Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 22, 31 May 1923 — Page 7

Page PDF (1.52 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

            @ke me ia i kaheaia ua noho @ a ka Ahahui Euanelio @ o ka Mokupuni o Oahu @ 1:30 p. m., o Mei 22, @ o ka Mission Memorial @ i hoomaluia e Rev. Henry K. Poepoe, mahope o ka hi@ ke anaina hookahi pauku @meni ma ka aoao 46 o ka @ Leo Hoonani, ''Iesu e, paila@ame ka pule mai ka Makua S. P. Kaaia mai.

 

            @ a ka Aha–J. H. S. Ka@ D. Kellett, Lowell K. Ku@. @ o ka noho ana o ka aha @ maluna o na kumuhana @aia ai ka halawai kuka @ mai o Dr. Johnson@ e Rev. H.P. Judd, i hoakuka, a aponoia. @ka noonoo ana ma@kumuhana 1, o ia ka poni @ Weaver i kahu no @ o na opio @ ka noonooia ana'o ke @ mai o Mr. Kaleo e @ poni ana ia Mr. Weaver @ aku, ma ka rula @ ana, i hoakakaia@ lawelima he 10 @ ka noho ana o kekahi @keia ahahui e hoike@ a ka aha @ i ka hana a ka kaheaia ai. Aohe@ Kauwalu he noi @ a ka ahahui@ keia ahahui @Ma ke koho kapao ana i @ Na Mr. Erd@ rula e pili @ ma ka buke @ e ka Ahahui Pae@ aole i hoakakaia @ manawa. @ he rula ka @ kahunapule, koe @ mea haiolelo@ ma kekahi eka@ mai oia e lilo i @ ekalasia e na hoahanau@ aku, no Weaver aole@ maopopo i noho ai a @ na hoa o ka aha@ no ka Mr. Weaver ai me ka Papa Hawaii @ Y. M. C. A. e kupono ai @.

@ Wm. K. Poai he ninau, @ o Mr. Weaver?" @ wahi a ka mea pane. Nei mai o Mr. Akana he mea @ aku o Mr. @ hooka@waleia aku or Mr. @ aha e kamailio ana@ mea nona. Aponoia, a @ o Mr. Weaver e hele iwa@.

 

            Na Mr. J. K. Kauwalu he hoa@ "aohe waiwai o ko Mr. Wea@ waiho ana mai i palapala noi, no ka mea, oia ka hana a keia aha @ ai, na keia aha e noonoo."

            Hoakaka mai o Kaleo i kona ku-e @ ka waiho ole ana mai o ka mea noi i palapala noi no kona poniia aku i kahu.

            Na Mr. N. S. Schenck, "in a o ka mea akeakea wale no ia no ko Mr. Weaver poniia ana he hana pokole @ no ia e hanaia maloko o ekolu @ no ka mea, eia no o Mr. Weaver maanei, a ahe hana hiki loa @ hookoia mai i ka manawa pokole loa."

            Noi mai o Kellett e hoomaha ka aha no kekahi manawa, i loaa ai i manawa no Mr. Weaver e hana mai @ i kana palapala noi a aponoia Hoomaha ka aha.

            I ka noho hon ana o ka aha elima @inuke mahope iho, na Mr. Erd@ i heluhelu mai i ka palapala noi @ Mr. Weaver elike me ia malalo@:

            I ka Lunahoomalu:

            Ahahui Euanelio o ka Mokupuni o Oahu,

                        Honolulu, Hawaii.

            Aloha: Ma keia ke waiho aku nei au i ka'u palapala noi no ka @ ana mai i kahunapule e @ Ahahahui Euanelio o ka Mokupuni o Oahu ma ka halawai e malamaia ana i Mei 22, 1923.

            Me ka mahalo,

                        Kou oiaio,

                                    GALEN R. WEAVER,

                                                            Mea noi.

            Aponoia ka palapala noi.

            Noi mai o Mr. Erdman e komo aku o Mr. Weaver amalalo o na ninaninau ana a ke komite ninaninau e keia aha a e hoihoi mai ke komite i hoike no ka hopena o na hana o ia ninaninau o ka aha, viz: Erdman, Akana, Judd, Kahale, Poaiame Schenck.

