Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 50, 10 December 1920 — MA KE KAUOHA Na Kanawai Ahaolelo Kau Kuikawa o 1920 [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

Na Kanawai Ahaolelo Kau Kuikawa o 1920

K,\N r AW.vr 11. : ' v T?n,A HEU' IH.; HE KANAWAI r. Pn : As\ ? .V \ liALli iLOKO 0 KV. lui-ANA O MaUI, A » */.potv> A:«*a ho Ona Auiiau Pakiū :to ka Hax.\ H->?.inocwj4o Hr.u Pin : Laila. P\r-Ki: l. r paku'i no* rji elala a pan i liwkanwaWa i7w>niik 14:*i :« i oSo i hookāawa&iano na Jialc hou. na paku'i, na .liooho*i ine nn lakohale kula iloko o ke Kalana o Maui, iiinanaia ne? ka Luhii lie]i|»A\ftlau o kā maHēle oHi atlhhij $U'a 1 Vc k.-iv»haia nei'hōi e. hōoiiiKmiāhua ae i ka rario auhair rhāliiila 0 na wamai peia me ua. >vai>ya.i, iewa maiokp o Ue Kalana o .isu ; . ; hiki ai v- liooniahuahuaui ae ik>kf) o ka 1921, ka huinn - knn&oiio taū«Aiti ddla ā o ia* huma paku'i e riochuiii <iku nn ia me na <lala a pau e hiki ana t loaa no ia i» i <:ir mau hana like ,paha a e hookaa\valeia ae hoi ma ke he - w.ihonii kuis iiiali liāna m«lhdpe ih&' ndi. :-*nci. . .. .. .. v '.... , . Kakain :irta »" halē kula kieki'e'' hou ma Man»kuapōko, 3faui. ■,t*c k~i iy<>»ak£* a»ia i;t. - r . - . . « . l 2 Ma keia' ke ne? ka papii lunaki'ai o ke K.a'am o Maui no ka hana kok*i ana i aelike, e hookaawale ae : hjav.;:i.. ? hon!i!o nku iw ka hana i hoomaopopoia mamiia; v nri. a «« iei' hkuna. }iihV o ia & rii hahwiiiā ē.nfe a £au i hoQ* n&iima ae nei ntf rti' iKalHi*. like, a no ka hōoka'a aHā ti» a-t a pnu u uln :ū* a'na nUihiuli o iā ael'ike a mRu "Mbd!iVo >".ha. r »'• : ka |«apā i k?t \va e imkcriiake al' a r.:' kt:r-'nf» o !v.Jonce ae » hiunā dalā kupōno ho ia waihoha. leula htv:- piinai hbshec mi&jiiai !bko ae o ka wā&oiiā O'iā v.-l N r.-i n t & haawina' ,rtirita ē panai f hou ifi Aku rio iloko -• *■-% <a .i:h»>na r.iii mai na l'oaa iliKi o ia \vaifrōYia kulā i loāā mai r. Tia <ialā auhaU kaokoa i 'hoeinmhpopoia maloko 6 ka' f'»vldi !' r. i.eia Kanav.aS. P.\VK'r .' F. m:ir>. kēi;t Kalinwai i kona u*a e aponoia ai. & . • ; " C J. McCARTHV,... Kiaaina o ka Teritore o Hawaii. KĀKAWAWI 17. ,BILA BKXATE HELr }it kXkavvai r H-X»LOLI Af ).K£ &ANAWAI 180 Ka/NAWAI Kac 0 1919 i Kap.ua "I£e Ra^aw ? \i i Hookaawale Ai i Uaīi Tai;V\*j D.\la ($10,000.00) 190 ka Hana Aka i..Ala"xi|X ai' lioNAl NAL' A I lIOOKENA, MA KA APANA O K.ONA I'IEMA. Kai.ana o HaWaii:*' .• p kū Ahaoleio o ha Teriiorc o līpiwn: 1. O ka Paliku i _o ke Kailawai 180 o nA Kanawai iwu o 1919, i kapaia. 4 "He Kanawai e Hookaawale ana i iinu la (S10.000.00) r.o ka hana ana i alanui mai Honaūnau ; Hookeua. ma ka Apana o Kona Hema, Kalana o. Hawaii," .iw keia ke hoololiia nei i heliAelu ai e like me ia mahope iho i,e»;. . . \ . • 1. O ka huina o umi tausani daLi v$10,000.00) a o • i:»wn. kupono paha o ia e like me ia e hoomaopopoia ai, ma * f ir, ke hookaawaleia nei mai loko ae o. na haawina dala e loāa rvii a»p inainuli o ke kuai o na aina aupuni o Hawaii, no.ka ii;a i alanui mai ke kaha aku o Honaunau a hiki i kekahi vrr>.