Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 37, 14 September 1922 — Page 7

Page PDF (1.69 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Ma Ke Kauoha

HOOLAHA AKEA NO KE KOHO BALOKA WAE MOHO

            Ma Keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kuuike ai me na manao o ka Mokuna 8 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii, 1915, he koho baloka wae moho, no ka wae ana i Elele no ka Hale o na Lunamakaainana o Amerika Huipuia, a no na Senetoa me na Lunamakaainana no ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii, elike me ia i hoakaka pono ia malalo iho nei, ke malamaia ana ma ka Poaono, la 7 o Okatoba, A. D. 1922, apuni ke Teritore, mawaena o na hora ewalu a. m., ame hora elima p. m.

 

NA APANA SENATOA

            O na Apana Senatoa ame ka heluna o na moho Senatoa e waeia ai e kela ame keia aoao kalaiaina elike penei:

            APANA EKOLU - Mokupuni o Oahu - Ekolu

NA APANA LUNAMAKAAINANA

            O na Apana Lunamakaainana lehulehu ame ka heluna o na moho no ke kulana Lunamakaainana e waeia ai e kela ame keia aoao kalaiaina elike iho penei:

            Ma ka APANA EIIA - Eono.

            Ma ka ELIMA - Eono.

            O na Apana Lunamakaainana, na Mahele Koho ame na wahi koho elike iho penei:

APANA LUNAMAKAAINANA EHA HAPA O KA APANA SENATOA EKOLU - KA HAPA O KA MOKUPUNI O OAHU AME KE KULANAKAUHALE A KALANA O HONOLULU MA KA HIKINA HEMA O KE ALANUI NUUANU AME KA LAINA E HOOLOIHIIA ANA MAI KA PALI AKU O NUUANU AHIKI I KA LAE O MOKAPU.

 

 

            MAHELE EKAHI - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hikina akau o ka laina mai ka lalani mauna mai o Koolau i hooloihiia aku a pili me ke Alanui Mauumae, mai ia alanui aku i oleloia, Alanui Umikumamakahi, Alanui Daimana Hila ame ka laina i hooloihiia ahiki i ke kai. Wahi koho, ma ka pa Halekuia Liliuokalani.

            MAHELE ELUA - O ka hapa o ka Apana o Hohnolulu mawaena o ka Mahele Ekahi ame ka laina mai ka @aani mauna mai o Ko'olau a e holo @@@ ma ke kualapa ma ka aoao hi@@@@ o ke Awawa o Manoa a hoea i ke kahawai o Manoa, malaila aku ma ke kahawai i oleloia a hoea i ke alanui e moe kea ana ia kahawai makai iki aku o kona hui ana me ke kahawai o Palolo, alaila ma ia alanui, Alanui Campbell, Alanui Kake@@ ame Alanui Daimana Hilo. Wahi koho, ma ka Paka Mauumae, Kaimuki.

            MAHELE EKOLU - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o na Mahele Ekahi ame Elua a ma ka pikina o ka laina e holo ana ma @@ Alanui Kapahulu ame Makee ahiki i ke kai. Wahi koho, ma ka Haleauau o ka lehulehu ma ka Paka Kapiolani.

            MAHELE EHA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o ke Alanui Moi ame ke Alanui Waialae mawaena o na mahele elua ame ekolu, a ma ka laina mai ke kihi mai o na Alanui Punahou ame Moi ahiki i ke alahaka loihi ma ke (alanui kahakai) Ala Moana. WAhi koho, kihi o Alanui Kalakaua ame Alanui Keoni Ena.

            MAHELE ELIMA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o ka Mahele Eha a ma ke komohana o ka Mahele Elua, i hoopuniia ma ke komohana o ke Alanui Punahou, a ma ka akau e ke Alanui Waila ame ke Alanui Metcalf ahiki i ke alanui e holo ana i ka hikina ma ka hema iki mai o ke Kulanui o Hawaii, ma ia alanui i oleloia ame ka @@ina i hooloihiia aku ahiki i ka paena pau o ke kualapa e hoopuni ana i ka Mahele Elua ma ke komohana. Wahi koho, ma na Alanui Young ame Alexander.

