Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 17, 28 April 1922 — Page 7

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O KA MOKUPUNI O OAHU MA KAUKEANO 1 Aperila 5-6 1922.

Hoomauia mai) La hana 2. Poaha, Aperila 6. Noho hou ka halawai hana a ka aha makua ma ka hora 9:30 a.m., @ ka lunahoomalu poepoe ma ka noho. mahope o ka hapalua hora haipule. i malamaia e J. K. Kauwahu ame Kauaulalena.

            @ mai o Mr. Poai e hoopaneea ka heluhelu ana i ka moolelo o ka halawai i hala a e hilinaiia ka moolelo a ke kakauolelo kokua a ap@.

            Hoolaunaia mai imua o ka aha e Mr. Schenck o Mr. Morton ame kona ohana, kekahi o na misiona i leia; ma ke auo nui o kana hai@ e pili ana ia i ka ilihuno a pele maoli o kekahi hapa o ka lahui leia. He 3,000,000 ka heluna kana@a o ia aupuni a he 1,000,000 ia heluna i huli i ka pono Kristiano @oko o na hoomana like ole. Haawi ka aha i ka hoomaikai iaia ma o Mr. kupau la ka maheleolelo.

            Hoolaunaia mai he mau keonimara o Mr. Erdman imua o ka aha. Na Mr. Emekona, i hoike waka mai i ka hoike o ka ekalesia o Kaukeano.

            Mahope o ke kapaeia ana o na rula o ka aha mamuli o ke noi i apo@oia na Mr. Poai i heluhelu mai i ka hoike a ke komite o na kihapai, elike me ia malalo nei:

            Honolulu Aperila 5, 1922, H. K. Poepoe, Lunahoomalu o ka Ahahui E@anolio Mokupuni o Oahu. ame na iala o ka aha,

            Me ka mahalo: ---O kou komite i kahoia mai ai e na Hoike Kihapai, a penei: He Umi ka nui o na Hoike Kihapai i komo mai i ka lima o ke komite; Kawaiahao, Kau@akapili, Kalihi-Moanalua, Ewa, Waianae. Makua. Waialua, Hauula Kahuku, Waikane ame Kaneohe.

            Ua malama like na Kihapai, i kahi mau hana maa mau me ka maikai. a pela me na hana hou a ka @ane i hooulu mai ai. Eia kahi e la mau hana.

            1.--Na Hana Kokua: Kokua ia P@digula, Papa Hawaii, Papa A@erika. O ka Ekalesia o kauma@pili, ka i kukulu i waihona kokua i kona mau hoahanau pilikia; o keia kekahi o na kumu alakai maikai no @k@ na kihapai.

            2.-- Ua kahea mai na ekalesia o Waikane, Makua. me Waianae, e hoomau aku i ka lakou mau komito, Paele, Poai, me Kamau.

            3.-- Ua noi pu mai o Waikane, âme Waialua. Ia Moses Keliinohomoku âme Jno. Kauwalu i mau haiolelo.

            4.-- Ke kahea mai nei o Kaneohe ia Edward Kahale, ko lakou haiolela i kahu no lakou.

            6.-- Ke hoomaka nei o waianae i ka halawai haipule Hebedoma holookoa.

            6.-- Ke kauleo mai nei o Makua, i keia aha, e kokua aku, i ka huina o $2,350.00 no kona luakini hou e kukuluia nei.

            7.-- Ke hoopaa nei o Ewa. e hoomau i ke ola o kona Kahu oiai oia ma Kohala, Hawaii, ke hana maikai keia.

            8.-- Ua hooholo o Kalihi-Moanalua. no ke kukulu luakini hou.

            9.-- Eia ma kekahi kihapai o keia aha, ma kana hoohuihui lahui, no ka pono o na hana hoomana.

            10.-- Ua hoolaaia na Hana Hou Hoomaeniae o ka Luakini o Imiola ma Waikane, nona na hoolilo he $546.00, aole i komo mai i keia aha, aka, ua paa aku la no i na lima kokua.

            11.-- No Kaumakapili. ke kokua nei he $50 i kekahi wahine Kumuao Baihala. a he $60. hoonaauao i kekahi keiki Amenia, he hana maikai @ana i hana mai ai no'u.

            12.-- No Kawaiahao, kokua i ka Home Kapiolani. $210.00, ua hooholo pu e uku i na lilo kaahele o ke Kahu, ma na aha apau o kakou, ke hai pu mai nei i ka lohe i keia aha no ke komo pu ana aku i na hoomanao iubile. i ka wa e noho mai ai ka Paeaina.