ī mawaena o ka hale kuai i kapaia o ka hale kuai o Ak.au #ne k<i liale hana kika ''Kona Gigar Factory.* ? Hoimmaii mauka, Kona H«n», Kalaiw o Hawaii." P.\*jku Z. E mana keia K'anawai mai a mahope aku o ka la e aponoia ai. fvnonoia \ keia la 22 o M. H. 1920. • C. J. McCARTHY, . Kiaaiira o kā'T€ritorc o ftawaci: KXkawaf īa ; mr <3EXATK ĪIELi; 2G.1 ■ m KANĀWAI r H'KiKAAWALE A«a,.i (lAAWIXA o Elwa DaLa A e o KA WAHIO&A-O'<LA 'h»ITGtE NO KA ' Poitf 0' ft 'A \VAlfclO& $ A Ō It£ KlOĪtX' ,XA KOPOLKIIA: 1 &**h&?ria t ka AlwoiH# o toT&&ore t> H&wii': PAnn? I O k* hiiiiia. «> s dihia : dala ($.,000.00). nia ke fcōr.?:aawaleja nei m:ii loko ae o na ioai mau o ka Tfer*r -c-*e o-Hawaii r>o lia hoolik> o ke Kornisina Hooponopono i ni Kopolēniū nd ke ka\ī t p3i3 ana' i furte 30, 1921, a o ia huiirta t njal6£b o kā r wāihdn;l o ka Teritore no ka pōmAtkai 3 ka xcaihona -p Ce. Komisina Hooponopono i na hui kopolena. Pauku 2. F. mana ma'kona wa e aponoiii a'i. i £tfa laf 210 Nov'emal>;i. M. 11. 1920. ;•. i e. ,i. ?*ccXrthy, Kkiaihā o liā Teritorf o Hiwau. • ' KAKAWAI 19. ;DhA HAtE HEU! 8.) HK KAMAWAi ī? Hc»ofc6ij A>ī,\ i kā PavKX7 1041 o va Kana\yaj Uocītuvt\:Ti\ o Kāwaii, 1915, t: like ,mg i a i £ ke Kanawaj 136 o ,xa KanaWai Kau o !917,- A PAkū'i £ Paukl' fJoō r. Kapal.V o ka Pav Kr KwA. ē Pxt3r AVA i OthākA L.\PAAt? Nnio. f HwKeieU? e Jb<i Ahaohlo o ka Tcriior* o PaPki* 1. O lea Pauku 1041 o na foriawaj i^luujUta' v o Hawaii. 1915,. e like me iā i hoololiia .e ke Kanawai 136 o ,nn Kanawai Rau o 1917, nla klia ke lioOloli' hou ia nei i heluhehi ai e HkV uh* ia „mallop4 iho nēi, ; "Paukn 1041. liōppUkaih. mainiūli o ka iiiiiamnaii* aliii, k«i inanawa*, ukti. O kēleiHi mca nona na makahiki iwakalua-kuma~ nakaliī a. he knlana i. puki niai me ka maikai ā ē paa rjnā' boi he palāpala hoomaikai miii 'kekahi kula kiekie ■ kulpna Tnaikai. a e maleeniake aiia hōi e lawelawe i .kā' 6il>artā niho inakiko o feb v ē hana: no. i leanā pālapala ijoi a wiiho akl! me' lea' uku pu i lee kakauoleio o ka papa i uktt o

iwakalua-kumamalima dala, a o ia liuina aole loa e hoihoi hou ia aku, a e hiki kino ae hoi oia no ka ninaninaum «āna ma ka halawai mua o ka papa mahope iho o ka, hart'ā ana ia palapala noi, a i ke aponoia ana o ia nināhmāu ana iiiē kā holeimua e kli papa. alaila o .kona irtbā, na makaftiki, ajio wahi i lawelawē mua ai ia oihāna me na makahiki i hōohahā āi, e hoopaāia iio maloko o kekahi I>illce i maīamaia no ia hānā, a e hoopukaia aleu no i palapalā laikini lawelawe ia oihaiia' no ia mea. Aka nae hoi, martiuli o ka pālapala ae kakoo a ka peresidena 0 ka papa ola, e hiki no i ka papa ninaninau me ka nihāninau mua ole e hoopuka aku i kekahi mea i' kupono e ninaiimauiā, i pālāpala laikini āe e lawelawe oihana l#paau niho lio.ka mana : v;a, malalo 6 ka hoohana ana i. ka