Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 8, 25 February 1921 — He Moolelo no LEOLA DALE a i ole Mai ke Kulana Nele a i ka Waiwai-Na Aloha Elua i ka Ipo Hookahi. [ARTICLE]

He Moolelo no LEOLA DALE a i ole Mai ke Kulana Nele a i ka Waiwai-Na Aloha Elua i ka Ipo Hookahi.

'*E kakau aku ana au ia Mr. Foda no kona manao no ' keia hana pohihihi," vvahi a Leola, oiai no nae, o ka manao maoli iloko ona,,e hel» aku e ninau ia Kikila, na liuna nae oia f ka hoike ana ae i ka mea ano nui ana i makemake ai. "laa imua o Mr. Foda oe i m'akemake ai e ui aku no keia mea ua ahona kou hoike ole ana aku iaia. no ka mea aohe mea hiki iaia ke liana mai, ua elemakule kela' kanaka, a he ulolohi no hoi kona noonoo; o ke kanāka ku'pono loa au e waiho aku ai i hana iloko o kona Kma, oia no o Mr. Kinikele." 1 kela lohe aku.o Leola i ka inoa o kana ipo aloha,| kulou iho la kpna poo ilalo, me ka hukihuki ana i kekalii pepeiao o ka ilio, alaila pane mai Ja rtie ka leo malie, ipc aea ole inai iluna: 44 jKe inanao nei au, e hoea mai ana no oia ike k.akela nei i keia kaka.hiaka, no ka niea ua hoike mai o # ia i nehinei,' e mai ana oia no kekahi hana." "Xe hauoli nei au 110 kena pane e Miss Dale," i \viki\viki mai.ai ka Lede Waka i ke kamailio ana. "Aole he kanaka j e ae i hiki ke noii i na meahuna pohihihi e pili ana i fca holo i mahuka ana o kela kaikamahine opio, o Mr. Kinikele wale' no. No'u hoi ua nui ko'u mahalo 110 Mr. Kinikele, elike me' ka mahalo o ka Haku Baumona iaia, he kilakila inaoli ke.i kulana o Mr. Kinikele ,a he keonimana no hoi oia ma kojia i mau ano apau, o Jca mea oi loa aku, he kanak'a akahele loa ! oia, ma kana kamāilio ana. pela hōi ma ka hb\'ko ana i kana'" nyiu hana." Ke lelele wale la 110 ka oili iloko o # Leola. oiai nn olelo' mahalo a k«L Lede Waka, e nei'no kana aloha, i eia nae aia'wale no kona mau ilalo kalii i nana ;ji, a ke 1 piillki. la no hoi i ka ilio. : '*He keu o Mr. Kinikele a ke kanaka oluolu, aia ma kona { maū m'aka ka hooponoj>ono kahi i haia-mu m'au ai i kelaj ame keia manawa," hkokua mai ai 90 hoi o Mrs. Wekela i' hāolelo.pai a ka Lede Waka 110 Kinikele. "Ma>vaho ae o kena mau ano au e kamailio mai nei, ō Mr. Kihikele kekahi kauwa hiki ke hilinaiia," wahi aj ka LeHe Waka, me ka hoopiha koke ia aku nae o Leola i", ka 110 kela niaii olelo kikoo-la a kela wahin'ē i| kapa iaia iho he lede, o kona ku ae la no k ia iluna, aTiana akui la iwaho o ka puka aniani, me ka hele.a pii ka ula ma kona • mau papallna» j <7 Mrs. Wekela pu kekahi i piha i ka hoonaukiuki 110 kelā mau olelo kqhu ole a ka Lede W'aka, m£ ka nalii okoa | ana iho iloko ona, ina o Mr. Kinikele kekahi maloko o kela i k"eena, aole loa e hiki i keia wahine ke katnailio ae i na olelo anji e haaliki aku la imua ona ame Leola, oiai ua ike oia māmua aku, i ka wa o Kikila pu'keka'hi, he noho mn- ■; mu)e wale no' ka hana a kela wahine, me ka hookokoe mau j 6 kana nana ā'na mai ia Kikila,* elike no'me kela Haawina; hookahi' P ka lili i loaa aku i kona kaikunane. j "Heiiha Ia hoi ke kumu e hoea koke ole māi nei o Kikila* t i namunamu malie ae āi ojLeohi, iaia e; nariā Ja iwāho o ka ]>ul<a aniani, me ka hookapalili ana aku i o'kona mau nmnamanalima i ke aniani, Pole ai e loheia mai' t:ani mea e hawāiiawiwiā' ana iaia wale iho no. % j kumu o kona ka-ua arta māi i'au, e hunakele! i ko hiaua hoopalau, a 110 kekahi manawa okoa aku, e hoike-; a6 ai i ke akea, a ua aneāne no tiu-e hu-li aku imua o keia ' tvahine, a olelo aku imua ona, e lilo aku ana aii i wahine ! mare na~Mr. Kinikele." 