Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 19, 10 May 1923 — Page 2

Page PDF (1.71 MB)

This text was transcribed by:  Dawn Delatorre
This work is dedicated to:  To Kenneth Cox for building my strength to endure anything

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

ELUA             NUPEPA KUOKOA HONOLULU, T. H., POAHA, MEI 10, 1923

 

He Aoao Keia i Hookaawaleia no na Manao o ke Komisina o na Home Hawaii Hoopulapula Lahui

Ke Ola Mamua, Mahope ka Hoopukapuka

 

NA KOMISINA

W. R. Farrington, Lunahoomalu;

Elizabeth K. Kalanianaole, Lala;                                                          Rudolph M. Duncun, Lala;

            Akaiko Akana, Lala;                                             Geo. P. Cooke, Kakauolelo.

 

Meakakau Nupepa, malalo o ke Kakauolelo,

JOHN H. WISE.

 

Malalo o ka lokomaikai o ka ona o keia Nupepa Kuokoa, L. A. Thurston (Kakina), ua haawiia mai keia aoao no na manao pili i na hana a ke Komisina Hoopulapula Lahui Hawaii. Nolaila o loaa ana he mau mana pili i ka hana a ke Komisina ma keia aoao.

Ma keia aoao e ike ai ka poe heluhelu i na hana, na makemake, ame ka hoolala na no ka hoomaka ana o na hana maluna o ka Mokupuni o Molokai.

Ua hamama no hoi keia aoao i na ninau pili o keia hana mai na Hawaii mai, e makemake ana e ui i ke Komisina @ mea like @ i makemakeia e ninau mai.

 

KE KANAWAI LA SABATI.

 

He oiaio no ua kukulu iho ke Akua i keia mau olelo, “E hoano oe i ke Sabati o kou Akoa no ka mea i na la eono Oia i hana ai i ka honua ame kona mau mea i piha ai, a i ke Sabati Oia i hoomaha ai.” No kekahi mau makahiki ae nei o Hawaii nei i ike ai i keia mea i paholaia mai mamuli o ka hiki ana mai o ka olelo a ke Akua. He mau la hoomaha no ko kakou mamua aku o ka hiki ana mai o keia mau olelo e kau ae la maluna. Ua malama no ko kakou mau kupuna i kekahi mau la o ka mahina ma ke ano he mau la hoomaha, no ka haipule ana. A nolaila, i ka hiki ana mai o keia mau olelo hou i laweia mai hoi e na makua mikanele, ua apo aoluolu ia aku keia mau olelo, a no kekahi mau makahiki, ua malama maikai ia, elike no hoi me ka malamaia ana o na la hoomaha o na kanaka Hawaii.

Aka, elike me ka nui ana ae o ka naauao iwaena o kakou, ame ka honua holookoa no, ua hoomaka na kanaka e ike iho, ke uhakiia mai nei keia kanawai o ke Akua, a ke laweia aku nei kona ihiihi i kela ame keia hanauna e ulu ae nei. I na la mua, aole hui mahiko e hoohana ana i kona mau kanaka. Aole no hoi he aeia o na pipi e laweia mai ma ke Sabati, a ke hoomanao nei ko oukou meakakau i ka hopuia ana o kekahi poe ma Kawaihae, Hawaii, oiai lakou e hoouna mai ana i na bibi no Honolulu nei. He mea kamaaina mau no hoi ka ike ana aku i na makai e hopuhopu mai ana i na kanaka e auamo ana i na ukana ma ka la Sabati.

Aka, elike me ka pii ana ae o ka naauao iloko nei o Hawaii, pela no na kanaka i hoomaka ae ai e oni, a e huki ma o a ma o aku, a pela no i pau ai keia mau kapu i ka mawehewehe liilii ia a i keia mau la, ua hiki kekahi mau hana i kapu i na la i hala aku e hana lanakilaia. I kela mau la aku nei no, oiai e noonooia ana ka bila hoonoa hou ana ae i kekahi mau kapu o ka la Sabati, ua hele aku ko oukou meakakau i ka pule no Kalihi, a ike iho i na kanaka e hapai ko ana mauka ae nei no o Palama. I ke kakahiaka Sabati keia. Aka, ina i hanaia kela mau hana i na makahiki i hala aku, ina ua paa i ka hopuia, aka, i keia mau la o ka nui o ka naauao, ua hiki e hanaia ia mau hana.

O ka ninau nui i keia la iwaena o kekahi poe haipule, he mau hana anei keia e pono e aeia ma ka la Sabati a aole paha! I ulu mai keia ninau, mamuli o ka nui loa ana o na hana lealea ma ka la Sabati. Ua loaa no hoi he la paani no na kanaka o ka la Sabati, aka, aia no he poe kanaka ma na kulanakauhale nui o Amerika, ame na aina nui o ke ao nei, i hiki ole e hele e ike i na hana e hoopau ae ai i kekahi mau maluhiluhi o ka hana ana i na la eono, a ua manaoia o keia mau hana o ka paani kinipopo ame na hana kiionioni, ame na wahi elike me Aloha Paka, no ka pomaikai o keia poe i hoohanaia no na la eono, ahiki ole e loaa ia lakou kahi e hele aku ai no ka hoomaha ana.

Ua ulu wale mai no keia mamuli o ka nui o ka naauao. Ke oleloia mai nei, aole o ka noho wale iho ka hoomaha e hiki ai e loaa ka maha i ke kanaka. Ke olelo mai nei ka naauao, o ka hoomaha ana o ka manao o ke kanaka ka mea oi ae.

