Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 12, 22 March 1923 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

UAIKE ANEI OE? Oka mea nunc mau ia i keia "vva o ia no na BUKE A NA KAMAIKI i hoopukaia iho nei. Ua pa'iia me ka noeau—palapalaia me na manao naauao —a ua pa'i pu ia hoi mc na kii ona waihooluu like ole. E hoike ana he mau manao hoohauoli—e hoike ana ike ano oka Hoomakaulii ame na mea e lilo ai i Makaainana maikai. He mau ano nui o ke ano hou loa, e nele ole ai ka 'hauoli o na kamaiki mai ka 3 a ke 80 makahiki. Ua loaa mai nei makou haawina oka helu mua, a ke makemake nei makou e loaa i na kamaiki apau e loaa ia lakou keia buke. EI A KE KALI NEI IvAU BUKE IA OE —Hele mai e kii i keia wa. E haawi wale ia no ma ke ano makana. He hauoli loa makou i ka lawe ana mai i kau mau hoahu liilii. He 4 pakeneka ka makou e tiku nei no ka makahiki. Kihi o na Alanui Moi ame Nuuanu. Chinese-American Bank Kihi o na Alanui Moi ame Nuuanu. Honolulu, T. H. Pahu Leka 2000 Kelepona 6119

Hoao ike Kope Kona Kamehameha Ke kope maloko olaila kona mau ano maikai kumu apau, i hoomo'aia mc ke akahele loa, i wahi e moani ai ke ala, a hookomoia aku iloko o na puolo ame na kini, e komo ole ai ke ea iloko olaila —o ke KOPE KONA KAMEHAMEHA ia. E nana i ka hoailona melemele. He ono a mikomiko ka hoailona Kamehameha \ kupono ina Hawaii. Hiki ke loaa ia oe ma na puolo o 1-paona a i ole ma na kini o 5-paona. AMERICAN FACTORS, LIMITED. HE LEKA NO MAUI "MESSRS. LEWERS & COOKE, LTD. "Honolulu, T. H. "Aloha Oukou: "Ke hauoli loa nei au no ke Pena Speedite Enamel i hoounaia mai ia'u. Aole au he mea pena, aka nae aole he pilikia i loaa ia'u ike kau ana i ka enamel maluna o ko'u kaa, a i ka maloo pono ana, he keu aku maoli ka pahcc, ame ka hinuhinu. Ua ike au he kuaka no, ua lawa ia no ke pena ana i kuu kaa no elua manawa, o ko'u kaa he Rco 7-ohua. "Kou Oiaio," Loaa ke Pena Speedite Enamel ma ka Eleele ame na waihodluu alakai no na otomobile LEWERS & COOKE, LTD. 169-177 Alanui Moi Hema. Pahu Leka 2930, Honolulu. Papa ame Lako Kukulu Hale VI He Manaoio Anei Oe i Ka Hoomakaulii? I na he manaoio oe i ka Hoomakaulii, alaila, c hele mai no ko makou hale kuai bipi nei e kuai ai i kau mau i'o bipi. He emi loa na i'o bipi palai, ku, a pela wale aku, ma ko makou hale nei, i loaa ole i na hale e ae apau. Aole wale no o na i'o bipi, aka, o na i'o Kamano momona paakai, a i ole hoomo'a uwahiia. Na i'o Hipa ku, he oi aku ke emi maanei e koe nui ai kau kenikeni iloko o kou pakeke. O Ke Koe Nui Ana o Kau Kenikeni Iloko o Kou Pakeke e Hiki ai ia oe ke Hoihoi ia Koena i ka Banako o ia ke Keehina Hoomakaulii Metropolitan Meat Market Ma ka aoao Waikiki o ke kihi mauka o na Alanui Moi and Bekela