1 4ve noh'o hoola'i malie la ka Lede Waka maluna o kona; nōHo, ine he inea la e kakan aku ana, o ke kamailio mai oi kcSria māu hga iāia. a o Mrs. Wekela k i kanlailio mai, mā i ninau ana mai i ua lede ole T\ ale nei: i 4? Ā()fe no'hoi au wahĀ mea i lohe mai nei la, np ke ano o' ko Pole holo ma{iuka anā? Ua nui kau mau iriea i iohe, malia palia hoi kē hnna mai nei oe i ka mea oiaio ia maua!". ''Aolea'u mēa i maopopo, aka nae e hoopau ia āna no ko kakou pohihihi, ke hoea fnai o Mr. Kinikele. Pehea, ua olelo' mai anei oia e hele, māi aiia i keia kakahiaka !" j "Ae, ke kakali aku nei au i kona hoea 'mai," i huli mai ' v at o Leola nana ika Lede Waka. VKe hauoli loa nei au no kona hiki mai, a pehea, e ae mar ana 'anei olua, owau pu kekahi e noho ahiki i kona hhea'ana iiiāi, no ka mea, aia maluna o Mr. Kinikele ka'u hilinai āna aku, no ka hoauheeia ae o na mea pohihihi a| *u : i pili i keia hana nui." ' . • | "Inā he makemake kou e noho a hoea mai oia, o kquj<u- : Ifanā no ia,'\wahi a Leola, oiai nāe o ka iini nui iloko ona, oiano ka hoi koke o kela wahine, oiai aole ona |ioihoi iRi I 1 ka Lede Waka, no ka hoomaopopo aku i kē ano o kanāN nfa,u olelo, ame kona ano. ' 1 "I ho|6 malu mai nei au i ke kakela nei me ka ike ole j mat nei o Pilipo ia'n. aiā paha oia ke hoaa mai la i ko'll wahri i nalowale ai," i pono kamailio wale ae ai no ka Lede i Wkka, ho ka hdblalau ana mai ka lakou kumuhanā mua i kaftfāilio ai i nā minuke' mamua a|<u. "'I Kēla"triā'nawa nae i weheia mai ai ka puka o k.a rumi aina a komo āna rio fce kanaka kiai puka, a hoike mai la, ua hoea mai'o IjJtlipo Daika; me ke komo ana'aku o ua kana£a opio ilei, ā i ka ike ana aku i kona kaikuahine, pane ma ke ārib, me he iriea la ua piha oia i ke kahaha, "no ka loaa ana mai ō ka Ledē Wāka iaia maloko,o kela keena, oiai no nae he meā ia na laua i hoolala kahiko, 110 kekahi manawa loihi. au i 'manao, ua l]ele mua mai nēi oe i ana me ka hoopupuku an'a ae i kona mau ku'emaka, me kona hele loa ana aku a kokoke imua o Leola a i ak ū l a : - "kfc a|oha kakahiaka no kou e Miss Dale, ua ku maoli keia hāna ma ko maua aoaō i'ka mahaoi, o ka hoike mua ple anā mai, no ka hiki mai i keia kakahiaka." kēna ;, ilt) r Jcā'u mea hookahi i kāmailio aku nei imua o Miss pale, aka hae ua waiho aku nei no au i ka'\t kumu, e mai āi au, aka heāha kau kumii e hiki ai ke hiwakti oe e Pilipo," i kom'o koke mai ai no ke Kaikuahin£\i'ka papa olelo pu rfna nfe kona kaikunane. māi la'au no ke noi ana aku ia Miss Dale, ina e āē māi anā piā e hoolimalima i iw|"kalua ek§, o kona aina niahiai i kēkahi kanaka, o ka waiho ana mai i kona manao iiiuia. o'u." "t?e wahi kumu palaueka loa kena e Pilipo, heaha no hoi kou mea p ka olelo ole ana mai nei, he nuhou kau i lohe e pi|i āna ika holo mahuka ana'o Pole Madena?" Hoolalau wale iho. la no o Pilipo, uie ka hamohamo ana ne i lii lima ma kona lae. a pane ae la me ka hookaumaha 'anā i kohi leo: " ' . o ke}a kekahi o na nuhou aiio nui o keia kakahiaka;" wāhi āna me ka hookokoUe ana mai ia Leola, a,o ia' ka Le oīō o ki'paiie ana ae: , iKo.'aolie ā'u mea i maopopo; o ko'u lohe koke ana ijr<| nei'iiolā 1 i|ei kamailio!" ' \ # ' . .. % % f

