Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 38, 23 September 1921 — He Moolelo no WILEBA DANUBA a i ole Mai ke Kulana Haahaa a i ka Hanohano-He Moolelo i Piha me na Hana Hoopahaohao [ARTICLE]

He Moolelo no WILEBA DANUBA a i ole Mai ke Kulana Haahaa a i ka HanohanoHe Moolelo i Piha me na Hana Hoopahaohao

"E nana aku nae au ma kou mau maka e kuu keiki. O [ keia ka eha o na la o kou noho paahao ana ma keia keena,; i kupono ole loa ia oe, malaio o kekahi kumu hoopii kohu | ole loa,' alaila hapai ae Ui oia i ke j>jo o Konela Gawila, j e iulumi iho ana maluna o kona pouhiwi, a nana aku la ma j na malea''o kana keiki. | "He hatm kohu ole loa na'u, ka manao ana aku, o kou helehelena hohoma, 6 na ehaeha ame na kaumaha au i hoomanawanui ai ilokō o keia mau la eha, mainuli inai ia 0 kon hoopaahaoia anā; a i ole no kā la hookolokoio paha i e hoeq. mai jjna, aole o'u manaoio iki pela! Aole no hqi ; o'u manaoio, no kou mau pilikia wale iho no ke kumu loli i anp e loa o kou helehelena!" j "O e kuu Akua, 6 Oe wale no ka i ike, aole he kumu e ae o ko'u mau ehaeha apau aka no kuu wahine no ia! O e Kapena Fula, ua i ha mea apau?" . 'We, ua lohe au i na mea apau, elike no nie kau/i ike āi. a ua ,oi aku mamua o ka'u i hoomaopopo ai!" ; '"He-nuho.u hoohauoli anei kau i lawe mai la e hoike ia'u ?" , wahi . a ke kanaka opio, nie ka hopu ana ina-i i na lima o kona niakuakane. "Ea. ua loaa aku anei kona. kino, a ua paa ka poe pepehikanaka i ka hopuia? E wrki, mai huna mai oe ia'u i ka mea oiaio!" . "Ē hoopau i kou mau manao pihoihoi e kuu keiki, a e nōho. iho ilalo, a e hoike aku no au ia oe i ka'u rnau mea 1 ike. O ka mea mūa loa nae, o ia no na manaolana. aole i pepehiia ko wahine, aka ke ola mai nei no oia me ka hoopoino ole ia ma kekahi ano." No keia mau hoakaka a Kapena Fula, o ka hehee iho la no. ia o Konela Gāwila a noho ana ilalo, puili ae la i kona mau.,lima inamua o kona alo, a kau mai la hoi kona mau maka. maluna o kona makuakane, me ka hoike okoa ana mai i kona ehaeha, me he mea la, aole he leo i koe iloko ona, no ka mea aole e hiki iaia ke pane mai i hookahi huaolelo. '"E ka.naka makua e kuu keiki, e uumi i kou mau manao uluku apau, a e hoolohe mai hoi. me ka pihoihoi ole i ka'ū mau mea e hoike aku ana ia oe: a i wahi e hoomamaia ae'ai kou mau manao kaumaha, pehi. au i olelo mua aku 1 nei aole i make ko Dane, ke ola mai nei no oia me ka maikai," me ka noho ana iho o Kapena Fula ma ka aoao o ) kana keiki, a hoomaka aku la e haha'i i kana moolelo, mai kela manawa mai o kona halawai mua ana me Mr. Danuba. kona hui kamailio pu ana me ka Madame De Galacia,; - pela ka lakou huakai no ka M'okupuni Fula, a lohe i ka 1 moolelo ilo ka inake ana o Dane, nie ka hopuia ana hoi o j kana keiki; hoakaka pu aku la iio hoi oia. no kona aneane loa ana e pūpule, mamuli o kela moolelo. na hoakaka a ka Alādame De Galacia iaia, ahiki i ka loaa ana m.ai o ka manaolanā iloko ona, aole i pepehiia o Dane. ko lana hele pū , ana aku me ka tnadame. a o ka hope loa, o ia no kona j haalele ana mai i ka makuahine o Dane iluna o ke kaa. i Oiai o Konela Gawila e hoolohe mai an.a i na a ieōpa. aole e hiki iaia ke noho malie, ua lilo o konā āioha no Dane, i kunui nana e hoouluku mai i konh noonoo, mamuli o,ka hoomanao ana ae, aole he ; wahi hana ūuku, ka auamo ana o kekahi mea, i .na haawina. hoehaeha, ina ua lawe maoli ia aku kana wahine, ma ke'ano kolohe. e ka poe ino. •T ; kela hooki ana iho o.ke