kahu i ke anaina; he maikai na hana i lawelaweia.

            Ma keia ahiahi no i hiki mai al ka Haiolelo J. A. Mitchell i kii mai i ke Kahu Akiko Akana ame ke Kahu M. Kahiapo no ka hui pu ana ma ka Ekalesia o Kalanikahua Hou, Pauwela.

            Ua malamaia he papaaina ma kahi o kekahi lunakahiko, he maikai @ mea i hoomakoukauia, a i ka pau ana o ka paina ana, aloila ka'i aku la mailaila aku no ka luakini me ke kani ana o ka hele kahuna.

            Ua hoolaunaia i ke anaina ke kahu e ka haiolelo me ka hoike aloha ano o na mea apau ma ke ani hainaka ana.

            He mau makana ka i haawiia ae i ke kabu. Ua haiolelo mai ke Kahu Aka iko Akana maluna o kana kumuhana aia ma Luka 19: 1-10; Maikai na hana i lawelaweia. Piha pono ke anaina.

            Hauoli na mea apau i ka lohe i ka olelo a ke Akua me ka uhane. I ka pau ana o ka halawai, lululima na mea apau me ke kahu, alaila paina ice cream me ka meaono ma hope o keia manawa, alaila hookuuia ko anaina.

            Poalua, Oct. 19, farewell na ke Kula Sabati o Paia ia Rev. Akaiko Akana no. kona haalele ana mai ia makou; Daisy Kalaaupa, komit o na hana farewell; Eddie Alu, komite o ka haleaina o kela po.

            Malamaia na hana me ka himeni amo ka pule; ua akoakoa mai ua hoahanau o na ekalesia apau o keia mau apana; piha pono ke anaina.

            Mamua ae o ka haiolelo ana o ke Kahu Akaiko Akana he mau olelo i heluheluia mai e Miss Ida Kahoe e haawi ana i ke aloha hope loa i ke Kahu Akaiko Akana, no ke kipa ana mai e hui pu me na hana, o ka ekelesia, ke Kula Sabati Ahahui C. E. Sr ame Jr., Ua hoopihaia ke anaina i ka uhano, piha i ke aloha i ka wa i heluheluia mai ai keia leka hoomaikai i ke Kahu Akaiko Akana. Alaila ka'i mai la na pokii me ka himeni ana ame ka''lawe aua mai he mau makana, i hoomakaukauia, i mea e poinaole ai kakou i ke aloha o Iesu iiako o na hana maikui apau. Nui na manao waiwai a ka ubane o ke Akua i luia ma keia po @ai kapa kauwa mai.

            He mau meaai i hoomakaukania ma keia po ma ka haleaina e na komite o ke Kula Sabati no na mea apau. Mamua o ka hookuu ana o ke anaina haipule o kela po, i hoopiliia mai ai i ke kahu ka olelo hoomaikai a ke Ekalesia o Paia ame ka olelo hooholo i ke Kahu Akaiko Akana, e ke Komite E. M. Kepoo, alaila hookuuia ae la ke anaina me ka himeni Hawaii Ponoi ame ka pule a ke kahu.

            Poalua, Oct. 20, halawai kaipule ekalesia hapaina hora; hoomakaia na hana i ka hora 10 a ni a pau i @ 10:30 a.m. Na ke Kahu Akaiko Akani i malama keia halwai haipule, me ka mano paipai na ka uhane o ke Akua e alakai ia kakou.

            Paina awakea, hora 12 p. m., a i ka pau ana o ka paina ana, alaila paikii na mea apau mawaho ihe o ka halekahu, a i ka pau ana o keia hana,  ua lululima me na hoapaahapa, kau i ke kaa otomobile no Lahaina ka pahu hopu. He eono ka nui o na kaa otomobile i ka'i lalani like ahiki i Lahaina, ke kaa mua o ia no ke ka o na kahu elua ame na komite, alila mahope mai na hoahanau apau. Huina nui o na hoahanau apau maluna o keia mau kaa he 39.