I kanalua iki, no ka holo mahuka keia kaikamahine, eia nae aole au i mākenlake e hoopilikiaia; kou noonoo rio keia riiea, a ua iīi iHo ke kō'iko'i maluna o'u, o ka i hele ana pku e hui pu me Mr. Kinikple, a huli aku i ka owio o na mea apau.'" A "O ka'u no ia i hoakaka niua iho nei i ko'u manao," i pane āe āhīea Ledē Wāka; me ka hilinaK ana mai ihope o kona noho. "Ma ko'u mānāo, o lftr. Kinikele hookahi ke kanaka kupona loa nta keia hana pohihihi." r ! "Ma ka aina hanai hplohōlon*L mua ae nel au, me ka manap e halaWai āria me i?j aole nae i loaa mai nei iā'u ā kuhij hewa māi ne? v au , eia Ta tke kakela nei."' ' ' 'He keu-ka kenā ā 1$ mēā apiki, ke hele hou aku la ; i ka pohihihi/' i pane aku āi riō" kā Lēde Waka, i na olelo a kona kāikunāne/ ōiai nae, pela ke kui ana ō na puīi o ka lei a laiia i hoolala muā ai, e hoōpilikia ia Kikij£, a e hoala mai hqi nā īiieā e komo aku āi kā iiianao hoōwahawaha iloko Leola no kela kaiiāka. "E hoea mai ana.ō Mr. Kinitcele no ke kakela nei i keia i}<akahiāka," i komo mai a» o Mrs. W'eke.la ma ke kamailio ana. - "Ina pela i'o, alaila e lilo kakou apau i po£ kokua aku ia Mr. Kinikple, ma kā noii ana i keia mea ano nui loa. Ke ole au e kuhihewa,' ua kamaaina loa oiā iā Mr. \ladena ame kana kaikamahK}e." % ' ' ' • _ N Aole' o Leōlgf kamailio niai, aia no kana nana mau anā iwaho, o: ka ike aku i kSi oili mai o Kikila, me ka nana ole aku nae no mai, ua pāne ae la rio ka Lede Waka: "Maliā ])aha lie meā ano hou kekahi au i lohe mai'hei e Pilioo'?" - "He liiHi loa ka'u mau mea oka lohe ana mai nei. Aia no o I-de iana ma ka hale inurama kahi i noho a,i a o Mr. Maeleha pu kekahi maloko olaila:" 'ina aia io o F.de lana ma «Madena, alaila ua pau'loa na lioohuoi ann, no ka hōlo mahuka'o Pole me kana ipo kahi- ; ko," wāhi a ka Lede W'aka. L Luliluli ae la ka poo o Pilipo, no kala noke mau aku o kona kaikuahine i ke kamailio no kela kumuhana hookahi 110, a ō'ia ka uā iianaka piha maalea nei p ka pane ana mai ia Leola: v / "He keu aku keia a ke kakahiaka māikai maoli, peliea no hoi, ina' ē* hele ana kaua i ka hololio?" "Aole aii i noonoo mua nō ka hele i.ka holoJio i keia kakahiaka," i panevfiiai ai o Leola, me ka*mau 110 o kona nana ana iwaho, aole hoi he huli' māi a nana ai Pilipo. " Pehea, ua huikala i'o māi anei oē ia'll e Miss Dale?" i mau aku ai.no ko'Pilipo kaniailio anā. "lna 110 kela lio nana au i aha'i. 'kau e ninau inai nei, ke hooia aku nei au. ua huikala kahiko aku au ia oe," me ka mai o Leola lian'a ia Pilipo, me ka hoao pu ana ae nō hoi e minotka. "(na pela alaila me Mr. Kinikele wale iio ka'ū ftana i koe. Ke makemake loa nei aii e hui pu me ia, a hoa.kaka aku i ko'ū kuhihewa loa, ma ka'u mau mea i kamailio aku āi iimia ona e pili ana'i ko'll ike ike ano ona lio. Ua piha maoli au i īile ke kauiiiaha lio kelā ulia i loaa ai ia oe e Miss Dale." i "Aole loa o'u kanalua iki "no'ka'nui oko Mrj Kinikele me ka makaukau ma na mea e pili ana i na holoholona," | wahl a Leola, me kona pane pololei ole aku nae i na olelo a^Pilipo. "Akahi au a ike i ko'll kuhihewa loa, ma ka hoole ana j aku i kona makaukail," w'ahi a Pilipp, me ka pupuku ana ae o kona mau maka. ~ Aole o Leola i ])ane hou aku, aka nōhoalii.iho la ka maluhia iloko o kela mau minuke, me 4ie mea -|a jaia ilpko o ko | lakou noonōo pakah'i, ka nauki no ka hoea kpkē ole mai o ; Kikila, eia nae ia lakoii e kaīeali. āna, o ka wa ia i \yeheiak mai ai ka piika ō ka rumi hookipa, ā komo i Tiheta iloko, a i kona ike ana mai i ka hele olp^o^p' rumi a pilia i na maka malihiiii, iia kuēmi aku la ōui jfi6pe, ; a o ia ka Leola o ka pane ana mai: i "0 ke alōha 110 koii e Mrs. Tibeta," wahi ana, a i k(i »ke | ana mai nae i ka hele o ka helehelena o ua wahine nei a ! kauniaha. pāne hou maf la oia, i