kamailio ana aku o Kapana Eula, aia. o Konela Gawila ke holoholo la, me ke ka anā o kona lima, ina p!aha he' ; kānaka lanakila' oia, pela ka lōaa ana aku o keia mau hoākaka, aole oia'e hooliakalia iho ana, ma ka hoomaka koke ana ,aku e huli, ma na wahi like ole, i wahi e loaa ai kalia wahine aloha. "Aia ka mariame ke kakali mai la maluna o ke kaa, peher e alakai mai anei au iaia, no ka ike ana ia oe e kun keiki?" "Aole he maopopo iki iā'a o ka mea pono, e han.a aku ai. aka elike me kau i manao ai, pela no au e hooko aku.ai. Ea. aia anei kuu Danc, ma kekahi wahi, e hoopoino ole iji aku ai oia? E hiki ana anei iaia ke kupale iaia iho mai na-hanā epa aku a ka poe lokoino? 'Ua oi loa aku ka pono o kona make ana, mamua o kona ola ana aku. e. hoehaeliaia iloko 0 na lima, o na kanaka Iokoino! — "O keia iho ka nohou hauoli au i lawe mai nei rt hoike ia'u? He nohou hauoli i'o paha keia ia oe. aka ia\( nei la, ua oi aku ka ehaeha. mamua o ka mea hiki ia'u ke hōomanavvanni. Ua oi ae kuu hauoli, ina i make oia, aole 'he auamo ana i na ehaeha, a ua makaukau hoi au, e haalwi aku i kuu ola, no ke karaima a ha'i i hana aku ai maluna ona," ime ka lalau okoa ana ae o Konela G.awila i kona mau l'auōho a hukihuki ae la. i kau.a mea o ka nui o ka ehaeha ilōko o kona puliwai no. kana Dane. "Auhea oe e Puluka kuu keiki. aia ko Dane iloko o na lima o ke Akua. Aole loa he mau j>oino elike me kau e hopohopo nei, e kau aku ana maluna ona, aole loa! O kekahi wahine maemae ma ka ka olelo ame kana hana, ua hoopuniia oia e na anela o ka no ka hoopakele ana iaia mai na ino he nui. O kekahi kan.aka e/hoao ana e hoopoino aku i kona kino, elike me kau e kuu keiki e hopohopo loa nei. he kanaka make oia imua o;kona alo, mai kanalua iki oe i keia mau olelo a'u e kamailio aku nei Imu'a ou. Aole nae au e olelo aku ana ia oe, ua kaawale oia mai na hana hoopilikia aku. aka he hookahi mea hiki loa ia'u ke hooia aku ia oe. hē o ia mau kona maemiae ēlike me i.a an i ike hope aku ai iaia.lna he manaoio kekahi iloko ou no ke Akua, e kukuli koke oe i keia manawa. a e.nonoi aku i Kana mau huikala ana mai ia oe no kou mau olelo hoino, ame kou mau manao kanalua, no Kona aloha ame Kona lokomaikai ana he nui." Elike 'me kela p.apa ana aku a Tesu i ka makani ino, nana e hookupikipiki-o ana i ka moana. ka mea nana i hookomo mai i ka maka'u ame ka weliweli i kana mnu haumana. manaoio kapekepeke. a malie ai kela makani. pela n'a olelo a Kapena Eula. imua o na manao kupikipiki-o o keiki, anhee ak« la kela mau ano kau-maha o Konela Gawil.a-, a nohoalii iho la ak manao maikai, me ka hoomama pu ia ana mai no hoi o okna noonoo, hoi.hou mai la/hie ka leo oluolu loa: "Ua olelo mai nei oe e kuu .makua, aia ka makuahine o ktiu aloha, ke kakali mai l.a: ua loilii niaoli keia niana*wn 'a kaua e noho nei, nolaila e kii aku oe iaia, a alakai mai imua o'u, o ka ike ana aku i kona rn.au maka. ua like no ia.'me ka ike ana aku i ka helehelena o k-uu Dane." "Elike me kou makemake e kuu keiki, pela no e hookoia aku ai." o ke ku ae la no ia o ke kapen.a aoo ililna, a hele aku la no kahi o ka puka. eia nae. ua kiia mai mawalio a paa. ao'ia k.a Konela Gawila i pane mai ai: ; "E hoonākeke aku oe i kā puke a ikaika. malia aole tio 1 kaawale loa ke kiai ma kahi e; a i lohe ole mai ea, alaila e kahea aku me ka leo nifi." noōnakek'e i'o aku la o Kapena Fnla ka puka o ke keena paahāo, kahea aku la no hoi me kā leo he

