Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 27, 8 July 1921 — He Moolelo no ko Helena Simoa Lanakila Ana A I OLE Ka Hoowalewaleia Ana o Halebatona [ARTICLE]

He Moolelo no ko Helena Simoa Lanakila Ana A I OLE Ka Hoowalewaleia Ana o Halebatona

[ kona hoea ana aku i kahi o ke kaa uwila ku ai, ku j iki iho īa oia maiaila e kali, a i ka hoea ana mai, ee aku l'a I ( »ia a holo aku la 110 ke alanui Madisona. 1 kona lele ana | ; ku helewawae aku la oia a hiki hiamua o ka hale'e kau I nna ka iuoa-Beniona iluna o ka papa kala ma ka puka. Pii ak'u la oia ma ke alanuipii a kau iluna a hookani aku la i ka bele. no ka mea, ua hoōholo oia i kona manao ia manawa, e huli aku i ka m.akuakane o ke aikane ana oiai laua c noho pu ana maloko o ke kula, o Hate Eeniona ka inoa, h iaia e halawai aku ai me Beniona, e hoike aku ,ana oia imua ona i ko laua mau pilikia ma na ano apau, me k.a manaulana na Mi Beniona e hoakaka mai iai.a i kekahi hele e loaa ai na kokua ia laua a e puka laol.ae aku mailoko ae o na pilikia apau. Mai ka nianawa mai o ka ulu ana ae o nei manao iloko ona, ua ninau mau iho la oia iaia iho. no ke aha no la lioi i ulu mua ole ae ai kekahi mea o ia ano iaia mamu.a aku ; niai laua e au ana i o a ianei no kekahi alahele e lo.aa ai ia laua kekahi kokua. laia e ku ana ma ka puka ke noho mau la ke kanalua ilnko ona e loaa aku ana paha o Mr. Beniona iaia i ka hale aole paha, no ka mea ua kamaaina oia mamua aku i ka hoi inau Mr. Beniona me kona ohana i kekahi home kuaaina i ka manawa kakahiaka nui loa, ei.a nae. he wahi manaolana liilii loa ka iloko ona no ko Mr. Beiliona noho maloko o kc kulanakauhale ahiki i ke aliiahi ana. He kauwa ka mea i hele mai e paue uo kana bele o hookani ana aku, a i.aia oia o ka ninau ana aku aia no palia ke keonimana o ia hale maloko o ka hale ia manawa. "Ae. eia 110 oia maloko nei." wahi a ke kanaka kallwa o ka pane ana mai. a ia manawa laweia aku la oia noloko o ka rumi hookipa maloko .aku o ka rumi hoahu buke, a he iuanawa pokole mahope iho hoea mai ana o Mr. Bcniona me ka apana pepa no a ua o Helena o ka haawi ana aku i ke kauwa no ka lawe ana aku e haawi iaia. Me ke ohaoha ame ka hauoli o Mr. Beniona i hookipa aku ai iaia, me na helehelena miuo.aka 110 hoi ma kona mau maka, a ua like ia heleheleua hoihoi o Mr. Beniona i ka Helena nana aku, me 11,a kukuna malamalama o ka la i poha inai mahope iho o na kuaua i ka naau o ke kaikamahine i hookaumahaia, he mea hoolana loa .ae Ja i kona manao i piha i ke kanalua mamua iho no ka loaa ole aku o Mr. Beniona iaia maloko o ka h.ale. "Hauoli loa au i ko'u ike ana aku la ia oe, e Miss Simoa.'' wahi a Mr. Beniona, "ua loihi na la'i hala aku nei mai kou ike hope ia ana mai ianei. a ke kaumaha hei nae au i ka hoike aku ia oe aole oe e ike ana ia Hate Beniona ame kekahi mau hoaloha e ae ou, no ka mea, ua hala aku lakou no Nu Jok.a he pule aku nei i hala, owau wale no ko ka hale nei i nei manawa, me ua kauwa." Hoike aku la oia iaia o kona ha.uoli loa oia ka ike aku iaia ame n.a kaikamahine e noho pu mai ana t ka hale. alea. oiai hoi ua hala aku la no lakou i Nu loka, hoakaka aku la oia no uii o Mr. Beniona ponoi kona manao o ka hiki ,ana aku. oiai he manao nui kona o ia hiki ana aku. a he makemake oia iaia ponoi no oia e hoike aku ai. Alaila hoakaka aku la oia i na pilikia ko'iko'i i halawai me laua elike me ia i ikeia mamua iloko o na la i aui aku ahiki no la maniiwa, a ua lilo ko laua mau pilikia i mea hookaumaha loa i kona noonoo, a pel.a hoi me ko kona makuahine, ua hoakaka aku la oia i ka pau ana o ka laua mau dala i ka lilo, ka ma'i ana no hoi o ka makuahine ahiki 110 ia