ka i anā r^ai: , "He pilikia anei kekahi i loaa ia ōē. Ua anei kekahi !o kau inau keiki?" •, "Aole he pilikia o ka'u mau keiki, he inaikai ko lsk'op • mau ola kino, aka no Mr. Kinikele ka'u i heie mai la ē hoj ike aku ia oe, uā hala ak'u'oia no Ladana." ' lla likē ])u kela hoike a Mrs. Tibeta me kekahi poka ; pa-hu o ke kiolā ia an'a akii iinua o Leola, aka no ka Lede 1 Waka a«ie Pilipo Daika, ke hoolalau wale la no laua, oiai ' ua niaopōpo mua iā Kikila hala ana no Ladana, no ! ka m'ea nā laua ponoi rioJ hool'ala ria mēa apau e , aku ai kela kanaka mai ke ālo aku o Leola, a iia ka Leeīe Waka hoi kela'leka apuhi o kā hoouna ana āku i ua' p Kikila. •. '

i "Ua hal.i aku anei o Mr. Kinikele?" i ninjjui mai ai'ka 1 Lede Waka, ma ke āno hOolalaii'\tfāle no, ē hoikē mai'ana ; hoi, ine he -mea la, ua lilo keiā* i nuhou hookahaha ioa jaku i' kbna noonoō. * * ' ''' "r* ' ' j "\e, o keia ka mea oiaio loa a\i e kamailio aku nei, ua hala aku o Kikila Kinikele no kahi okoa." "Ihea oia i liele' aku 'a.i'?" i komo tnaj ai o Pilipo Oaika | ma ka ninau ana, aia, no hoi o Lēola ke ku maliē la, ine.ke : kalele ana o kekāhi lima maluna o* ke pakaukau o kana hana wale'no, o kā hoōlohe mai i na mea' e ioamailioia ana. i "0 na Inni wale no ka i ike' i kona wahi j Kele aku ai, ōie hookahi nae'mea maopopo loa, ua Hala ākii ola ina fce peaaalīi o ka po riei\" * r : : , "Ina o kena ka mea pololei au e olielo mai nei e Mrs. j r J"ibetā, ua hala āku oia ma ke kaaahi o, ka j)o nei ea, aiai)a j ua-hala aku oi\ no Laelana, heahā'iho la ka mea e hooKāu- | mahaia ai kou' noonoo e lVtrs. Tibeta?" i kōmo mai ai o i Mrs. Wekela, ma ka hoākaka ana i kona manao. j "He hookahi kumu o ko'u kaupaha, oia no kona haa-, lele ana mai me ka hikiwawe loa, me kona hoik'e oh 1 mai' ia'u i konā wahi e hele ānā.' Ua ike no aii' iaia ma ka po l nei, aole nae ona wahi mea a kamailio māi e helē ana oiā, | ! o ka wa i-maopopo ole, o kopa kau aku la no ia j ; Inaluna o ke kaaahi hope loa, o ka haālēle ana mai no La- | elana." ' . < ' ' .• ' • ; " r ' ' • i "Ma ke kaaahi ho])e loā anei oia i kau akū ai ? Ua maoj popo anei iā oe keia mēa au ē kamailio; mai nei?" i ku okoa mai ai o Piiipo iluna, me ka hele ana inai a ku iho la niā' ka J aoao o kē pakaukāu. ' ' "Ae, no ka mea ua hele okoa aku au e ninau i ka hale j hoolulu kaaahi, a pela i loaa niai āi ka ikē'np kaii āna ma ke_ (eaaahi hope loa o 'ka j)o'nei, He hookahi kumu o j k°' ll okōa anā akii' e 'mhau |* 'ka 4lale hoolu).u kaaal}i, -4j.io kiui hele ānā aku no kona :, rufni'i leēla kākaliiaka. aole ! °! a i .h'anwe malunā o kona moe, a mānao ilip ail, a °J e • j hē wahi okoa ae e. hālowale āi oia, o ke'kau wale no ma j ke ka/iahi, h liolo aWu nō kekahi \vahi okoa Ipa.''' l ! a ' xau ,M ° °Mn fenikele mafuna o kefa kāaahi, ala--1 '' a ° . a kakahi j ltau aku ai o Pole Ma- ) dena," r"komo hou ntai ai kiPLeele Waka ma ke kamailio l ana - . " i Ke kti malie la o Leola me he lsii la; aole i lilo n«i .9!, e ' r ' " ;i ka Leele Waka, i mea hookaumaha aku i kōna noonoo, eia I nne )l°!f 0 01 kela maria\ya i ala'mai ai na hoomnao ana ho ī na mēa ā ka Leele Wklea i kāmaiīio i)uiā ;aku aj iaia, no kā ī nuliou ē pili ana ho'. JTofe fyfaV3'ē'na aAie Mr. Kipikele; aole milāila wale iho'la no■ pau, aka alā pu mai la no'Hoi ua noomānao ana, no keja ike f>pno ana oiia ia. Mr. ltinikel£ me - ftSieJ Rti a i kēla m'ānawa'no ani-aine i Kikila i ike maoli aku no- .oia a T ka liele 6 kā a pi» lke a.ift eka liH: " " ; -•■ f ■ .