| kiiia" mai e wehe, a o ia kana o ak huli ana mai i kjana keiki J | a kamailio mai la: j "He keu aku maoli kela o ke kiai lapuwale, ua hoolilo ■ ' mai nei oia ia'u i paa'nao maloko nei o keia keena." i "Ke manao nei au, ua hoi kela kiai e ai i kona aina awa- , kea oia iui hoea mai nei olua, i nianawa e makaukau .ana na kiai e ai i ko lakou aina awakea." , i "Pehea ka loihi a Lakou e ai ai. alaila hele mai kela kiai . e wehe i ka puka?" • . | " : Ma ka'u kōho wale no, he. hookahi hora ko lakou ma- ■ • nawa ai." ; ; 1 i "Alaila e nplio paahao anei au no heokahi hora malokō! I nei o keia wahi?" ' . | ! "Aole paha pela ka oiaio, ina no ko lakou lolie »>ai, i j ; kou kahea aku, e kii koke ia mai ana no oe e hookuu aku ; : iwaho." j j "£a, e aha ana na kiai o keia halepaahao! Ua pau anei; oukou i 'ka hiatnoe, a ua ona paha i ka rama? Kii koke mai | • kekahi e welie i ka puka, o wawahiia aku auanei e a'u a, nausha!" ' - [ Ua nui inaoli loe kahea o ke kapena aoo, a v»a pihai no hoi oia i ka hoonaukiuki, me he mea.la, ua lohe mai na | kiai ; i kela leo kahea, aua lohe pu niai no hoi i kekahi mea i halulu, o kff laua nei o ka hoolohe ajia aku, o ia no ke pa- ■ I hupahu kapuai wawae o kekahi niea t e hqlo mai ana, aj | il'oko o ka manawa pokole, weheia ae la ke pani puka, a| ! kiei ana no ke kkii iloko me ka ninau ana niai: | i "Ea, heaha keia pilikia?" { ka pilikia!" i paiiai aku ai o Kapena Fnla, me : ka leo huhu. "Pehea oe i inanao ai e hoolilo i.a'u i paahao j nialpko nei o keia rumi, no hookahi hora?" I "He rula paa ia no ka h'alepaahao nei, i ko nmakou wa e j haalele. aku ai i kekahi malihini me ka paahao, e kiia ana | ka puka a paa, o kekahi no lioi,' he inanawa ai keia ilo makouio ke awakea," i hoakaka aku ai ke klai, me ke ano hoor pepf. . "He keu aku keia a ka rula maikai ole loa, iloko o keia hora hookahi wale no. ua ike maoli iho au i kō'u pilileia mapli'me ka ikiiki. Pehea kou ano au e noho hoomanauar<ui nei maloko o keia wahi?" i pane aku ai o Kapena Ftila i kana keiki. "Aohe o'u ke iho L ko'u pilikia, mamuli paha o ke omoia ana:ō na haawina hoehaeha apau iloko o kela mea nui hookahi wale no, oia ka pono o kuu Dane. Ke lilo wale nei no kaua e kuu makua ma ke kaimailio ana, mai hoopoina oe no ka makuahine o Dane, e kakali miii la iluna o ke kaa!" j "E kii aku au e hookomo mai i.ka madame, aka nae auhea > o« 4 ke kiai, e k'u makaukau oe mawaho nei o ka puk.a, a , e hoohamaina hou i ka puka, aole e pani elike me kau hana kolōhe ia'u," o ka haalele iho la no ia o ke kapena aoo, a ! hete aku la no ka hui pu ana rrie ka Madame De Oalaeia. j Xo na ininuke elima kela kaawale ana aku o Kapena i Fula, oili hou mai la oia me ke kuikuilima pu ana me ka ; Madanie Df Galacia s , a ia'laua i ku aku ai ma ka puka o ka ■ rumi paahao, wehe ae la ka madaine i kona uhimka, a ahu-{ wale ae la kon.a helehelena, ia wa i hoolauna aku ai o Ka-j pena Fula, i ka lede malihini imua o kana keiki, me keia mau ok'lo: ; "O ka Maelanie De Gatacia keia e kuu keiki; a e ka ; maela'me, ke ak.u nei au ia oe imua o kau hunon.a, ke kane a kau knikamahine." „ ■. ; E makaukau mai ana o Konale Gawi!a,; e kunou imiia o ! 1 ka «rnlame. ua pnhola e aku la nsae' iiā'.\v.»-hine, »'iei.';i Koi:-a : mau lin :* i nua, me kn hopu ana giku ; na Y- na a • uia bj kana !<e!ki, naiia aku la nia ka helehelena ō ke k;mak:i opio, me na maka oluolu a aku ia: i "Aole he pono ia kau.a. na mea iloko o na mānao eha-; eha, ke halawai kekahi me kekahi ma ke ano lie mau ma- i Uhini. -4<eia'-kou makwahine, ka mea : e kamai-1 lio aku la .ia pe e keiki.maikai!" i "tJa kupono ahei au e kapaia mai he keiki nau?" wahi j a Konela Gawila, me ka hapai ana ae i na lim.a o ka ina | (lame, a hoopili aq la ma kona mau lehelehe. * j ,"Ua oi aku oe mamua o ke kupoho, oiai he keiki oe na kuu. lioaloha nei," walri a ka madame, me ka huli ana ae ! imua o Kāpena Fula, oiai > kulou ana ke poo o ua kapena i uei 'ilalo. |