A ke kuhikuhi mai nei u a naauao nei, o ka hele ana ma na wahi e hiki ai ia oe e hoopoina i na hana au i lawelawe ai i na la eono ka mea e hiki ai e maha ke kanaka. Nolaila, e ike mai kakou. Ina he kamana kau hana no eono la o ka pule, a mamuli o kou luhi i kau hana iloko o keia mau la, ua hoi oe e hiamoe i ka pau ana o kou aina ahiahi, a no eono la au i hana ai pela iloko o ka pule, ke olelo mai nei ka naauao, o kou hele ma kekahi wahid i keia la Sabati, ma kahi e hiki ai e ike aku aole i kekahi mau mea e hanaia mai ana, ka mea e maha ai ka kou nonoo, a mamuli o keia maha ana, e hiki ana ia oe e hoi i kau hana i ka Poakahi me ka ikaika maikai o ke kino ame kou manao.

Ua hoaoia keia ma na kulanakauhale nunui o kakou a ua ikeia ka nu o ka naauao. Ke oleloia mai nei, aole o ka noho wale iho ka hoomaha e hiki ai e loaa  ka maha i ke kanaka. Ke olelo mai nei ka naauao, o ka hoomaha ana o ka manao o ke kanaka ka mea oi ae.

A ke kuhikuhi mai nei ua naauao nei, o ka hele ana ma na wahi e hiki ai ia oe e hoopoina i na hana au i lawelawe ai i na la eono ka mea e hiki ai e maha ke kanak. Nolaila, e ike mai kakou. Ina he kamana kau hana no eono la o ka pule, a mamuli o kou luhi i kau hana iloko o keia mau la, ua hoi oe e hiamoe i ka pau ana o kou aina ahiahi, a no eono la au i hana ai pela iloko o ka pule, ke olelo mai nei ka naauao, o kou hele ma kekahi wahi i keia la Sabati, ma kahi e hiki ai e ike aku aole i kekahi mau mea e hanaia mai ana, ka mea e maha ai ka kou nonoo, a mamuli o keia maha ana, e hiki ana ia oe e hoi i kau hana i ka Poakahi me ka ikaika maikai o ke kino ame kou manao.

Ua hoaoia keia ma na kulanakauhale nunui o kakou a ua ikeia ka oiaio. O ia hoi ua nui ka maikai o ke ola kino o na kanaka hana i ko lakou lawe ana i kekahi la i la hoomaha no ka noonoo.

Ke ku mai nei hoi kekahi poe hoomana o kakou, a ke kakoo nui nei i keia mau hoolala ame keia mau hana e hoohanaia mai nei e kekahi hapa o na kanaka o ke ao nei. A mamuli paha o keia ae ana mai a keia hapa o ka poe i manaoia o lakou ka i hoomaopopo i ka manao o kela mau olelo i paholaia mai e Mose, pela iho la ka hapanui o na kanaka e manao nei ua maikai io no ka hiki ana e ikeia na hana like ole ma ka honua nei i kela la, i hoomaha ai ke Akua, mahope iho o kona hana ana i ka honua ame kona mau mea i piha ai.

Ma na aupuni naaupo i na olelo a ke Akua, a i ike ole hoi i kela mau olelo maluna ae nei, ua hiki paha e hookau ole ia aku ke ahewa ana maluna o lakou. Ina he hana hewa keia o ka hana ana i ka la Sabati. E hoomanao mai nae kakou. Ina he hana hewa keia o ka hana ana i ka la Sabati. E hoomanao mai nae kakou, mai ka la mai i ikeia ai keia mau olelo, ua malamaia keia la, me ka ihiihi loa, a ua make na kanaka mamuli o ka uhaki ana i keia ihiihi. I ka manawa i hiki mai ai na kanaka mua loa i Amerika i ike i ke Sabati ame kona hoano ana ia la, ua make ke kanaka e uhaki ana i keia kanawai. A mamuli o ka paakiki o keia kanawai, ua hoomaka ke Sabati i ka puka ana o ka la, a pau i ke kapoo ana. Aole i aeia na kanaka e lawelawe i kekahi mau hana. Aole no i ka hoomoa ana i ka ai. A ua hoomoaia na ai i ka la mamua iho, a he ai wale no ko ka la Sabati. Pela no na hana ma Europa i na makahiki i loaa mai ai keia hoomaopopo ana i ke ano o keia la mai ka poe mai o ka Hikina, a i makemake e hahai mahope o na ao ana o na kanawai a Mose.

Ua lawe loa ia mai keia mau hoolilo ana i ke Sabati i Hawaii nei i ka manawa i hele mai ai na Mikanele mua loa i Hawaii nei. Ua malamaia ahiki no i ka manawa i wehe mai ai na kanaka e noho ana ma na aina na lakou i hoomanao keia kanawai. Wehe no o Amerika i ka hoano o keia la, wehe no o Hawaii. Aeia no na kanaka o Amerika e kuke i na meaai i ka la Sabati, aeia no na kanaka Hawaii e kuke i ka lakou meaai i ke Sabati. Aeia no ka paani kinipopo i Amerika, aeia no na kanaka o Hawaii e paani kinipopo i ka la Sabati. Ke ike mai la kakou, elike no me na hana mai ka aina mai i laweia mai ai keia kanawai, pela no o Hawaii nei e lewalewa nei.

O ka ninau, ua hewa anei keia mau hana! Aole paha kakou e ike ana i ka hewa o keia mau hana ahiki i kela la o ka hookolokoloia ana o ko ka honua nei. Ia la kakou e lohe aku ai i na ahewaia a i ole o ka hapai ole ia mai o keia ninau. A i ulu mai keia hiki ole ana e haawi i ka olelo hooholo mamuli o ka hoopauia ana o ka ike ma ko ke kanaka aoao, i ka hewa o keia mea a i ka pono o kela mea, mamuli o keia mea o ka naauao. Elike me ka ike mau ana o ke kanaka ua lanakila mau oia mai na hoopai ana no kekahi hewa ana di hana ai, pela no kela kanaka e haalele loa ai i ka manao ana he hewa kekahi o ia hana ana.

