Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 38, 21 September 1922 — Kiia Kekahi Wahine i ka Pu Panapana ma Waikiki a Make Na KekaKi Hoa Wahine no i Hookau Aku i ka Make Maluna Ona i ka wa i Hoea Aku ai no Kona Home ma na Hora Wanaao [ARTICLE]

Kiia Kekahi Wahine i ka Pu Panapana ma Waikiki a Make

Na KekaKi Hoa Wahine no i Hookau Aku i ka Make Maluna Ona i ka wa i Hoea Aku ai no Kona Home ma na Hora Wanaao

m Oiai e hoao an» e komo iiku iloko n ka home o Mrs. Lala M"cCallum, -a Kapahulu, Waikiki, ma ika wanar, ka po Poakolu a ao ae ka Poo ka pule aku nei i haila, i kiia ni o Mrs. Goldie Gahan I.Yoo i ka : ; anapana e Mrs. Lala MeOallum, elua manawa, a make l«>a. i's paa nae ka mea ki-pu. i ka ho;is. a hookuuia mai e noi o mawamamuli o kona hoolakoi ana aku • f>na, nona ka huina o lumi kaurtr.: dala, me ke ku hope īana o E. Ma ka oleloia, he pnnalua ke kuoiaio o keia mau wahlne, a he .hona paonioni no ko lau<i no ker ahi manawa loihi, mamuli o ka lili ,• .naiua. Hr mau wahine no keia a elua i kanē, a i oki nae me ka laua •i i kane, a ma kekahi oleloia, ua ■ r.-.pnlauia o Goldia Gahan \Vf.r» me Lono MeO'allum, h« maka'i '.as mokokaikala, a o ke ki ne mare .1! i okiia mai ia Mrs. J<ala Moaku ,o ka pilikia kaj, oia no hoopipili h<ju o Mr. MeOallum - -■• !:.ina wahine mun, a o 'ke kumu . n ka pii o ka ena o kany, wahine hnnpalau ai. Mn kekahi aha o Mrs- -•! iie Gahan Woo kahi i hi>ohala ai - - krla po Poakolu, a ma- ka hora o ka wanaao i kau ai oia ■i'. na o kokahi kaa otoiiiobile, n • . .. pololei aku la no Kapahulu, no '-•<r : i ku ai o ka home o tmla Me- ■;•». me ke kauoha ana, iho i ke n o ka otomobilc, e kakali maiina mai, ;< hHe ana oia noloko cf ka hale. H- • ruiawa pokole walq no, maihn o ka hele ana al;n o Mrs. . • :\c Gahan Woo. no kwhi o ka >-t. ua lohe.aku la ke kif kaa i ke ana mai o ka pu paniap&na no manawa, a na kona mjaka'u, ke '• o aku e kokua, o ku mai auar.ia. i ka poka, ua hooioaku mai n eia e holo me kona kaia, nie ke "t. r. k n Ii ole aku, a maopopo iaia ke o ke kani ana o kela pu. Kupale lala Ilio ka moolelo a Mrs. Lala Mc'"ali'.ini o ang. ae imua '■ Āa oihana makai, aole lie kiimu e o kona ki ana i kana pu pana- • na ia Mrs. Goldie Gahaii, mamuli ia o kona ike ana aku i kekahi -T-a hulali iloko o ka liina o kela ana i kuhihewa ai he pu • anapana, a no ka hoopal;ele ana ae ola iho, pela oia i kii ai i

kana pu panapana a ki aku la i ka mea mawaho mai ; o ka hale. Wahi ana, ua puoho oia mai kona hiamoe mai, i kona wa i lohe mai ai i ka nakeke o ka puka uwea liilii o kona rumi, a i kona ala ana mai, ike aku Ia oia i ke ku o Mra. Goldie Gahan Woo mawaho mai, me ka ninau ana aku i kona makemakē, o ka hoea ana aku iloko o kela manawa o ka po. O ka Mrs. Goldie Gahan Woo pane, ua makemake oia e ike ia Lono; ua hoole aku la nao oia ,aole o Lono maloko o kela hale, mo ke kauoha pu ana aku ia Mrs. Woo, e hele oia iwaho ,aole nae ona hele iki, aka wehe ae la oia i kekahi mea hulali mailalo ae o kona kihei, a no kona kuhihewa loa he pu panapana pahn kela mea hiilali, o kona lalau aku la no ia i kana pu panapana o waiho ana malalo o ka uluna, a ki mai la no elua manawa, me ke komo ana o na poka a elua, ma ka umauma hema o Mrs. Woo. Kelepona Mai i ka Halewai Mahope iho o ka ike ana, ua ku o Mrs. Woo i ka poka, kelepona koke mai la o Mrs. MeOallum i ka halewai nie ka hoakaka ana mai, ua kiia kekahi wahine eia a ku i ka a e hoouna aku i ke kaa makai. I'a hookoia aku kela kauoha me ka hakalia ole, a ma ka lioea ana aku o na makai, me ke kaa makai, ua ikeia ua lele loa ke aho o Mrs. Woo, me he mea la mahope koke iho 0 ke ku ana aku i ka poka. Ua loaa aku i na makai, he mea oki kini, i hoopaaia i ke kihei o Mrs. Woo, me kekahi puka ma ka puka uwea liilii, o holieA mai kela hoailona, no ka hoao ana o Mrs. Woo e oki i ka uwea, me ka mea oki kiiil, o keia ka mea hulali a Mrs. MrCallum i kuhihewa aThe pu panapana. Hc hihia ko kela tnau wahino mamua koke aku nei, o ia ka hoopiiia ana o Mrs. Woo e Mrs. MeOallum, no ka hewa hooweliweli, eia nae hoopau wale ia kela hihia ma ka mahina o Bepatemaba nei. O MrB. Goldie Gahan Woo ka wahine, opio e hookele ana i ke kaa otomobile, o ka heAoku'i ana i ke kunYulaau ohai malalo ae nei o Moanalua, he elua makahiki ae nei i hala, a make ai kekahi o na wahine e kau ana maluna o ke kaa, a pakele niamai hoi ke ola o kekahi poe e ae; aia ka ,o kela hele ana a kela wahine opio ma kela wanaao, o 1 kona hele ana ia e hoea aku ai i | kona luakupapau.