Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 3, 18 January 1923 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kekahi mau hiona keia a ka ino o ke Sabati aku la i hala ma kekahi mau wahi o Honolulu nei. E hoomaka ana ma ka hema aku, he kaa otomobile loko o ka wai i hiki ole ke holo ma ke kihi ona alanui Kuhio me Kealohilani. Ma ka akau ae kekahi o na hale o na holoholona ma Kapiolani Paka, malalo iho ma ka hema he kumulaau kiawe i hina maloko o kekahi pa ma ke alanui Prince Edward. Ma ka akau ka mokulele ma Kapiolani Paka e hukiia ana no kahi maloo. Malalo loa ma ka hema, ka hiona o ke alanui o Liliuokalani iloko o ka wai; ma ka akau ae, kekahi mau hale o na holoholona o Kapiolani Paka iloko o ka wai. 1