            MAHELE EONO - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o ka Mahele Elima a mawaena o ka Mahele Elua ame ka laina e holo ana mai ke Alanui WAila mai ma ke Alanui Punahou ahiki i kona hui ana me ke Alanui Manoa, alaila ma ke kualapa ma ka aoao komohana o ke Awawa o Manoa ahiki i ka lalani mauna o Koolau. Wahi koho, ma ka pa Hale o ke Kalapu o ka Manoa Tennis, kihi o ke Alanui Manoa ame Alanui Kamehameha.

            MAHELE EHIKU - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke komohana o na Mahele Eha ame Elima, ma ka hema aku o ke Alanui Beritania a ma ka hikina o ka laina e holo ana mai ke kai mai ma ke Alanui Sheridan ahiki i ka welelau o ka laina e hooloihi ana i ke Alanui Piikoi, alaila ma ua laina nei i oleloia o ka hooloihi ana ame ke Alanui Piikoi. Wahi koho, Hale Hookawowo laau o ke Aupuni, kihi o na Alanui Keeaumoku ame Moi.

            MAHELE EWALU - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke komohana o na Mahele Elima ame Eono, ma ka akau o ka Mehele Ehiku a ma ka hikina o ka laina mai ke Alanui Beretania mai ma ke Alanui Piikoi ame ka laina e hooloihi ana @@laila aku ma ka palena komohana o ka pahale o ka Home Lunalilo ahiki i ke kihi hema o Kalawahine, alaila ma ka palena hikina o Kalawahine, ahiki i kona hui ana me ka palena homohana o ke Awawa o Manoa. Wahi koho, kihi o Alanui Waila a me Alanui Keeaumoku.

            MAHELE EIWA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o Alanui Beretania a mawaena o ka Mahele Ehiku ame ka laina e holo ana mai ke kai mai ma ke Alanui Ward ame ke Alanui Kapiolani. Wahi koho, ma Kamaki Kuea.

            MAHELE UMI - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o ka laina mai ke Alanui Alapai mai ma ke Alanui moi ahiki a ma ke Alanui Kapiolani, alaila holo hikina ma ke Alanui Beretania mawaena o ka mahele ewalu ame ka laina ma ke Alanui Alapai a i hooloihiia ahiki i ka pahuhae kahiko ma ka piko o Puowaina, alaila ma Puowaina ahiki i ka palena mawaena o Kewalo ame Auwaiolimu,, alaila ma ka palena komohana o Kewalo a holo ke'a ma Kalawahine ahiki i ka palena komohana o ka mahele ewalu. Wahi koho, Halekula a'o Kumu.

            MALEHE UMI-KUMAMAKAHI - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o Alanui Moi a mawaena o ka Mahele Eiwa ame ka laina e hooloihi ana mai ke Alanui Moi mai, alaila ma Alanui Hema ahiki i ke kai. Wahi koho, ma na Alanui Hema ame Kawaiahao.

            MAHELE UMI-KUMAMALUA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke hema o Alanui Hokele a mawaena o na Alanui Alapai ame Hema ma kekahi aoao ame Alanui Nuuanu ma kekahi aoao. Wahi koho, kihi o na Alanui Puowaina ame Moi.

            Mahele UMIKUMAMAKOLU - O ka hapa o ka Apana o Honolulu i hoopuniia e Alanui Lusa, Alanui Alapai, Alanui Hokele ame na Alanui Alakea ame Ema. Wahi Koho, ma Ema Kuea.

            MAHELE UMI-KUMAMAHA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu i hoopuniia e ka palena komohana o ka Mahele Umi, e ka palena akau o ka Mahele Umi-kumamakolu ame ka laina e holo ana mai ka huina mai o na Alanui Kula ame Ema ahiki i ka pahuhae kahiko ma ka piko o Puowaina. Wahi koho, huina o na Alanui Iolani ame Magellan.