manawa, ame ko laua manao ana e hoi i kuaaina e hoomaha ai mamuli o ke kauoha a ke leauka, a o ka makemake nui o ka makuahine oia kona hele aku a noho ma kekalr wahi kaawale e hoouluhua hou oleia ai kon.a noonoo. .0 ka pilikua nui-nae aohe a laua dala. "No keia manao o maua e hoi aku i kuaaina e nolio ai he hana hiki ole ia ke hooko aku 110 ka mea ua nele maua i ke dala, ka mea e hiki ai." i hoomak.a aku ai o Helena e ka.maiiio i kana kumuhana ano nui i makemake ai e waiho aku iniua o Mr. Beniona a nana i.a e ike mai a hoakaka mai paha i kekahi alahele e hiki ai e loaa ke data. "Iloko o na la o mama i loaa ai i k.a mai ua nui hewa- ■ hewa ko Hiaua mau hoolilo. a i nei manawa na emi loa niai ka maua mau wahi kenikeni ,a aneane loa e pau. Manuili o ko mama ma'i ana ua haalele aku oia i kana hana 0 ka lawelawe ana nie ka holomua 110 kekahi mau niakahiki lehulehu, a i mea e hoemi mai ai i ua hoolilo o ko maua noho ana ua haalele aku la maua i ka hale a maui'i i hoolimalima ai, no ka pii loa o ka uku hoolimalima e hiki ole ai ke hoomau .aku i ka noho ana ilaila, a ua nee mai maua 1 kekahi wahi hale hou. "Ua nui a lehulehu ka maua mau alahele o ka hoolalo ana me ka manao oia wale uo ke alahele e loaa mai ai o ke dala; ua hoolala maua 110 ke kuai ana aku i na lako hale 0 111aua. il pau me ka manao oia kekahi alahele e loaa mai aī o ke dala 'a mahope ua kanalua hou o mama: wahi ana, o ka hdolilo ana aku ia mau lako hale apau ma ke kuai e nu : ?ina no na dala e loaa mai ana, e nui pu ana 110 nae me na hoolilo, ua like' no -ui kuai ana aku me ke kiola wale aku no ia niauwaiwai. . "He wahi hale; kekahi i onaia e maua aia ma kahi kokok< aku i ?fta kuahi.wi ,Adironadaka. au 110 hoi i ike ai. a oia wahi hale me aina kahi o ka hale e ku la kekahi fc'u o ka hele ana aku imua o ke boroka no ka moraki ana aku. aohe nae i hoike iki niai ka boroka i ka hopena o kana hana ahiki i nei mana,wa. '■'Ma ka ka J>oroka mea o ke kamailio an amai ia'u he luanaolana no kona e loaa ana 110 kekahi poe mea dala e ae mai:ana e. aie. aole nae e holopo.no koke ana ia hana a hala kekahi miu pule, a malia he mahina a mau mahina ana .no paha, a oiai mau.a e «kakali aku ana no ka holopono o kana hana ua aneane loa maua e komo loa aku iloko o ke anu. "Q ka haiia hope loa a'u i noonoo ai, aole nae au i hoik< aku ia mama i uei manao. oia ka hele ana mai imua 011 a noi aku ia oe< malia e h.iki ana 110 ia oe ke kuhikuhi mai ia'u i kekahi alahelē ma ka molaki paha a i ole ma ke kuaimaoli ana aku 110 paha i kela walii liale me kahi apana aina, kahi o ia wahi hale e ku mai la." Me ka hoolohe pono loa o Mr. Ikniona i nei moolelo a Helena o ka hoakaka ana aku la. a-e loli mau-ana kona helehelena mai ka minoaka a i ka hoike maoli ana mai ; kona kaumaha me ke aloha ptt mai ka mua a ka hope. "O. e Mis.s Simoa, ke ike aku nei au ma kau mau men apau i hoakaka mai la ua komo kuhohonu loa olua iloktf e ka pilikia, he mau mea oiaio keia a'u e hoike aku nei, * oia. lea'u i .ninau iho nei 110 ke aha 110 la hoi op i hele mua ole niai ai.,im»i o'u.a hoike mai i ko olua pHikia. No ke aha oe. e kuu keiki* i hele ole mai ai a hoike mai ia'u jip ko oUia piHkia mamua?" . . "jEhi no ke kuniuv e Mr. Beniorta, aole i. loaa iki kekahi haupu ae iloko o y u noii. māmu'a aku nei, i keia la waie iho la no i loaa ai ia nianao ia'll; ua llio loa, ko maua mau noo-

