Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 10, 10 March 1922 — Page 4

Page PDF (1.72 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

 

NUPEPA KUOKOA, HONOLULU, T.H. POALIMA, MARAKI 10, 1922

 

 

KE KALAPU O NA WAHINE HAWAII O MAUI

 

            Kukuluia ke Kalapu o na Wahine Hawaii o Maui, no ke kokua ana i na keiki Hawaii i ikek keia Kalapu ua kupono ke kokuania.

            I na mahina, Kau o ka M.H. 1919, ua hoike mai kekahi poo i ake nui no ka holonua o na hana o ka Halema'i o Kula Kula Sanitarium, he mea pono e  hoomakaukauia i mau mea hoonanea kupono no ka poe ma'i e noho ana malaila, o ia hoi ka poe ma'i noho loihi; a i mikini hoolele kiionioni, ka mea hoonanea kupono no iakon. No ka hoolako ana aku i keia mea i makemakeia, kukuluia iho la keia Kalapu.

            Eleu ae la na wahine Hawaii ma Wailuku, a hooala ae la i kekahi mau hana kupono, o ia ke kuai meaono, hulahula, ahamele na na puukani o ka Oihana Makai, ame na hoolele kiionioni.

            Me na kokua ana a ka Makai Nui  Corwell, luna kuai tikiki, M@ Carl F. N. Rose, lunahoohana o ka aha hulahula, a ua loaa i ke Kalapu ma keia hana ana maluna aku o $900.00. Hapana keia papahana e na wahine o Lahaina, a na ka hua o na mea i lona ia lakou i hoomahuahua ae i keia pun@@uahelu, a oi aku maluna o $1, 000.00.

            Me keia ma@ @ @@ @@@ mai, ua hoolakoia aku ka hale halawai o ka halema'i o Kula me ka mikini hoolele kiionioni, na kukui, ka paku, na noho ame na mea hoonanea kupono.

            Mahope mai o keia hoeueu ana, ua pii ae la na lala o ke Kalapu mai ke kanakolu a ke kanaono.

            I keia wa, ke malama nei keia Kalapu i kekahi kaikamahine Hawaii, o hoonaauaoia nei ma ke Kula o Maunaolu, a he hookahi keikikane i ke Kula Kamehameha.

            Ke nana nei na lala o ke Kalapu, e kokua i ka poe pilikia, a in a nui loa ka pilikia halawai ka papa alakai, no ka nana pono aku i na mea e pili ana me ka haawi aku i na kokua ana.

            I huikau ole ai na lawelawe ana, ua hui pu aku na hooponopono ana a ke Kalapu me ka papa kokua i na kamalii o Maui. (Child Welfare Board).

            Ua makemake nui ia i keia wa e hoomahuahua ae i na lala o ke Kalapu o na Wahine Hawaii, ahiki i ka elima haneri lala (500). a ua makemakeia no hoi na wahine Hawaii apau o ke Kalana o Maui, e komo  mai a lilo i lala no ke Kalapu. O ka auhau makahiki he hookahi dala wale no.

            E hoike ae ak poe e makemake ana i ke Kakauleka o ke Kalapu oia o Mrs. C.C. Conradt, Wailuku, Maui, alaila, loaa aku na pepa palapala komo.

            Eia iho mahope nei ka papainoa o na lunanui o ke Kalapu o na Wahine Hawaii o Maui, a o lakou no ka Papa Alakai; Peresidena, Mrs. Clement Crowell; Hope Peresidena Elua, Mrs. S.E. Kalama: Kakauolelo. Mrs. John Wilmington; Kakauleta. Mrs. C.C. Concradt; Puuku, Mrs. Wnn. Buck; Lala Alakai, Mrs. Frank Sommerfeld.

            Wailuku, Maui . Mar. 1. 1922.

 

 

PAA HE HAOLE APUKA I KA HOPULA

 

            Ma ke ku ana mai o ka mokuahi Manoa, ma ka la 8 o keia mahina, e hoea mai ai kekahi makaikiu mai Kapalakiko mai, no ke kii ana mai i kekahi haole ana iho nei ma ka la 14 o kela mahina aku nei, no ka hewa apuka, ma o ka hoopuka ana i kekahi mau kikoo dala apuka.