            MAHELE UMI-KUMAMALIMA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu hoopuniia e Alanui Kula na Alanui Ema ame Alakea, Alanui Hokele ame Alanui Papu. WAhi koho, Alanui Papu mauka o ke Alanui Beretania.

            MAHELE UMIKUMAMAONO -  O ka hapa o ka Apana o Honolulu i hoopuniia e ke Alanui Kula, Alanui Papu, Alanui Hokele ame ke Alanui Nuuanu. Wahi koho, kihi o ke Alanui Pauahi ame ke Alanui Nuuanu.

            MAHELE UMI-KUMAMAHIKU -  O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o na Mahele Umikumamaha ame Umikumamalima a mawaena o ka Mahele Umi ame ka laina e holo ana ma ke Alanui Papu ame Alanui Pacific Height ahiki i ke kee mua o ia alanui i oleloia a malaila aku ma ka aoao komohana o ke Awawa o Pauoa. Wahi koho, kihi o ke Alanui Puowaina ame Alanui Luso.

            MAHELE UMI-KUMAMAWALU -  O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o ke Alanui Kula a mawaena o ka Mahele Umi-kumamahiku ame ke Alanui Nuuani. Wahi Koho, Alanui Nuuanu ame Alanui Bates.

            MAHELE UMI-KUMAMAIWA -  O ka hapa o ka Apana o Koolaupoko ma ka hikina hema o ka laina mai ka Pali mai o Nuuanu ahiki i ka Lae o Mokapu. Wahi koho, Halekula o Waimanalo.

 

APANA LUNAMAKAAINANA ELIMA HAPA O KA APANA SENATOA EKOLU- KA HAPA O KE KULANAKAUHALE A KALANA O HONOLULU MA KE KOMOHANA AKAU O KE ALANUI NUUANU AME KA LAINA I HOOLOIHIIA, MAI KA PALI O NUUANU AHIKI I KA LAE O MOKAPU.

 

            MAHELE EKAHI -  O ka hapa o ka Apana o Koolaupoko mawaena o ka laina mai ka Pali mai o Nuuanu ahiki i ka Lae o Mokapu, a maluna o ke kualapa mawaena o Heeia ame Ahuimanu. Wahi koho, ma ka Hale Hookolokolo o Koolaupoko, ma Kaneohe.

            MAHELE ELUA - O ke koena aku o ka Apana o Koolaupoko. Wahi koho, ma ka Halekula o Waiahole.

            MAHELE EKOLU - O ka hapa o ka Apana o Koolauloa ma ka hikina hema o ka palena hikina hema o Laie. Wahi koho, ma ka Hale Hui Yin Sit, ma Kapano, Punaluu.

            MAHELE EHA - O ke koena aku o ka Apana o Koolauloa, Wahi koho, ma ka Haleaina kokoke i ka hale hoolulu kaaahi ma Kahuku.

            MAHELE ELIMA - Ka Apana o Waialua, e hookoe ana i ka hapa o ua apana la, ma ka hema o ka laina mai ka pioko mai o Kaala a komo i ka piko o Kamaohanui, Puu Pane ame Puu Peahinaia ahiki i ka palena o Koolauloa. Wahi koho, ma ka Hale Hookolokolo o Waialua.

            (No Ke Koena aku o ka Apana o Waialua, e nana i ka Mahele Umikumamaono.)

            MAHELE EONO - Ka Apana o Waianae. Wahi koho, Hale Hookolokolo o Waianae.

            MAHELE EHIKU - Ka Hapa o ka Apana o Ewa, e komo pu ana na aina o Hoaeae ame Honouliuli. Wahi koho, ma ka Hale Hoolaule'a o Ewa, (Ewa Pavilion).

            MAHELE EWALU - Ke koena aku o ka Apana o Ewa, e hookoe ana i kela hapa o Halawa ma ke komohana hema o ka laina mai ka palena mai mauka o ka loko'ia o Kuahua a e komo ana ma ka luapele o Makalapa ahiki i ka palena o Moanalua. Wahi koho, ma ka Hale Hookolokolo o Ewa.