            Eia hou, kukuluia ae nei ka halawai a na opio, o ia hoi, ke Community Service, a o ia kekahi o na olelo-ahi o ka Mana o ka Uhaue Hamolele, e lalapa nei iloko o keia k@anakauhale i keia mau la, a ke ike mai nei na kihapai Haole o kakou, a ke hoomahu'i mai nei; kekahi keia o na hua pookela loa o keia kenekulia hou e nee nei iwaena o ko kakou kihapai makua, e lilo ia i kuniu hoohalike me keia aha.

            13.-- Ma na hoike a na kihapai o keia aha, ke noho alii nei ka maluhia o ka Haku maluna o Kona mai haipule apuni keia mokupuni, a no ia mea i ohi mau ai na kihapai. ma na hoike manaoio hoaha@au. ame na hoike me na keiki bapetizioia no Kristo ame Kona ekalesia.

            I ka hooki ana ae i ka hoike a ke i komite no na hoike kihapai o keia aha, ke nonoi nei, e koho pua ia ke komite no keia mahele, @ hoouna mua ia ae na hoike kihara@ i ua komite la, alaila paa mua keia hoike, mamua o ka heluhelu ana o ka elele i kana hoike, imua o keia aha, i lawa no a pau ka heluhelu ana a na elele i ka lakou @ hoike, o ke komo koke aku la no ia o ka hoike a ke Komite o na Hoike Kihapai,

            Ke Wahiho aku nei kou komite i kana hoike me ka haahaa,

                        WM. K. POAI,

                        K. B. MOLOLANI,

                        JAS. H. S. KALEO,

            Aponoia ka hapa mua o ka hoike a ma ka hapa hope ua laweia a nonoo, elike me ke noi i aponoia:

            Ma ka noonooia ana, ua kueia ke noi a ke komite e komo mua aku na hoike kihapai i ke komite i elua pule mamua ae o ka noho ana o ka aha, mamuli o ka hiki ole ke hooko aku ia makemake o ke komite.

            Na Mr. Cox he hoakaka no kona pahaohao, wahi ana he 24 ka nui o na ekalesia, ma ka hoike nae a ke komite kihapai, he 10 wale no hoike i komo aku i kona lima, a hee 13 mau ekalesia i koe. Pane ka noho, o ia ka hana i pau ole a e hoikeia aku ana.

            Na R. Wassman, elele o Kalihi, Union, i heluhelu i kana hoike elikeu me ia malalo nei ma ke ano nu@ He 81 ka nui o na hoahanau i keia manawa, elua i komo mai ma kaleka, 2 i make, he 15 i hookuuia no ka nee ana i kekahi wahi mai Honolulu aku; 5 mau makua i bapetizoia ame eono mau keiki; hookahi hoolewa i lawelaweia, a he 3 ma@ paamare i hoohuia, i ka hapa mu o ka makahiki.

            Na Y. T. Char i heluhelu i k@ hoike kihapai o ka ekalesia Pak@ o Fort St. Hina nui o na hoe@ hanau he 308; averike helemau 170@ kaawale aku i na aina e he 47; ni@ makua i bapetizoia he 10; na kei@ i bapetizoia he 10. Ua komo al@ keia mau hoike i ke komite.

            Na Mr. Erdman i heluhelu mai i ka hoike a ke komite o na palapal@ hoopii ame ninaninau e apono a@ i na palapala noi malalo nei:

            1.-- Ka palapala noi a ke ekalesia o a Wialua e lilo o Mr. Kauwau@ i mea haiolelo no ia ekalesia mo hookahi makahiki. 2.-- Ke noi a ka ekalesia o Waianae e hoomau@a aku o Mr. Poai i komite no ia ekalesia. 3.-- Ke noi a ka ekalesia o Makua ia Mr. Kamau i komi@ 4.-- Ke noi a Waikane e hooma@ia aku o J. K. Paele i komite no ia ekalesia. 5.-- Ke noi a Waikane e hoolaulaia aku ka palena o k@ia kihapai a lilo ke kahawai Ka@a luu ma kaalaea i palean mawae@a o ka ekalesia o Kaneohe ame Waikane. 6.-- Apono ke komite i ka palapala kahea kahu a Kaneohe ia Mr. Kahale in a nae i $95 kona @ku mahina, o ia hoi i $40.00 i ka ekalesia a i $55, mai ka papa aku, a@ hoakakaia pela maloko o ia palapala ka @a nawa o ekolu makahiki e mau a@ ia uku pela. 7.-- Ua apono pu ke @ o mite i ka hookomo ana mai ia F@ J. W. Counter, Rev. D. K. Kaaiekamanu, i hololiia mai ka ahahui mai o Kaleponi, i mau hoa no keia aha. 8.-- Ua apono pu ke ko@ite i na hana laula no ka hoohui @ na i na ahahui ma Hawaii nei me na Ekalesia Euanelio maloko o A@ ka, a e hoamanaia ka lunahoomalu ame ke kakauolelo o keia aha e pane aku no ka hooholo aana o keia aha i ke komite wae a ke komikina o ka ahaolelo lahui. J. P. Erdman H. P. Judd, A. Akana.