"Ue keu.akti.ka mea ehaeha'e kuu keiki, mawaho ae o na '■ ha:twina kaumah.a ame ka ehaeha i kau aku maluna ou. • ua paku'iia mai kekahi mau kumu hoohihia ku i ka hila- • hila ole maluna ou, a owai hoi ia mea hiki ole ke auajno j me'ka hooinan.awanui, i kela mau hana ku i ka lokoino,", i pane ae ai ka Madame De Galacia, me kona npho ana i iho ilalo o ka noho laau, me ke kauoha pu ana aku i ke j kanaka opio e noho mai ma kona aoao. j - "Ae, ua like ko kaua manao e ka madamc ma ia mea," i j pane inai ai ke kapena aoo. | "Alaila, mamua o kou ike ana ia'u, ua manaoio no anei j oe, aole i hawahawa ko'u mau lima, i keia karaima i ku i ka welfweli?" wahi a Gawila. i ninau mai ai i ka niakua-j hine o kana aloha. I "Aole loa,au i manaoio iki, he wahi lihilihi iki kou'ma? keia hana k'u i ka hilahla ole." . | "O ka Mekia Buna no kekahi i manaoio ole, no ka pili ! 0 ka fiewa ia Konela Gawila, eia nae, mamuli o na ike e j ku ana imua ona, ma ka manawa i rua hoike,! ua hiki ole iaia "ke ālo ae, mai ka hooko anā aku i kana oiha- J na, o ia ke kakauinoa ana maluna o ka palapala hoopaahao j no ke keiki a kaua," i hoakaka ae ai o Kapena Fula i koAa ! martao. . ' "Malia, e hana mai ana no na kiure, elike me ia a ka Mekia Riina, i hana āi ai, aole a kakou mea inaopopo i keia manawa," i pane mai ai hoi o Konelya Gawila. "I ka manawa hea e noho mai ai ka aha no ka hoolohe ana i keia hihia?". i hnli mai ai ka madame e ninau ia Kapena pula. "Aole e noho ana ka aha, a hala na mahina elua." "Ua loihi maoli ka kela manawa e kakali ai, a ke paa nei kuu manao, mamua ae o ka wa e noho mai ai ka aha. j e loaa ana kuu kaikamahine." i hooho ae ai ka rnadame. 1 me ka huli ana aku imua o kana keiki* a hoomau hou aku | la i kana kamailio-ana: j "L T a ho.ukaka aku anei kou rftakuakane nei, i na kahua 1 kau ai ko'u mau manaolana, no ka pep°.hi ole ia ana o ko wahine a make?" , "Ae, ua hoike mai nei oia i na mea apaii imua o'u." j "Aole paha he mea e ae a k.akou e kamailio ai i keia .manawa, o ke alahele wale iio e hookuuia ae ai kuu keiki mailoko mai o keia keena pāahao. No na kumupaie, i k; \va e hooloheia ai o kā hihia, aohe a kakou noonoo āna nr | ia mea. Pehea- la kou manao e kuu kapena. ina no ko kaua i hele like aku inuia o ka lunakanawai, a hoak.aka akuw.au i ko'u »manao imua ona, elike no hoi m« ia a'u i hoikeaku [ ai ia oe, e manaoio mai .ana anei oia i ka'u He j kumu anei ia e hookuui,a mai ai"kuu keiki/ mai kona noho ! paahao ana?" ■- Kulou iho la ke poo o Kapena Eula ilalo, me k anoho hamau ana no kekahi mau sekona, alaila aea ae la iluna, a pane mai la; . "Aole i maopopo ia « ka ae mai o kela lunakanawai air,e i ka ole, no ka.mea ma ko'u kamaaina i ka Mekia Buna, ina [ e paa kona manao *ma kana mea i noonoo ai, aole loa he ; mana'Kana e Uoploli ae. X 0 ko kaua hele aku nae e hui. pu me ia, aole i kauā hoohakalia ana iho. aohe hewa o ka hoao ma na ano apau, e hookuuia ae ai ka kaua keiki mai kona noho paahao ana. Aole nae e loaa koke ana v ka ' lunakanawai ia kaua, no ka mea ua hala aku oia no kekahi - w'ahi, mahope koke iho o ko niaua kamailio ana i uehiuei," '

