Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 4, 25 January 1923 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E na Makamaka Hawaii! Ano ka wa Kupono e Loaa ai BAIBALA HAWAII liilii ili palupalu.. He elua ano o na Baibala liilii ili palupalu. He mau Baibala emi mai no hoi kekahi o ke kumukuai, nunui ame liilii. E eleu mai mamua oka pau ana. Akahi no a loaa mai nei keia mau Baibala nani loa ike KEENA BUKE O KA PAPA HAWAII Mission Memorial KA BUKE HAUOLI! Aole keia he Buke o ke ano hoomakeaka wale iho no, aka he Buke keia nana e hookomo mau i na manao HAUOLI i ka mea malama a i loaa keia Buke. O keia Buke kou puukalahala iloko o kou wa pilikia. UA MAKAUKAU MAKOU E HOOKIPA MAI IA OE AME KAU HOAHU LIILII E Hoomaka i keia la —i kau Buke Hauoli Liberty Bank of Honolulu, Limited. Kihi o na Alanui Moi me Maunakea.