            (No ke koena aku o Halawai e nana i ka Mahele Umi-kumamahiku.)

            MAHELE EIWA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke komohana o ka laina mai ka lalani mauna mai o Koolau e holo ana ma ka palena komohana o Kalihi ahiki i ke Alanui Moi, alaila ma ke Alanui Moi ahiki a ma ke Alanui Kalihi ahiki i ke kai. Wahi koho, kihi o Alanui Moi ame Kalihi.

            MAHELE UMI - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hikina akau o Alanui Moi a mawaena o ka palena komohana o Kalihi ame ka palena hikina o Kalihi mai ka lalani mauna Koolau mai ahiki i ke Alanui Kalihi, alaila ma ke Alanui Kalihi ahiki i ke Alanui Moi. Wahi koho, Halekula o Kalihi-waena.

            MAHELE UMI-KUMAMAKAHI - O ka hapa o ka Apana o Honolulu i hoopuniia e Alanui Kula, Alanui Pupule, Alanui Moi ame Alanui Kalihi. Wahi koho, Alanui Moi ame Alanui Houghtailing.

            MAHELE UMI-KUMAMALUA -  O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o Alanui Kula a mawaena o ka Mahele Umi ame ka laina mai ka lalani mauna mai o Koolau ma ka palena pau o ke kualapa ma ke komohana o ke Awawa o Nuuanu ahiki i ka laina i hooloihiia o Alanui Kauka, alaila ma ia laina i oleloia ame Alanui Kauka ahiki i Alanui Liliha, alaila ma Alanui Liliha ahiki i Alanui Kula. Wahi koho, kokoke i ko kihi o na Alanui Liliha ame Kula.

            MAHELE UMI-KUMAMAKOLU - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o Alanui Kula mawaena o ka Mahele Umi-kumamalua ame Alanui Nuuanu. Wahi koho, kihi o ke Alanui Kuakini ame Alanui Nuuanu.

            MAHELE UMI-KUMAMAHA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu i hoopuniia e Alanui Kula, Alanui Nuuanu, Alanui Beritania, ame ke Kahawai o Nuuanu. Wahi koho, Alanui Vinia ma ka aoao hikina o ke Kahawai o Nuuanu.

            MAHELE UMIKUMAMALIMA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o na Alanui Beretania ame Moi a mawaena o ke Alanui Nuuanu ame ka Mahele Iwakalua e komo pu ana me ka Mokupuni Hoomalu Ma'i ame na Mokupuni hapapa e ae. Wahi koho, ma Aala Paka.

            MAHELE UMI-KUMAMAONO - O ke koena aku o ka Apana o Waialua. WAhi koho, ma ka Halekula o Wahiawa.

            MAHELE UMI-KUMAHIKU - O ke koena aku o Halawa. Wahi koho, Halekuai ma Watertown.

            MAHELE UMI-KUMAMAWALU - O ka hapa o ka Apana o Honolulu i hoopuniia e Alanui Kula, Kahawai o Nuuanu, na Alanui Beretania ame Moi ame Alanui Liliha. Wahi koho, Alanui Vinia, ma ka aoao komohana o ke Kahawai o Nuuanu.

            MAHELE UMI-KUMAMAIWA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu i hoopuniia e ke Alanui Kula, Alanui Liliha, Alanui Moi ame Alanui Pupule. Wahi koho, Alanui Moi ma kela aoao mai o ka Halekula Kaiulani.

            MAHELE IWAKALUA - O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o Alanui Moi a mawaena o Alanui Kalihi ame ka palena komohana o ka Mahele Umi-kumamalima. WAhi koho, kihi o ke Alanui Waiakamilo me Alanui Moi.

            MAHELEIWAKALUA-KUMAMAKAHI - O ka hapa o ka Mahele Eiwa e komo ana maloko o ka pa o ka Haukapila o Kalihi, Wahi koho, ma ke Keena o ka Haukapila o Kalihi.

            I HOIKE NO KEIA, ke kau nei au i ko'u lima me ka hoopili pu ia o ke Sila Nui o ke Teritore o Hawaii.