"I ka wa hea oia e hoi mai ai? Aole loa he maikai iki 0 keia wahi kupono ole iaia." wahi a ka madame f me ka luliluli ana ae kona poo. •'O kana mea o ke kamailio ana ir;ai iaHi, ina aole oia e huli hoi mai ana i keia ahiahi. alaila ma ke kakahiaka o ka la apopo." * 'lna pela. ma keia ahiahi no kaua e hele koke aku ai e ike iaia. aole he hoohakalia ana iho. lna ka hoi c maliu mai ana oia i ka kaua hoakaka, alaila o k hookuu koke ia mai no ia o ka kaua keiki, ma kona haawi awa mai 1 ke kauoha i ka lunapaahao nui. e hookuu mai ia Konela Oawila." "Elike me 1 kou makemake e ka madame, pela no.au e hooko xi,ku ai," walii a ke kapena aoo i pane aku ai. "Ua lawa paha keia ike ana Uio la ia oe e kuu keiki, e hookuu mni oe e hoi maua, aole no kekahi hana e ae, aka no ka imi ana 110 ia i ua alahele e pau ai kou noho paahao ana," alaila ku-ae la ka madame iluna, me ka hoomakaukau ana iho, e haalele ialoko o kela keena liaiki. Kahea aku la o Kapena Fula i ke kiai, a iloko o ka mnnawa pokole, kn ana ua kauaka nei tma ka puka, haawi ae la hoi kr nloha mawaena o na makua aine ka laua keiki ,o ko laua iho aku la no ia no kahi o ke kaa e ku mai ana kakali. MOKUNA XX. 1 kelja kau' anji aku no o Kapena Fula me k.ma mahhini maluna o ko laua kaa, o ka holo pololei aku !a no ui no ka hokele. no ka ai ana i ko laua aina awakea, a inailailn ae i-holo pololei aku ;ii ina ke alanui, e hoea aku ai no hoine i noho ai ka Lunakanawai 6nna. Me Tca holo maoli kela hele ana aku a aKpena Fula me kana malihini. hoea aku la laua no ka home i ku ai o ka Mekia Bima. he hale haaha'a kela. i hanaia me ka pohaku. eia nae ua hele a kahiko loa. a e ku ana hoi maluna o kekahi puu kTekie. Klike me ke ano o ka noho ana o na home kuaaina ma Merelana, ka wehe hamama ia o ka puka-pa i ka wa ao, pela iho Ia ke kulana o ka loaa ana aku ia laua nei. nolaila komo loa aku la no ko laua kaa a ku iho la mamua o kf. hale, l)e mehameha pu wale no na wahi apau, aole he ikeia aku o ka maaloalo mai o kekahi mea. a ua paa no hoi ka j puka, i ke paniia. Lele aku la ke kapena aoo iblo, me ka hele ana aku e kikeke i ka puka', o kana mea i ike, o ia no ka oi!i ana mai 0 kekahi .kauwa paele, 'ma ka aoao mai nuhope o ka hale, a o ia' ka ua kapena nei o ka ninau ana aku: "Eia no anei ko haku i ka liale i keia manawa: "Ae, aia no oia maloko o ka hale i keia manawal" i pane mai ai ke knuwa Paele, ma kela ano olelo maamau no lioi a na Paele. "R hele koke aku oe e hoike iaia, ua hoea mai nei o Kapena Ku!a, a ua makemake e ike koke iaia i keia wa. mc ka hakalia ole." ... "Aoie e hiki ia'u ke hele aku e hoike iaia i kou makemake; no ka mea eia kuu haku iloko o ke kulana kupilikii loa.e waiho mai nei, he \v.a wale no nona e haalele mai ai 1 keia ola ana." "O kena nnei ka mea oiaio au e kamailio mai lar" wah; a ke kapena aoo, me ka hele o kona ni.au maka, a li'-o i kai. a inea o kona piha maoii me ke kahaha, no kela hikiwawe loa o ka piiikia i loaa i kona hoaloha. "Ae; aohe'ona wahi i koe, he kulana maopopo ole kona e waiho mai nei," me ka noke okoa-ana iho o ke kauwa Paele i ksi uwe. > , "E oluolu mai oe e ka madame e noho iho maluna o keia noho, a e. hoomaha liilii oe maanei, ahiki i kuu hoi hou anii mai, a e he.ie ae hoi au e hu!i pono i ka oiaio o na mea a keia Paele e kamailio mai nei. «Ao'.e e hiki ke manaok. aku na olelo a na