            Oiai ka hale e kali ana no ka hana a ke komite, noi mai or Mr. Kellett e hoomaha ka hale ahiki i ka hoihoi ana mai o ke komite ninaninau i ka hoike. Aponoia a hooinaha ka hale no 15 minuke.

            Noho hou ka aha, a na Mr. Erdman i heluhelu mai i ka hoike a ke komite ninaninau ia Mr. Weaver, o ia keia malalo nei:

                                    MAY 22, 1923.

            Mr. Lunahoomalu:

            Ua ninaninauia o Galen R. Weaver, ka mea noi, e kou komite, a ua hooloheia kana mau pane ame kana mau hookaka apau no kona ike a kamaaina i ka hana a ke Kristiano, kono manaoio i ka Hoomana Kristiano ame kona a'oia ana i ka oihana kahunapule, ka pono Kristiano ame kana wahi o ka hana ana. Ua pane mai oia i na ninau apau waihoia aku imua on a me ke kupono Ioa i ka makemake o kou komite, no ia mau kumu ke apono nei kau komite i ka poni ana aku iaia i kahunapule no ka oihana kahunapula kritiano, a ke apono pu nei i ka hookipa ana mai iaia i hoa no kein aha hui Mokupuni o Oahu.

            Me ka mahalo,

                        J. P. ERDMAN,

                        H. P. JUDD,

                        AKAIKO AKANA,

                        WM. K. POAI,

                        N. S. SCHENCK,

            Aponoia ka hoike a waihoia ma kahi o na palapala ma ke noi i kokuaia a aponoia mahope iho o ko Mr. A. S. Baker hoakaka ana i kona manao no ke akea loa ole o na honkaka a ke komite ma kana hoike i hoihoi mai ai; wahi ana he mea pono i ka komite e hoakaka piha mai i ko Mr. Weaver mau wahi i hoonaauaoia @i, kana mau wahi o ka hana ana a pelu aku, ua hoopauia nae keia pohihi mahope iho, mamuli o na hoakaka mai ia Mr. Palmer, Mr. Erdman, a mai ia Mr. Judd mai.

            Na Mr. Kaleo he ninau, "He ekalesia no anei ko Mr. Weaver e noho nei a hana, a noi pu mai oia e hoopanee ka poniia ana o Mr. Weaver a kekahi manawa aku; aohe kokuaia. Na Mr. Baker i hoakaku ai aia maloko o ka moolelo o kahalawai a ka Papa Hawaii e ikeia ai a e hana nei, oia ke kakauolelo o ka halawai i hoopaaia ai ka moolelo o na wahi a Mr. Weaver hana ai a e hana nei.

            Na Mr. Palamer he manao hoakaka e kakoo ana no ko Mr. Weaver poniia i kahu, he hana maamau mai mua mai ka poni ana aku i kekahi paahana Kristiano ma ke ano he misionari, a noi mai oia e apono loa ia ka poni ana ia Mr. Weaver. Kokunia. Ma ka ninau ana he 22 ma ka aoao apono a 1 ma ka aoao ku-e.

            Aponoia ke noi na ka lunahoo-malu e koho i ke komite poni kahu, a o keia na inoa o ia komite: H. P. Judd, H. K. Poepoe, Erdman Kahale, J. P. Erdman, Wm. K. Poai, N. S. Schenck. Hoike mai ka lunahoomalu o ke komite i ka manawa e poniia ai, o ia ke Sabati o Mei 27, hora 11 a. m.

            Kumuhana 2-Kukula ana i ekalesia no na opio. Ua lehulehu nahoa i hookaka i ko lakou mau manao maluna o keia kumuhana e apono ana i ke kukuluia o kekahi ekalesia no no opio, a noi mai o Mr. Baker o ke komite no i kohoia no ka poni ana ia Mr. Weaver o ia no ke komite nana e hooponopono a e lawelawe hoi i ka hana o ke kukulu ana i ekalesia no na opio a aponoia.