noo i na mea ame ka hoao ana e hoopakele ia niauamailoko ae o na popilikia tna na alahele a maua i munao ai pela ilio la e pakele ai, a 110 ia kumu aole hc loaa ae o kekalii haupu nou/' i pane aku ai o Helena me na wainiaka c haale īnai ana ma kona mau liliilihi, no ka mea. ia mauawa ua i.lihia maoli iho la oia no na olelo aloha a Mr, Bcniona me ka oliioiu no hoi o kana mau olelo, me he mau olelo la na ka makuakāne ponoi. "He keu aku olua a na mea kupanaha i ko'u manao, ua hilinai (»lua maluna o ko olua mau manao kuokoa iho me ka noonoo ole ae he mau hoaloiia no kekahi e noho aku ana.i makaukau me na manao alolia no ke kokua ana aku ia olua, c pono no e loaa ia olua ka hilinai i kekahi manawa maluna 'o ko olua inau hoaloha, aole ke kaukai wale no maluna o olua wale iho no no ko olua mau pono. ' Xo olua ponoi no anei kela wahi haie ma ke kuahiwi Adironatlaka, he wahi hihia ole anei ia ma kekah ano. o:a hoi aole anei i molakiia?*' i ninau hou mai ai o Mr. Bcniona. mahope o ka hala ana o kekahi miniike o ka noonoo ana. "Ae, no niaua ponoi ia hale ame ia apana aina: ua kuaiia kela wahi e mama he mau makahilei lehillehu i hala hope akil nei. O kahi a])ana aina kana o ke kuai mua ana mahope wale mai i kukuluia aku ai kela walii liale e ku nei maluna o ia apāna aina. iie wahi hale i hanaia a kolike me kana i makeinake ai. !1 e wahi hale uuku no ia i kukuluia, he eono mau rumi maloko, he nunui kupono ua rumi. eia nae, aole no nae ua lako liale e alu; nei ntaloko he mau lako'hale nani loa. aka. o na lak'o ku pono nei nq ? hauoli ai no ka noho ana a e oluolu ai kauioonoo ame na maka. "Heaha la ka waiwaiio i kou manao i kupono no ia w r alii haleme ka aina, elike me ia e ku mai la?" wahi a ka Mr. Ēeniona ninau.

"Xo ka hale he iwakalua-kumamalima haneri dala ko mama lilo, a ma ko'u manaoio aia ma kahi o ka elima lianeri dala ka waiwaiio o na lako hale e ahu nei maloko o ia walii hale. Xo ka apana aina ht)i, alia. e nana ae kaua i ka palapala kuai, eia no ia me a'ii i nei manawa." alaila wehe ae la oia i ka palapala kuai mailoko ae o kana eke paalima a haawi aku la i Mr. Beniona. Lalau mai la o Mr. Beniona a wehe ae la, a hohola iho maluna o ke |)akaukau e ku ana mahai oua. a nana pono iho la nie ke akahele loa. "Eono haneri dala ana i uku ai 110 kela apana aina," wahi a Mr.- Heniona o ka hoopuka ana ae, mahope o koua heluhelu ana i ka palapala kuai 110 kekahi minuke; "aka nae, me ke kanalua ole ua pii hou ae ka waiwaiio o ia apana aina i nei manawa mahope oka hoomaemaeia ana. I'ehea la ko Mi*s. Simoa manao. makemake aha anei oia e molaki i kela wahi a i ole e kuai aku no paha." v "Ma kei'u manao elike me kau e ike ana he mea pono ia e haiiaia aku e loaa 1111 i niai ai na dala mai ia wahi mai. Oia hoi ika hana a'u i hoea mai la imua ou 110 kau a'o ana niai. no ikeia kumu, ma ko'u noonoo ana o oe ka mea kuoono loa a i ike hoi i ka mea pono e hana aku ai mamua o kekahi mea okoa akti," wahi a Helena o ka pane ana aku. 'Mna ho kona manao nei e kuai aku i kela waiwai, heaha la ke kumukuai kupono ana i liianao ai 110 ia waiwai i kou rrianao?' Ua iki 110 anei oe mai iaia mai ho kana kumukuai i makemake ai 110 ai wahi?" "Aohe niaopopo ia'u la: eia 110 ka'u e nianao la. elike no hoi itie ko mama mau lilo no kela apana aina ame kona mau lilo; no kela hale oia inau dala no ke kumukuai e hoolilo aku -ai ia wahi. eia nae. e ike iho 110 oe nou iho; ua pii hou ,'ae ka o kela wahi i nei manawa mamua o kp. ka manāwā i kuaiia ai, aka nae. mamuli o ko maua nele loa i ke dala i nei manawa aole hiki ia maua ke kau aku i ke kumukuai a kiekie loa. ina he mea pono ia, e wāiho aku ana au ia hana iloko o kou lima, elike me ka mea au e ike ana he kupono o kau ia e hana aku ai. "E ike .inai oe i keia, o ke ola o kuu makuahine ua oi aku ia mamua o na mea e ae i nei manawa; o oe ka i ike i ka mea pono au e hana aku ai, o ka maua wale no e. kau