Aole kanaka e hiki ana e hoolilo iaia i lunakanawai no keia ninau, a e hiki ana iaia e manao e lilo ana kana olelo hooholo i mea hooloheia mai. Eia kekahi hapa o ko ka honua nei, he poe hele pule no, ke olelo mai nei, i ka pau ana o na hana haipule i ke awakea Sabati, ua hiki i kela ame keia kanaka e hana i na hana i manao ai he mau hana ia no kona maha ame kona oluolu. A elike me ka loihi o keia o ana pela, no ka hiki ole ana i kekahi hapa o ke ao nei, e manao ana o ka hoomaha no apau loa kela la ka mea i kauohaia mai e ke Akua. A elike me ka ike ole ana aku i ke kanaka i na hoopai e kau ai ana maluna o ke kanaka e hoomaha ana ahiki i ke awakea Sabati, a i ka minuke mahope koke iho ua hele aku i na hana e manaoia nei e papa loa ma Hawaii nei, pela no na kanaka e kanalua ai, a e hiki ole ai e ike i ka hewa o ia mau hana.

Mamuli o keia mea o ka naauao, ke hele aku nei ko ke ao nei, e poina ia mea o ke Akua. Elike me ka nui o na naauao like ole, ua hiki mai kakou i kela mau alanui e mana ana ma na wahi like ole, a ua hoopohihihiia na kanaka, i ka hiki ana mai i kahi i mana ai keia mau alanui, o ke alanui hea la kana e hele aku ai i loaa kona kuleana me ke Akua nana oia i hana mai. A o ka hopena o ka hana ana iho a kela ame keia kanaka elike me ke ao a kona lunaikehala.

A i ko kakou hiki ana aku i kela wahi, e kaukai ana kela kanaka maluna o kona lunaikehala iho, ua hiki mai kakou i ka milenio. O ka milenio, o ia no ka manawa a ko ke ao nei e ike iho ai, oia no ka haku maluna o na mea ana e hana ai. A ia la, e ike aku ai kakou, i ka haina o keia mau mea e lilo nei i mea hoopaapaaia e na kanaka e manao nei o lakou na kanaka haipule.

Mai ka manawa mai a ke Akua i olelo aku ai ia Adamu, o oe no ka haku maluna o keia mau mea apau. Mai ia manawa mai kakou i ike ai i ke ku ana ae o ke kanaka a hooalii iho maluna o ko ka honua nei. A e hoomanao mai e na kanaka heluhelu Baibala, o ke kumulaau o ka ike i ka hewa ame ka pono, ka Naauao ke kumu i hoea mai ai na pilikia ia Adamu.Ua makemake oia e ike i ka naauao oi aku. Ua makemake oia elike aku me ke Akua ka ike i ka pono ame ka hewa. A ua ike kakou i ka hopea o Adamu, mahope mai o kona ike ana i keia mea o ka pono ame ka hewa.

Mai manao kuhihewa mai kakou e na kanaka heluhelu Baibala, a he kumu laau huaai io keia, a ua hele aku o Eva a ua hahaki a ua ai, a ua hoi mai me ka haawi aku ia Adamu i keia huaai, mamuli hoi o na hoakaka a ke diabalo. Aole, aole he huaai, aka, ke ku nei ko oukou meakakau, a hoole iho, aole he huaai. Aka, he huaolelo na ke Akua mai, a o ua huaolelo la, e hoolilo i ko laua noho ana i mea na laua e ike iho ai, a e hoomaikai aku i ke Akua, no keia mau mea apau. Aka aole ke kanaka i lilo i mea hoomanao aku i kana hoomaikai i ke Akua, no keia mau mea apau. Aka aole ke kanaka i lilo i mea hoomanao aku i kana hoomaikai i ke Akua, a ua lilo i mea hoolohe ole ahiki mai no i keia la. A ma ka’u nana aku ke hele loa aku nei e lilo i ke au a Kahewahewa, wahi a kahiko.

Nolaila, e ua hoa haipule o Hawaii ahiki aku i Niihau, mai hoolilo i ka hewa a hai e hana mai ana nou. E ike oe i kou Akua, a e hoomaikai aku i kana mau mea e hana mai nei nou, a ke manao nei au, o ke kanaka e hana ana i keia, a e lawe ana i kekahi manawa o kona ola ana, a e hoonani ana i ke Akua, oia ke kanaka e hahai ana i keia mau olelo maluna ae e hoao i ka la a ke Akua i hoomaha ai. No keia mau hoololi kanawai e hanaia mai nei i kela ame keia la, mai kuihe kakou e na kanaka haipule no ia mea, no ka mea ke nana mai nei no ke Akua ia mau hana, a e ukuia mai ana no kela kanaka ame keia kanaka elike me kana i hana ai. Ina no ka pono e pono ana no kona uku, a ina no ka hewa he hewa no kona uku. A pau ae kakou i ka hala ma kela aoao, e mau ana no keia mau hoololi kanawai ana, no ka mea ke pii mau ae nei ka naauao o ke ao nei.