            Ua hoea mai keia haole uo ke kulanakauhale nei ma ka la 31 o Iaunuari i hala, me kona hoi ana ma ka Hokele Iana e noho ai, a ia wa hookahi ua hoike ae oia; o L.O. Marbord kona inoa, a mai Columbus, Ohio, mai oia.

            Ua hoikeike ae oia i kekahi mau leka hooiaio no kona kulana i kekahi o na banako maloko nei o ke kulanakauhale, a ua hele maoli no ka poe o na banako a punihei i ka epa.

            Maloko o kekahi mau leka ana o ka hoikeike ana ae, e hoike ana oia kekahi o na hoahui o kekahi mau hale oihana nui ma Kapalakiko, a i holo mai oia no ka hoohala manawa ana maanei. O kekahi o na inoa ana i lawe ae ai o ia no o L.O. Skiles, Cooke ame Martuold.

            Ma na mea i hoikeia mai, ua makemakeia kela haole ma ke kulanakauhale o Illinois, no ka hew apuka i kekahi huina dala o $100,000.00, oi@i oia he lunanui no kekahi hale oihana.

            Oiaia oia e hele lanakila ana ma keia kulanakauhale, ua lilo oia i mea nui i ka poe ko'iko'i, me kona kono mau ia ana mai e hoea aku ma kekahi mau anaina hoolaulea. Me kekahi o ia mau la, ua hoopuka ae oia i kekahi mau k@koo dala apuka maluna o ka banako o Illinois me ka laa ana iaia o ke dala mai kekahi mau banako kuloko aku ne, a eia ia mau banako ke kunana nei i kahi e hoi hou mai ai ka lakou mau dala, o ka lilo ana aku i keia eepa.

            Ua hoeu aku keia haole ma kekahi wahi e kuaila nei o ka okolehao, a kuai aku la i omole okolehao, me ka haawi ana aku i kekahi kikoo o $100 no ka uku ana ia mea, me ka hoihoiia ana mai o ke koena ma ke dala maoli, eia nae aole i loihi loa na la ana o ka hana ana i kela hana, ua paa oia i ka hopuia eia nae ua ai manu no Koolau.

 

HOOPAUIA KA UKU ANA I NA DALA NO NA IOLE MANAKU

 

            Ma ka noho ana o ka halawai a ka papa o na lunakiai kulanakauhale ame kalana ma ka Poakahi nei i hooholo ai ia kino e hoopau loa i ka uku ana aku i na dala makana, elike me ia i hooholoia ai mamua aku nei no ka uku ana aku i ka poe e luku ana i na iole manaku. O ke kumu o keia hoopauia ana he uuku loa ka huina o na iole manaku i hopuhopuia i popehiia a ua oi aku have na dala makana i hooliloia aku no ia hana.

            He palapala ka i loaa ae i ka papa o na lunakiai mai ke aliikoa kiekie ae o ka Papu De Bussy ma Waikiki e hoakaka ana o ka hana o ke alanui o Kalia i komo maloko o ka palena i hookaawaleia no ka oihana kaua he kapulu loa ka hanaia ana, a e paniia ana ia alanui koe wale no a hana aku ke aupuni kulanakauhale i ka mea e oi ae ai kamaikai o ia alanui. Naka oihana kaua e hoolako ae ana i na lumahana no ka hana ana ia alanui wahi o ka hoakaka maloko o ka leka.

            Ma ka leka a @@ Outdoor Circle o ka loaa ana ae i ka papa ma ia la e noi ae ana ia e hoaweweea ka hooholo ana i ke kanawai e hoakaka ana i na palena pauahi i mea e ke ake'a aku ai i ke kukulu ana ae i na halehana a mau hale e ae o ia ano maloko o na apana o na halenoho.

            Ua lonoa pu ae i ka papa he hoike mai ka Hui Kaa Uwila ae e hoakaka ana mahope iho o ke aponoia ana o ka bila e haawi ana i kapono o ka aelike hou i ka hui kaa uwila e koiia ae ana na kanaka o ka Ba@@ Hawaii e uku i ko lakou iku kaa ma kahi o ko lakou holo wale me ka uku ole elike me ia mamua aku nei.