aku ai i na mauaolana no ka holopono o ia hana aia maluna ou, ina īiae e ae oluolu mai ana oe e lawe aku i ke kaumaha 0 ka hana no ka huli ana aku i kekahi poe na lakou e kuai mai ia wahi." a hooki iho la i kana kamailio ana. me ka nana pono aku maluna o ka makuakane o ,ke aikane 110 ka holopono o kana hana e manao ana, ka mea hoi ana e manaoio aiia e hana mai ana 110 oia ika mea pono no laua. j "Ke'haawi aku nei au i ko'u mahalo ia oe, e Miss Siinoa. no kou haawi ana mai i kou hliinai mahina o'u," i pane.mai ai .0 Mr.ißeuiona. "a ke hooia. pu aku nei au imua on e hoao aua au e hana elike mr ka maikai loa e hiki ana ia'u. 110 ko >lua pono. I*' haa.wi aua au i ko'u 11001100 uui maluua o keia kuihuhana au i lawo niai la'ma keia auwinala. a e hele akū ana.au e hui me kekahi tnau kanaka makemake aina elna a ekolu o ia poe, a i ka r manawa e loaa mai ai o kekahi inan ike mai a lakou mai, heje aku au i ko olua hale a kamailio nic olua, i loaa na ike maopopo loa i keia ahiahi e pili aiia .i 1 nei haua. "O, me ka mahalo nui ia oe 4 e Mr. Bcniona," wahi a Helena melka lielehelena hoihoi. no >ka loaa ana o ka me.a kunono nana e hana mai i keia hana nui ana i makemake ai e hana kokeia. 110 ka mea ua hoopihaia mai oia ine ka mauaolana mahiuli o ka Mr. Bcnio.na mau olelo ame kona makaukau e hooko koke mai i kana noi. "Kc nianaolana pu nei 111 aole no hoi paha oe e hoololi ae ana i kou mauao ma kekahi ano i m.ea e holopp.no ole ai keia hana a kaua i kainailio iho la.'' wahi hou a Helena o ka pane ana aku. "O. aole. e kuu keiki; aole au e liolo aku ana i Nu loka a hala kekahi pule, e manao ihō ai oe aole au e hoonele ana 1 ka hana ana aku i kekahi mea e pono. ai olua. No ka mea hoi e pili ana i na lako hale o olua ea. ina 110 ko olua haalele i'o mai i ke kulanakauhale nei, e.manao ana palia olua l' loaa kekahi walii kupono e waihoia aku ai ia mau mea aole anei pela? • "Eia ko'u manao. he 11 ui ka poe e noi mai nei no na hale i hooiakoia, a malia e hiki ana no paha ia'u ke hooliinalima nku i kela hale a olua e noho nei me -ka waiho no o ia niau hale ,apau malaila. ina e mak,eniake ana olua pela. nia la ano e loaa aua ia olua kekahi mau dala 110 ka hoolima-. limn ma.u lako hale, aole anei ou manao pela?" "O, sure kela, he manao maikai loa ia au i hoakaka niai la. e Mr. Beniotia. a he w'ahi kokua liili 110 hoi ia e loaa mai a o/kekahi aole hoi e hoonui hou aku i ka hana ma ko maua apao; nia o ka hoih&i ana aku ia m&u.lako liale a maloko wahi hoahu lako hale me ka uku pu-aku i ka uku hoolimalima no ia hal.e, lie lilo nui okoa aku 110 ia ?. uku ai ; ." wahi a Heleua me ka hoihoi loa o kona helehelena ia manawa. "Ke manao nei au. e oi aku aua ka maikai o ka'u mea e 'i'o aku ai ia oe niahope o ko'u ikemaka ana i na lako bale ■1 olua. eia nae o ka hana a'u i hoakaka mua aku nei ia ōe ' a haua naauao loa e hana aku ai i ko'u manao no ko olua r>ono. no kela mau \yai.wai a olua.'' wahi a Mr. Betiiona. "Pe'a ka.u naua aku.'' wahi ,a Helena o ka pāiie ana aku iaia i ku ?e ai," a J;e haawi aku iiei au i ka'u hoomaikai ia :ie 110 kou haawi ana mai i kau noohoo nui ana no k.o maua 'onu iloko .0 ne» iUrii?iAva j>ilikia o maua; ua lilo kau mau hoakaka naauao i mn iawe ae la i kekahi kaumaha mai ko'u naau ae. i!<: ko 0 keia mau la aku la a.ohe noonoo •naikai ilokp ©''u. h«- noouop : oilihua.wale 110, aka i nei nanaw l . i hoike aku *" ii.pe.i ka i( mea .oiaio,. ,nie lie nieā 'a ua like ni. ; *vu v ,.qV- S ni.e ka. -wai )iau h'i'ihu'i 0 hr»pkena au3 j m - -•.» elike me a'u»" i oane aku ai o Helena - oiiiolu loa. ame na huaolelo tnahnU> kuio 110 ka maikai i lianaia niai iaia.