 

Ua hoounaia mai nei kekahi mau pupu huika i hoouluia ma na aina mauka o Palaau ame Hoolehua. He huika keia no ka aina maloo, a ua hoounaia mai ka hua e Dr. Mead, a ua kanuia, a o ke oo mua ana keia. Ma ka nana iho, ua nani a maikai keia huika, a e lilo aku ana i hana nui na na kanaka e hoi aku ai ma kela mau aina i keia mau makahiki iho. O kekahi lono i laweia mai o ko makou kakauolelo manahooko, o ke kulina Kage kekahi mea e ulu maikai mai nei. He kulina keia, aole i like me ke kulina e aiia nei i keia la, no ka mea mai Amerika mai keia kulina a kakou e ai nei, aka he kulina keia i ano like ka ulu ana me ka sogamu, a pela no ke ano o ka hua. Aka, o ke kulina keia i ikeia mamua o ka loaa ana o Amerika, a o ke kulina no hoi keia i oleloia ma ka Baibala o Aikupika.

 

KA UWAPO MA KAUNAKAKAI

 

Iloko o keia mau la o ka nee mua ana o ka maikai o na awa kumoku o kakou ma Hawaii nei, he ninau ano koikoi no ka noho ana aku o na kanaka Hawaii ma Molokai. Ua hala na la a kakou e oehaa ana maluna o na waapa i ka manawa e lele aku ai no kou awa. I keia la, aole wale no ma Honolulu nei kakou e pii aku ai iluna o ka moku mai ka uwapo aku, aka eia keia kau ana o ia ano ma Hilo, Kahului, Lahaina, Ahukini, ame Kaunakakai.

Eia ke awa o Nawiliwili ke hanaia mai nei, a he manawa wale no, a e loaa ana ia uwapo e hiki ai i ka moku ke pili aku no ka lele ana o na ohua me na ukana.

Ke nui mai nei ka palekana o na ohua e kaahele ana ma na awa like ole o kakou ma Hawaii nei. No Kaunakakai hoi, he oiaio no ua pili ka moku, aka, ke piha mai nei ke awa i ka lepo a he hana nui ka hele ana aku o ka moku a pili i ka uwapo. Ua hooholo iho nei nae ka Ahaolelo he mau dala mahuahua no ka hana hou ana i keia uwapo ame ka eli hou ana i ke awa.

Ua nui na koi e kukuluia ke awa ame ka uwapo ma Keawanui, he wahi i ku ole ia e ka moku ma keia aoao mai o Pukoo, aka, he awa maikai nae ke pau i ka eliia owaho kahi e komo mai ai ka moku. Ua maikai io no paha kela wahi no ia hana. ina he nui na kanaka ame na ukana e manaoia ana mai kela wahi mai mahope aku o kela awa. Aka, o ka pilikia nui, aole he nui o ka aina mahope o kela wahi, a eia hoi ka aina ame ka nui o na kanaka ma Kaunakakai nei. No kekahi mau makahiki kakaikahi wale no a e ike aku ana kakou he mau haneri o na kanaka e noho ana maluna o na aina e pili kokoke la ia Kaunakakai. Eia no hoi ka hui halakahiki o Libby ma ke kanu nei i kekahi mau eka nui lehulehu ma keia huli o ka aina, o ia hoi ma kela kualapa nui o Maunaloa. Ua hoolimalimaia he 5,000 eka e keia hui, a ke hoomaka mai nei na hana. A eia iho no hoi na aina o Palaau ame Hoolehua, ua maopopo e kanu nui ia aku ana keia mau aina me na mea like ole.

Nolaila, aole e huhu mai na kanaka o Molokai e manao nui ana e loaa ke awa kumoku ma Keawanui, no ka mea aole he kaulike o ke kukuluia ana o kekahi uwapo ma kela wahi me ka uuku loa o ka aina ma ia aoao, a mamuli o keia uuku ua uuku pu no hoi na kanaka nana e noho aku ana ia wahi. Aka, ina kakou e noonoo iho ana me ke akahele e hiki ana no e hooia iho o Kaunakakai io no kahi kupono no keia uwapo.

Ua kahiko no hoi keia uwapo a ua popopo kona mau pou e kau la ka uwapo. Ua hoolalaia iho nei na hana no ka hoomaka ana aku o na hana no keia uwapi. Ua komo aku he ikamu iloko o ka Bila Hoaie no $125,000.00, a ua manaoia ua lawa keia mau dala no na hana i manaoia. O ka mua, aole no ke aupuni keia uwapo, aka, no ka hui mahiko o American Co. A eia hoi na hoohana ana o keia hui malalo o na keiki a Cooke. Ua hoohanaia no nae keia uwapo no keia mau makahiki loihi me ke kaki ole ia o na ukana e laweia ana maluna ona. A ke makemake wale nei no keia mau keiki e loaa mai he mau dala uuku wale no no ko lakou kuleana, a o ka pili mai no ia o ka uwapo no ke aupuni. E kuaiia ana keia uwapo, a e eliia aku ana ke awa, a ia manawa e lilo ai kela uwapo i mea hoopomaikai mai i na kanaka e noho ana ma na aina e pili kokoke la.

Ma ka nana aku e lilo ana keia awa i wahi nui o na ukana e laweia mai ai no Honolulu nei. He mau tausani o na eka aina o kela wahi ua kupono no na oihana like ole. O ka halakahiki paha ka mea nui loa aku ana. A o ka waiu kekahi mea e koi ikaika loa ia aku ana na kanaka e lawelawe no ka mea, eia o Geo P. Cooke ke lawe mai nei i kana waiu mai Molokai mai no ka pomaikai o na kanaka o Honolulu nei, he elua manawa o ka pule. Aole he nui loa o keia waiu e laweia mai nei, he elua manawa o ka pule. Aole he nui loa o keia waiu e laweia mai nei, aka, he mea nae e hiki ai e ikeia aku ka pomaikai o keia oihana ke hoomauia kona hoouluia ana. A mamuli o ke kokoke o Molokai ia Oahu nei e hiki ana e loaa kekahi waiu emi mai kela Mokupuni mai. Eia na kanaka ke hoomaka mai nei e kanu nui i na mauu like ole. O ka loaa ana o keia mauu ke alanui e hiki ai e loaa pu ke kukuluia ana aku o keia oihana.