            Noiia mai a kokuaia e heh@ elu pakakahi ia na itamu maloko o ka hoike a aponoia. Noi mai o Mr. Cox e hoihoi hou ia aku ka hoike i ke komite a e hooponopono ke komite me na hoahanau o Kaneohe ma ka mea e pili ana i ka ukamahina o Mr. Kahale, ka poe i hiki mai. Noiia mai e aponoia ne, itamu 1,2,3,4,5, ame 7 malalo i ka hoike a e noonooia na itarau 6 ame 8. Aponoia. Waihoia ka @amu i ke komite no ka hui ana @ na hoahanau o Kaneohe a waihou hou mai i hoike, a o ka itamu 8 e hoopaneeia ka noonoo ana mah@pe, o ka hoakaka e pili ana i ka @tamu 8 ma ka hoike e pono e hoopukaia maloko o ka Hoaloha, i hiki e lona ka ike maopopo i na hoa apa@ mamua o ka hooholo ana, ua hooholo ia pela ma ke koho ana a 16 ia 6.

            Na Mr. Akana i heluhelu mai i kana hoike no ka papainoa o na hoa o ke komite hookipa a me ka malama ana i ke ola o k@ Aha Pacaina a aponoia.

            Na Mr. Judd i heluhelu i lua hoike a ke komite o na Ekalesia pilikia, elike me ia 'malalo nei a i hoike.

Aponoia:

            I ka Lunahoomalu a me na lala o ka Aha mokupuni o Oahu ME ka Mahalo:-- Ke waiho aku nei @ Komite no na Ekalesia Pilikia i ka lakou hoike no na hana i lawalawe ia iloko o na mahina eono i h@ala ae, mai ka noho hope ana a keia aha, ma ke kau o Okatoba ma Waialua.

            He elua mau kihapai kahu ole i malamaia e kou komite i kona mau mahina e ono aku la, o ia no ke kihapai o Kaneohe me Waialua. Ua malama mau ia aku na hana e Messers Erdman ame Poepoe, i kokuaia e Messers Kahale o Kaneohe. a e Kauwalu ame kekahi mau hoapaahana e ae ma Waialua.

            Mahope iho o ka make awa aku o Rev. S. W. Kekuewa, u@ malamaia ka ekalesia o Waianae e kou komite ahiki i ka hookoia ana o Rev. W. K. Poai. i komite e ka Aha Mokupuni nei ma ke halawai o Okatoba i Hale. E hoomaka ana mai ka mahina mai la o Marakiahiki i keia la, ke malama@e nei na hana o ka Ekalesia Hawaii, o Ewa e na Messers Poepoe ame Judd, oiaia ka REv. Wm. Kamau kahu o ka ekalesia e lawelawe ana i na hana ma ka Ekalesia o Kalahikiola, Kohala, Hawaii.

            O ka hana koikoi loa a kou komite i hana ai mai ka hoike hope ana aku nei, o ia no ka hooponopono ana i na hemahema pili i ke kukulu luakini o Makua. Mamuli o ka oluolu a lokomaikai o ka Papa Hawaii, ua haawiia aku ka huina o $2900 ia Makua ame ka ukuia ana o ka bila no ka laau, a hoopakeleia ae ka ekalesia mailoko mai o kekahi kulana makai ole. A oiai he nui na hemahema aku i koe ahiki i ka paa pono ana o keia luakini, ke manaolanaia aku nei e haawi mai ana keia aha i na kokua ana apau iloko o kona mana no ka hooko ana aku ahiki i ka pau pono loa ana o na hemahema apau e hiki ai ke komoia ka hale a hoohanaia. He haawina ano nui loa ka i loaa i na hoapashana o Makua, a he mea nae e hoomalamalama maiana i na mea apau o keia mokupuni.

            Ke uwao aku nei makou i na ekalesia apau o keia Aha Mo@upuni, e akahele loa i ka hoolala ana no ke kukulu ana i na hale o na ekalesia ka halekahu, a mau hale e ae, a mau hoeponopono hou paha maluna o kona mau aina ponoi iho, e hooliloia ai he hunia dala nui, a e hanaia na aclike hana, mamua o ka ike maka ana i ke dala. Ke kauleo hou aku nei peni, mamua o ka makemake ana o kekahi Ekalesia e kukulu i hale hou, he mea pono ke hui mua mai me na lala o ke Komite, oiai lakou e makaukau mau ana no ka hana ana aku i na mea apau iloko o ko lakou maua no ka hoonee ana aku i ke aupuni o ka Haku imua ma keia Mokupuni.