kauwa o keia ano, nolaila e hele kino aku no au i ike i ka oiaio," i huli mai.ai o Kapena luila e kamailio i ka Madame De Galacia, me kona uwai pu aua niai i kekahi noho nui, e wailio ana mawaho o ka lanai o ka hale. I kela ike ana ilio o ke kapena aoo, ua pono kana malihi* ni ma kela wahi', o kona komo aku la no ia iloko o ka me ka pii ana aku noluna o ka papahele elua, a oiai ua kaimaaina 110 oni i ka rumi o ka niekia. hele pololei aku la oia no ka rumi ma ka akau, a kikeke aku la me ka ikaika. Na kek.ahi. aoo i hele mai e wehe i ka puka, o kei? ka wahine malama hale o ka Mekia Buna. iaia o ka ike ana mai ia Kapena Fula, papani mai lā oia i ka pnka a paa me ke kuemi ana ae i kona hainaka ma na inaka, a o ia ka Kapena Fu!a o ka i ana aku: "He oiaio anei ka Bobina i kamailio mai nei ia'u, ua ma'i loa kuu hoaloha e Miss Pinelope?" /."Auwe, o oe.no ka keia e Kapena Fu!a, ua kuhihewa aku nei au o ke 1 kauka !a," i pane mai ai kel.a wahine. m< ka hookuu ana iho i ko.na lima ilalo. "He oiaio ua ma'' loa kuu haku, aka nae he manaolana mau ko'u, e loaa ana no iaia ka maha. Ke hauoli loa nei au, no kou hoea ana mai la, o oe no ka'u mea mua o ka noonoo nna ae. e hoounr aku i kekahi mea e kii, aka no kuu lohe- ana mai hoi. o oo no kekahi i loaa i kekahi pilikia nui. pela au i hoopau wal< ai ia manao o'u, pehea oe e knu kapena i keia manawa?" <4 Ua pau ko'u pilikia, aka no ko haku, pehea kona kulana oiaio maoli?" "He k'ulana kupilikii kona e waiho mai nei, m.a na ulia pomaikai wale no, e hala ai iaia he mau hora loihi ma kei: anua aku. v E hele mai- kaua maanei nei, e kamailio ai, he malo'elo'e niaoli ke kh ma kena wahi," me ka lalau ana ma : o ua wahine nei i.ka lima o ke kapena, a alakai aku la no kekahi puka aniani, kahi hoi o kekahi mau noho e waiho mai ana. "Heaha keia pilikia nui i loaa i ko haku? 1 ka wa hep oia i huli hoi mai ai m.ai kana huakai mai ? Malia pah? no ka loaa ole iaia o ka hoomaha inaikai ana. ke kumu, o keia pilikia i hoea mai ai i'aia!" "Aole oia i hanle?e hou i lea hale nei, mahope o kon«> huli hoi ana inai ma nehinei aku la, iaia o ka hele ana akr no kou kakela. Ma kela hoi ana mai, ua kamailio ,ae oir no ka maikai ole o kona ola kino, eia nae, e hoomakaukau ana no oi.a no kana huakai, oiai he hana ano nui lor> kekahi ana. i manao ai e hele aku e hooko. Mamua nae* 0 kona makaukau ana no kela huakai, ua oi loa mai la k;; 'kf ika o kona ma'i, ahiki i kona hoopau okoa aua i k;» •nni' n e hele. Ma kela po iho. ua oi loa mai la ka ikaik; ■•) k- 1 n>a'i, no ka mea i ke ao ana ae ma kekahi la mai, aoh hiki iaia ke ala ae mai kona wahi moe mai. nolaila ui kauoha okoa ia ke kauka e hele mai, a o kona hoi ana aki' nei no ia i keia nw.akea iho nei. aka nae e hoea hou ma' ; ana no oia i keia ahiahi." "Heaha ke ano o keia ma'i ikaika loa i loaa iaia?" "Ma ka ike a ke kauka he korela,'* alaila noke iho la ur wahine nei i ka uwe. "O keia no ka'u mea i hopohopo loa ai, no kona hoolohe ole mai i na mea e a'oia aku ana iaia, i J<a paakiki i ka a 1 ka papa'i maka: aka e Miss Pinelope, e hiki ana anei ia'u ke koino aku iio l 'o o kona rnmi. manawn, no ka ikf ana iaia?" '"Aole, o'tr he manj kumu .ku-e kekahi no kou komo ana ?ku e iko iaia. o ak mea apiki wale no nae. e hiki ana paha iaīa ke kamailio pu me oe. nole paha, aia nae hoi i ka kaua komo ana aku iloko." alaila ku ae la ka wiihine nialama "lia?e. a J>e!e ak\i la no ke keena e waiho mai ana ka Mekia Buna, i ka ma'i.