 

HE HOALOHALOHA

 

            Mr. Solomon Hanohano, Lunahoopa nopono o ka Nupepa. Kuokoa, Honolulu, Oahu.

            Aloha oe: E oluolu oe e hookomo ino ma kahi kaawale o kau pepa o keia pule i keia wahi manao kamaha, no ko makou hoahanau iloko o Iesu Kristo, Mrs. Emily Naopala Naukana, i mea e ike mai ai na ohana, na makamaka ame na hoaloha e noho mai nei. Ua kipa mai ka anela o ka make a lawe aku i ka hanu ola o ko makou houpaahana.

            Ke i nei ka wanan@a a Ioba, "O ke kanaka i hanauia e ka wahine, he hapa kona mau la, a ua piha i na popilikia. Puka mai no la me he aka la, aohe ia e mau."

            Nolaila, ua hookoia keia wanana maluna o ko makou hoapaahana.

            Ua pauaho mai oia i keia ola ana ma ka la 3 o Ianuali, 1922, ma kona home ma Kalihi, Honolulu, nolaila, e hoomaikai ia ka Makua Mana Loa, no ka mea, Nana no i haawi mai, a Nana no i lawe aku.

            Ua haalele iho oia mahope nei i kana mea aloha he nake, na makua kaikuaana kaikaina, na keiki ame na ohana e paiauma ana i ke aloha pau ole no ka lakou mea aloha i hala aku me ka minamina.

            He lunanui, a he lala oia no ko makou Ahahui C.E., o ka ekalesia o Waialua, Mokupumi o Oahu. He makuahine aloa a oluolu, he ikaika pu no ma na hana kokua o ko makou Ahahui i na la maikai o kona ola kino.

            Nolaila, o makou o na lala ame na lunanui, o ka Ahahui C.E., ma o ko makou mau komite la, ke komo pu aku nei me oukou iloko o ka u pu ana me ke kaumaha.

            Ke noi ae nei ka makou leo pule i ko kakou Makua Lani, e lawe ai i ua kaumaha ame na luuluu mai ia oukou ai, e kaohana i hookaumahaia.

            O makou iho no me ka haahaa,

                        REBECCA L. CLARK,

                        LIZZIE K. AWAI,

                        ROSE K. AIAU,

            Na komite o ka Ahahui C.E., o ka Ekalesia o Waialua, Oahu, T.H.

            Waialua, Feb. 20, 1922.

 

AHAHUI KULA SABA@@ O MAUI ME MOLOKAI

 

            E halawai ana ka Ahahui Kula Sabati o na Mokupuni o Maui , Molokai, ame Lanai maka halepule o ka Ekalesia o Waikapu, ma ka Poekolu, la 29 o Maraki, A.D. 1922, hora 10 a.m., Ke kauohala aku nei na lala apau e hiki mai ma kahi ame ka manawa i oleloia.

JOHN W. KALUA

            Peresidena Ahanui Kula Sabati o Maui, Molokai ame Lanai,

            Wailuku, Feb. 24, 1922.

 

            WAKINEKONA, Feb. 23. He mau leka e hooweliweli mai ana e make koe wale no a ukuia aka na huina dala mai ka $15, 000 ahiki'i ka $20, 000 i ka poe na lakou i kakau mai, ka i loaa ae i kekahi poe waiwai a koikoi eha e noho nei maanei iloko o na la kakaikahi i hala, wahi o ka hoakaka a na makai i keia la. Ua kakauia mai na leka ia Henry White, ke kuhine mua i Palani, Mrs. Thomas Walsh, ka wahi nekanemake a Mr. Walsh, "ka moi o ke keleawe", o Montana; Mrs. Downsend, he alakai no ka ahahui me Mrs. Christian Hage, ka wahinekauemake a ke kuhina Amerika mua i Norewai. 