oihanā hoonāāiiHo a i ole a lea papa ola a i ole a kekahi ahahui ā haawi.laau niho manawal^a; a o ia laikini e mana no a hiki ak'u i ka \va ninaliinaii hou a ka papa nināhinaii kāuka nihō a"e mana no -hoi iā papa e hoopau i kela me keia \va e manao ai he kupono.'' Pquku 2. O na kanawai ā pāu me nā niāhēle kanāwai i kulike ole me na kuhikuhi hoakaka o keii hoololi a pakii'i ae la ma k'eia ke hoopau loa ia nei Pauku 3. E mana keia Kanawai ma kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia la 22 o Novemaba. M. H. 1920. C. J. McCARTHY, Kiaaina o ka Teritore'o Hawaii. KANAW-AI 20. ' (RI|.A HALE HELV i4.) HE KANAWAI E HoonoaAka ] kf. Kope M.\t xa Auiiali /-Paiwai Maī.no xa Makahiki Ki.ua k Īloomaka Ana i lanuaki 1, 1921. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ka Teritore o H&umi: Pauki: I. O ke kop<* a pau e ulu ana, a me ke kope i hoo- - maemaeia a i' lioāluiia o ka aj>ana ohi auhau.kahi. i houluia ai, e hOonoāia no mai ka auliāu waiwai ae ncj nā mākahiki 1921' me 1922. Pauku 2. K mana.keia Kanawai i kona \ya e aponoia ai. Aponoia i keia la 22 o Noyemaba, M. H. 1920. C. J. M!cCARTHY, i(jaamā o ka Teritor£ 6 Hāwaii. 4 i KANAWAI 12. IiALE HEl.tr 14.) HE KANAWAI E Hoōmaopopo An'a i Haawina o Ekolu TAUSAjii Daila ($3,000.00) e Hi'ki e Loaa Koke no ke Kuai An ; a i IMa'u Buke Kanawai no kA' Aha Kaapuni o K\ Apana HooKQLOKOLO KaaPUNI ELXMA. E Hooholoia e ka Ahaoleīo o ka Teritorc o H^nuaii: .Pauku 1. Ma keia ke amaliāia liēi ka papa lunakiāi ō' lee Kalana o Kauai e hookaawale ā'e i ka hui'na o ēHolu tāusāni dala 1 $3,000.00) mai loko ae o kekahi koenā dalā maloko«6 ka waihona o ke Kalana o Kauai,.i, hookaawale ole iā iiiā kekahi'āno e ae a i hoopaa ōle ia mamuli o kekahi āelike, liO kē kuai anā i inān buke kanāwai no kā' āha Waa?puni o ka Apana Hookolokolo Kāapuni Elimā. Pauku 2. O kā liuina dāla e liookaawaleia nēi. ma keiei Kanawai. e hiki no e loaa kokē ma ka mānawa e apoiiOia āi keiā Kanawai, a e hooliloia aku no hoi a e ukuia aku no māniuli o ke kikoo dala i hooia kupono ia e ka lunakanaWai kaāpuni o kā Apaiiā Hookolokolo Kaapimi' Eliniā. Pauku 3. E mana kein K'anawai māi a niahope aku o ka la onā e' aponoia āi. » i keiā la 20 o Nov'emaha, M. H. 1920. C. j'. McCARTHY, Kiaāina o ka Teritbre o Hawāii. _ v KANAWAI 13. (BII*A BEHATE HELT T 6.) HE KANAWAI E Hoololi Ar i,ka Mokuna 112 o na Kanawai Houluuluia o Hawaii, 1915, e like me ia i HoOloliia, ma ka iiooLpu. Ana i ka Pauku 1793, 17938 me 1801 o ia, e Pili Ana i KA WEHE Ana ME KA H(X)rONOl»ONO Ana i Hou me na Alaloa o Keia Wa Maloko o ka Apana 9 Honolulu, Kui.anakauhalp. mē Kalana o HonolUi.u. E }fooholoi(j- Ahaolelo o ka Teritorc o }fym.'aii: Pauku 1. Oka Pauku 1793 oka Mokuna 112 ona Kauawai Houluuluia o Hawaii, 1915, e like me ia i h6olōfiia e. ke wai 241 o na Kanawai Kan, 1919, ma keia ke lioololi hoii ia nēi i heluhelu ai e like me ia mahope iho nei: "Pauku 1793. Ano. I kela me keiā \vā