            HANAIA ma ke Kapitala, ma Honolulu, i keia la 18 o Augate, A. D. 1922.

            RAYMOND C. BROWN,

Kakauolelo o Hawaii.

            I kulike ai me na manao o ke kanawai i hanaia no ia mea ke hoopuka aku nei au i ka Hoolaha Koho Baloka Wae Moho, i hanaia e ke Kakaeolelo o ke Teritore o Hawaii, ua pili pu ia no ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu.

            (Sila) D. KALAUOKALANI,

            Kakauolelo o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii.

            6519 - Aug. 31; Sept. 7, 4, 1922.

           

            E Kuai i Kou Mau

            Pono Hale

            ma ka

            Hawaii Furniture Co.

            Helu 469 Alanui Moi,

            kokoe i ke kihi o ke Alanui Liliha

            He oluolu na kukai olelo ana

 

 

Ma Ke Kauoha

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ka AAMANU AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka AAMANU AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he huiia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, au waihoia mai iloko o keia keena, he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala n@@i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 9 o Okatoba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu in a Le kumu kekka@i, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Iulai 26, 1922

6515- Aug. 3, 10, 17, 24, 31; Sept.

7, 14, 21, 28; Oct. 5, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ke KUKAIAU PLANTATION COMPANY, (LIMITED.)

            OIAI o ke KUKAIAU PLANTATION COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 9 o Okatoba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Iulai 26, 1922

6515- Aug. 3, 10, 17, 24, 31; Sept.

7, 14, 21, 28; Oct. 5, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ke PAAUILO AGRICULTURAL COMPANY, (LIMITED.)

            OIAI o ke PAAUILO AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 9 o Okatoba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Iulai 26, 1922

6515- Aug. 3, 10, 17, 24, 31; Sept.

7, 14, 21, 28; Oct. 5, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ke THE MAKAHA COFFEE COMPANY, LIMITED)

            OIAI o ka THE COFFEE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 16 o Okatoba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 2, 1922

6516- Aug. 10, 17, 24, 31; Sept 7,

14, 21, 28; Oct. 5, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ka WAILUKU MEAT AND LAND COMPANY, LIMITED.

            OIAI o ka WAILUKU MEAT AND LAND COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 24, 1922

6519- Aug. 31; Sept 7, 14, 21, 28;

Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ke KAWAIPAPA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.

            OIAI o ke KAWAIPAPA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 24, 1922

6519- Aug. 31; Sept 7, 14, 21, 28;

Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ke KAWELA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.

            OIAI o ke KAWELA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 24, 1922

6519- Aug. 31; Sept 7, 14, 21, 28;

Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HAMOA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.

            OIAI o ka HAMOA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 24, 1922

6519- Aug. 31; Sept 7, 14, 21, 28;

Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HONOMAELE AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.

            OIAI o ka HONOMAELE AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 24, 1922

6519- Aug. 31; Sept 7, 14, 21, 28;

Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HONOMAELE AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.

            OIAI o ka HONOMAELE AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 24, 1922

6519- Aug. 31; Sept 7, 14, 21, 28;

Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1922.

 

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu,

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HANEOO AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.

            OIAI o ka HANEOO AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o kei keena he palapala no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ko haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hhoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

A. LEWIS, JR.,

Puuku, Teritore o Hawaii

Honolulu, Augate 24, 1922

6519- Aug. 31; Sept 7, 14, 21, 28;

Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1922.

 

 

HOOLAHA I KA POE KOHO BALOKA

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha, ke hamama nei, a ua hamama ka Buke Nui Hoopaainoa ma ke Keena o ke Kakauolelo o ke Kulanakauhale a Kalana, Kapiolani Hale, ma na la noa, mai ka hora 9 a. m. ahiki i ka hora 4 p. m. koe na Poa ono, e pau ana ma ka hora 12 o ke awakea, no ka hoopaa ana i na inoa o ka poe koho baloka, i loaa ka mana e koho baloka ma kekahi wa koho, koho wae moho, laula, Teritore, kalana, a i ole ma kekahi ano koho e ae paha; aka nae, o ka hoolaha maluna ae, aole i pili aku maluna o ka poe i hoopaa mua i na inoa, a i koho ma ke koho baloka laula Teritore hope loa i malamaia ma Novemaba 2, 1920, me, a i ole ma ke Koho Baloka Kuikawa i malamaia ma ka la 25 o Maraki, 1922.