            Ma ko Mr. T. Hori maao he mea pono e hoopanee ka noonoo hou ana maluna a keia kumuhana a keia kau ae, i loaa i manawa lawa pono e noonoo ai, malia, aia maloko o ka papainoa o na keiki i heluheluia mamua iho nei kekahi o ka'u mau hohanau. Kokuaia mai keia manao on a e Mr. Schenck a na ke komite e hooponopono aku na hana i koe.  Na Mr. Kellett he noi e hooholo koke ia ke kumuhana ka hoopanee hou ole aku a kekahi manawa, a kokuia mai e Mr. Palmer ame Mr. Poai mamuli o na hoakaka a Mr. Baker he elua makahiki a oi ke ku ana o keia hana a ka Papa Hawaii, a ua maopopo ka manao nui o ke kumuhana o ia no ka hoonaauao ana i na opio. Na Mr. Akana kekahi mau manao ka United Welfare, a ma kona manao he mea pono ke kukulu ana aku i ekalesia no na opio a na ka hope o ia hana e hoike mai. Noi o Poai e hooholo loa ia ke kumuhana a kokuaia mai, a ma ka ninauia ana ua apono loa ia me ka lokahi.

            O ke kolu o na kumuhana i noonoo a i hooholoia o ia ke koho ana i elele no ka Ahahui Euanelio Hawaii e akoakoa pu aku ai me ka Ahahui Euanelio Ahahuina nui o ke Kulanakauhale o Nu Ioka, no ka 1924.

            O ka Rev. A. W. Palmer ka elele a ka ahahui i koho ai i ka 1923 a ua koho hou ia oia i elele no ka 1924, mamuli o ke noi i kokua a i aponoia.

            Hoolaha Na Rev. H. P. Judd, he hoolaha e waiho ae ke komite poni kahu ame kukulu ekalesia o na opio i hoike imua o ka Aha Paeaina e noho mai ana ma Kawaiahao i Iune 21.

            No ka hana ole i koe a ka aha noi mai o Mr. Poai e hoopaneeia ka halawai a aponoia. Hoopaneo ka aha ma ka hora 4:50 p. m., mahope o ka pule mai ia Rev. S. P. Kaaia mai.

 

                        J.K. NAKILA,

                                    Kakauolelo.

 

HE LEKA MAI KEKAHI KEIKI HAWAII MAI.

            (Kakauia e Steven. P. Lukua.)

            (Hoomauia mai kela pule mai.)

            WALKERSVILLE, Dela., Mar. 24, "E kuu makuahine aloha nui oe: Eia no makou ke noho-nei ma keia wahi, ua maikai loa ae ko ma kou mau ola kino a ke holoholo nei e makaikai ma na wahi apau ma keia aoao o ke awa. Eia makou i keia wahi liilii o na kauhale Walkersville, he umi mile ka mamao mai ko makou hokele mai, o keia kahi i kapaia "The retired Farmers" ka poe haole mahiai, ua kuai lakou i ka lakou mau mala mahiai a ke noho nei inaanei e hoomaha ai no kekahi mau makahiki e hiki mai ana.

            Ke ua mai nei mawaho, he like no ka nui o ka ua elike no me ko kakou aina, a ke hoolohe nei makou i na himeni mai na pahu meakani Victrola mai, e hookaniia mai nei maanei.  Ua konoia mai ana no "Sunny Jim McCandless", no ka mea e holo ana oia ilaila e noho ai no olua la; ua ae aku makou a ua hoike aku makou i ko makou uku no ka po e paani ai nona, no ka mea, na ka Hui Mason keia kouo, a he paina nui ke haawiia ana nona, a e loaa ana ia makou he manawa e loaa ai he mau kenikeni nui no ko makou luhi, ke kakali wale nei no makou no ko makou tikiki kaaahi.

            Ke hooki nei au maanei, me ke aloha nui ia oe.