no nae ua b Leola e maiie ?ma me ka |)aneieo| ole, ua kamailio hou mai la o Mrs. Tibeta i ka i ana mai: "ina he manao hoohuoi kekahi iloko o oūkou np,ka ho\cf ] pu anā o Pole Madena me Mr. Kinikele, aole loa jū<e o keia manao," wahi ana me-kona nana pono ana aku ii ka Lede Waka. "He nui na manawa a'ū i ike ika )ioo-; kokokē ae o Pole i ko makou hajle, rrie ka niriau i ana mai ia -Mr. Kinikele, eia nae, ma na manawa apau a Mr. 1 Kmikeie e hoi mai ai, he uuku loa kana mau oleio e pane aku ai i'kela m; he' mea Wahi! lihi' hoiHoi iki iloko' ona no'jvela'kaikamiiune. ' * | "Ua lohe au i ke kamailio' o na kanaka kakahiaka, no ka holo mahuka ani o "Pole Ma|en? ma ka £o : nei, aole nae o Mr. Kinikele i holo māhukV'pii aku ; fhe''ia ina ua hala aku oia no mamuli walē' no 9 keVahi hā'nk | aho nui, aole mamuli o kela'kaikamahihe. Aole loa he ma-i nawa a Mr. Kinikela i h©ike mai ai ma kona mau atfq, a! nlā kana mau ōlelo, pa)ifi, "no ke' komo o m.anao' hoohihi iloko ona n oPole Madeha, aole loa! ~ - "Ina he oiaip- na mea e kamaiiioia nei no ka hplo maMika ana o kela kaikamahine, alaila me i; ( le fana waīe nb ōia ij 'hōlo niah'uka aku ai." '* V "Auh'eā oe e Mrs. Tibeta, i hooia no ka pololei o ka'u rhea i koho ai, me Mr. Kanikele o Pole ]yia.dena 1 holo ma* hitka aku ai, eia no o Kde lAna ma kona wah'i, aole i ma ke kaaahi o ka po nei," wahi a ka Lede Waka, me ka minoaka m'a koha m'au panalina. / ' •"He.'oiaic/ ina eia 110 o Ēde lana, aole i kau aku maluna 0 ke kaaāhi o ka po nei, alaila o ka'u e kāmāilio aku nei ia oe e Miss -Leola ,mai manaoio i,ki oe, o MV. Kinikele "ka i holo mahuka āku me Pole Ma kq'u feam3aina ia Mr. Kinikele, aoie loa ona ku wale aku e kamailio me Pole Madena, a i ole me ka nui ae paha 9 na kāikamahine, he kepnimana maoli kona kulana, i na wa apau, i kaokpa loa ma.i'ka nui ae ona kanaka opio i like akuJce āno ihe kona." "O kāu palia ia e kamailio mai nei e Mrs. Tibeta, aka ma na mea i hoikeia mai la'u. he mau manawa le.hiUeliu k© Mr Kinikele o ka hoea.ana aku no,ka hale o Pole Madena a he hookahi ko lāua inu ti like ana, ina na atynfc a)iiahi," i komo mai āi o Pilip'o, ma *ka hoinoino ana ia Kikila'kiiii keie y, "Owai ka mea nan.a i hoike aku ia oe i kena mau olelo lioopunipuni ?" i huli inn mai ai o Mrs. Tibeta imua o Pilipo me ka 'pilia huhti y "Ke kaumaha loa nei au, i ka hoopilikiaia . āku o kou nponoo e iVTrs. 'Jlbfta no ka'u mau olelo, o ka mea oiaio no nae ia, 110 ka mea n)e kuu mau maka ponoi i ike aku ai āu 1 ka haalele a-na iho o Mr. Kinikele i ka hale o Pole Madena m.a ke;kahi ahiahi, a i kuu Jiinau okoa anā aku ia i kd M'r Kinikele hana o ka hoea ana mai, oia iā'u," i hele niai kela kanaka 110 ka inu ti iike an.ā n*e ia," i kamailio m«*u ai no o l'ilipo. No ka lilo loa o Mrs' v Tibeta i ke kamailio me Pilipo ame ka Lede W.aka, nee aku la o Leoki a ku ma kahi o ka puka aniani, e huli pono aku la i ka aiua hanai hanai holoholona, aia hoi na noonoo uluahewa like ole iloko ona, me ke'ala pu 'ana mai o na kanalua, no ka oiaio o kāna māu mea i lohe ai mai' na lehelehe ponoi mai o Kikilā ma'ka po aku j hifla, no ka nui o kona aioha iaia nei. a L'oko no hoi o ia māiiavy,a hOokahi, aole no e hiki iaia ke āku, no ka pololei 'o na mea ana e lohe la. 110 kā holo maHuka pu ana aku o Kikila me Pole no Ladan.a. ''I ka manawa hea kou ike ia M.r. Kinikele, ma ka | hale o Pole M.adena? v i nina\r hou mai ai o Mrs. Tibeta, i me ka mau no*p kela hiihu iloko ona. no Pilipo Daikā am? 1 konā kaikuahine. i ' "Alia e noonoo ae au, oiai aole au.i manao, e hoalaia' ana kekahi ninau o .keia ano; o kekahi kumu no hpi, | aole no ati i man.ao, he mea ano nui, a he mea āno e pah|t,j īna nei 110 kp Mr, Kinikele inu ti like me kekahi o kona.;nau lipāloha., Akahi naeia maopopo mai la .ia'n kela I 0 ko'u ike ana aku iaia i ka oili an.a mailoko mai o k'a haile j o Madefta, ma ke aliiahi no iā o kela la, i loaa ai ]ka | H.aku Baumona ika uli.a pke piholo ana iloko o ika wai." j "Ijia ma keia la, aiai)a ke manao nei au, aole he kuniu e! ?ie 0 kona komo ana e inu ti, mamuli no ia o konā anuanu.'