 

HOOLAHA KUAI O NA HOOLIMALIMA AUPUNI LAULA

 

            Ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma keia, ma ka hora 1:00 p.m., Poaono, Aperila 1, 1922, ma ka puka ma ke alo o ka Hale leka o Hanapepe, Hanapepe, Kauai, T.H., malaila e kuaiia aku ana ma ke kudala akea i ka poe koho kiekie loa, malalo o na manao o ka Pauku 13 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, ame ka Panku 380 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915, ka Hoolimalima Laula o na apana aina Aupuni malalo nei:

            1. Apana Helu 7, na Apana Taona o Hanapepe, Hanapepe, Waimea, Kauai, nona ka iliaina o 10, 133 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha; manawa o ka la 1 aku o Aperila, 1922; uku hoolimalilma haahaa, he $50.00 no ka makahiki, e uku hapa makahiki mua ia.

            2. Apana Helu 68, na Apana Taona o Hanapepe, Hanapepe, Waimea, Kaui, nona ka iliaina o 46, 157 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha; manawa o ka hoolimalima, ke 10 makahiki mai ka la 1 aku o Aperila, 1922; uku hoolimalima haahaa he $50.00 no ka makahiki, e uku hapa makahiki mua ia.

            3. Apana Helu 37, na Apana Kula ame Kanu L@iki o Hanapepe, Hanapepe, Waimea, Kauia, nona ka iliaina o 8.70 eka, oi aku a emi mai paha; manawa ka hoolimalima, he 10 makahiki mai ka la  1 aku o Aperila, 1922; uku hoolimalima haahaa he $87.00 no ka makahiki e uku hapa makahiki mua ia.

            Na ka põe e kuai ana e uku i ka hoolimalima o na mahina mua eono, mahope koko iho o ke kuai ana hui pu me na lile o ka hoolaha ana ame na lilo e @e apau, e pili ana me ka hoomakaukau ana i na hoolimalima i oleloia.

            O ke kuai o na Hoolimalima Laula maluna ae e kaa aku no malalo o na kumu aelike o ka Hoolimalima Laula Aupuni i hoopukaia e ke keena o ke Komisiua o na Aina Aupuni.

            No na palapala aina, no na aina e hoolimalima aku ana me ke ano o na Palapala Hoolimalima Aupuni Laula, ke waiho nei a  e ikeia no ma ke keona o ka Hope Akena Aina ma Lihue, Kauahi, T.H., i ole ma ke keena o ke Komiaina @@ na Aina Aupuni ma ka Hale Kapitala, Honolulu. T.H.

            No ka hoakaka laula e noi ae ma ke keena o ka Hope Akena, Mr. J.M. Lvd gate. ma ka Hale Kalana, Lihue, Kauai, T.H., a i ole ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni ma ka Hale Kapitala, Honolulu. T.H.

C.T. BAILEY

            Komisina o na Aina Aupuni.

Hanaia ma Honolulu, Feberuari 28, 1922.

6193-Mar. 3, 10.

 

HOOLAHA

PEPA UHI NO KA HALAKAHIKI

 

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha, ua loaa aku nei i ka Hawaiian Pineapple Co., Ltd., o Honolulu, Hawaii, wale no na pono mai ia'u aku no ke Teritore o Hawaii, e pili ana i ka hana mahi halakahiki, malalo o ka'u mau ana hoohaiaike. malalo iho nei e pili ana i na ano o ka hooi ana @e i ka ulu ana o na meakanu ma na meapili i ke po'i ana a uhi ana paha:

Helu Ana U.S.                        La i Hoopukaia Ai

            1,196,219……………Augate 29, 1916

            1,227,898……………….Mei 29, 1917

            1,249,355…………Dekemaba 11, 1917

            1,274,527…………….Augate  6, 1918

            1,276,887……………Augate 27, 1918

            1,287,267…………Dekemaba 10, 1918

            1,296,173………………Maraki 4, 1919

            1,372,995………………Maraki 29, 1921

            1,372,996………………Maraki 29, 1921

            1,372,997………………Maraki 29, 1821

            1,372,999………………Maraki 29, 1921

            1,377,566………………….Mei 10, 1821

            1,382,069…………………Iune 21, 1921

            1,396,269……………Novemaba 8, 1921

            Hoopuka Hou ia 15, 231

Novemaba 22, 1921

            Ua aeia ka Hawaiian Pineapple Co., Ltd., malalo o ka'u laikini ia lakou, e laikini liilii aku ia ha'i no ka hoohana ana, ma ka hana mahi halakahiki ma loko nei o ke Teritore o Hawaii, i ka'u mau ana hoohalike e pili ana i ke po'i ana. E hanaia na hoolala ana me ka Hawaiian Pineapple Co., Ltd., no ka laikini liilii ana.