            O makou iho no me ka haahaa,

            Komite:--

                        ERDMAN,

                        JUDD,

                        POAI,

                        AKANA,

            Na Mr. Judd i hoolauna mai ia Mr. Crawford, ka lunahooia o ka Papa Hawaii, a pela hoi me kekahi keonimana i noho ma Inia Hema.

            Na Mr. Erdman i heluhelu mai i ka hoike no ka palapala kahea kahu o Kaneohe ia Mr. Erdman, Kahale, he hoike i hoihoi hou ia i ke komite no ka hooponopono hou ana. Ma keia hoike ua hoakakaia he $55 ke kokua a ka papa i ka mahina ia Mr. Kahale mawaho ae o ke $40 a ka Ekalesia o Kaneohe e haawi ai i ka mahina, a e kaupalena ana i ka manawa o ia uku ana pela i ekolu makahiki. Aponoia ka No ka poni a hoonoho ana aku ia Mr. Kahale i kahu no Kaneohe, ua hooholoia ka manawa a e lawelawe ke komite e na ekalesia pilikia no ia hana.

            No ka hoomakaukau ana i pepa paihakahaka no na hoike a na ekalesia imua okeia aha, ua hooholo ka aha na ke komite o na ekalesia pilikia e hana a hoouna aku i na ekalesia no ka lakou apono ana.

            Na Mr. Erdman, ka puuku o ka aha he hoike hapa. Ma ia hoike he $12.45 ke koena ma kona lima, a oiai he bila hou ka i komo mai i keia aha o $2.40 e hooliloia aku ana $2.40 no ka uku ana aku ia bila ke koena aku a e koe ana he $10.00 Aponoia ka hoike.

            Na Mr. Poai, lunahoomalu o ke komite o na hoike kihapai i heluhelu mai i ke koena o na hoike kihapai, elike me ia malalo nei

            H. K. Poepow, lunahoomalu o ka Ahahui Euanelio Mokupuni o Oahu, ame na lala o kau aha, Me ka mahalo:--O kou komite no na hoike kihapai, ke waiho aku nei i hoike no ia hana penei:

            Ekolu hoike kihapai hou, i kome mai la i ka lima o kou komite, o ia hoi, Ewa Japanese Church, Fort Street Chinese Church ame Kalihi Union Church.

            Ma ka nana ana o kou komite i keia mau hoike o keia mau kihapai o keia aha, he makai a holomua loa na hana o keia mau kihapai, ua hookomoia mai ka ekalesia na hoahanau. ame na keiki bapetizo.

            Ke waiho aku nei kou komite i keia hoike me ka haahaa.

                        WM. K. POAI,

                        MOLOLANI,

            Hapaiia ka lulu no na wahine kane make, a loaa na dala he kanakolu.

            Na Mr. Schenck he hoike, o ka loaa o ka ahamele hookuku i malamaia ma ka po mamua iho he $145.91.

            Na Mr. Judd he noi e lawe ka aha a e noonoo i kekahi hana e hoopauia aku ai ka aie o ka ekalesia o Makua no ka halepule hou, o ke koena aie o ia halepule e ku nei he $2350.

            O ke alahele wale no e hoopauia aku ai ia aie, o ia ka malama ana i na hoike Kula Sabati ame na hoike C. E., elike me ia i hana mau ia i na manawa aku nei i hala, ma kekahi mau ekalesia a i ikeia ka holomua, eia nae o ia hana holomua i ikeia ua kueia mai e na hoa o ka papa. Noi o Mr. Akana e hoomauia aku na hoike hui o na Kula Sabati ame na C. W. Kokuaia, a ma ka ninau ana ua apono loa ia.

            Na Mr. Richards he hoakaka e pono i na ekalesia apau o ka mokupuni o Oahu, e ku mahope o ka ekalesia o Makua a haawi aku i na kokua, oiai ua komo kuhohonu loa aku na hana i nei manawa, w hiki ole ai ke kunana wale aku, i hoopauia ae ai ia aie o ia ekalesia no ka mea, ua ku ka halepule o Makua i keia la.

            Ua kakooia keia manao on a e ka noho a ua hoakaka ka noho i kona manao he mea pono i ke komite o na ekalesia pilikia, e hui pu aku me na aha keiki a kuka pu aku no keia hana e hoopauia aku ai ke koena aie, a o ka mea e hooholoia ana ke hoohanaia aku, me ka loaa pu o ka mana ia komite. Kokua mai o Mr. Kaleo i keia manao a noi mai e aponoia, a ua hooholoia pela.