            Hiki ma Lahaina hoomaha iki, alaia himeni ke kalapu himeni o ka ekalesia; hui na kahu elua me ka Makua H. A. Baldwin, lulu lima a haawi aku i na hoomaikai ana i na hana kok@a ana i panai mai ai.

            Himeni hope loa ma ka uwapo i ka wa o ka waapa mua i pili mai ai i ka uwapo ame ka haalele ana mai o ke Kahu Akaiko Akaua. Lululima na mea apau, alaila himeni hookuu Aloha Oe, alaila lululima na kahu elua me ka lau oliwa o ke aloha, i hoopili ia aku me ae Kahu Akaiko Akana, a hui hou iloko o kona nani ma Iesu la ke alakai o na mea apau. Alaila hoi mai la na mea apau no ka home no Kristo ame kona ekalesia.

 

O makou iho no me ke aloha,

E. M. KEPOO,

MRS. LUM HO

DAISY KALAAUPA,

MRS. HOLIONA,

JNO. KUKAHIKO,

MRS. MASHADO,

Komite Ola; a Komite Hookipa.

 

HE LUAU NO KA HAUOLI

 

            Ka Luuahooponopono o ke Kuokoa, Aloha nui loa: ---E oluolu e haawi mai i kahi wahi kaawale o ka nupepa, no kahi meabon o Waiakea Homestead nei.

            Ua haawi ae na makuahine koho baloka he luan no ko lakou piha hauoli i ka loaa ana o ka mana e koho like ai me na kane.

            Ua haawiia ae keia luau ma ka home o Mr. ame Mrs. Liwai. Ua nui na mea i hoomakaukau ia o ia hoi he elua puaa, opihi, na i'a hou o ka loa'a ana mai no, limu, na opae hou, a he nuie wale aku na mea i hoomakaukauia.

            Ua hoea ae na hoaloha ame na makamaka o na makuahine na lakou keia paina. Ua ai a lawa!

            Ua hoomaka ka ai ana i ka hora 12 ponoi i ka wa i hoi mai ai na makuahine mai ke koho baloka mai.

            Ua lohe aku no ke kiu hanu meahou i ke kaena ae no i kana moho, a pela wale aku, elike no hoi me na kane i ka poi no hoi i kana moho.

            Hauoli no nae i ka maluhia, aohe mau uluaoa. Ua haalele iho ke kiu hapu meahou nei i ka bora 2 ma kahi o ka paina, 3 iho aku i Hilo, no ke ake e ike i ke kulana o na moho.

            Ma ka hora 11 o ka po i hoea mai ai au ma ko'u home, a lohe hou aku au i ka nunui o ka leao. Oko'u lohe mai he hauoli ka i ka puka ana o ka lakou moho.

            He moho Repubalika wale no ka lakou. Makepono no ka oukou baloka i koho ai. Ua oi aku ko oukou naauao mamua o na kane e paakiki mai nei.

            A'ole wale o ia, i ko'u hakilo aua i ke koho ana o na wahine he eleu, hikiwawe loa; aole piha he ekolu minuke ua pau@ kana i ke kakau, he ikemaka maoli keia.

            E Mr. Lunahooponopono, ua lawa keia man wahi meahou o ka aina malihini nei, a minamina no nae au i ka hoike aku ia oe, na haule iho nei ka makou moho i ke kau wae moho iho nei; aka kikoo aku iamua. Aole elike me kekahi poe moho iho i ka nuha, elike me ka holoholoua o kaua o Kona.

            Me ka mahalo nui ia oe, ame na keiki pa'i.

                                                                                                            Kou a mau,

                                                                                                       ADFRED K. MIA.