            (Kakauinoaia)

            CHARLES FRANKLIN ECKART. 

            Honolulu, Hawaii, Feb. 1, 1922.

6493-Mar. 3, 10, 17.

 

OLELO HOOLAHA

PA ILINA O KALAEPOHAKU

           

            Ke kauohaia aku nei na lala apau o ka Ahahui Pa Ilina o Kalaepohaku e akoakoa ae ma ka home o ka Lunahoohana Dan Maunakea, Kunawai Lane, ma ke Sabati Aperial 2, 1922. no ka noonoo ana i kekahi mau kumuhana ano nui no ka poe apau i uku mai i ko lakou kuleana i ka pa ilina, e paa pu mai i na likiki hookau.

            Ma ke kauoha:

LAWRENCE KALEIOPU.

6493-Mar. 3, 10, 17, 34.

 

KA VICTROLA

-Ka Meakani Mele Kilakila- he meakani e pono e loaa makou home. Kauoha mai i na buke hoakaka o na Pahuolelo ame na Papa Leo Mele.

NA PIANO PAANI

NA ROLA PAANI

NA PEPA MELE HOU

NA PILA AHA

âme na mea apau pili i na mele.

BERGSTROM MUSIC Co.

1020 Alanui Papu

Honolulu

 

E MAKAALA E KA LEHULEHU

 

            Ua noiia mai keia pepa e hoike aku i ka lehulehu no na hora e hemo ai ke keena o ka Papa Ola, elike me ia malalo nei, a e pono e makaala:

            Na hora hana- I na la e ae o ka pule mai ka hora 9 a.m. a ka hora 4 p.m.

            Na Poaono, mai ka hora 8 a.m. a ka hora 12 m.

            Na Sabati âme na La Kulaia, mai ka hora  11 a.m. a 12 m.

 

HOOLAHA KUAI O NA APANA AINA AUPUNI

 

            Ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma keia, ma ka hora 10 a.m., Poalima, Maraki 31, 1922, ma ka puka ma ke alo o ka Hale Kapitala, Honolulu, T.H., malaila e kuaiia aku ana ma ke kudala akea, i ka poe koho kiekie loa, malalo o na mauao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii ame ke Kanawai 143 o na Kanawai o ke Kau o 1917, na apana aina aupuni malalo nei:

            1. Ka hapa o ka Apana 5-A, o na Apana Home Hookuonoono o Hauula ma Hauula. Koolauloa, Oahu, nona ka iliaina o 1,205 kapuai kuea oi aku a emi mai paha; kumukuai haahaa he $25.00.

            2. Koena o ka apana Aupuni "A" ma Kuwili, Honolulu, Oahu, nona ka iliaina o 20,555 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha; kumukuai haahaa. $7,195.00. E kuaiia aku ana keia apana no na hana hoomoe alahao a ka hui kaaahi a in a ka mea kuai mai e hoohana ole ana ia apana aina no ua hana o ke alanui kaaahi ma kekahi manawa, e lilo ana kela kuai ana i mea mana ole, a e hoi hou mai ana ka aina i oleloia i ke Teritore o Hawaii.

            No na kuau aelike o ke kuai o na apana aina maluna ae o ia keia:

            A.- O na makaainana wale no o Amerika, a i ole, na kanaka i hoakaka ae i ko lakou manao e lilo i mau makaainana Amerika ke lilo i poe kuai mai.

            B.- Kumu aelike: Ma ke dala kuike ma ka haole ana o ka bamare.

            C.- Na ka poe e kuai mai ana e uku i na hoolilo no ka hoolaha ana mahope koke iho o ke kuai ana.

            O na palapala aina no na apana aina i oleloia ke waiho nei a e ikeia no ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, ma ke Kapitala o Honolulu, T.H.

            No na hoakaka laula e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T.H.

C.T. BAILEY.