            Ma keia ke haawi hou ia aku nei ka hoolaha, i mea e loaa ole ai kekahi hemahema ma ka la koho baloka wae moho, a i ole laula paha, o ka poo apau i koho ole ma ke koho baloka laula Teritore hope loa, i malamaia ma ka la 2 o Novemaba, 1920, a no lakou na inoa i holoiia mailoko aku o ka Buke Nui Hoopaainoa, elike me ia i hoakakaia e ke kanawai e mana nei, e pono lakou e hookaawale i manawa no lakou e hoihoi hou ai i ko lakou mau inoa maloko o ka Buke Nui Hoopaainoa, ma o ka hiki ana ae ma ke Keena o ke Kakauolelo o ke Kulanakauhale a Kalana no ia mea, a i ole ma o ke noi ana mai, ma ke kakau, no na palapala pa'i hakehake. HE MEA PONO E LAWEIA KEIA KEEHINA HANA, NO KA HOOHANA ANA I KA PONO KOHO ELIKE ME IA I HOAKAKAIA MA KE KANAWAI.

            O ka põe hoopaa inoa hou, ia lakou i hoopukaia ai na palapala hookupa Amerika ame ka poe hoopaa inoa hou, ia lakou i hoopukaia ai na palapala hooiaio hanau Hawaii, e pono lakou e lawe pu mai ia mau palapala, ma ka wa e hoopaa ai i ka inoa i mea e hooholomuaia ai ka hana a i loaa ole ai ke kuia.

            E pau ana ka hoopaainoa Koho Baloka Wae Moho Teritore ana, ma ke aumore o ka Po Poalua, Sepatemaba 19, 1922. E hamama hou ana no ke Koho Baloka Laula Teritore mai ka Poakahi mai, Okatoba 9, 1922, ahiki i ke aumoe o ka I'o Poalua, Okatoba 24, 1922.

            (S) DAVID K. KALAUOKALANI, Kakauolelo Kulanakauhale a Kalana.

            6158 - Aug 24, 31; Sept 7, 14, 21, 28.

 

HOOLAHA AKEA.

Pa Ilina o Makiki

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i ka poe apau he koi kuleana kekahi, a i ole he kuleana e ae paha iloko, a i ole i loaa ka pono no ke kanu kupapau ana, ma kekahi apana maloko o ka Pa Ilina o Makiki, Honolulu, ke noiia aku nei lakou e waiho mai i ka lakou mau hooiaio no ia kuleana ana, kuleana  a i ole ka pono hoohana ana, i ke Komisina ma kona keena ma Honolulu, ma, a i ole mamua o ka la mua o Okatoba, 1922.

            He palapala hooiaio, e hoakaka ana i ke ano o ke kuleana, kuleana a i ole pono no ke ano o ka hoohana ana, i kupono e loaa i kela ame keia mea, ke hoopukaia a kakauinoaia e ke Komiaina, i ka poe apau e hoea kino mai ana a waiho mai i kekahi hoike hooiaio kupono no ia mea.

            Mahope aku o ka la 1 o Okatoba, 1922, aole e hoopukaia ana kekahi palapala kanu kupapau maloko o kekahi apana maloko o ka Pa ilina o Makiki, koe wale no ka poe i loaa na palapala hooiaio.

Honolulu, Hawaii, Augate 22, 1922.

A. A. Dunn,

Hope Komisina o na Aina Aupuni,

            Papa Ola o ke Teritore,

Ma o F. E. Trotter,

Kona Peresidena.

6518 - Aug. 24, 31; Sept. 7, 14, 21, 28.

 

 

CITY MILL CO.