            I na Mana Koho Baloka o Hawaii Hikina, Aloha kakou a nui loa: ---Oia i ua hoike mai oukou i ko oukou manao hilinai i'o ia'u, ma ko oukou huawi ana mai ia'u i na baloka kiekie, he hookahi tausani hookahi haneri kanaiwa-kumamakahi, ma keia ke haawi aku nei au i ko'u hoomaikai a nui loa i ka poe apau i kakoo a koho ia'u, mai kalapana a hoea loa aku i Waipio, a e oluolu hoi oukou e lawe aku i keia mau hoomaikai.

            In@oe e Kalapana, me oe ko'u hoomaikai nui ame ko'u hoomaikai kuikawa, no kou haawi ana mai ia'u i ka lanakila maluna ae o ka nioho o ka apana or Puna, Hon. Hanale Laimana.

            @ oe e waiakea, ka mahe'e hoi i hoohanohano ia'u me na baloka kiekie lea ma na koho ana a'i elua, me oe ko'u homaikai a nui loa ame ko'u hoomaikai kuikawa.

            Ua haule au. Ua haule nae mamuli o pa olelo hoopunipuni a ka Nupepa Ka Hoku o Hawaii, ame kekahi poe e ae i hoopuka aku ai i ka lehulehu.

            Mo ka mahalo, owau no me ka oiaio ame ka haahaa,

THOMAS PEDRO, JR.

HE HOOMAIKAI NUI

I o'u mau haku makaainana mai ka niu moe o Kalapana, ahiki i na pali hauliuli o Waipio, i na lele ame na ke onimana, aloha oukou:---Ke haawi aku nei au i ko'u hoomaikai nui ia oukou i ka haawi ana mai i ka oukou kakoo ana ia'u, a loaa ia'u na baloka kiekie loa ma ka la 2 o Novemaba.

            Nolaila e lawe aku i ko'u mau hoomaikai kickie loa ia oukou, a na ke Akua ekiai ia kakou apau, iloko o Kona aloha nui, a na Kona mana no e hooikaika, mai i ko'u manao e hana i na pono kaulike no ka pomaikai o ua mea apau, a no ka pomaikai o kuu lahui aloha. Me ke aloho.

Ka oukou kauwa haa'ona,

NORMAN K. LYMAN

HE HOOMAIIK'AI.

            Ke hoomaikai aku nei ka Ekalesia o Waimea, Kauai, i na Ekalesia ap@n o Kauai, no ka lakou kokua ana mai i ka malama ola o ka Aha Euanelio i noho iho la ma Waimea nei i ke kau o Okatobe i hala. Ke hoomaikai pu nei i na makamaka apau i haawi mai i ka lakou kokua ma ke dala a ma na meaai, a i ua hoaloha haole oiai na lakou mai na-makana ko'iko'i. Owau no,

                                                                                                                                                LUCY WRIGHT

KUMUMANAO.

 

(Hoomania.)

            Ua ike no ka bipi i kona haku, Ao ka hoki hoi i kahi hanai o kono kahu; ka Iseraela, aole ia i ike mai, Aole i malama ko'u poe kanaka.

                        ---Isaia 1:3.

            Mahele 2. Ka ike ole o ka Iseraela. Elike me na la a oukou i makaikai ai i ka iana, hookahi kanana la; nolaila, he hookahi la no ka makahiki hookahi, pela oukou e lawe ai i ko oukou hewa, hookahi kanaha makahiki, a e ike auanei oukou i ko'u haalele ana ia oukou.

            Owau o Iehova ka mea i olelo, a he oiaio no e hana aku no au ia i keia anaina kanaka ino apau, i ka poe i akoakoa e ku e mai ia'u. Ma keia waonahele lakou e hoopau ia ai, a ilaila e make ai lakou. A o na kanaka a Mose i hoouna aku ai e makaikai i ka uina, a i ka hoi ana wai, hoolilo ae la lakou i ke anaina kanaka apau i ka ohuma iaia, i ka lakou olelo alapahi ana i ka aiua.