            Na Mr. Davis, ke kumukula o ke kula a o Baibala a kula kahunapule, he mau manao paipai. Wahi ana ekolu wale no mau keiki Hawaii iloko o ia kula, a o na keiki o na lahui e ae ka hapanui, a e noi mai ana i mau keiki Hawaii no ka hookomo ana aku ia kula. Ua waiho pu mai oia he noi e hooloihiia aku na la e noho ai ka aha i ekolu, a ua waihoia aku ia hana i ke komite o na loaa ame na hoolilo o ka aha.

            Na Mr. Cox he hoolaha i na hoa ame na lala o ke Kula Sabati e akoakoa ae ma ka hora 3 p.m., no ka hoopau ana aku i na hana a ia aha.

            No kahi âme ka manawa e noho hou ai ka aha mokupuni ua waihoia aku ka noonoo ana i ke komite o na ekalesia pilikia me ke kuka pu ana aku me na ekalesia ma na apuna; na ka ekalesia kahi e noho ai ka aha mokupuni e koho i kona komite malama ola ame hookipa.

            Hapaiia ka lulu no ka uku o ke kakauolelo a loaa na dala eono ame 86 keneka.

            O na kumuhana e ae ma ke papa kuhikuhi hana ua hoopaneia a kekahi wa aku. Waihoia mai he noi o haawi aku ke kakauolelo a ke aha ka hoomaikai i ak ekalesia o Kaukeano aponoia.

            Hoopaneeia ka aha ma ke h@a 12.30 p.m., me ka pule a ka lunahoomalu.

                                    J. K. NAKILA,

            Kakauolelo a ka Aha Makua.

HE HOOMAIKAI I KA LUNAHOOPONOPONO O KA HOKU O HAWAII.

            Mr. lunahooponopono; Aloha nui-- E oluolu mai. oe i kowa kaawale o kau hiwahiwa no kahi mau hoa kaka manao; o lilo hoi auanei ia i kahua e hilinaiia ai o ka poe me na manao pakaulei, a lilo aku i mea hooiaio loa ia.

            Aia ma ka manao alakai o ka Lunahooponopono o ka Hoku o Hawaii o Aperila 6 nei, kolamu mua, malalo o ka poo, "ka ninau Elelo no Okatoba", he mau hunahuna helelei e huna ana i ke kino nona ka makemake e kamailioia, a he ahuwale no nae ma ka mea ike.

            He manao ia o ka mea kakau i maopopo ole iaia; kow mae paha, kahi kee kahiko no ia Lyman iloko, he mea oiaio, o ka poe na lakou i kakoo ia Lyman i ke kau wae elele; aole wale ia he pow o na Repubalika e kohu iho ai ia noonoo ana; aia i ka aha elele ka hookeekee.

            Aka; he ohohia ia i loaa i ka Hon. Norman K. Lyman mamua a mahope mai o ka noho ana o ua ahaelele la ahiki no i nei la, me ko Lyman, hookokono kino ole aku e koho aku iaia, mai na Repubalika a i na Demokarata.

            Nolaila, o ka poe elele i komo o Lyman iloko o ua aha la; he hapa ia o na Repubalika me ke komo ole aku o na Demokarata i na hana o ua ahaelele la.

            Mai lilo ole paha nei i ninau e hoonaluenia ai o kou noonoo e Mr. Lunahooponopono, in a i waiho laula ia ae elike me ia i Okatoba ae nei e hiki mai ana, a o ia iakika no o Lyman, o ia ka mea i kani iho la o ko aka e Mr. Lunahooponopono o ka Hoku o Hawaii; a o ka mea mae i haiolelo hoinoino ia ai o Lyman i ka nuha i ka hele pu ole mai me oe e hana no H. A. Baldwin.

            Nawaliwali loa oe ma ia ninau; oiai, ua haawi mai o Lyman he kauoha i na alakai apuni keia Teritore e hana no Baldwin, a e noho oia i Hawaii.

            O ko Lyman ikaika hoonee hana iloko o nei hakoko ana iho la; he ikaika ia ma ke ano kuakuai oleia; a makou e hauoli nei no ia laulima pu ana.

            Ua ku aku makou e nana ia hana a ka ahaelele i maopopo kahiko loa ia makou na hiona e oili mai ana, mamua o ka noho ana mai e ka--ia ana kakou na Hawaii i ka pohuehue:

            Aole ko makou he hoihoi ole e haawi i na kokua ana i kahi Hawaii; a o ka oi loa aku hoi, o J. H. Wise au e pai mai nei, i holo pu ai; i ike makou he inoa ikaika, a kupono no ia noho au elike inai nei.

            Ua kaupaona mua ia aku oia, a ke kaupaonaia nei no, a ua ikeia kona mama loa imua o na mana koho baloka o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu nei; kahi nona ka heluna kobo, he umi tausani a oi. Aole ia he inoa e hiki ai e kula i i ka ikaika o Eliwai; oiai, eia no ke noho nei ke kee i ka ipukahale; me ia ike i loaa ia makou e kala loa, ame kahi mau kumu kupono e aku, e lilo ai ia inoa i mea waiwai ole, pela i haawi ole ia aku ai na kakoo ana ia J. H. Wise.