Aole e hiki e loaa ka waiu me kona kahe nui ana mai ka omaka waiu mai o na pipi ina aole e loaa ana ka ai maikai na kela mau pipi waiu. O ka loaa o ka ao maikai ke alanui o ka pii nui ana mai o ka waiu. A mamuli o ka hiki ana e loaa keia mea o ka mauu maikai, a maalahi o ka ulu ana, e ike aku ana kakou o ka oihana waiu kekahi mea e hooulu nui ia mai ana ma keia mua aku mai Molokai mai.

I keia la ua ku a ke hana nei ka hau ma Molokai. O ke kumu o keia, o ia noka loaa ana o kahi e hoahu ai i ka waiu me ka maikai a mamuli o ke anuanu, ua loihi ka manawa e hiki ai e paaia ka waiu me kona pilikia ole. O ka wai me kona pilikia ole. O ka waiu e hiki ana e malamaia ma kahi anuanu i hiki aku na kekele i ke 45, aole ia e paakiki ana elike me ka hau, aka, e mau ana kona maikai, no kekahi manawa loihi, i manaoia he makahiki a oi aku. Ua oleloia mai o ka waiu e malamaia ana iloko o kekahi wahi puanuanu elike me keia, ua oi aku kona maemae, no ka mea o na ma’i like ole iloko o kela waiu e pau ana i ka make, a e hoomaemaeia ana kela waiu no ka hiki ana i na opu nawaliwali ke ai me ka poino ole.

Ua loaa keia wahi, a o ka mea wale no i koe o ka loaa nui aku o ka waiu, a o ka holomua no ia o na hana i manaoia no ka pomaikai o na kanaka e komo aku ana iloko o keia oihana.

Eia ke hookomoia mai nei he mau haneri o na paona waiu maloo, a o keia ka waiu e hanaia mai nei iloko o na aikilima a kakou e hoonuu nei i keia mau la. Aole e hiki i ka poe i maopopo ole e ike iho i ka aikilima i hanaia mai ka waiu maloo mai ame ka waiu maoli. Ma ka nana iho, aole hookahi wahi hana aikilima e hana mai nei i ka lakou aikilima me ka waiu maoli. Ua pau loa keia poe i ka hana i ka aikilima me ka waiu maloo. O ka hopena, aole he ono loa o ka aikilima o keia mau la. Aka, ina e nui hou mai ana ka waiu, a e emi iki iho ana kona kumukuai, e loaa hou ana ia kakou he mau aikilima maikai. I keia la o ka pii o ka waiu, aole e hiki e hanaia ka aikilima me ka waiu maoli.

He mau hana apuhi keia e hanaia mai nei, aka, aole e hiki ke alo ae O kela pahee o ka aikilima, aole he ike hou ia. No ka nui o na mea e hookomoia nei no ka loaa ana o kela pahee, pela e hiki ole nei i kekahi poe ke hoomaopopo i keia mau hana apuhi. Aka, e hiki mai ana ka manawa e pau ai keia mau hana.

 

NA LONO MAI MOLOKAI MAI.

 

Ke ai nei na ipu haole, a ke hoounaia aku nei na oukou e na paahana malalo o ke Komisina kekahi mau ipu. E mau aku ana keia hoouna ipu ana, no kekahi mau pule, no ka mea eia ke hoomaka mai nei e pala, a o ke kanu ana no hoi ua like ole na manawa, nolaila, e mau ana keia hoouna aku no kekahi mau pule. Hauoli no na keiki i kanu mua i na huaai. Ke ohi mai nei na dala a kekahi poe mamuli o keia mikiala i na hana maikai.

I kela mau la aku nei, mamuli o ka ikaika o ka haule ua ana, ua hoihoiia mai na keiki apau iloko o na hale hana no ka hoomaemae ana i na mea hana. Ua nele makou i ka hele ana iwaho e hana ai, aka, ua nui nae na pomaikai i loaa mai mamuli o keia mau kuaua.

Ua ai makou i na uwala i kanuia he ekolu wale no mahina i hala ae nei. Aole no i oo maikai loa ka uwala, aka, ua nunui kupono no nae, a ua mikomiko maikai ke ai iho. Ma ka nana aku, i na kanaka o na Home Hawaii nei e kanu nui ana i ka uwala, e loaa ana kekahi ai helu ekahi o ka maikai loa.

Iloko wale no o ekolu mahina mai ke kanuia ana o na mea kanu, a hiki mai i keia la, ke hoomaka nei na kanaka e ola mai na hua mai o ko lakou mau lima i kanu ai. Nolaila, aole e hiki i kekahi kanaka ke olelo iho, ua hiki ole e loaa ke ola ma keia mau aina. A o ka mea oi aku, ina na kanaka e kanu wale ana no i ka lakou mau meaai, ame na holoholona a lakou, ua hiki ia lakou e ola me ka maikai, ame ka lawa i na mea apau. Ua nunui maoli no keia mau uwala, a ma ka nana iho, e loaa ana kekahi kula dala a na kanaka mai keia oihana mai.

Ua loaa mai nei ka leka e hoounaia mai ana na puaa ulaula ke’a ame eono puaa wahine, no ka hoolaha ana aku i keia mau puua iwaena o na kanaka e hoho mai la ma Molokai. E haalele ana keia mau puaa ia Kapalakiko i ka la 4 o Mei, nei, maluna o ka Mokuahi Manukai. Ke hele pu mai nei he kiai no keia mau puaa he $12,000.00 kona kumukuai i hooliloia aku ai i ka hui hanai puaa na lakou e hoouna mai nei i na puaa i hoikeia ae la maluna.