            O ua mau kanaka la, ka poe i olelo hoino i ka aina, make iho la lakou i ke ahulau imua o Iehova. Aka, o Iosua ke keiki a Nuna, a o Kaleba ke keiki a Iepene, o laua kekahi mau mea i hele e makaikai i ka aina, ola no laua.

            Ha'i aku la o Mose ia mau olelo i na mamo a Iseraela; auwe nui iho la na kanaka. Ata ae la lakou i kakahiaka nui, a pii ae la maluna pono o ka puu me ka i ana, eia no kakou, e hele aku hoi kakou i kahi a Iehova i olelo mai ai; no ka mea, ua hana hewa makou. Olelo aku la o Mose, no keaha la oukou e hoohala nei i ke kauoha a Iehova@ Aka, aole ia e hiki.

            Mai noho a pii aku oukou, aole o Iehova me oukou; o pepehiia auaneioukou imua o ko oukou poe enemi. No ka moa, aia no ka Ameleka ame ka Kanaana imua o oukou, a e haule ana nei oukou i ka pahikaua; no ka mea, ua huli ae oukou mai a Iehova aku; no ia mea, ao'e o Iehova me oukou, Aka, ua aa lakou e pii maluna pono o ka puu; aole nae i hele aku ka pahu berita o Iehova ame Mose iwaho o kahi hoomoana.

            A'aila iho mai la ka Ameleka ame ko K@naaua e noho ana ma 'ia puu, pe pehi iho la, ia lakou a hoopuehu aku la ahiki i Horema. @ Olelo aku ia o Iehova ia Mose, i mai la, e olelo aku oe i na mamo a Iseraela, a e i aku ia lakou, aia a komo aku oukou i ka aina o ko oukou noho ana, kahi a'u e haawi aku ai no oukou; a e kaumaha aku oukou ma ke ahi i mohai na Iehova, i mohaikuni paha i mohaihooko i ka hoohiki paha, i mohaihooko i ka hoohiki paha, a i mohalaloha paha; elike me ka nui o na mea a oukou e hoomakukau ai, pela no oukou e hana aku ai i kela mea keia mea apau, elike me ka nui o lakou. O na mea apau i hanau ma ka aina, ma keia kumu ka lakou e hana'i ia mau mea, ma ke kaumaha ana aku i ka mohai i hanaia ma ke ahi, he mea ala oluolu no Iehova.

            Ina e noho ana ke kanaka e me ou kou, o keia mea keia mea iwaena o oukou, i na hanauna o oukou, a manao ia e kaumaha i ka mohai i hanaia ma ke ahi, he mea ala oluolu no Iehova; elike me ka oukou hana ana, pela hoi oia e hana ai. Hookahi no kanawai no oukou apau, ke anaina kanaka, a no ke kanaka e hoi e noho pu ana, he kanawai e mau loa ana no na hanauna o oukou; elike me oukou nei, pela no hoi ka malihini imua o Iehova.

            Hookahi no kanawai, a hookahi no kumuhana no oukou, a no ke kanaka e, e noho ana me oukou. Olelo mai la o Iehova ia Mose, i mai la. E olelo aku oe i na m@no a Iseraela, a e i aku ia Iakou, aia a hiki aku oukou i ka aina kahi a'u e hookomo ai ia oukou, a ai iho oukou i ka herena o ia aina, alaila e mohai aku oukou i mohaihoali na Iehova; a e lawe mai oukou i ka popo mua o ka oukou pa@aoa kawili i mohaihoali, elike me ka mohaihoali o kahi hehi palaoa, pela oukou e mohai ai ia.

            No ka mua o ka oukou palaoa kawili ka oukou e haawi aku ia Iehova i mohaihoali ma ko oukou mau hanauna. Ina i lalau oukou, aole hoi e malama i keia mau kauoha apau a Iehova i olelo mai ai ma o Mose la, i na mea apau a Iehova i kauoha mai ai ma ka lima o Mose, mai ka la a Iehova i kauoha mai ai, a ma keia hope aku iwaena o na banauna o oukou.