.' MTno.aka iho la p Pilipo 110 kjela hoao mau o Mrs. Tibeta e kupale no Kikila a o ia ka ua kanaka nei o ka i hoju ina aku :* "Ke māha]o aleu nei au ia oe, no kou'kupaie ana ijo| ka mea aole me kakou, a ina ua hiki ole ia oe kemānāpio mai i ka'u mau olelo, alai)a aole no o\yāu hookahi ka iiiea. i ike i kona oili «->nā mai, aka o jjde lana no kekahi, a o kana o|eJo nui iho la no ia i kamailio aku ai i kona mau hoaloha, no kōnā ike ana ia Kikila maīoko o ka hale o Pole Madena." ]Ja nōhoalii iho la ka mal.uhia no kekahi mau minuke, me ka pane'hou ole o kekahi mea, aua kaā aku ma ka aoao 0/ Mrs. Tibeta ke kamailio hou ana mai: no u.a nui na mea i kamailioia no Mr. Kinikele, aole Ipa e )i]p ia niāu kamailio i mea e hoopilikiaia aku ai oia. §{a na anp apau, he keonimāna oiaio loa o Mr. Kinikele, a 0 kekahi ua ike maoli aku au i ke kaumaha' o kona heliehelena. i kuu wa i haawi aku *ai iaia i kekahi leka; akāhi tpai la ka hoi a maopopo ia'u, no. kela leka ke kumu o koha naalele awiwi ana iho i k.a aina hanai holoholona a kāu aku la ma.kejcaa o ka po ne 'Tna hoi ha, no kela leka. ke kumu i holo ai o Mr. Kinikela iio Ladātia, alaiia, heahā iho la ke kumu o k'ou pihoi- ; hoi ana honā, a hele okoa mai la'oe e'hoike i keia'mea'īā ■ makou," wahi a Pilipo, no ka h°ohoka ana akii""ia. Tibeta. a no ka hoomahuahua ana ae i na man.ao j.no ko Mr. Kinikele mau an#> maikai. ' 1 ' , "He hookahi kumu o k'o'ii pihoihoi, o ia 110 ko'u naaupo, | nie ka maka'u wale," i pane mai ai o Mrs. Tibeta 'me ka j halo'ilo'i ana mai na wainiaka ma kona mau lihilihiHiakā, 1 a hoomau hou māi la i kana kamailio ana: "Ua n'anā akli ' au mahina o Mr. Kinikele me hē keiki'ponoi loā ia'nā'u, 1 kau a mea o ka nui maoli o'kona oluolu, kona āka]iāi, ! amē na ano maikai e ae he nui,'.' alaila hiki hou aku "lā j i ua o Mrs. Tibet.a ke kamailio, aka noke okoa iho la oia'i ka uwe, alaila hele niai la o Leola, a kau ih'o la i lima, ma J<a poohiwi o kona hoalohā, me ke kaniailio āiia' iho i keia mau olelo: j holoi i kou mau waimaka, no ka mea ke manapio' 1 nei au. ua h.ala wale aku nei no o Mr, Kinikele 110 Lad"ana j māmuli o kekahi hana-a»io nui loa, a e hoi mai ana no ia i ! keia la, a i <>le, ma ka la apopo paha. F. kii ae au i īeiāhā j waina nou!" rae,ke ku okoa ana ae oua o Leola iluna, a | kii a v ku la ika omole w.aina maloko o kahi waiho waina. j ninini iho la i)okp o ke kjaha axiiatii, a lawe mai la a haawi ; a'kū ia Mss. Tiheta. ' ' Lalau mai la ua wahine nei i'ke kiaha waina. a inu ae la me ka holoi pu ana ae i kon mau waimaka. me ka haavy; ana mai i kanā hoomaikai ia Leo-a, 0 leona liel'e aku ia no ' ia no kahi o ka puka. me ka ukali ana ,akti no hoi o Leola I mahope on.a, a ia laua i hoea aku ai no ka puka, ia wa i pane mai ai o Mrs. Tibeta me ka'leo liilii, e lohe ole mai ai ka 1 nui o ka poe raa|ojko o keia rumi ; I "It ae mai oe e boi .aku au poloko o kou rumi e hooluolu ai no kekalii manāvya pokole," me ka )iaavyi koke nna aku no hoi o l.eola i kpiia ae. a hookuu aku 1a i.a«Mrs Tibeta e hoi no ka hale maiuna, a iaia i r\ani aku ai i ka puka a pāā, . hpi hou mai la oia iloko o kahi e nōho aku ana konā m'au h.oa. ♦ . ,np«i npwelp maj la4ia-maJfa-o ka Lede Wakā miluna 0 ka helehelena o Leola. n o lā kana o ka pane 111 ai.: "Ke oie au e kuhijievy\, 11 a maopop'o il Mrs. Tibeta na mea apau e piji ana rke kumuhana a kakou \ i 4 iho nei, He ;gisU w pi.ējQ' JfQpnajjoijjilo wale no. kela » -