            Ua kakooia mai hoi ia ma na hoole a H. A. Baldwin aole oia e law ana i ka noho elele, nolaila, he mau, kahua ka makou i paa ai, aole e haawi i na kakoo ana ia J. H. Wise i ua ahaelele la; a pela no e nanaia aku nei.

            O na heluna elele leleoi o Wise, he ninau oehaa no ia i maopopo mua loa ia makou mamua o ka noho ana mai o ua ahaelela la; he kulana hoi like ole aku me ka loaa ana o ko Baldwin ame ko Lyman mau elele ma kahi mau wahi.

            Ua maopopo paha oe ia mea; aole paha; aka ke huikalaia aku nei no nae oe no ia maopopo ole ana ou.

            Nolaila o ko makou kakoo ana i ka elele a ka aoao kalaiaina a Lyman i noho aloha ai, mai kona mau la kamalii mai o 18 makahiki, a lanakila ae la, a olua no hoi i hana iho la, he hana hemahema anei i@ makou e nemaia mai ai@

            Aole kaki i like, ua hike no ia oe ke olelo mai ana no oe, he maikai ole ia.

            Elike me ko makou maa i ka olelo, o ka pono ole; he pono o'e no ia, aole e hiki ia makou ke hoololi ae ia pono ole, i pono; elike me ka hiki ole ke hoololiia ke kikokiko o ka leopadi.

            O ko Lyman holo i holo ai; a e holo aku ai paha, aole ia he mea i maopopo mua iaia; a aole no nona iho kona holo elele ana; aka, he makemake ia no ka lehulehu.

            Ua hoole no o Lyman elike no hoi me ko Baldwin hoole o ka Lyman paae i kona wa i koiia aku ai e holo elele, e waiho mai no oukou ia'u, a e nana aku no oukou a ka mea kupono.

            Ua hiki ole nae ia manao on a mamuli o na koi lehulehu apuni ka aina, ame na hooia ana mai e kakoo mai ana. ke waeia oia; pela oia i haawi ai i kona ae e holo elele lahui.

            Ma ia wahi aole paha no Lyman ia hemahema e maopopo ai na mea apau; no ka wae elele paha ia hewa, e pono ai e hoopau nei ano moolelo

            He keonimana aloha hoakanaka ka oiaio loa ka Hon. N. . Lyman i maopopo ole kona lua iwaena o na opio Hawaii o kona mau la; a ua hoikeia ae ia ano oiaio on a, e kana mau hana i hana ai no ko keia Teritore, i paa iloko o ka moolelo o kana mau hana iloko o ko kakou mau hale kaukanawai.

            O ia iho la ke kahua i @meia ai ko ka lehuplehu noonoo e pili aku ia Lyman, me ka nana ole ia o ka laahia o ka ninau aoao kalaiaina; me ke ake pu ia e ka'ika'i ae iaia ma ke anuu, he elele lahui na ke Teritore o Hawaii nei, I Amerika.

            Aole oia i paipaiia e kona mau manao ponoi e holo; aka, na ka lehualehu i ike i kana mau hana maikai, a i noho aloha ia eia maikai a Lyman i hana ai; me ka ike ole, a maopopo ole o kahi poe i kona mau hiona; owai laia mea 'o Lyman

            Pela iho la i noho noaloha ia ai, a makou e manao nei, aole la hoi he enemi o ka Hon. Norman Kalani lehua Lyman o ke Kalana o Hawaii; eia no ka hoi, mahalo nui'

            Nolaila, ke ku nei makou a hooia aku i ke akea; o ka Hon. Norman K. Lyman; a makou i hitinai ai, he Hawaii oiaio, i kupono no ka noho elele lahui na Hawaii nei, a ke kane ame ka wahine i loaa ka mana koho baloka me ka puuwai Hawaii oiaio e haaheo mau ai me ka hilahila ole, ke haawi i na kakoo ana i elele lahui i Okotoba ae nei.

             Ke manao mau nei uo makou; o ka Hon. Norman K. Lyman wale no ka moho elele lahui e hiki ai,  i na aoao kalaiana Repubalika ame Demokarata, ke haawi i ko laua lokahi, iloko o ke koho baloke o Okatoba ae nei e hiki mai ana; a e hoopau loa ia ai ka mana o ka ninau aoao kalaiana ma Hawaii nei, no ka noho elele lahui.