            Alaila in a paha e hana hewa naaupo ia, a ua ike ole ia e ke anaina kanaka, e kaumaha aku no ke anaina kanaka apau i hookahi hipi kane hou i mohaikani, i mea ala oluolu no Iehova, me kana mohai ai ame kana mohai inu, mamuli o ke kanawai; a'i hokahi keiki kao i mohaihala.

(E hoomauia aku aua.)

 

E HOOHUA NUI I KAU MAU DALA

Komo mai i ka makou mau hana hoopukapuka hou i keia wa.

PIONEER BUILDING & LOAN ASSOCIATION

Ruini 1, Kuea Campbell. Alanui Papu me Kalepa.

 

HE HOOMAIKAI I KA NUPEPA KE ALOHA AINA

            Mr. Lunahooponopono, Kuokoa, Welina kaua:--- 'E oluolu e haawi aku i na homaikai i ka lunahooponopono o ke Aloha Aina, Mr. Hoolapa, no kana mau pepa i hoouna wale mai ai ia'u. Ua lohi no ka loaa ana mai, pela no hoi e lohi ai ka hoomaikai ana aku. Ua ike no nae au i ke kumu nui o ka loss wale ana mai o ka nupepa.

            Mai hoouna hou mai, he piha opals wale no, o na mea pilikino wale no. Me ke aloha a nui ia oe e Mr. Lunahooponopono ame na keiki pa'i.

                                                                                    Owau iho no,

                                                                                                ALFRED K. MIA.

                                                                        Waiakea Homsetead, Nov. 3, 1920.

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka puuku, Honolulu, Oahu.

            Ma ka hana e hoopau ana i ka OAHU INVESTMENT COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka OAHU INVESTMENT COMPANY, LIMITED, he hui ia i ku kuluia a e ku ana malaio a ma ka maua o na kauawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakau kauia ma na hana o keia ano ua waihoia mai ildko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaio i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA @na keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana uei paha i keia manawa ma kekaahi ano iloko o ka hi i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 6 o Dekemaba, 1920, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Houolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

HENRY C. HAPAI,

Kokua Puuku Teritore o Hawaii.

                                                                        Honolulu, Sept. 25, 1920.

                                                                  6420---Oct. 1, 8, 15, 22, 29; Nov. 5, 12, 19, 26; Dec. 3, 1920

 

HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMA LIMA AUPUNI

            Ma ka hora ekahi ma ka@hapa p. m., Poalima, Novemaba 26, 1920, ma ka Hale hookolokolo o Kapaa, Kawaihau, Kauai, malaila e kuaiia aku ai ma ke kudala i ka mea koho kiekie loa, mala. lo o ka Pauku 380 o na Kanawai Hooponopono Kou ia o Hawaii, o ka 1915, ka hoolimalima laula o ka aina i hoakakaia malalo iho nei, maloko o ka Apana o Kawaihau, Mokupuni o Kauai.

            Na Apana 15 a 40 i hui pu ia o ka Apana Pa Hale o Kapaa, nona ka iliaina i kokoke loa i ke 33.74eka, oi aku a emi mai paha; manawa o ka hoolimalima, eono makahiki, mai novemaba 26, 1920 aku; uku hoolimalima hasbaa, Umi-kumamalima Dala ($15.00) o ka eka, o ka makahiki, e uku hapa makahiki mua ia.

            Na ka ihea kuai mai e uku i na hoolilo o ka hoolaha ana, ame ua kaki e ae e pili ana i ka hoomakukau ana o keia hoolimalima.

            No na kii palapala aina, ae an hoakaka aku i koe, e noi mai ma ke keeaa o ka Hope Akena, Mr. G. W. Sah@, Lihue, Kauai, a i ole, ma ke keona o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

               C. T. BAILEY,

Komisina o na Aina Aupuni.

                                                            Hanaia ma Honolulu, Oct. 14, 1920. 6423---Oct. 22; Nov. 12.