Haawi aku la oia i kona lima no ke aloha ana mc ka naau i piha i ka oiai no oia e kamailie» aku ana, me ka fa- ; malama o kona helehelena i like ole me ia ana o ka lioea ana aku. 1 lopu mai la 110 lioi o Mr.» lieniona i kona lima a lulu malie iho la, a i pu mai Ia me ka minoaka: "E haawi mai i ka hilinai piha maluna o kou mhu hoaloha nei iloko u kou inau la o ka popilikia, aole hoi kou hookuokoa ae ia ōe iho, no ka inea, he mau hoaloha 110 kekahi o olua la e noho aku.ana me ke aloha. me ka hiki hoi ke haawi aku i ke kokua iloko o ka wa pilikia eiike me ka hiki,'' i pane mai ai o Mr. Beniona. "R Miss Helena. mai poina hou ia makou, i noho a i loaa ka pliikia ia blua i nei mua aku, e hoomanao ae he mau hoaloha 110 kekahi o olua e aloha «n.ku ana ia olua i hiki ke haawi aku i ke kokua.*' Hahai pu nuii la oia ia Heleua ahiki i ka puka, a haawi mai la i kona aloha me ka i pu ana mai: "Na ke Akua mana loa e kiai ia oe ahiki i ko kaua halawai hou ana. Haawi aku'i ko'u aloha i ko makuahine." Me ia mau olelo hoolana manao a Mr. Beniona i hoihoi mai ai oia ia Helena i ka hale me ka noonoo mama ame ka hauoli, ame na kaina wawae mama hoi o Helena o ia hoi ana mai a hoea i ka hale. la Mr. Beniona i hoi hou aku ai iloko o ka hale halawai aku la oia me kekahi kanaka niape a u'i o ka helehelena, a he apiipii hoi kona lauoho, a i ka nana aku a Mr. Bcniona iaia me he mea la he manao kaumaha loa aia loko o ia kanaka mamuli o ka haikea loa o kona helehelena me'ka inoino pu o kona nanaina. oiai nae i ka hora mamua iho. oiai laua e noho pu ana maloko o ka rumi aohe ia nanaina maluna o ia kanaka, a ke haohao la oia ia manawa no ka loli hikiwawe loa ana o kona nanaina. "Ea, e Mr. W'ilekona, heaha mai nei hoi keia ou ? Ile ma'i anei ko'u? He mea anei kekahi au i kaumaha loa ai i anoe ai hoi kou helehelena?" wahi ana o ka ninau ana aku i kona hoaloha, no kona piha iho la i ke pahaohao no ia loli hikiw-awe loa ana ae o kona helehelena. "Aohe o'u ma'i; e Mr. Beniona; houkahi kumu o ke ano e ana o ko'u helehelena au e ike mai la mamuli no ia o ko'u lohe maopopo ana mai nei i ka moolelo a kela kaikamahine o ka hiki ana mai nei a e hoike aku ana hoi a oe a ma ka'u hoolohe ana ma nei he moolelo walohia maoli kana. ua piha loa au i ke aloha me ke kaumaha pu nona ame kona makuahine. "l T a lohe aku au i kana moolelo mai ka mua aka hope, a koe aku kekahi mau me.a liilii aohe au i lohe maopopo mai. no ka liilii loa o kona leo. la'u i hoolohe mai nei ua hiki ole ia'u ke kaohi i ko'u mau waimaka, no ka mea. ua piha loa ko'u naau i ke aloha," wahi a Wilekona o ka pane ana mai. / "Pela no ko'u manao. no ka mea, aole e nele ana kou lohe mai i na mea apau e kamailioia ana mawaenao o maua. aka nae. aole wale paha oia ka īnea e hoano-e ia ae ai o kou noonoo. malia he kumu okoa aku no paha kekahi. no ka mea. ua kolui kanaka ma'i maoli oe i ka'u nana aku," ua ike no nae paha oe ia Miss Helena īnamua?" i ninau aku ai o Mr. !Beniona me ka minoaka ma kona papalina.