Ua noi mai nei o Lyman, e kuaiia i mau pipi waiu, o $100.00 o ke poo hookahi, no ka hoolawa ana i waiu na na kanaka maluna o na home, a me ka hoomaka ana e hoopulapula i mau pipi na na kanaka ke makemake lakou e komo aku iloko o ia oihana. A e kuaiia i pipi kane mai ka Hui Pipi mai o Molokai, i mea e hiki ai e hoolahaia aku kela koko Ayeshires, aole no hoi o ka pipi kane pii loa. A me keia pu, ua makemakeia e kukulu i hale uwi waiu, a o ka waiu e hooliloia aku i na makua mea keiki e noho mai nei. O ke koena no hoi e hanaia i kalima, a hoolilo aku, a o ka waiu mawaho ae o keia e hanaiia i na puaa ame na moa.

He mea keia i makemake nui ia o ka loaa ana o na pipi waiu maikai, no ka mea aole waiwai o ka hanai ana aku i na pipi liilii o ka waiu, no ka mea oia ai hookahi no ka lakou e ai mai ana, a o ka uwi ana, ua like no. Nolaila o ke kauaka e manao ana e hanai pipi liilii o ka waiu, he kanaka ike ole kela i ka imi dala ana.

Ke hoolala mai nei o Lyman e kanu i na ipu haole like ole ame na ipuala. O ka lepo me Molokai, mauka a makai nei no, ua maikai loa no ke kanu ana i keia mau ano ipu. He kula dala keia ina e holopono ana keia mau hoolala ana. Aka, o ka pilikia wale no, o ka nalo ai ipu. Ina e loaa ole ana keia nalo ma Molokai alaila, e loaa ana kekahi manaolana, aka, ina e komo aku ana, a ua ikeia no keia nalo ma Molokai mamua aku nei, e lilo ana ke kanu ipu ana i mea hooluhi no ka mea, aia wale no a uhiia ka hua opiopio i kekahi mea, alaila puka. Aka, iloko no nae o ia luhi, eia no na Kepani ke hooulu mai nei i ka ipu, a o lakou no keia e ohi mai nei i ke dala a ka poe ono i keia huaai.

Ke nana aku nei makou me na maka e kau ana no na mea e hiki ana i na kanaka Hawaii ke hoohana aku i mea e loaa ai ia kakou o na pomaikai e ohiia.

Eia ko makou pilikia o ke kaa huki okumukumu laau. O ka laweia ana no e ka hale hana kaa, aole i hoihoi hou ia mai no ekolu mahine keia. Aole hiki e hukiia na ikumukumu laau e na kaa liilii o makou, nolaila, ke kakali nei na kanaka o ka hemo ae o na kumulaau a hoomaka aku e kanu ka lakou mau meakanu. O ka’u e noi aku nei e kuai koke mai ke Komisina i kaa nui o 60 lio ka ikaika no ka mea ina penei makou e kakali ai, aole loa he manawa e paa ui keia kaa. Ina no e loaa ana ke kaa nui i keia manawa, ua hiki ia u ke ike aku e loaa ana no ka hana a keia kaa o keia mua aku, i ka manawa o hoomaka ai na hana o ka eli ana i ka auwaha o ka wai e kiia aku ana no na kanaka ma Palaau. I keia la ua hiki e ikeia aku, aole e hiki ana i na kaa o keia  ano ke huki i na ukana ke hiki mai i ka manawa o kela hana. A o kekahi no hoi, i ka manawa e hoihoi aku ai na hana no ke kanu halakahiki, aole e pono ana ia hana ina he mau mahina ka loihi o ka palau ana o na aina. Me ka hikiwawe o ka palau ana, ame ke kanu ana ka hiki o ia hana o ke kanu halakahiki. Nolaila, e ike mai ke Komisina, o ka loaa o kekahi kaa ikaika ka pau o keia mau pilikia e ulu mau mai nei i ko makou hoohana ana aku me keia mau kanaka e makemake mai nei e hoomaemaeia ko lakou mau aina. Eia kekahi poe ua hiki mai nei, a ua loihi maoli ko lakou kakali ana o ka maemae o kolakou mau aina, no ka mea aole he wahi hana i hanaia no lakou. Ke ku mai nei na kumukiawe me ka hiki ole e huki ia lakou. He pilikia nui keia, a aole no nae e poho ana ke Komisina ke loaa ia kakou kekahi kaa nui ikaika elike me ka’ e koi aku nei.

Ke ai mau nei makou i na ipu o keia kanu ana iho nei. Eia aku no ua ipu a hua hou mai, o na kanu hope ana iho nei a makou. I keia la ua paa maoli ka aina i na lau uliuli like ole. Ua hui aku ka ipu me ka uwala. A he nani maoli ke nana aku. Ua lawa no hoi makou me na meaai na na pipi waiu ke loaa mai. Eia ka mauu alafafa ke hoomaka mai nei e ulu nui. Ua kaa aku makou ma kela aoao o na pilikia, a ke nana aku nei o na mahina e ooki ai keia mauu, a o ka loaa mai o na pipi waiu ka mea i makemakeia i keia la. Aole no paha o ka pipi pii loa o ke kumukuai, aka, o ka pipi no e hiki ana e loaa i mau kumulau no ka hooulu ana no keia mua aku.

Ma ka nana ana iho i na loaa o keia mea o ka waiu no keia mau makahiki e nee nei, ua hiki loa e ikeia, he oihana keia e loaa nui ana na pomaikai o keia mau makahiki e nee nei, ua hiki loa e ikeia, he oihana keia e loaa nui ana na pomaikai o keia mua aku. A me keia manawa e noonoo mua ke Komisina no ka hoolawa ana ame ke koi ana aku i na kanaka Hawaii e komo iloko o keia oihana, no ka mea he maalahi loa ka hana, a o ka mea nui wale no o ka maemae o ka uwi ana ame ka malama ana i na pipi waiu.