Aia kela manawa, i na hora o kc ahiahi, ua napoo la Jca la. adle hoi i ho-a ia k* nolaila he-ano poiiliu oloko o ka rumi ke nana aku, ke ike aku la kr kapena t ka moe mai o kotia hoaioha, ma kona mau maka. kc hoe maopopo i'o ak\l la oia i na hiohiona o ka mak* mahina a ke n;tka wale la no hoi ke kino me ka haaUilu, a Ue napina i wale la no kana hanu ana. . Ma ka aoao o ka moe, e kukulu ana r> F.ta, kaua KaiKa mahine hanauna, aia kona poo iluna o ka moe kalii i ai> a e noke ana hoi i ka uwe iialo'ulo'u. , 1 leie malie aku 1 a ke kapena uoo. a kukuli iho la ma aoao o ka moe, me ka paa ana aku o kekahi liina, ma k poohiwi o ka Mekia liuna, a pattie aku la: *'Ke-kaunmha loa nei axi tK> keia kulana kupiliku i ia oe e kuu hoalofra kaihiko loa! H Kaawaa ae la tra maka o ka Mekia lluna, i ka lohe an ■■ mai.i na olelo a Kapena FuJa inia, » owaka ae la walia me ka pane ana mai iaia: '^H "Auwe ooe mai la ka ia e kuu niaikan wa l ana me ka ieo nawaliwnM. Heaha kau iwa e kaumah ai, no kekāhi inokli apulu, i e tia ale o ka muuii/H a ke liookokoke aku nei ia e komo i ke awa <-> ka lulu amH ka maha?" i^H Ua maopopo ia Kapena Fula, ua pololei kela mau a kona lioaluita e kamailio mai la, aole he mauaolano, ka mau o ke ola iloko o kona kino, nolaila ke iho uiai k aole he nianaokma, no ka mttu o kf ola ilnko o kona aolaila ht n\ea nvakehc\va wale* no kona k«'ninilio ana ak , kekahi mau olelo hoolana, ua like pu ia me ka puni ana aku i kona hoaloha; l<a niea hiki ole ke hookoia. 'Ke hauoli loa nei au i kou hoea ana mai n<ri e kuu hn.-iHH ioha, nau auanei e -hooponopono ni mea apau, mahope ko'u konio ana aku ike awa Uilu la'.i niao. Aohe mea hik ■■ i keia ma uwahine ke, hana, ua ike no oe i ke auo o wahine, he pihoihoi wale, nolaiia ua pomaikai inaoh a ; ■■ i kou hoea ana mai nsei, M i l:amailio hou mai ai ka Meki ■■ liuna, me ka hiki pono ole no nae iaia kcJioopuka ma H i kona mau manao, koe waVe tio ka hooileaika atia. ,4 Ua hiki ia oe ke kauoha mai ia'u, i kau mau mea apa i makemake ai e kuu mekia. He hana okoa no' ka'u o k hoea ana niai nei; aka he hana hiki no nae ia Jce houpanee ia no kekahi manawa okoa aku, no ka mea ke ike aku .iu, aole e hiki ia oe ke hana mai i kekahi niea," i aku ai ke kapena aoo, me ka leo liilii, me he mea la nat B aole i hooTuaopoi-»o ntai ka Mekia Buna ia mau olelo, ka mea ua pane hou mai la oia: ... H "Ua hana au i ka'n palapala kauoha hooilina, i maiiawa ae nei i hala, ina ia palapala, i*a hookuu aku au ka'u mau kauwa apau, e loaa ka noho kuokoa aua ia lakpi iho, a ua pau ka noho kanwa kuapaa ana. No kuu nei, ame ko'u niau waiwai apau, ua hooili aku au nialun |H e kuu Eta, aka nae, aole i lawa na loaa hoolimalima, tij |H ka malama ana aku iaia. p "i: waiho mai' ia Kt«t nialalo o ko'u malu, ua hiki loi kH ia'u ke nana aku no.kona pono," walii a Kapeua. me he mea !a, aia mau iloko o kela elemakule k$ inana.'WM ■: lawe inai i na keiki makua ole apau, i mau keiki nan Q ma ka hookama ana ia lakou. "Ke tnahalo aku nei au i ,JI oe e kuu hoaloha, no kou tn>uiao makee no kuu kaikama;*! hine, aka nae ke'kāumaha n*i au, no ka hiki ole ke hookoi |JjJ kou manao, oiai he ohana no ko Kta e ola mai tlei, he punawahine, i hOomaopopo ole mai iaia,'no kekahi mana wa loihi ae nei i lialā, aka nae, ua loaa mai nei kana lekr he puie wale ae nei no ke kaawak; a ua penn-iikai no lu : ... au, no ak uiaopopo ana o konii waīii i uoho ai. -^<5 "Aia au a haaiele iho i kein ola ana, alaila na Miss Piik , lope'e lawe aku ia Eta no Nu loka, a waiho aku iaia malnl j oka malu o kona kupunawahine. Ina he manao nui km I no Eta, ua hiki ia oe ke treJe aku imua o kela kupunawnhim a noi iikii i kona oluolu e ae mai, e hookailia <>e iaia, i koik .