"Aohe au i hui mua me ia manuia, aohe u oau i ike mai nei i kona heleheiena, o kona leo wale 110 ka'u o ka lohe ana mai nei," wahi a ka W'ilikona pane. me ia mau no o ka haikea o kona helehelena. "E Mr. Wilekona, haikea maoli kou helehelena a'u e nana aku nei. heaha la ka mea nui iloko o kou naau, no ka he mea ahiahi ka helehelena la i ka meahuna iloko o ka noonoo! Ua like kou helehelena u'i mamua me he akua lapu la i nei manawa. Noho iho ilalo a e hoopau ae i kou noonoo ifio hou ana aku, a i ole hookaumaha wale ana ihe no i kou noonoo, a e hoiiioi mai i kou inau noonoo maika' apau moe e," alaila huki mai la o Mr. Beniona i ka noho nq ua o Wilekona e noho iho ai. a ke hooniau la 110 hoi kana nana ana maluna o ko ilekona helehelena.me ke pahaohao nui iloko ona 110 ke kumu ko'iko'i .loa o ke ano e ana o kona helehelena. "]*c ka mahalo ia oe, e Mr. Beniona,'' wahi a Wilekona o ka pane ana mai, iaia i haule iho ai e noho iluna o ka noho i haawiia aku Ia iaia, a holoi ae Ia i ka hou e kakahe iho ana ma kona Ine a ma kona mau papalina. "l'a ike au a kamaaina i ka makuahine o kela kaikamahine i hele mai nei." i hoomaka mai ai ua o Wlekona e kamailio, "he mau makahiki lehulehu elima a eono paha i hala hope aku nei. a ua lilo 110 hoi oia i mea aloha na u a i mea nui 110 hoi na ko'u noonoo e hana ai no kekalii manawa. eia nae, malippe mai o ia manawa aole au i ike hon iaia. "Ile haawina kaumaha no kona haule ino ana a ilihuiu hou mai kela kulana kiekie mai ana i paa ai 110 kekahi mau makaliiki lehulehu ,aole o kona illnme wale no, o kona ma' pu kekahi me ka nawaliwali loa, elike me ia a'u o ka lohe ana mai nei i kela kaikamahine e kamailio aku ana ia oe, a 110 iā haawina popilikia i loaa iaia la ea. aole anei ia i lawa e hookaumaha mai ai i ka 11001100. e Mr. Enioiia. "Pela no. na ka mea hoi paha ia i pili aku iaia, l<u 'iho hoi ke aloha ame ke kaumaha nna aole na ka mea e loa elike me oe. lleaha kou pili iaia la?" i ninau aku ai kona ] kokoolua. "Aohe o'u manao e huai ae i flei nieahuna, owau wale iio la-ke ike iho ia-mea a nalo iho, aka hoi. oiai ua lolie mai nei oe i kekalii h;i;>a, nolaila he pono ia'u ke hoike aku ia oe i na nie'a apau," wahi a Keoni A\ r ilekona, mahope o kona 11001100 'ana iloko iho ona no kekahi manawa. "He mau makahiki lehulehu i hala hope aku uei oia wale no lea wahine ma keia ao apuni a'u i haulehia iho ai i ke aloha, aka, aole nae au e hoakaka aku ana i ka'u nioolelo ma ke ano neepapa, ina no imua ou, e kuu hoaloha, a i ke-« kahi mea okoa aku paha. aka ma ka mea ano nui wale 110 au e hoakaka aku ai, oia hoi, mamuli o kekahi manao koho hewa i mokuahana ai mawaena o maua, a o ke kuinu hoi 0 ko maua kaawale ana ahiki i keia la." "Aha. ke maopopo aku la ia'u ke kumu o kou ano e ana, e Keoni Wilekona!" i pane mai ai 0 Benioiui. "Pela no ko'u koho .aia kekahi mea ano nui iloko o kou noonoo nana 1 hoano-e ae i kou helehelena." "Ua maoi)opo ia'u kekahi niea e pili ana i kela apana aina ame ka hale e ku mai la nialuna o ua apana aina lā nia ke kuahiwi Adifonadalca.!' lioomau mai ai o Keoni Wilekona i kana kamailio ai»a. mahope o ka hoomaha iki ana, me kela ano mau o ka ikaika o, kana kamailio ana. "1 kela makahiki aku la i hala ilaila au, ua ike au i ua apana aina la, a no ko'u'lohe ana mai nei no ka makemake o Aīrs. Smoa e kuai i ua \vahi la. ke hoike e aku nei au ia oe owau ka mea makemake e kuai ia wahi, e Mr. Keniona," Wahi ana me ke ano pihoihoi o kana kamailio ana. 4< E kuai wahi e hoomaopopo mai oe i ko'u mafiao, no ! ka inea. aole e hiki ia'll ke lawe i ka ukupanee mahma o i ka molaki mai iaia mai. Ua makaukau au e haawi aku i t eliina kaukani dala no ia wahi, a eono paha, elike me kau !e kau mai ai, o kā oi aku oia ka maikai loa 110 laua, eia |,n;ie. e nqi mu.a aku no au. ia oe. inai noho oe a lioike iki j aku ia laua owau ka mea makemake e kuai i ua wahi la. I niai kamailio iki aku oe ma kekahi ano e hoohuoi mai ai 1 laua owau ka' mea nann i Uoai, aka e kamailio aku oe ma j ke ano hooiialonalo o Keoni f Kamika. a i ole o Mr. Baraunu , V a itica nakemake kuai, a i ole kekahi inoa 0 ae paha au e Vnho āi. "Np kela mau lako hale hoi o *aua a la.ua e naa mai nei il hēi msthawa f o kau i hoakaka akn nei i kela kaikamahine he manao naauaō loa ia, e ponb e lilo mai ka hooliinalima