I keia la no hoi ke ikeia mai nei ka pilikia o na keiki liilii e ai nei i keia mea o ka waiu pipi, mamuli o ka maikai ole e ka waiu, ame kona malamaia ana a e ikaika mai ana na kanawai o keia mua aku no ka mea, o kekahi kumu nui o ke emi a me ka make o na keiki liilii mamuli mai no o ka waiu, o ia hoi, ua maemae ole na kini ame na oniole kahi i hokomoia aku ai ka waiu mahope o kona hemo ana mai ka pipi wahine mai.

Ma ka maalahi nae o keia oihana, he maalahi. Ina e nui ana kau mau mauu e hooulu ai. Ua ikeia keia hiki loa ame ka maalahi o ka hooulu ana i na ano mauu apau ma Molokai. I keia la ke hoao nei ke kanu ana o na mauu i loaa ole ma Hawaii nei mamua aku nei. A ua ikeia me ka nui o ka wai e hoopulu ai i na loi kahi o kanuia ai keia mau mauu e hiki ana e loaa ka ai me ka emi loa o ke kumukuai. O keia iho la no ka mea e pii ai o kawaiu, ame ka luhi o keia oihana, aka, ina e loaa ana ka mauu me ka liilii loa o ka hana, e lilo ana keia oihana i mea hoonui mai i ka pomaikai no ka poe e lawelawe ana.

Aole paha he wahi i oi aku o ka maikai no ke kukulu ana i keia oihana, elike me Molokai. Ua hiki e loaa na pipi me ke kumukuai kupono i keia mau la ma na mokuaina like ole o Amerika. A ina pela, a he hiki wale no e loaa na ai maikai no keia mea o na pipi waiu ma Hawaii nei, a aole manawa o ka pii o ka waiu elike me keia manawa, e hiki ana no e loaa ka pomaikai i na kanaka Hawaii e makemake ana e komo iloko o keia oihana. He maikai, a he hiki wawe o ka ohi ana i na pomaikai.

 

NA ANOAI.

 

Ua hoouna mai nei o Mr. Maioho, kekahi o na keiki Hawaii e noho mai la i Kalamaula he 1200 paona ipu haole i keia pule iho la, a ua pau no i ke kuaiia i ka lele ana mai ka moku mai. Ua loaa mai i na lala o keia keena kekahi mau ipu, a ua ike maka i ka ono ame ka aeae o ka io.

 

Aole paha ko oukou meakakau e hewa ke olelo ae, ma keia mua aku, e nui mai ana ka ipu o Molokai e hoounaia mai ai i Honolulu nei. Aole he ikeia o ka nalo ai ipu malaila i keia mau la aka, e hoea mai ana paha ke nui aku ke kanu ana. Aka, i keia makahiki mua ua holomua keia kanu ana, a e ohi aku ana no na keiki i mikiala, a i hooikaika no i na la kinohi, i na pomaikai oi aku.

 

O keia mau mea a elua, o ka huika ame ke kulina kafe, he mau mea keia i hoaio, a ua ikeia iho la ko laua ulu maikai ame ka nui o ka hua. E nui aku ana ke kanuia ana o keia mau hua ma keia mua aku, no ka mea he ai maikai na na moa a he awili ia me na ai e ae. Eia ke laweia mai nei he mau haneri tona o keia mau meaai mai Amerika mai, a ke loaa ka ulu ana ame ka puka pono ana o keia mau meaai ma Molokai, o ka hoailona ia ua hiki mai ka manawa e loaa ai kekahi mau meakaau a na kanaka mahiai e hiki ai e hooulu no ka pomaikai o ko lakou mau luhi. Eia o Hawaii ke kanu nui nei i ke ko ame ka halakahiki. Aole keia he mau hana hewa, aka, o ka pilikia, ua nui loa aku na mea e hoopaeia mai nei i Hawaii nei, nana e ume aku na dala a koe iki. O ka hiki ana i kekahi aupuni ke hooulu i ka hapanui o na mea i makemakeia, ke alanui o ka pii ana o ka waiwai ame ke kuonoono o kela aupuni. A o ke aupuni hoi e hooulu wale ana no i hookahi a i ole elua paha mea kanu, e hoea mai ana ka la e pilikia ai kela aupuni. I nui a i waiwai no o Amerika, no ka nui o na mea elike ole e hoouluia mai nei ma kela aina nui. A ke alualu aku nei o Hawaii e hiki e hookoeia mai kekahi mau dala e hoounaia nei i na aina e no na mea i loaa ole i Hawaii nei. A mamuli o keia mau hana hoao i lawelaweia mai la ma Molokai, ke ike aku la kakou i ka hiki ana e okiia mai ia mau mea mai na ukana ae e hoounaia mai ana i Hawaii nei, ame ke koe ana mai o kekahi mau dala.

