Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 23, 8 June 1922 — Huli Hoi Mai o T. Mackenzie no ka Aina Hanau Apoia Aku Oia me na Manao Ohohia e na Komite ma ka Poalua Iho Nei EKOLU AHAMELE ANA E HAAWI AI MAANEI Ma ka Liberty e Loheia ai Kona Himeni Ana ma ka po o Keia Poalima [ARTICLE]

Huli Hoi Mai o T. Mackenzie no ka Aina Hanau

Apoia Aku Oia me na Manao Ohohia e na Komite ma ka Poalua Iho Nei

EKOLU AHAMELE ANA E HAAWI AI MAANEI

Ma ka Liberty e Loheia ai Kona Himeni Ana ma ka po o Keia Poalima

Ma ke ku ana mai o ka moku- : Maui mai Kapalakiko mai, ma kakahiaka o ka Poalua aku la i , a, i huli hoi mai ai o Tandy ;.l3.'kenzie, ko keiki Hawaii puukar.i himeni no ka hoohala ana i ke--.nhi mau la pokole ma nei, a ua apoia aku oia e ko ke kularak.mhale nei poo me ua manao /,hohia ,a iiouKipaia Huko o na i<v. huro o ka hauoli no ke Caruso r, Hawaii. .1 ka mokuahi Maui e hookokoke i ana mawaho ae nei o ka nuku ~ ka awa ma kela kakahiaka, aole i kakali iho ko Hopolulu nei poe a p:Ji mai ka mokuahi i ka uwapo, no ka hookipa ana mai i keia keiki himeni, aka ua kau aku la ke koto hookipa o ka Ahahui Hoeueu Hawaii, me ka Bana Lahui, no ka hoohanohano ana aku ia McKenzie ka hookipa ana mai iaia ma ka lepo o kona aina hanau maluna n ka mokuahi aila ea o ka Lunakiai ?;ben P Low ,a holo aku la no ka halawai ana me ka mokuahi Maui. Oiai ka moku o na komite hookipa e hookokoko aku ana i ka mokuahi Maui, me ka paani ana o ka hana i na mele hoonanea, ua noke mai la na ohua oluna o ka mokuahi i ka h.uro, no ka piha ohohia, i keia hana hoohanohano a ko Hotolulu nei poe. 0 na komite o ka holo ana aku no ka hui pu ana mo Tandy Maekenzie, oia o Lani Magoon,. Sena#:oa C. E King, C. Copp Jr., J. K. Mokumaia, Samuel Paulo, V. A. Cederloff, ka Lunakanawai J. H. De*ha, W. K. Hussey, D. K. Bent Jr., Ka Mekia Hoopai ame ka Lunakiai E. P. Low, a peresidena hoi o ke Kalapu Hoeueu Hawaii. Mahope o ko kaapuni ana i ka mokuahi Maui, oiai hoi ka bana jiuhiohe e paani ana i na melo ihoonanea, ua pii aku la ke komite hookipa noluna o ka mokuahi, a hui pu me Tandy Mackenzie, me ka lululima aloha ana, alaila hookauia aku la na lei maluna ona, kela hoailona Likimua o ka hookipa a ko Hawaii :!>-»i poe i na malihini. Ua hele ka uwapo a piha i ka poe Kiakaikai, no ke ake e ike kumaka i ka puukani himeni o Hawaii nei, h:i i ka lele ana mai o ua Caruso nei r> Hawaii, ua lulumi aku la kona mau hoaloha lehulehu no ka lulu];ma ana me ia, iloko o na manao ohohia hauoli ,no keia halawai hou ana, mahope o ka nalowale ana o V mau maka no na makahiki l-'.Lhi. 1 huli hoi mai nei o Tandy Maek. nzie no Honolulu nei, no ka haawi ana i kekahi mau ahamele eko- ! j ,nia keia kulanakauhale, o ka mua o keia mau ahamelo, ma ka po o keia Poalima; maloko o ka LibTt.v, o ka lua ma ka auwina la o ki Poaono ae, a o ke kolu ma ka I'oalua, ka la 13 o keia mahina no. 0 na pomaikai e loaa naai ana, ai kela mau ahamele mai, no ke Aokua a.na aku no iaia, ma ka hoo- :■ au ana aku i ka huli ana i i-akaukau himeni; i ka nana aku, ilo ana e nele ka hiiliamahi o ko I» . j kulanakauhale nei poe, ma kela. ir.au ahamele, no ka lohe pono ana i >ia keiki o Hawaii, ka mea nana hookaulana aku i kona aina liaau. Va hanauia o Tandy Mackenzie a Hana, Maui, a mahope iho o ona hoonaauaoia ana ma ke Kula ;;mehameha no kekahi mau maka- . a\, ua haalelo iho oia ia Honou nei, no Amerika, i ka 1912, • » ka manao e komo aku i ke kula o kauka, me kona maopopo mua : . aia me ia kekahi kalena kioo kahi i waiho ai, o ia kona leo imeni. 0 ka manawa mua loa i ikeia ai :.eia kalena iloko o Tandy Mae- - enzio ,o ia no kona manawa i hi neni ai imua o kona mau hoaloha . kokahi la ma Bosetona; iwaena " ka poe o hoolohe niai ana i kona lūmeni ana, he lunanui no kekahi i'aai himeini, ua hoolimalima koke lunanui iaia, 6 komo iloko O ka hui himeni i kapaia "The Bird <-f Paradise." Mahope mai o kekahi manawa ua himeni o Tandy Mackenzie maloko « ka Hokele Baltimore ,ilaila i hoo-.

kamaaina ai oia me Henry Ford, ka moi o na kaa otomobile Ford, a koi mai la e holo oia no Detroit, no ka himeni ana imua o ka poo hana malalo ona. Ua hooko aku oia i kela kono, a mahope i hoi hou mai ai no Nu loka. Iloko o kona manawa e himeni ana ma Baltimoro, ua lohe iho la o William Thorner, ke kumu himeni kaulana ma ka paka ana i ka leo ,a koi mai la e kaa aku o Maekenzie malalo o kana a-'o ana nō elua makahiki Iloko o ka makahiki 1921, ua hoolimalimaia oia, e na lunanui o ka Puukani Caruso i make, e himeni no ka buro Hale Metropolitan no elima makahiki. Ua kaahele oia ma Europa ma ka hana himeni ma na kulanakauhale ano nui. Ua ku'i aku kona kaulana ma na . wahi apau, a. ma Nu loka kana "wahi i noh6 paa ai, a i ikeia ai hoi ma ke ano ke Caruso o ±ia«au. Wahi ana o ka hoakaka ana ae, no na keiki Hawaii e noho mai la ma Amerika ma ka hana himeni, ua pau ko lakou ikeia ana e himeni ana i na mele Hawaii maoli, o na melo hoohepa, malalo o na hoololiloli ana a na hui, i noho hana aku ai lakou, o ka lakou ia e himeni mai la, aolo na himen iHawaii, i maa maanei nei. +>>-■