ma Ha nooiipo āiia o kā Papa Lunakiai o ke Kulanakauhale me Kālank o HonoluM he kupono e hookahua, e wehe, e liooloihi aku, hoakea .i e hoololi paha i kekahi alanui, ala liilii a ālāhele okoa ae pahā, me na ala aoao pu, maloko o ka apana o Honoli'llu, kōe ma MoanālUā, a i ole e kalai, hoomania, i>ale aoao, a e hoopihāpiha hoomāikai a i ole nia kekahi ano e ae e hooponopono māikai ā'e mā ke ah'o holookoa a hapa paha i keka.hi o na ālaniii, na alāliilii a alahel'e e ae a mau āla aoao paha o keia wa nialoko o ka' Apana o HbnoJulu, koe mā Moaiialua, hui pu me kā hana aha i nā hu wāi/ a i ole hana ana i na mea t maikai ae ai' iā i oi aku o ? nā hānā pohopoho ia, a o ia mau hoojx>nopono hou e lawelawe'iā nō ma'lalo o ā e kulikē hoi n»e na kuhikuhi o na pauku 1793 a hikt i 1813, huiia, o keia mokuna; a o ha lilo 110 ia hana, htii pu nie fia lilo no na aina hou e lilo mai āna no ia liana, e auhaiiia ho' maluna o ka aiiiā i |>omaikai maoli māmuli o iā mau hanā Hoil, ma ke ano pili alo a i ole mamuli paha o kā ili'āina māloko o kekahi apana hooj)onopono hou ā i olē mā kē inā ili ainā nie ke āna pli ālo pu no; a e hiki no i ke Kulanakauhale mē Kalahft 0 Honolulu ke hoof>uka a e hoolilo aku i nā bōna" āie hO ka hoolāwa ana i haawina dala no ia mau hana' hou, a o iā' mau lxmā eiie e hoopaaia no ma ke anO he auhaii leaulēle ihO mālunā o nā āina i auhauia ; a no ia 'hana ma keiā ke amānāia nei kā papā 4 lunākiai e liookumu, hoomaopōpo a e hookaawaie iuā wahi hbo]k>nopono hou ma ke ana pili alo a māu' apanā liooponopono hoiV paha; a o ia māu hana a pau.e kulike no ia me na kuhikuhi o nā pauku 1793 a hiki i ka 1813, huiia, o kei,"! mokunā.1 A eia no hoi, aole kekahi mea maloko nei e keakeā i ke kulanākauhale nie kalaiia, ma o kona mau lunā oihāna kuponō', i kē 'koi akh i ka poe kuleana i na aina pili pu niāi no Uā uku arta mamuli o ko lakou lilo ponoi iro ka hanā ana, malāmā ā'na ā hooponopono hou ana i na ala āoao īhe na paēpaē pili mamuā pbnbi iliO o kā aina mālalo o kekahi kanawai a odinana paha (kārtā\Vai kalāna) e mana nei'a i ole e āihānaiā anā palia nia kēia hope aku." ' Pauku 2. Oka Pauku 17938 o kā' Mokunā 112 o na Kana-wai-Houluuluia o Hāwaii, 1915, ē like īiie iā i paku'iia akif iā Mōkunā e ke Kanawai 241 o na Kanāwal Kāu' o 19W, ma keia • kFMJb!oliia nēi i hHuhelu ii'e l'ileē mia iho nēi:

"Pauku 17938. E uku no ke Kulanakauhale me Kalana o Honolulu mai loko ae o na loaa mau, hui pu ana hoi na waihona hana hou inau, a me ka nana ole i na hookaupalena ana i kauia maluna oka hana o'ia waihōna,. ina lilo hoiookoa no' na hana eneginia, na lilo e ae me ka nana ana, a e uku pu no hoi mai loko ae no o laila no na hana auhau pili alo no na lilo i kupono mamuli no o ia pili alo ana a ma.u huina paha o kekahi.inau' alaniii a hookuiana paha, a i ole", luamuli o ka hoomaopopoia ana ma ka ili aina iloko o na apāna hōoponopono hoU, ka lilo n6 ka hooponopoiio hoū ana i ka