Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 50, 16 December 1921 — Ka Ai Pookela [ARTICLE]

Ka Ai Pookela

i Elike me Ika lehulehu o na lahui kanaika ilo'ko o ke ao nei, pela no i leh-u--lehu ai na ano ai. Ma ika aina anu, ua lilo ika huika ame Ikona mau ohaua i ai na na kanaka o ia mau aina. Ma na aina mahana iki mai, ua lilke ka lai'lei i ai na ia poe kanaka. A ima na aina malhana ua okoa ao ka laikou ai, a ma 'keikaihi mau aina, eole i ikeia ikekahi maii ai. Ma Hawail nei, ua lilo ke.kalo i ai naikeia lāhui kanaka. Mai manao nae I ka'kou ma iHawaii iwale nei no !kalii e J lpaa ai Ikeia ai. Ma ka nana aku, aia ma. Amerlka Hema kaii i hoea mai ai 'keia ai. Aua hiki paka ke oleloia' | o ka home keia o ke ikalo, a'ka, aole j nae he ai nui ia o 'keia ai. e na.kanaka | 0 ia maia aina, a ua ole loa aku !hoi 2ta jhana ia o ika ipoi. i I ka nana ana aku i ke ano o ; keia ai, ©''(ke ikalo, ame kona .hoolilo ia ana lioi i pōi, e iīke ana kakou i ka i'kaiikā' o:ka pia iloiko o 'ke kalo; .0 ka pia ke* kahi mea waiwai nui ■ ileko o na ai apau. Ua loaa keia imea iloko o ka lai'ki, ika. palaoa ame ka uala. -I ka manaiwa nalwialiwali o ke kino o ke kana*ka, ua hoaoia na ano ai apau, a i ka manao ana o na kauika o keia la,; 1 ilke i 3te ano o iko kalo ame iea poi, a i' ike no hoi kela ame keia ano ai, ke olelo moi nei lakou, o ka poi poolkela ana poe ma'i e ai ai. Ina ua ' pookeia ma ke afeo ai na ika poe naI "waliwali, a pohea ihoi kona ikulana no ka poe e mai'kai ana no ko lakou ola kinof A pehea hoi i maikai ai ke ola kino o ia ipoe eai ana i keia ai? He mau ninuu ano nui ikeia. Aole 3ca.kou na kanaika Hawaii i hoomaoipopo i keia mau ninau, mamua aiku o keia, no ke kumu, tfSL m<aa kakou i ka kalleou ai. 0 na kanaka i maa i >ka lakou ai, e piliikia ana ka opu ina e ai i kekahi ano ai e a'ku. No ike kumu aole i maa na mea paahana o »ke kino i ka hoowali ana i na mea i maa ole i 'ka hoohanaia. Aole ka Paike e ae mai ana 6 ai i ka poi, ina aole oia i maa i keia ai. A pela no hoi oe e ke Ikanaka Hawaii, aole oe e ma'kemake ana e *hana ; ia oe i ka palaoa. O ke ikuimu nui o i keia, mai 'ka wa 'keiiki mai ua maa kou kino i ka ai i oe. 1 ka nana ana aku i na lahui liko ole, .ke ikulana, Ika ikai&a ame ka nani 0 ika oiwi kino, na kanaka hoi e ai ana 1 na ano ai like ole, e ike ana kaliou i ka like ole o na lahui. Ua liilii !ko- [ ki'hi, a ua nawaliwall ke'kahi, a ua ikiaika hoi kekaki. Ua loaa mai ikeia mau like ole mhmuli o na ai like ole ( a lakou i ai ai. j Elike me <ka hiki ipono ana ika opu ; ike wili i ka ai, pela no e lilo ai ia ai ;i mea waiwiai nui no ke 'kino. Ina e lohi ana ka Tvili ana a ka opu, p"la j no e mau ai ka i-kaika oke kino. Ina I ,he ai hikiwawe loa, e hiki'wawe ana! no <ka pololi oI ia kino. Ina ikakou e ; nana ana i ike ano o >ka laiki e i'ke ; j ana kaikoai, aole nau ia o keia ai a j wali elike ipaha me ka wali o ka poi. ! . Aka me ia anoano no e nnoni ia -ai. A pela no hoi <ka ipalaoa. Aole no nao ona paaikiki loa i <ka manart7a o moniia ai. Ua wali no, aika, aole nae i like me ka ; poi P&la no hoi ika uala, i kona moniia ana aole no i like kona wali me ka pop keaa ae la no na. mau i"fta ai ia e na l&hui like ote. - j Ua hiiki ia <kakou ike ike mai o ka ! poi, ua wali mua. O (konai wall e lil'o ana i mea' ko9tua i ka opu. O- n& ai apau, e ai ia ana e ke kanāka, e hoawaawa ia aaa e ka opu mamua t> ikooa hiki ana e 'wiliia. A o ka poi Ikekalii | 1 ai hi'kiwawe loa o ika awaaAva ana ike komo aiku iloko p.ka opu. No keia inau j 'kumu ua lilo ka ipoi i moa kdkua nui j (i 'ke (kino o >ke ikanaika 'e ai ana. Ka I lua, ua lilo !ka poi i ai maala'hi . i ka' ihoomakaukau ana i ika [wa ai. O na! ano ai e ae aole maikai o ko l'akou ai 1 ia ana ke anuanu. Aia ho a maSharta S alaila on». Aole pela' ka poi. . Ina aole • no ikona awaawa loa ua hito ia 'keia ai no 'ke(kahi mau la loihii mo kona mai?<ai 00. Ina he haiL&au \ia . !hiki e ia .ka poi no kekahi mau , | pule. A i ka wa e ai aku ai aolfe i. naloiwale kona maikai. >

Able pahi he laihni i inaa i ika ai i ka lakou ai, i pilikia loa elike me ke kanaka Howaii, ke nele i kana ai i maa. Ua loaa keia piliiia mamuli o ka pookela o keia ai, a mamuli o >ka ]pookela o keia ai, pela no i lilo ai na j ikino o na :kana!ka Hawaii i mea maka* J hehi loa ia e nā lahui okoa«»alcu o ko lao nei. Peia no i loaa ai na kanaka nunui o ke au i hala a!ku. Pela no i loaa ai na, Ikanaka iikaika iwaena o Hawaii nei, a pela no lioi kalkou e iko iho ai i 'ka pilikia niili o ikeia laihui, i jko lakou manawa e ihoohuihui ai i j keia ai ipPokela me na mea okoa a'ku : i maa ole e hoohui ia me ika poi. s I J keia māna/wa o 'ka nele i keia ai, ke Ihoohui'hui ia nei ka. (palaoa me ika poi. j Aole e liiki e lilo ka maikai o ka poi ; i mea hooniai'kai pu aiku i <ka palaoa ke , hoohui ia mai. Aole loa. A mamuli o ikeia pilukia, ua. ike ikakou i ka omilo ia o keia lahui' kanaka. Ke 'kokoke mai nei !ka manawa e hoi hou ai na ikanaika Hawaii e ai i 'ka ai i maa i ko laikou kino. A oke alanui e hiki ai keia, oia no ka !hof ana o ke -kanaku Haiwaii e kanu i kau ai* O ka laiki, me ika 'hana nui oe e hoopiaemae ai iaia. Pela no ka palaoa, ua like ka hananui i kou n?na e ihqpmaemae ai iaia. Aole pela ke kalo. Ua hiki ia oe ike kanu, a 'ke kāhuki, a ke hoomoa me ka maalahi loa. 'līa "hiiki (keia mau hana apau ia oe e ika mea al poL Oka laiki, na ha'i e ihoomaemae, ina nau i kanu. Pela no flta palaoa, iila nau i kanu, na ha'i e iwili mai. O lea poi hoi, ua hiki , na (hana apau ia oe, a i 'kou lawelawe ana ia mau hana apau, ua loaa no ka mea nana e h'ooikaika mai i Jfou kino. j «O' ike kanu atta oke 'kalo, ua lilo i oihaha ko 'iko'i i (kela au i 'hala aku. ; Ua okoa no &pna hoomakau&au ana i ;na lo'i, a i ole i na'imahakeā ipahā. O ka hilli o na aina mauka, ua hoihoi ia jno na aina' maieai; a pela no lioi ko ' makai, ua hoiiioiia mauika. Ua okoa no hoi fke kanu am» ka hana ana o na aina maloo am« na aina wāi. Ma kekahi mau aina malōo, ua hoeihanaia ia mea he pulu. Oia lioi 'he mea uhi mawaena o ka lalani ai i niea e mau ai k\i pulu oka lepo. Ma ~ha aina wa,i hoi, ua«hoihoiia na weuweu iloko no p ka lepo, a'ua lilo ia mau weuweu i mea hoopulu i ka lepo a mau 'ka momona. ; U<a ntake aiku iko kakou mau ikupuna, na (kanaka i maa i ke kanu ana i ka lakou ai. Ua lilo pu aku -iko kanu ana o 'ka kakou ha kanaika o ko na aina e. A pela e ikw nfei ika piliikia 0 keia māu la; ! Ēia no ike ola mal noi kekahi pPe kaha'ka i hiki e ao mai i na hianiuma o keia la, i ke ano o (ka m'ahi ana