            I ka hooki ana ae; e oluolu e hoopau i nei ano hana au e Mr. Lunahooponopono o ka Hoku o Hawaii no Lyman; i honi pu ai ke aloha me ka maluhia, ma ke Kalana o Hawaii; a i ulu mai hei ka pono iloko o ke Toritore o Hawaii nei; a na kela keiki uuku poina ole, e hoomalu mau mai ia kakou; i ola o Hawaii a mau loa.

            O ka adiu no kou e Mr. Lunahooponopono o ke Hoku o Hawaii ame ko ke Kuokoa; a o ke aloha hooheno me kou mau limahei.

                                    D.K.K.

            Honolulu, Oahu, Apr. 17, 1923.

 

No ka Ikaika, Wikani, Konahao, Pukonakona, Hooulu Kino ame Hoomaemae Koko

B.B.C.

No ka Opu, Akepaa, puupaa ame Aalolo, Lapopaa ame Kumatike

 

HOOLAHA I KA POE PAA AIE.

            Mamuli o ka hookohu pono ia ana mai o na mea no laua na inoa malalo nei i ku i ke kanawai i mau kahuwaiwai no ka poe paa aie ame ka poe paa kulena no ke HAWAII ICE COMPANY, LIMITED, he hui Hawaii i hoopauia mamuli o ke kauoba a ke Puuku o ke Teritore o Hawaii i hanaia ma ka la 21 o Maraki, A. D. 1922, ma keia ke haawi aku nei i ka hoolaha i ka poe paa aie apau o ka hui i oleloia, e waiho mai i ka lakou mau koi ia laua, na kahuwaiwai i oleloia, ma ke keena oihana o ko lau@ mau loio, Watson, Clemons & Hite, Hale Kauikeolani, 120 Alanui Moi, Honolulu, maloko o na la he 90 mai ke la aku o ka hoopuka mua ia ana o keia, a i ole pela e hoonele mau ia aku no.

            Honolulu, Aperila 5, 1922

                        T. IWANAGA,

                        M. KAWAHARA,

                        D. SUMIDA,

Na kahuwaiwai no ka poe paa aie ame ka poe paa mahele o ka Hawaii Ice Company, Limited. 6498--Apr. 7, 14, 21, 28; Mei 5.

 

TERITORE O HAWAII.

K@ona o ka puuku, Honolulu, Oahu.

            Ma ka hana e hoopau ana i ka MAU I PINEAPPLE COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka MAUI PINEAPPLE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia kaena he palapala noi no ke hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaio ia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei pha i keia manawa, ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena mamua ae o ka la 8 o Mei 1922, a o kela ame keia mea e makemako ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono hoe@ kino ae ma ko keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana, Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

                                    A. LEWIS, JR.,

                        Puuku, Teritore o Hawaii.

            Honolulu, Maraki 1, 1922.

6493--Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7, 14, 21, 28; Mei 5, 1922.

 

TERITORE O HAWAII

Keent o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HAWAIIAN FIBRE COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka HAWAIIAN FIBRE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia anu, ua waihoia mai iloko o keia keena ho palapala noi. no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai @na ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana, mamua a e kuleana nei paha i keia manawa, ma kekahi ano iloko o ka hui oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 1 o Mei, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea he pono e hoea kino ao ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana hooko, honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, iaa he kumu kekahi i wahi e ae@le ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

                                    A. LEWIS JR.,

                        Puuku, Teritore o Hawaii.

            Honolulu, Feberuari 23, 1922.

6492-- Feb. 24; Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7, 14, 21, 28.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

            Ma ka hana e hoopau ana i ka ASAHI THEATER COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka ASAHI THEATER COMPANY, LIMITED, he hui i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ao o ka la 16 o Mei, 1922, a o kela ame kela mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kiao ae ma ke keena o ka mea kona ka inoa malalo iho waloko o ke Hale Mana Hooko, ma ka hera 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

                                    A. LEWIS JR.,

                        Puuku, Teritore o Hawaii.

            Honolulu, Maraki 8, 1922.

6494--Mar. 10, 17, 24, 31; Apr. 7, 14 21 28; Mei 5, 12, 1922.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu

            Ma ka hana e hoopau ana i ka WAIPAHU LAND COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kuliko ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana, mamua a e kuleana nei paha i keia manawa, ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o kefa keena mamua ae o ka la 1@ o Iune, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoes kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

                                    A. LEWIS, JR.,

                        Puuku, Teritore o Hawaii.

            Honolulu, Aperila 3, 1922.

6498--Apr. 7, 14, 21, 28; Mei 5, 12, 19, 26; Iuno 2, 9.

 

LUAU NA PA, NOHO, PAKAUKAU AME LUAU

            NA HALELOLE no ka hoolimalima.

PEOPLES HARDWARE STORE

            453 Alanui Moi Akau, Kokoke i Palama Settlement.

            Kelepona 2670.