ana i kamaiiio mai nei, i wahi e manaoio ole ia aku ai. k» Riicita Rinikele holo mah'ilea ana me rolc* Nana pono loa mai la <» Leola o ka Lede Wak me'ka piha i ka hoonaukinki, ua honmaopopi» aku o Pilipi kelg. ano o Leola, a o ia kana i kamailio mai ai ma ke anwale no: manao nei au, ua ikaika loa kau mau «>lelo e ku haku'kaikiiahine." "Aole 'e hiki 'ia'u ke alo ae, mai ka mea a'u i hana aku a fli.ke me ka'u i manaoio :;i, o ka mea pololei mioli no ia,* i pane hoii ae ai k'a Lo«lc \\ aka. "N4alia paha ua ktt ka' mau'olelo i Tce ano maWai ole i kamailio aku nei ia \lr: Tibeta, aka riae ma ka'u kolm. ua loaa no i kela \\ ;»hine k manao Hoohuoi, no ke kuinu oiaio o ko Mr. Kinikele nal» \vale ānh,'.pehea auanei oia i lioKn mai nei inuia o kak«> i keia kaka'Kiaka?" Aohe wahi mea a.pua'ileo iki mai ia I.eola ae, ke kti m: lie wale 1a no oia, me ka hoomanawanui ana i kon'a ini manao miiikai ōle apau, alaila paa okoa nlai la ka Lēt! t\\ka ma ki lima o'Leola, me ka honi okoa ana mai. i k honi kumakaia, a i hou nlai la: "'Aole no'a'u e ahewa wale «āku ana ia oe e Miss Dale, ir oe e hiihu mai-ia'u, no ke ku o "ka'u mau «,»lelo i ka lokoin» ke kamailio wale .aku nei no nae au, manuili o na mēa a' i kamaaina. Hie wahine au i nui ko'u wa(Tmakahiki, a i ike i iia ano o ke ao'nei, a'he opiopio loa oe, t ike ole i i ano o na wahiue ame na kane, āka e lioopau ko kaKou k; mailio ana no kein kumuhana, mālia ua kuhihewa kakou. ka'kali malie kakon'pela, ahiki i ka huli hoi ana mal o M Kinikele, oia kā mea nana e hoopau ae i ko kakou m: pohihihi apau. I hoike aku no au ia oe ea, owau ka m« i mākēē loa no ka pono o kela kanaka opio, a ke lana nei t hoi kuu manao, aole loa e kau aku na kikoh|ikohu o 1 hoohuoi maluna ona." I ka paii an.a o kela mau olelo a ke kaikuahine, o ka wa a Pilipo Daik!a i hele mai ai, a liopu mai la i ka lima ak; o Leola. me ka hoopili ana ae ma kona mairiehelehe, a piai la : "O ke aloha no kou e Miss Dale, ke kaumaha 1« nei au no kou lohe ana i keia mea «no nui, a ke lana n ks'u manao,' aole e lilo kou hilinai a ]>aujele piha maluna "Mr. Kinikele<"i mea no kakou e mihi ai ma keia hone akr Aole n6 he pane a Leola, no kela mau olelo a Pilipo, a" naina mai lā oia ma k.a o kela kānaka, ina pa* e hiki ana iaia ke ike mai i kekahi «no maluna ona, no k«> p'iha li.li i.a Mr. Kinikele, aole nae ona wahi mea a ike ir lie/iiiona kekalii q. ia ano, no ka mea. he k:n\aka o l'ili paika, i piha ,i ka ame ke akamai, o ke kiunu iho ia i ike ole akii Tii o Leola, i ka moe lapuu mai o ka m nahesa iloko o ke kuloka <» ka hookamani. MOKUNA XXIX. 1 ke kaawale iki ana aku o ka Le<le Waka me kona k kunana mai ke kakela aku, ma Jka.hī e lohe ole ia mai ai laua mau olelo, ia \va i i aku ai'Jce kaikuahine i kona k kunane: "Aole anei ou jnanao, ua holopono maoli na hana kea 0 keia kakahiaka:' Aole anei ou ike mai'i ka hiki ana i; ke paanf* ika'u mahele o ke keaka, me ka miomio maoli Alawa mai la ka nana ana a Pilipo i kona kaikuahine. . m.ai la: "Ae, ua nui ko'u mahalo, i ka nui o kou maale; kuu kaikuahine ma kau mau inea apau i hatia aku nei. a majia paha, ua oi loa .aku kekahi mau olel«> au mamua o mea kupono." ' * "'Pehea auanei'e hiki