i* <ka 'kakou ai. Mai manao (kakou e -na opio o ikpia la, ua oi ae ko ika&ou naauao mamua o na elemakule e hele mai ana e ao~ ia oe i na hana mahi. Aole e ae aku e lawe mai i ko lakou ike, no ka mea o wa ike la, aole e loaa ana ilolko o n» >buike haole e a'o ia mai nei ia ouk(hi. Aole loa. O na ibuSke a'o ma'hi a mau ikupuna o ka honua no. He I»uke loaa !waio no i kela ame keia kanaka, a'ka, aole eli'ke ana n&"nāauāp e loaa ana ia oo ame a'u, E okoa ana no ika mea e loaa ana ia oe, a e plkoa ana-ka'u. Aika, inh, i kaua e lawe ana i 'ke a'o a na elema-1 kule, .Ha ipop i ihuli nui; na poe i ike 1 ika pilikia; na pōe i ike i ka nele i kekiahi a i loaa nui i ikekahi mana'wa, alāila elike ana na mea e loaa ana ia kaua, a no ke kumu o na pilikia ame na nelo i loaa i kela elema•kule, o hoike mai ana oia i na'kumu o ia pilikia ame -ia' nele, a i oso kaua ike ana i ika howa, e loaa ana ia kaua ika naauao, a e lawe mai ana ikaua i na haia»wiha o "kona pomaikai na kaua! I keia la ua ike aku kakou i <ka ponalo o ke kālo. • Me. ka nui o ke kohi aila e loaa mai ai kahi ai kupono no ka hoomaa ■ana- Heaha ike ikumu oka poi nalo ame ike po*ho ana o ke kalo? | No ke 'kuinu ua awaawa ka lepo, aole ■ i hoomomona ia. I ka' manawa e w-aele j |ai ka nahele o <ka ai; ua iko a'ku ika , ! Pāke e laiwe ana e ikiloi i ikela nahele- \ I he>le; i 3te au k-ahi>ko nae, he kanu ia ' • kela mau mea ilalo ilelko oka lepo. A'j ua ikii ia aku ika lau 'hau ;ka lau milo; j amd na lau laau Hawaii i mea (kanu I ilalo o %sl, lepo i ka momona o ka i lepo. A. i Ika manawa e ike ai ke kana- j Ika- Ha/Waii i keia mau haaiwina pilikia : o Ika ai, na. ik(j oia - i iks ikum'u, a hoo-1 «maka' oia e- lajpaaw _i kela pili'kia* i : keia la,< aole ika Pake i ike i ka lapaau ana i keia pijflfia, h no ike ikumu, ua maa lakou i Ika lawe o "kiloi i na weu■w.eu e ulu ana iwaena o ka laiki. Nolaila liana no Pa3ce ika mea i maa . iali&u: . r •! keia mau-la nao. oka hailuku i ( Ika/hupP o na kan.alka Hawāii, ua paika- | kou, a ua hiki ole paha i kekalii o (ka- j ! kou ike ala a9 i' keia mau pohakij. Alea,, Ii ke au'o ko. kakou mau kupuna, aole | | lahui i oi aJcu o i ka hooulu j I ana i ka lakotf ai 0 loaa mai ka Ha- j 1 Waii.- i alualu mai mahope i 0 kaikou itn«lnn«. o .keiā,, ninau no ike feq- j ' mii ua oi aku Ika ai e upa niai i -oka, hookahi r mai mamua 0 na ano ai e'«te.. Aia a nui hewahewa- na eka laiki; alhila lawa ,ka uolio ohana ana o .na j ah» ia ai., Pela na ka palapa. j o .ikah i,apana aina, ' ame ka naauao 0 ke kanu ana ame ka

zrtaiīii ana, uia nui hewahe»TCa ka &i e ] loaa ana i ke kanaka HawaiL I keia mau la o ka nui o na ano ai like ole i kamo mai ilako o ko kakou aina, pola piii'kia, nime ka pii o Cta ai i maa i 'kona 110 na <kanaka Hawaii e ike nei i ka mau kupuna, . | ! Ke manao nei nae ko oukou mealea- ' kau e ihoea mai ana ka la e hoopauia ai keia mau pilikia, a e ike hou aku I ana kaikou i ka huli hou ana 0 'ke alo io Ilawaii ihuia. E kanu oe e 'ko ka->J naka i kau> ai. 'E hnna (kino iho ! oe 0 ke 'kanaka ai. I 'koai hahai aha i kefa °mau a 'o, e ike ; ! a'ku ana oe i ka hoonee ia ae o na ; ' piliikia e ikeia aileu nei mamua o ka-1 kou. E lawe i ka ain'a e haawiia mai ana ia 00. iMai nana i ka luhi. E ?ioo- j ikaika. E ahonui. I