KEKAHI O NA HUI KAHIKO LOA MA HONOLULU NEI

Poe kuai Papa, Pilihale, na lako Paipu, na Laau Puka Aniani me Panipuka, lako Pili Hao; na mea no apau no ka heme ma ke kumukuai oluolu loa.

Kukulu makou i na hale ma ka uku liilii ana, me an hookaa liilii.

O KA OI LOA AKU NO KA POE HOOKUONOONO.

Mai Poina --- Hele Mai Ia Makou

Kihi o na Alanui Moiwahine me Kekaulike. Honolulu T. H.

 

 

Honolulu Planing Mill,

LIMITED.

POE HANA I NA PUKA LAAU ANIANI, LAAU HALE, OLEPELEPE, MOLINA, WAHI KAU.

ALANUI PAPU, ESPLANADE

 

 

KA VICTROLA

-Ka Meakani Mele Kilakila - he meakani e pono e loaa ma kou home. Kauoha mai i na buke hoakaka o na Pahuolelo ame na Papa Leo Mele.

NA PIANO PAANI

NA ROLA PAANI

NA PEPA MELE HOU

NA PILA AHA

âme na mea apau pili i na mele.

Bergstrom Music Co.

1020 Alanui Papu Honolulu

 

He Pahuolelo Victrola Anei Kau ma ka Home?

Ke kuai nei makou i na ano like ole o keia ma@ a i@ini mai ka $23 a Pepa Leo Mele.

Ma ke ano nui, NOU MAKOU MA NA MEA PILI MELE.

Hawaii Sales Co., Ltd.

Nuuanu, kokoke i ke Alanui Moi.

 

 

Keena Hawaii

NO NA

Lako Hana Mahiko

Hapuku Kila Oliver Chilled ame na Palau

Na Katapila Cleveland

Na Katapila Fordson

Na Kaa Kalaka White

Na Kaa Kalaka Federal

Na Kaa Kalaka Ford Na Hana Pili Amala

HANA I NA KINO O NA KAA UKANA ME KALAKA ME KA HANA HOU ANA

Schuman Carriage Co., Ltd.

Na Paionia o na Hana Halikali o Hawaii nei

 

 

HALE UWI WAIU

MAPULEHU

PUKOO, MOLOKAI

E Hoohalo Ana i ka MOKUNA GESOLINA

LELEIONA

Mawaena o na Awa o Honoluhi me Molokai

Geo. P. Cooke,

ONA.

Poe Lawe Hau me Waiu

 

He Apana Aina A he Home Anei Kekahi Ou, i Makemake Ai e Hoolilo no Kekahi Kumukuai Kupono?

E HAAWI MAI NA'U E KUAI HOOLILO NOU.

He nui ka po@ naawi mai i ka lakou i kauoha ia'u no ka makemake i home no lakou, a eia lakou ke kali nei.

FRED K. MAKINO

Kelepona 3052

Keena Pa'i o ka Hawaii Hoohi Alanui Moiwahine

Mawaena o na @aniu Kaahumanu ame Nuuanu

 

 

Kakela & Kuke

(KAUPALENAIA)

Poe Kalepa ma ke Komisina

A HE

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

 

 

PAPA NA LAKO KUKULU HALE

No ka hoahu ana i kou wai ma na Pahu Wai Papa Ulaula o 5000 a 10000 Galani.

E hoolakoia aku no na kumukuai ame na hoakaka ia oe ke noi mai.

ALLEN & ROBINSON, LTD.

HONOLULU, T.H.

 

 

Nupepa Kuokoa

No ka makahiki (one year)…$2.5@

O na Dalaame na Hoolaha apau e hoouna pololei mai i ka ADVERTISER PUBLISHING CO., LTD., wale no, P. O. BOX 3110, HONOLULU, T. II.

217 Alanui Moi, ma Waikiki o ke Alanui Alakea; ka Nupepa Advertiser.

Entered at the Post Office at HOnolulu, T. H., as the Second Class Matter.

SOLOMON HANOHANO, Lunahooponopono

Charles S. Crane, Luna @@@@