īau, a hookipa aku ma koti hrrmc, no ka mea ua nele ku< 7| kaikamahine i kekahi home kupono nona e noho ai." V "Me kuu naau apau'. ke hōike aku nei au. i ka nui n km ■ hauoli. e lawe mai ia Eta i kaikamahitir ua'u, a inai h..!><> hopo oe ia mea e kuu hoaloha maikai! 'l, "Ke mahalo aku nei au ia oe e kuu kapena. pela uo h. C ia oe e ka mekia. aka aole log he mea n'ana e hookaawal M ia'u mai ia Eta mai," i kamailio ae ai o Miss Pinelope. "IS 4 pipilipaa aku ko'u noonoo ia Eta. mahope mai o ka mak |S ana aku o kona -makuahine, nolaila aole au e haalele an. iaia: a o ka meā e lawe a"ku ana i kuu E.ta, he pono pu iai ke lawe aku ia'u kekahi. Ina e manao ana kela kupuan wahine o F.ta, e noho aku oia nei me ia. e lau* pu aku .»i ia'u. i mea nana e makaala i ka pono o keiki nei." "Aole au hopohopo ana no ia mea e Misa Pinelope; e la, we aku ana kela kupunawahine o Kta ia oe e 'noho pii m ia. O ka'u a'o wale no >iji oe,-intii lilo k<M* mea a kakoi e kamail : o ne.i, i mea hoopioloke aku i kou unonoo; i noh< | nae oe ma' keia mua aku, a i pau kou hoihoi i ka noho an. •na ke kulanakauhale, alaila e hoomanao iho oe. ua liama h J ma mau na ipuka o keia home kuaaina ia oe, i na mana' .va apau." wahi a ka Mekin Runa me ka hoomamaia a« w { » kona mau manao kaumaha no F.ta. 1 | Ke hu'ihu'i mai la na lala o ka mea ma'i, ke hio ma. Ak J 'a hoi kon.a helehelena,'a ke kailiiii mai ka ke ano o kon:.' B0! 'ianu ann. a ia Kapena Fula e nana aku la. he keu aku : ia 4 kn nui o kona aloha. no ka ike aku i koua hoaloha, iiok»: 1 kona mau hora hope loa, me kekahi kahunapule ole nan: " «malama i kekahi anaiua pule nona. a o ia kana o ka ninat' ff okoa ana akti: :« "Aole anei oe i makemake e knu mekia, e ike i kekah 1, 'enhun.apule?" ' X "Aole o'u makemake i kekahi kahuna|Htle, ma keia hua) V 'eai a'u. akn owau liookahi no ke hek kohana aku imm 0 ka Mea Nana au i h.ana mai." j X. "Ua hoouna aku nei au i ka lohe r ko makou knhuna. * nule e hele mai. he manawa hoea wale mai no paha nona,*' S fl 1 pane ae ai o Miss Pinelope. ' ■>- f kela kuu ana iho no nae o na olelo a Miss Pinelope » o ke kikeiee'mai la no ia o kekahi mea ma ka puka. a no k? K , nane an.a mai i ak ninau mailoko mai o ka runii, pane aki' 'a ka mea mawaho, o ka Rev. Alani oia, na hele mai ho K oia, mamnli o ke kauoha i hoounaia aku mn o kekahi kau:' K wa la. ' iKonm aku la ka Rev. Alani ilnko o ka rumi. me koni ( kunou ana aku imua o ka poe apau e noho mai an.a, alaiU , hele aku la oia a ku iho la ma ke poo o ka nn»e, me kf nana ana iho me na maka k.aumaha ma ka helehelena e' '<a mea : ma'i. ia manawa i ku ae ai o Kapena l ; ula ame ki wahine malam.n hale, a haalele aku la i kela keena, no ki haawi ana i manawa. no ke kahunapule ame ka Meki: Uuna, e kn*maiHo pu ai o laua wale no. , I kela hemo ana aku hoi o k-e kapena xyle ka wahine ma 'ama hale a ku iho la nw ke poo maluna o ke aUpii, pan< ( iku 1a ke kapenn i kona kokoolua, »i ka i ana aku: "Ue malihini ka'u o ka haalele ana aku wi aia no m:ka hale malalo, oia ka Madame De Galacia. ke kakali lor 1 nai la paha oia ia'u." "Ae. ua lohe mua au nou.a mai ka Mekia TU»na mai iin k?» makmahine o Oane. he keu aku a ka mei kupaiafta ■'ia. eia ka on pu mai nei keka.hi me oe e kuu kapenaP' ", A e. ua hele (»ia a luhi loa, aua pololi 110 hoi. no kr. mea be unku loa ka maun nTsru wahi meiai o ka ai ana ' keia ln. He alahele loa k;x maua o ke kaahele 'ana i kein!. kakahiaka, no na niile he iwakalua, a i ka hoi hou bna'mai nei. u.n piha hou he iwnkalua mile. ira like me kanaha mileii ka loihi o ka maua huakai kaahele.'" ' (Ade i p«ft.) i I