 

CITY MILL CO.

KEKAHI O NA HUI KAHIKO LOA MA HONOLULU NEI.

            põe uai papa pilihale na lako Paipu, na Laau puka amiami me Panipuka, lako pili hao; na mea no apau no ka home ma ke kumukuai oluolu loa.

            Kukulu makou i na hale ma ka uku liilii ana, me na hoekaa liilii.

                        O KA OI LOA AKU NO KA POE HOOKUONOONO.

MAI POINA---HELE MAI IA MAKOU

Kihi o na Alanui Moiwahine me kekaulike. Honolulu, T. H.

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HONOLULU PACKING COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka HONOLULU PACKING COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapal noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia maloko o keia keena. mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 1 o Mei, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka ia i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

                                    A. LEWIS, JR.,

                        Puuku, Teritore o Hawaii

            Honolulu, Feberuari 23, 1922.

6492--Feb. 24; Mar. 3, 10, 17, 24, 31; Apr. 7 14, 21, 28.

 

HOOLAHA

            Ua hiki ke loaa i keia wa na pa'ihakahaka o na palapala noi no na apana mua he 24 o ka aina ma kahi kokoke loa i ka 20 eka ililaina pakahi, e waiho la ma Kalamaula, Molokai, elike me ia i hoakukaia maloko o ke Kanawai Hoi Hawaii, 1920 a e loaa aku no ma ka waiho ana mai i ke noi ma ke keena o Mr. Geo P. Cooke, ka Luna Oihana Hooko ame Kakauolelo, Halo Mana Hooko Honolulu, T. H.

            E laweia mai ne na palapala noi no na apana ahiki me ke komo pu o Aperila 30, 1922.

            No na hoakaka aku i koe, e kipa mai ma ke keena o ka Luna Oihana Hooko ame Kakauolelo, Hale Mana Hooko, Honolulu T. H.

                        GEO. P. COOKE

Luna @ihana Hooko âme Kakauolelo

6496--Mar. 24, 30; Apr. 7, 14, 21, 28.

 

PAPA

NA LAKO

KUKULU

HALE

No ka hoahu ana i kou wai ma na Pahu Wai Papa Ulaula o 5000 a 10000 Galani.

E hoolakoia aku no na kumukuai ame na hoakaka ia oe ke noi mai.

 

ALLEN &

ROBINSON,

LTD.

            HONOLULU, T. H.

 

Honolulu Planing Mill, Limited.

POE HANA I NA PUKA LAAU ANIANI LAAU HALE OLEPELEPE, MOLINA, WAHI KAU.

ALANUI PAPU, ESPLANADE

 

KA VICTORIA

-- Ka Meakani Mele Kilakila--he meakani e pono e loaa ma kou home. kauoha mai i na buke hoakaka o na pahuolelo ame na papa leo Mele.

            NA PIANO PAANI

            NA ROLA PAANI

            NA PEPA MELE HOU

            NA PILA AHA

âme na mea apau pili i na mele.

BERGSTORM MUSIC CO.

1020 Alanui Papu                   -Honolulu

 

Kakela & Kuke

(KAUPALENAIA)

Poe Kalepa ma ke Komisina

--A HE--

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

 

He Pahuolelo Victrola Anei Kau ma ka Home?

Ke kuai nei makou i na ano like ole o keia mau i ikiai mai ka $25 a pii aku.

Maanei e loaa ai na Papa Leo Mele hou; na Mele Olelo ame na pepa Leo Mele.

Ma ke ano nui, NOU MAKOU MA NA MEA PILI MELE.

HAWAII SALES CO., LTD.

Nuuanu, kokoke i ke Alanui Moi

 

Keena Hawaii

NO NA

Lako Hana Mahiko

 

Hapuku Kila Olive

 Chilled âme na Palau

Na Katapila Cleveland

Na Katapila Fordson

Na Kaa Kalaka Federal

Na Kaa Kalaka Ford

 Na Hana Pili Amala

 

HANA I NA KINO O NA KAA UKANA ME KALAKA ME KA HANA HOU ANA

 

SCHUMAN

CARRIAGE CO., LTD.

Na Paionia o na Hana Halihali e Hawaii nei

 

Nupepa Kuokoa

No ka Makahiki (one year)… $2.56

            O na Dala âme na Hoolaha apau e hoouna pololei mai i ka ADVERTISER PUBLISHING CO., LTD. wale no, P. O. Box  208, Honolulu, T. H.

            217 Alanui Moi ma Waikiki e ke Alanui Alakea; ka Nupepa Advertiser.

            Entered at the Post Office at Honolulu, T. H., as Second Class Master.

            SOLOMON HANGHANO, Luaahooponopono.

CHARLES S. CRANE, Luna Nei,