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu

            Ma ka hana e hoopau ana i ke THRUM'S, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka-mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui oleloia. hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi auo iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 17 o Januari, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo ho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia; a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palpala noi i oleloia.

DELBERT E. METZGER,

Puuku, Teritore o Hawaii.

                                                            Honolulu, Novemaba 3, 1920.

                                                            6425---Nov. 5, 12, 19,26; Dec. 3, 10,17, 24,31 1920; Jan 7 1921

 

HOOLAHA

            O Lita Solomon Kaholowaa, kuu wahine mare, ua haalele mai ia'u ; nolaila ke papaia nei ka poe apau mai hoaie iala o poho auanei.

                        Me ka oiaio,

                                    SOLOMON KAHOLOAA.

            Waipio, Kkuihaele Oct. 19, 1920.

            6425---Oct. 29; Nov. 5, 12.

 

HOOMAKAUKAU NO MUA AKU NEI

E hoao e Moomakaulii Ano --- E Malama i ke Dala e wehe i buke Banako Heahu me ke

CHINESE-AMERICAN BANK

A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA

                                                NA PAHU DALA                 $1.00 NO ka Wehe                 Kihi o ke Alanui

                                                no ka Hoolimalima                  Ana i ka heahu                        Moi me Nuuanu

 

LUAU            Na PA, NOHO, PAKAUKAU ame na HALELOLE

                        no ka Hoolimalima.

            PEOPLE'S HARDWARE STORE.

            453 Alanui Moi Akau; Kokoke i Palama Settlement.

                                    KELEPONA 2670.

6348---8 wks.

 

MA KE KAUOHA

TERITORE O HAWAII.

KEENA o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

            Ma ka hana e hoopau ana i ka ENDAU DEVELOPMENT COMPANY, LIMITED.

            OLAI, o ka ENDAU DEVELOPMENT COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a me ka mapa o na ka@awai o ke teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena ho palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioi@ i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia 'ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i ma k-u-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 20 i Dekemaba, 1920 a o keia ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa, malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu ina he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

                                    DELBERT E. METZGER,

                                       Puuku, Teritore o Hawaii.

                        Honolulu, Okatoba 11, 1920.

6422---Oct. 12, 22,29; Nov. 5, 12, 19, 26; Dec. 3, 10, 17.

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

            Ma ka hana e hoopa'u ana i ke GARDEN ISLE FRUIT COMPANY, LIMITED.

            Oiai, o ke GARDEN ISLE FRUIT COMPANY, LIMITED he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a in a ka mana o na kanawai o ke Teritore o hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauila ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko a keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia; hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA; ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a @ na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na k-u-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 3 o Ianuari, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino he ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palpala noi i oleloia.

 

DELBERT E. METZGER,

Puuku, teritore o Hawaii.

Honolulu, Okatoba 21, 1920.

6424--Oct. 29; Nov. 5, 12, 19, 26; Dec. 3, 10, 17, 24, 31

 

HOOLAHA I KA POE PAA AIE.

Ma ka Hana Hoopaii i ka mutual Investment Company of Hawaii, Ltd.

            Mamuli o ke koho pono ia ana mai o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, M. V. FERREIRA, i kahu no ka poe-paa aie ame ka poe paa mahele o ka Mutual Investment Company of Hawaii, Ltd., he hui Hawaii. i hoopa@ia ma ke kauoha a ka Puuku o ke Teritore o Hawaii, i hanaia ma ka la 8 o Okatoba, 1920, ma keia, ke haawi aku nei i ka hoolaha i ka poe paa aie apau o ka hui i oleloia, e waiho mai i ka lakou mau, koi i ka mea nona ka inoa malalo iho, ma ke keena o kona loio, Wade Warren Thayer, 603 Hale Stangenwald, honolulu, iloko o kanaiwa (90) la mai ka la 15 aku o Okatoba, 1920; o ua la nei, o ia no ka la@o ka hoopuka mua ia ana 'o keia hoolaha. O na koi apau e waiho ole ia mai ana pela, e hoole mau loa ia aku no.