ili o ia mau alanui ma ka hookui ana o kekahi alanui a i ole no ka akahi-hapalua o ka ili ma kekahi aoāo māi o ke kiii ana o kekahi alanui pili rtiai, a e uku no. hoi mai|Uoko Jie o laila i 33*3 pa ksneta o ( ka huina piha ona hooponopono hou (hui pu me <na lilo enekinia, na lilo huikau me ka nana ana a me na lilo paepae hou me na ala aoao), ma na ala o ka lēhiilehu, e like me ia i hoakakaia mahope iho hei, a maluna hoi o na alanui e ac a alaloa paha, koe na hana hou i hookumuia mamuli o na kuhikuhi o ka pauku 1797. O ke alanui lehulehu i manaoia maloko o keia kanawai oia no alanui a alaloa hele nui ia a,e hoohana nui ia ana no hoi e ka lehulahu, a e hooliloia ana no hoi e ka lehulehu i alahele mau a e hoohui ana i na wahi kaawale o Honolulu nei. Eia no hoj, o ka papa lunakiai, i na wa a jtau a lakou e manao' 'ai ma ko lakou noonoo ana, he kupono i\o ka hana o ke kulanakauhale me kalana ka hoopakele ana ia kulanakauhale me kalana mai na koi poho mai mamuli o na wai kahe, ē hiki 110 e hoomaopopo rio ka hooholo ana me ka hoohu ana i na wai kahe rna. ka lawielawe ana i kekahi mau hana kaokoa ae i na hana nialokō o ka apana hooponopono ho ua wahi hpoponoponp hou ma ke ana pili alo paha a i ole e hiki 110 e hōolilo ia m£a i mahele rto ia lawelawe ana, a e uku piha a i ole hapa* paha i ka lilo no ia hana mai Iqko ae o na loaa mau.'hiii pu ana me kekahi haaa hou mau, a ina i lawelaweia ia mē kekahi. hoo - ponopono hou ma ka apana a i ole mamuli o kekahi hoopono|k)rto hou pili alō e hiki no e auhau hapa ia ia a i ole auhaii liolookōa n6 paha ma ke ano he mahele no ka lilo hou no ia apana a mah'ele hooponnpono hou pili alo, e like mena pomaikai e ulu ae ana mai loko ae o laila a ma ke ano'lioi i hpomaōpopoia rio ka mahēle ana i ka helu auhau rio na haha ŪPu mau. A e ku no i ke kanawai ko ke Kulanakauhāle īiie Kalana 0 Honollilu lawe ae a uku mai loko aku o na loaa tniu'i'na lilo a pau a. i kekahi mahele paha o ka lilo no kekahi aiiia hou 1 makemakeia 110 ia haha liou." Pauku 3. E mana keia_ Kanawai mai a niāhope aku 0 ka la ona e aponoiā ai. Aponpia i keia la 22 o Novemal>a, M. H. 1920. C. J. McCĀRTHV, Kiaaina o ka Teritofe' o H&w'ali. KANAWVVAI 14. (BII.A HALE HELTJ 16.) HE &ANAWAI E fIooSIAOPOPO A'na n'o ka I'loiiioi Hou Aka 1 ke Dala a ke Kula'naka'uhale me Kalana o Honolulu no ka AuHau "l It'ĀUIA Ma'LUNA o NA AiN'A 0 KA LeIIULEIĪU ME NA AINA Auiiau i Hookl uia no na Hana Hou Mai; ona Alaloa. OīAl, riia ke Kanawai 241 o na Kanawai Kau o 1919 i hpomaopopoia ai e hoihoi hou ia ke elala a ke Kulanakaukale £ Ka? lana p Honolulu e l<a Teritore o Hawaii no ka hookahi lcineri pa kēnēta o ka auhau i ukuia e ua kulanakauhale me kalana nei i kā wā o ia niau auhāu i kauia ai nie ke kaulike mahuia o na aina teritore me ko Amelika Huipuia i komo pu iloko o kekain apana hooponoppho hou a.hēlu auhau pili alo paha, a nō ke kanalima pakeneta o nā auhau a pau i ukuia e ia i kauia me ka ahā kaulike maluna o nā waiwai ahahui manawalea i ka wa o kekahi waiwai o ia ano ahahui. i komo ai iloko o ka apana hooponopono hou a helii auhau pili alo hoi; a OIAI HOI, mawaena o keia la a me ka pau ana o ke kau o 1919 ,o ka āhaōlēl'o ua uku aku ke kulanakauhale me .