Komisina o na Aina Aupuni

            Hanaia ma Honolulu, Feberuari 28, 1922.

6493-Marr. 3, 10.

 

He Pahuolelo

Victrola Anei

Kau ma ka Home?

            Ke kuai nei makou i na ano like ole o keia mau mikini mai ka $25 a pii aku.

            Maunei e loaa ai na Papa Leo Mele Hou, na Mele Olelo ame na Pepa Leo Mele.

            Ma ke ano nui, NOU MAKOU MA NA MEA PILI MELE

Hawaii Sales Co., Ltd

  Nuuanu, kokoke i ke Alanui Moi.

 

Kakela & Kuke

(KAUPALENAIA)

Poe Kalepa ma ke Komisina

- A HE -

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

 

Honolulu Planning Mill,

LIMITED.

POE HANA I NA PUKA LAAU ANIANI LAAU HALE, OLEPELEPE, MOLINA WAHI KAU.

Alanui Papu, Esplanade.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

 

            Ma ka hana e hoopau ana i ka PACIFIC PRODUCT COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka PACIFIC PRODUCT COMPANY, LIMITED, he hui i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elika me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana manua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o Aperila, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala ni i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Ianuari 31, 1921.

6489-Feb. 3, 10,17, 24; Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

 

            Ma ka hana e hoopau ana i ke TOYO SHOKWAI, LIMITED.

            OIAI, o ke TOYO SHOKWAI, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena, he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA,  ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o Aperila, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko. Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

            A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Ianuari 31, 1922.

6489-Feb. 3, 10,17, 24; Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

           

            Ma ka hana e hoopau ana i ka AMERICAN JAPANESE AMUSEMENT COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka AMERICAN JAPANESE AMUSEMENT COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, na waihoia mai ileko o keia keena he palpala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keai ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o Aperila, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu , ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Ianuari 30, 1922.

6489-Feb. 3, 10,17, 24; Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

 

            Ma ka hana e hoopau ana i ke HONOLULU PACKING COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka HONOLULU PACKING COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiie ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kui ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 1 o Mei, 1922m a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea noaa ka inoa malalo iho maloko o  ka Hale Manu Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia a e hoike mai i ke kumu, ina he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.      

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Feberuari 23, 1922.

6492-Feb. 24; Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7, 14, 21, 28.

 

Hoomakaukau no Mua Aku Nei

E Hoao e Hoomakaulii Ano- E Malama i

ke Dala a wehe i Buke Banako Hahu me ke

Chinese-American Bank

A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA.

Na Pahu Dala no ka Hoolimalima. $1.00 no ka wehe na

i ka Hoahu

Kihi o Alanui Moi me Nuuana.

 

LUAU  LUAAU

Na PA., NOHO, PAKAUKAU ame

na HALELOLE no ka Hoolimalima

People's Hardware Store

453 Alanui Moi Akau, Kokoke i Palama Settlement

KELEPONA 2670

 

TERITORE O HAWAII

keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

 

            Ma ka hana e hoopau ana i ka OAHU FIREWOOD COMPANY; LIMITED.

            OIAI, o ka OAHU FIREWOOD COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ana, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu e kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me @a, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hooleha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 31 o Maraki, 1922, a o kela ame keia mea e makemake anan e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko. Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Ianuari 10, 1922.

6486-Jan. 13, 20, 27; Feb. 3, 10, 17, 24; Mar. 3, 10, 17.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honlulu, Oahu.

           

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HAWAIIAN FIBRE COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka HAWAIIAN FIBRE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ana, na waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanake apau, he mau kuleana, mamua a e kuleana nei paha i keia manawa. ma kekahi ano iloko o kahui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 1 o Mei, 1922. a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia a e hoike mai ke kumu in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka pulapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Feberuari 23, 1922.

6492-Feb. 24; Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7, 14, 21, 28.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu

 

            Ma ka hana e hoopau anu i ka MAUI PINEAPPLE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukulia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai  iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apu, he mau kuleana mamuah a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i ua ku e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena mamua ae o ka la 8 o Mei, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea he pono ehoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i kekumu, in a he kumu kekahi i wahi e pe ole ia aku ai ka palapala noi i ole loia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Maraki 1, 1922.