                                                                        M.V. FERREIRA

                                    Kahu no ka Poe Paa Mahele, ame ka Poe Paa Aie o ka Mutual Investment Company of Hawaii, Ltd.

                                    WADE WARREN THAYED

                                                Loio no ke Kahu

                                    6422---Oct. 15, 22, 29; Nov. 5, 12.

 

HOOLAHA I KA POE PAA AIE.

            O ka mea nona ka inoa malalo iho nei ma hookohu pono ia mai oia i Kahu no ka poe paa aie ame ka poe paa mahele o ka HONOLULU AUTOMOBILE GARAGE COMPANY, LIMITED, ma keia ke haawi aku nei i ka hoolaha i ka poe paa aie apau o ka hui i oleloia, e waiho mai i ka lakou mau koi iaia ma ka Helu, 1464 Alanui Moi Hema, Honolulu, T. H., Hoko o kanaiwa la, mahope aku e ka hoopuha mua loa ia ana o keia hoolaha. O ua koi apau e waiho ole ia mai ana pela, o hoole mau loa ia aku no.

 

                                                                                                                                                            M.K. Goto,

                                                                                                                        Kahu no ka Poe Paa Aie ame ka Poe

                                                                                                Paa Mahele o ka Honolulu Automobile Garage Company, Ltd.

                                                                                    6421---Oct. 8, 15, 22, 29; Nov. 5.

 

T O Murata Furniture Store

(Na noho hoolimalima ue lako pa maanei.)

Na Lako Hale Hou me Kahiko.

Hoolimalima me Kuai Hooilo.

715 Alanui Hema, Honolulu, t. H.,

Kelepona 1695.

 

 

 

KAKELAMEKUKE

(KAUPALENAIA.)

Poe Kalepa ma

ke Komisina

-A HE-

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

 

He $10 Anei ka

Waiwaiio o Kou

Mau Maka?

 

156-158 Alanui Hotele

Mauka o ka Hokele Young.

Ua hiki ke loaa ka paa

makaaniani no kela mau

dala a emi iho, a e hiki ana

ke paleia aku ka poino e

loaa ana i kou maka, ma @

ka nana ana me ka ikaika.

 

Dr. Lewis Edwin Capps

KAUKA RUSHFORTH,

                                Kokua

THOMPSON OPTICAL

INSTITUTE

156-158 Alanui Hokele.

Mauka o ka Hokele young.

 

Kela Laau Kaulana

B.B.C.

He laau i hoohuiia o na launahele. Laaua e hana

pu ana me ka hana a ke Akua, he hoomaemae a

hooikaika ae i na mea paahana holookoa o ke kino,

e kipaku ana i ke kino i ka ikaika, ke ola ame

ka mana i na aaloha,

E hoopiha ana ka B.B.C. i ke kino me ka

ikaika hao o ke ola a me ka ikaika o na la opio. ua

Ioo'aia na põe nawaliwali ma na manawalehulehu

ma hope o ka inu ana he mau pule wale no. Ua

aponoia e na kauka kaulana he nui ame na kanaka

loko o ke ola lahui ana. O ka B.B.C. ka laau kamahao loa ma ke ao.

KUAHA' MA NA WAHI APAU.

Keena Kuai Laau B.B.C. 161 Alanui Moi

Honolulu, Hawaii.

 

NUPEPA KUOKOA

No ka makahiki (one year) ……$2.00

No eon malina (six months)….1.00

O na Dala âme na Hoolaha Apau e

hoouna pololei mai i ka ADVERTISER

PUBLISHING COMPANY, LTD., wale

no. P.O. Box 208, Honolulu, T.H.

217 Alanui Moi, ma ke keena o ka

Nupepa Advertiser.

Entered at the Post Office at Honolulu,

T. H., as Second Class Matter.

CHARLES S. CRANE …LUNA @