0 kela hale ia oc mai a laua mai, a uau e lioo!ittinlima Uou akii ia hale i kekahi pue ine k;i waiho IKI 'la lako liale maloku olaila, ma ia haua ana e loaa aku ana ia laua kekahi mau elaia no ka hoolimalima o ia mau lako hale o laua. , * ''J nei manawa. t»iai au o noho ana maloko o keia kulanākauhale, ke makemake nei au e loaa kekahi wahi e noho ai iloko o na manawa aj>au a'u e hulo mai ai i keia kulanakauhale. Eia ko'u manao, e iiui aku oe ia laua e hoolimalima mai i lako hale apau o laua ia oe, elike ka uku hoolimalima me ka laua e makemake mai ai, a i ole elike |)aha me kau e ike iho ai i ke kuj>ono. me koil hoala ole aku i kekahi mau manau e )oaa aku ai na hoohuoi ai»> iloko o laua owau ka mea e noho ana maloko o ia hale, "O kau wale no e hoike aku ai ia laua, he kanaka wahlnē ole ka i makemake mai i ka hale; eia ko'u manao ma keia. e hoonoho aku ana au i kekahi kanaka malok(> o ia hale..i. nana e ,malama i ka hale ame na mea apau maloko, i kuu manawa e kaawale ai mai ke kulanakauhale aku, ma ia auo e loaa ana ke kanaka nana e hnnai mai ia'u i kvui m.ānawa e holo mai ai i ke kaona nei, a loaa |>u no hoi ko'u wahi e. noho ai ke holo mai ianei. ' » "Malia j)aha e loaa aRu ana no ka ike ia latia mai kckal\i mea aku, aka nae, e hana aku oe.me ka maikai loa au e ike ana. i hiki a e loaa aku ke ilala i kela wahiue mai i kei,a manawa elike me kana e makemake mai ai i alahele e hiki ai i kela wahine ma'i ke hoi aku a noho ma kuaaina no ka hoomaha aua iaia. "K haawi aku ana au ia oe i kekahi hila (lala a nail ,no ia e hoopiha iho, ua ike no oe aole ia he mea nui ia'u, no ka inea, aohe mea e ae a'u e hoolilo aku ai i ke wale no ia e ola nei no'u iho, he liilii loa ko'u mau hoolllo a ua nui loa ka mea loaa mai ia'u, a no ia kumu au i \ua* nao ai he hana maikai na'u ka hooloH' ana aku i ka'u .iala ia laua. oiai o laua ka kiileana loa i ko'u mau waiwai aj)au," a hooki iho la o Keoni W'ilekona i kaha kamailio ana. MOKUNA XXVII—Ma Kuaāina. "Ke aj>ono nei au i kou mau manao apau i hoakaka mai la, ua maoj>opo aku la ia'u kou manao ame kou makemake, nolaila e hilinai mai oe maluna o'u no ka hookoja aku o kau mau mea a;>au i makemake ai," i j)ane aku ai o Mr. Henona me ke ano menemene a piha aloha ia Wikkona. no ka mea. ua ike aku la oia ia Wilekona ua piha i !<e aloha no ka wahine ame ke kaikainal)ine. "lle hana kupono loa no hoi ia e hana aku ai ia Mrs. Simoa ame kana kaikamahine, a me he mea la na ke Ak\ja no paha i lawe mai nei i kela kaikamahine ianei me kana moolelo walohia, i hiki ai e hoopauia ae ko laua noho aiia luuluu, a i hiki ai hoi e hanaia aku kekahi hana i mea rto laua e hoihoi kokeia aku ai i kuaaina, a no ka me?t, ma ka'u nana aku nei i ka manao o kela kaikamahine, Ua hoike maopoj>o mai ia i ka anraue e nele laua i na manaolana 110 ka loaa aku o kekahi kokua ia laua i kona nianawa ,i hoea mai nei. "Malia paha he-wahine u'i o Mrs. Simoa ma kona helehelena a ma kona mau ano, a J)cla oe C Mr, Wilekona i—" "O. ua oki kau hoopahenehene ana mai; o ka mea i hAnaia o ka wa i hala ua hala ia, aohe o'u manaolana hou i koe no kona hoi hou mai me a'u, oia ka'u mea maopopo loa i nei manawa, a ina paha no ka hoi hou ae, ma ke ano hea ana la ia e hiki ai ke hoolauleaia,' i kahamaha koke mai ai o \\'ilekona, me ke kau ana