6493-Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7, 14, 21, 28; Mei 5, 1922.

 

HOOLAHA HALAWAI MAKAHIKI

AHAHUI KALEPA O NA HAWAII.

           

            Poalima, Maraki 24, 1922 ama ka hora 7:30 P.M., ma ka Hale Buke o Hawaii (Library of Hawaii).

            Ka Hana:

            1. Hoopau i ka hui ana me ke aupuni. 2. Noonoo aku i ke kumuhaua e pono ai na lala.

            Ke kauohaia aku nei na lala apau loa e hiki mai, ma ke kino. a i ol@ ma ka hookoha hope "proxy."

N.R. SMITH

Kakauolelo.

6493-Mar. 3, 10, 17, 24.

 

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oa@@

           

            Ma ka hana e hoopau ana i ka @ HAWAII ICE COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka HAWAII ICE COMPANY LIMITED, he hui ia i ka @

a e ku ana malalo a ma ka mana @

kanawai o ke Teritore o Hawaii @

like ai me ke kanawai i hoomaka @

ma na hana o keia ano ua wai@

iloko o keia keena he palapala@

ka hoopau ana i ka hui i olelo @

pu we kekahi palapa i hoo@

h@hui pu ia we ia, elike me ia@

ai ma ke kanawai.

 

NOLAILA, ma keia ke haawi@

nei ka hoolaha i kekahi mea,@

kanaka apau, he mau kuleana@

a e kuleana nei paha i keia man@

ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e pono e wiho mai i na ku e @

ka aeia aku o ka palapala nei @

loia maloko o keia keena, mamua @

ka hora 12 awakea o ka la 21 o Maraki, 1922, a o kela, ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku mal@

o ia me a he pono e hoea kino ae @

ke keena o ka mea nona ka inoa @

lalo iho maloko o ka Hale Mana @

ko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai e he kumu, in a he kumu kekahi i wahi @

ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS. J.R,

Puuku, Teritore o Hawaii

            Honolulu, Ianuari 10, 1922.

6486-Jan. 13, 20, 27; Feb. 3, 10, @, 24; Mar. 3 10 17.

 

Mau Apana Aina Kua@

Kuu Ocean View Tract Kaimiki Ave.

 

$300- Na Apana 50x100 $20 ukum@

            $10 o kamahina.

$500- Na Apana 50x200 $30 @

            $10 o ka mahina.

$525- Na Apana 5277 sq. ft. M@

            St. Kalihi $20 ukumua @

            mahina.

$500- Na Apana 50x100 Ka@

            Mauka o School St. $25 @

            $10 o ka mahina.

Paulo Kalauka

(P. E. R. STRUCH@

Alanui Moi, Holu 74, Mawaena o na Alanui Papu ame Betela

 

Keena Hawaii

no na

Lako Hana Mahiko

 

Hapuku Kila Oliver

            Chilled âme na Palau.

Na Katapila Cleveland.

Na Katapila Fordson.

Na Kaa Klaka White.

Na Kaa Kalaka Federal.

Na Kaa Kalaka Ford.

 

Hana i na Kino o na kaa Ukana

me Kalaka me ka Hana

Hou Ana.

 

Na Hana Pili Amala

 

Schuman Carriage

Co., Ltd.

Na Patonia o na Hana Haliha@

o Hawaii nei.

 

T O Murala Furniture Store

(Na noho hoolimalima me lako pa maanei.)

Na lako Hale Hou me Kahiko.

Hoolimalima me Kuai Hooli@

715 Alanui Hema, Honolulu T.H.

Kelepona @695.

 

Nupepa Kuokoa

 

No ka makahiki (one year)…@

No eon mahina (six months)…@

            O na Dala âme na Hoolaha@ hoouna pololei mai i ka ADVERTISE@ PUBLISHING COMPANY., LTD. @ no, P.O. Box 208, Honolulu, T.H.

            217 Alanui Moi, ma ke keena @

                        Nupepa Advertiser.

            Entered at the Post Office at Honolulu, T.H., as Second Class Ma@

            CHARLES S. ORANE, @@@