\ilana no ia māu'aiihau i n*a huina i hoikeia mahope iho nei, penei;. No na haiiā pili i na āina teritore $3,274.87 No riā hana pili i ria ainā o Amelika 11,102.60 No na hana pili i na aina ahahui manawalea '. 150 pākeneia' oa he $601.95) ; nolaila E Ilooholoia e ka Ahaolelo o ka Teritorc o ihneaii: PaUKi; l'. O kā hiiiiiā o Umi-kiunanxalia tausani eiwa Jianeri kanahiku-kumāmāiwa rrie 42/100 dala ($14,979.42) ma keia ke hookaāwaleia liei niai loko aē o kekahi niau dala hiki ke. iPāa maloko o ka'waihona o ka Teritore o Hāwaii no na lianā pili i ka hoihōi hpu aiia' aku i na dalā o ka wiihoiia P' leē kiiīahakauhāle āme o Honolūlu no nā hatia i auhāuia a i ukuin no iiā alna aupuni rrie nā aiha hookuu auhau ia me na' ainā o nā aliahui manāwalea i komo pu iloko o nā £alenā o kekahi ināu hāiiā liou ma ke an'a auliau pili alo a apana hooponopono\ hou pāha, ā i ukuiā e ia mawaēna o ka jx7.lt āna o ke kau o 1919 6 ka aliaol'elo a me keia' kau a i kupono hoi e ukii hou i.L akU i ke kulatlakauhāle me kalāna i oleioia mamuli o na hoakaka o ke Kānawāi 241 o na KanāWai Kāu 0 1919, a ma keia ke kauohāia nei ka puuku o ka īei'koi'e o Hawaii e ukU aku i ka puuku o kē Kulanakāuhale me Kalāna o Hoiiolulu, ma kē ano he hapa o'ka'Wailiona hooponōpono hou mau, i na elala e hookaawaleiā rie» mām'ua ae nei. PauKu 2. E ināiiā keia Ka'nawai i kona wa e aponoia ai. Apohoia i keiā lā 22 o Novemaba. M. H. 1920. : • C. J. WcCARTIIV, Kiaaina o kā Teritore o Hāwaii. , KANAWAI 15.) (RTLA HALE nj2LF 25.) HE iUNAWAI E Ana 1 ke Kulanakauiiale me Kalana o Hon'oLULU NO KA OKL* ANA I KeKAHI MaU KOl AIE NO KA Manawa Mamua Aku,o Dekemaba 31, 1918, ?tO Kekaiti XiAU. HaNA PILI J KA MALAMA An'A ME;KA lI6ŌFO?fOpPNO llou Ana i na Hale Kula A MĒ NA iv\TiUA Mai I-OKO Aku o na Loaa o 1919. E Hooholoia e 0 ka Teritore 0 līiaik'ōii: 9 PaūkŪ 1. Ma kēia ke a'manaia nei ka papa lunakiaj 0 ke &uiānākauhaie niē Kalānā 6 Honolulu ē uku aku īiiāi.io&o a<e o iia leoēna i hoolilo ole ia o lla waihona no na hooponoponō" hp>l me fea mal t ima anā i nā.llalē kula me nā kahua 0 ka fnakahiki 1919 i na koi aie ā pau i hanāiā māmua ākii o Dekertiaha 31, 1918, 110 na lako 1' hoolawaia a no na limahanā i hpohanāia a mē ria hana i lāwelaweia no kā ponō o ke Kulanakauhālē me Kālānā n Honolulu ē like' me ia e hooniaopopoia anā he kupono a i aponiiā e ia pāpa lUnakiai; aka nae hoi, o ka' huiua nui o ia nia\i koi āote eoi aktf i ka'ekolu taus'ā(ni dala ($3,000.00) . / , , Pauku 2. E māna leeia Kaiiawai niāi a ihahope aku 0 ka la ! on'a' e aponōia A'ponoia i keia la 22 o Nwemaha, M. H. 1920. C.J. XfcCARTriY, 5j , •1 ' r ;i l •i 1 ' Kiaāinia oka T€rit6re o'wawan.