ai ia'u ke alo ae, mai ka noke z aku i ke kamailio i na olcjo hoonuinui no ka pili o ka he is; Kinikele, no mea ua ike maoli aku oia ika hau hia ana o Leola i ke aloha no kela kanaka opio, nolaila ka pono a nui aku ka hoinoino ana no ke kanaka ana i a ha ai, malia, o komo iho ka manao ho<mahawai>iV il« ona, o ka hookoia no ia o ka papahana a kaua i hoolala no kou pono e kuu,kaikiinane." Pii ae la ka ula ma na papalina o Pilipo Daika,% hiki iho ai ia kaua e ka māVtunaka heluhelu. ke kanalua. no ho,alaia ana mai o na manao lili iloko o kela kanaka no olelo a kona kaikuahine, no haulehia ana o f-eola i alolia no Kinikele, a o ia ka ua kanaka nei o ka h«H>pt ana ae i keia mau olelo: i "pa pono ajku la no ko~u kamailio ana i na olelo h »ino I no j<eia kanaka ino, a in,a ua liio ia mau olelo i mea e hoe I ehaia aku ai o Leola, ua hiki no, o ka uku ia o kana h. noo)ioka ia'u." 1 . !sfoke oko.a ae la ka l.ede Waka i ka akaaka, no na o a &ona kaikunane. me ka pane ana mai: "Ile keu aku maoli no ka nani o keia keaka a kaua i 1 aku nei i keia kakahiaka, a he keu no hoi ka holopono o hooikaika ana a Miss Dale, e kuoo ma na ano apau, e ole ia aku ai ka nieahuna kona puuwai, aka ua a walo nae ia imna o'u. Auhea hāe oe e kuu kaikunn* , «' • e holopono ana na mea'apau a kaua i hoolala ai. al e loli ae ana keia hana, a lilo i mea ano nui loa. e ili ma ka auamo ana o na ko'iko'i maluna ou, a maluna h<»i <» k like ā eiiia. Ua ike au, aole 8 M. Kinikele he kanak.f kē p'Olapu wale ia, a ina nei no kona hoea hou mai i I , ia, p"eliea iho la e holopono ai kau papahana?" v <4 Aole loa oia e hoi mai ana i keia la. no ka mea ina i i kela lekā mua au. ke pUlapu aku iaia, ahiki i kona 1 okoa ana 'no_Ladana. alaila na kau leWa elua aku. e 1 loihi i kōnā no.ho 'ana ma Ladana no elua a ekolu pah; mamuā o konar huli hoi anā mai; ma ia manawa audn holopono ai nā mea.apāu i hoolalaia e a'u." "He keu aku maoii no pah» ka naaupo o Mr. Kinil 0 ka',puni w.ale aiia mai no i na manao ō kekahi leka k he f " i namunamu iho ai ka Lede Waka. "Ua k'ulike nno ka limakakau maloko o kela leka, me ko (leile. o ke kumu i kuhihewa loa ai o Mr. Kinikele. a punihei hewa ia ho kona poino." "J£e hāawi aku nei au i ko'n mahalo ia oe e kuu kai! kou piha piao|i _no i ke akamai ame ka ''lna nei no kona hoea i Laeiana. a hoouna inai -kahi leka ia Leola e hoakaka ana i ke kumu o kona anā'i "kela kulanakauhal'e, 'pehea iho la ia?" i pane m; ka Lede Waka, mahope iho o kf»na nooiuo ana i kana e'kamailio mai ai i kona kaikunāne. iho la o Pilipo Daika. a pane ae la: "Af»h meā e hōponopō ai e kuu kaikuahine, n)V ka loaa'o ! leka ia Miss Dale, no ka mea ua imi mua au i ke alahi Hoea ole aku ai kekahi leka mai iaia mai imua o Keol: "K akahele lgo oe e Pilipo, aole e hiki ia oe ke paa 1 keīa kanaka e noho ma Ladana, e hoea mai an.a manawa au i maopopo mua ole ai, a e hoike ae ana { na mea apau imua o Leola, o ko kaua ku no ia i kahi i h6kj." j "Aole he kanalua no kona hoi hou mai, aka nae a« \ 1 hiki iaia ke hoakaka mai i na mea e inanaoio aku \ | Leala iaia." ; I | "Wō keāha mai hoi ka ole, no ka mea ua nui no n; > j oiaio n)ā ko kaua aoao, i karhailio aku nei imua ona, r | holo mahuka ana o Mr. Kinikele me Pole Madena, aok ihe wahi mea a puni mai kela kaikamahine ia kaua." : "Ua hiki iaia ke kupāa i keia la. aka ma ka la apo / loaa mai ai kekahi hoik'e oiaio loa, no ka holo maouk ana o Mr. Kinikele me Poie, ia wa auanei e li<x>lilo a l , >tr. JCftiilcfe|f i kanaka ino loa' o 1b pap ana'ia iloko o leela kanaka no'ka'mo'o I.eoia'n, I (Aolel pau.,) _