ae i kona mau lima iluna ma ke ano e hoike mai ana aohe ona manaolana no ka loohui hou ia ae o na oj>ua. *'\i huikala mai oe ia'u e Keoni, 110 keia hoopaani ail:i iku la, aka, o kaua wale 110 nae hoi keia,' i noi aku ai o Beniona ma ke ano e mihi aku ana; "no'u iho ua* kama--īina makou ia Mrs. Simoa no kekahi nianawa loihi, he mau hoakula kuu kaikamahine o Hatc ame Helena 110 kekāhi . manawa lo'ihi, ianei 110 o Helena e hele mau mai ai, ā ma v'a'u naua aku i kela mau kaikamahine ua pili aloha loa iaua -kekahi i kekahi. "No Helena. elike me ka'u i kamaaina ai, he u'i oia a 'ie kaikamahine naauao jm. he mea oiaio keia, ua like no <ona naauao me ko kona makuahine. no ka mea. ua hoolaauao maikai like ia laua. me ke kuj)ono loa no ka launH ma aku me na jx>ai a ka j>oe kiekie a hanohano o ka ainā. "He halehaua nani ko Mrs. Simoa ma ke alanui Anufcīue helu '-)0, he hale kela lole no na wahine, a iloko o na •nakahiki i hala oia kekahi o na halehana holomna lon, ilaila wale 110 na lole o na le<Je niaka hanohano o ke kulaiiakauhale nei e hoolale aku ai, a pe.hea la i halawai ai oia me ka haaw ina pakalaki o ka manawa a naalele ia halehan& :ma a hoi mai la a noho nia kela wahi hale a laua e noho nai nei i nei manawa, he wahi hale maikai 110 kela a laua £ noho ma nei, ua kamaaina ia'u ka ona nona ia hale; he .wahi hak-. aole o ke kulana nani loa aka he maemae 110 lae. a o na lako hale oloko aohe no i nui loa." O keia Keoni Wilekona e kamailio nei me Mr. l>eniona »ia no ke kanaka i halawai ai me Mrs. Simoa maloko 0 '<a ululaau ma!«»ko <» ke kuahiwi Adirona(laka i ka makahiki aku mamua, a i hahana ai ka laua niau kamailio malaila oiai o ia e noi aku ana i ka wahine e hoi hou laua, -1 e hoopau hoi o Mrs. Simoa i kona manao hoomauhala a e kaīa aku iaia, a i moe lua mai ai 110 ka wahine i ka ole «ihiki i keia la. au no e ka makamaka heluhelu e hoomaiia'» la. Hoomaka koke aku oe i kau hana no ke kuai ana a lilo mai kela wahi i keia ahiahi 110 me ka hoohakalia hou ole aku ,ina he mea hiki ia. Ua makaukau au e lawe i keta • hale kauj>aku palahalaha i ka manawa e nee akii oi laiia mailaila aku. a e uku mau aku hoi i ka honlimalima o liale. lna e hiki ole ana ia oe ke kakau i ka j>alaj>ala kuai 1 makaukau .i keia ahiahi. oia ho ke ae niai laua 110 ke kuii ia wahi, haawi*mua aku oe i elma haueri (lala nO ka hoonaa ana i ke kuai. i loaa ai ia laua ke dala lawa kU|)ono no ko laua mau hoolilo. a mahope aku ninau aku oe i ko laua wahi e hoi aku ana e hoomaha 110 ke kaU," \Vfilli & Wilekona. "Ua jx>no kela; e iiooko aku ana au elike me kau e makemake iuai la, a elike hoi.me na mea au i hoakaka uiai la. ina e hiki ana ia'u." i j)ane mai ai o Henona, a ia manaw r a hookahi nana iho la i kana uwaki a i mai la; "Ke manao nei au o keia ka manawa kupono no kiua e 1 hr»'o aku ai nol<>ko o ka j>aka ,elike me ia a kaua i hooholo I ai." | "Ua j)onoin i ko'tt ntana<>, no ka mea, ke makemakeioa nei au e hele aku iwaho ma kahi e loaa mai ai ke ea hu'ihin'l, . i honi aku i na oluolu o na ululaau," me ke ku'ikū'i nfa ae i kona umauma. a ihou mai la, "he keu aku a ko'u hau- } oli iho la no ko kaua liala mUa ole ana aku nei, ina paha I i hala mua aku nei kaua. a pela ka hoea ana mai iifei o keli kaikainahine, aole kaua e lohe ana i keia mea hou, a no hoi e loaa kekahi men na kava e hana aku ai." .<. "He mea oiaio hoi ia au i olelo mai la," a kaomt aku oia i ke j>ihi uwila 110 ke kahea ana aku i ke kauwii e liclfe mai; , . . • j kaa i ka hanaia. ina ua niakuku .e. '<lk(ww'Nnw M "K Pita. ua makaukau maua no ke kau ana aku inktuaji o ke kaalio i nei manawa. pehea ua paa mai liei anei 1 kan i kn hanaia. ina ua mnkaukau h-,\. kah<h i .ke ■, e ';»vr ae L ke kaalio a mamm <•> kn lv'lh ,? , . Klima miuuke ma ia hope iho u;t holo Akti hk* i ( Aolo i pau. i l