 

Ua pau ka ahaolelo i ka po o ka la 2 o Mei, o keia makahiki, a ua loaa mai no ka pomaikai o na kanaka Hawaii e hoi aku ana ma Molokai i keia mau bila maikai. Ka mua, ua loaa mai ka aeia ana e ka ahaolelo e hoaie aku ke aupuni i $75,000.00, no ke kii ana i ka wai o Waihanau, a e lawe ae maluna o kela mau kakaipali a hiki i na aina o Palaau ame Hoolehua, no na home ame na holoholona a na kanaka e noho aku ana malaila ma keia mua aku. E pau ana paha ka makahiki i ka paeli ana i na auwaha ame ka lua malalo aku o na kakaipali, no ka hiki ana e laweia mai kela wai no kekahi mau mile. Aka, ua loaa ke dala a e hoomaka koke aku ana no na hana i ka manawa e loaa ke dala a e hoomaka koke aku ana no na hana i ka manawa e loaa ai keia huina dala, ma ka hoaie ana ma na bona. He mea ano nui keia, i ko makou manao ana, a aole no e loihi loa aku e hiia ana keia wai i kela mau aina, a e lawe loa ia aku ana no na aina makai o Palaau. Aia makai o Palaau he mau haneri eka, i hiki aka no paha i ke tausani, a e okiokiia mai ana keia mau aina no ka haawi hou ana mai no i na kanaka. He okoa no ko uka aina, a he okoa ae ko kai. Makai e loaa ana ka wai hapakai nona meakanu, a o keia mau aina makai, ua like no ia me ko Kalamaula. Ua hoike mai o Mr. Lyman, ma kona manao ana, ua oi aku ka momona o ka lepo o keia mau aina a elua. A o ke kanaka e loaa ana kekahi mau eka, he 20 paha a oi aku ma kekahi o keia mau aina, ua loaa i kela kanaka kekahi lua gula ana e eli malie ai, no kona pomaikai.

 

 

O keia paeli ana aku i kela auwaha no ke kii ana i ka wai o Waihanau, o ia ana kekahi hana ano nui. O ke ana ana, ua pau, a o ka hana wale no i koe. o ia no ka lawelawe ana aku i ka hana na kela mau pali. He kanaka o Jergensen, ka enekinia malalo o ka Home Hawaii, i kamaaina i keia oihana, no ka mea nana i noho poona lawelawe ana o na auwaha o Keanae, kohala, Hamakua ame na wai o Kahana i kiiia iho nei no ka hui mahiko o Oahu. A nana ponoi no i ana mai nei kela mau hana no ke kii ana i na wai o Waihanau. Wahi ana, o ka loaa mai o ke dala ka mea mua, a loaa mai, aole no o loihi loa mahope iho e lele ana ka lepo o kela mau pali. O ka pau koke mai ka makemakeia, no ka mea aole wai o ka noho ana aku o kela mau aina mauka o Palaau ame Hoolehua, no na home. A aole na Komisina i makemake e loaa ka pilikia i loaa i na kanaka i hoi aku maluna o na aina hookuonoono mamua aku nei. eia na kanaka ke noho mai nei ma kekahi o na home hookuonoono, me ka wai ole. Ua nui ka pilikia i ikeia, a me ka hoomanawanui kela poe e paa mai nei i ko lakou mau aina. No keia mau haawina i ike maka ia, pela ke Komosina e ake nei ma na wahi apau a lakou e wehe aku ai, e loaa mua ka wai. Akahi no a ikeia ka naauao o keia Kanawai Hoopulapula i hanaia ai.

 

 

Ua loaa mai na lono mai Molokai mai, ua ikeia ka hua nui o na mea kanu i kanuia e na kanaka, a o ka oi aku paha o na aina i kanuia no na kihapai hoao a ke Komisina. eia ka uwala kahiki ke hua mai nei, a no keia mau pule aku e hoea mai ai na hua mua o ka eliia ana Ina e hiki ana e pau kela make wale mai no o ka uala ka mai hoi nana i hoopau i ke kanuia ana oka ualakahiki ma Waianae, Hawaii, ame Kahua, ame Hamakua, alaila. e loaa ana kekahi kahua nui e hiki ai o hoolawa mai i na kanaka ai i keia uala ma Hawaii nei. Eia ke laweia mai nei he mau tausani eke uala, a ke hoounaia aku nei he mau miliona dala no keia ai e ai nui ia mai nei e na koa e noho mai nei ma na wahi hookio koa o kakou ma Hawaii nei. No kekahi mau makahiki, ua nui ka hoouluia ana o keia ai ma Hawaii nei. I ke au o ko kakou mau kupuna, ua nui ka ulu o kela mea ma Waimea ame Kawaihae, Hawaii. Ua oleloia ua hiki aku ka nui o na moku Okohola e kau ana ma ke awa o Kawaihae i ke 50 i ke kikina hookahi. I hele aku keia mau moku ma ke awa o Kawaihae no ke kii ana aku i na uala kahiki ame na puaa momona a na kanaka o ia mau wahi. a me ka hikiwawe no hoi ke komo ana mai o keia ma’i, a ua hiki ole e ulu hou keia uala, a ua haalele aku na kanaka mahi o ia mau aina. Ina e hiki io ana e ulu keia moa o ka uala elike me kona ulu ana mamua, e loaa ana i na kanaka o Molokai, he oihana hiki ole e hoonele mai i na pomaikai i na kanaka. e lawaelawe ana. I ka hu ana o ka gula ma Kaleponi, ua lilo o Hawaii nei ka mea nana e hoolawa aku na kanaka e eli ana i keia mea@ ke gula i ka ai. Ua kanu pu ia@ hoi ka huika ia mau la, a ma Makawao he mau hale wili palaoa A o keia palaoa no Kaleponi e hoounaia ai, me na puaa paakai ame na pahu pipi paakai na kela mau kanaka ma kela aina. I keia mau makahiki mai nei nae, ua hoololina keia  mau mea, a na Kaleponi e hoouna mai nei keia mau mea i Hawaii nei, mamuli o ka haaleleia ana o keia mau oihana. Aka, ina o keia ka hoailona mua, e hiki ana ia Hawaii nei ke hoolawa iho me keia mau mea ai, e hiki mai ana ia mau pomaikai i lele aku.