            Leka Ekolu

            ATLANTIC CITY, N. J., Aperila 1, 1923. E kuu mama aloha, eia makou i keia wahi kaulana i nei manawa o Amerika nei o ia ka Atlantic City Maloko o keia kulanakauhale he hookahi kaukani hokele ka nui a he miliona ka nui o na kanaka e makaikai nei ianei i keia manawa. ua holo mai makou e paani no ka poe o ka Hui Ma-lu "Shriners" a e hoi ana makou ma ka po o ka la apopo i ko makou wahi hoomaha. na wahi apau e makaikai ai i na mea nani o keia wahi i kaulan apuni ka honua. Eia maanei he ehiku mau uwapo loihi e holo ana i loko o ke kai, he hoookahi miliona dala na hoolilo o ke kukuluia ana.

            He nani na hokele o keia wahi a he lehulehu pu no hoi na halekuai nani maanei, aka pipii no nae ke kumukuai o na mea apau maanei, o keia kahi e noho nei o ka poe on a miliona.

            Ua hele makou e kau i na kaa i hukiia e ka poe paele, he ekolu hapaha no hookahi hora ka uku; Iaaweia makou e hooholoholo ma na wahi apau e makemake ai, eia keia ano kaa maluna o ka Broad Walk he alanui papa ehiku mile ka loa a he kanahiku-kumamalima kapuai ke akea, he papa wale no. O keia kahi o ka poe e hele wawae ai aohe kaa e holo ma ia alanui, o na kaa huila wale no e kauoia ai e ke kanaka ke aeia, na ka poe paele e kauo. Maluna o ke alanui one na na lio e kauo ke kaa, in a makemake oe e kau  ma ka lio ua hiki ia oe ke hele i kai o ke kapakahakai a kau oe maluna o ka lio no hookahi hora no ka hapalua dala wale no he loihi ke alanui one elike me ka loihi o ke alanui i hanaia me na papa a he hapalua m@e ke akea.

            O keia wale no ka'u mea i ike, akahi no hoi makou ahiki i nei wahl nolaila ma kekahi leka hou aku au e kakau aku ai e hoike aku ana au i na mea apau. K@ hooki nei au @nei, ke kokoke loa mai nei i ko makou manawa hans, ke hoomakaukau nei makou no ka hana, he po u@ nui keia onei.

            Kau keiki, me ke aloha nui.

            HE HOALOHALOHA NO KUU LEIALOHA UA HALA.

            I ka Lunahooponopono o ke Kuokoa, Aloha oe: E oluolu mai oe no'u kekahi wahi kaawale o ka kaua hiwahiwa no ka'u puolo waimaka a luuluu i ke aloha, no kuu keiki hele loa, i ike mai ai na kini ame na makamaka e noho ana mai ka hikina a ka la i Kumukahi, a ka welona a ka la i Lehua.

            Mahope o ke kaama'i ana no na la pokole loa 4 ua haalele mai la kuu leialoha ia maua kona mau makua, na pikii, na kuku, ame na ohana apau na hoaloha hoi a ninau hookahi aku la oia i kana huakai heleloa, i ka hora 5 o ke kakahiaka Poakolu, la 16 o Mei 1923, a waiho iho la i ka ukana luuluu a ke aloha mahope nei na'u na kona mama e lei aku.

            Ua  hanauia kuu leialoha ma Hanawana, Hamakualoa, Maui, i ka In 7 o Ianuari 1913, mai a'u aku kona mama aloha Mrs. Hattie Range, no laila us piha iaia na makahiki he 10 ame na mahina keu o ka hanu ana i na eu huihui o keia ola ana. Auwe kuu minamina pau ole i kuu keiki ke hoomanao ae i kana mau hana!

            Ua huli no au i ke ola no kuu leialoha, aole hiki, no ka mea ua ika ika no ka pilikia i hiki mai, aohe hiki ia'u ka paa aku ua haiki ka manawa, no ka mea he mahu ke ola o ke kanaka i pua ae a nalo aku, a mae aku la no hoi ia lei o'u no ka wa mau loa.

            Ua hoonaauaoia kuu keiki aloha maloko o ke kula aupuni o Huelo, nona mile loihi aneane 5 mai ka home aku nei. Auwe kuu lei heleloa e! Auwe, kuu keiki kuu hoa pili, kuu hoa hele, kuu hoa luhi, kuu hoa pupue o ke anu, auwe kuu leialoha e kuu minamina pauole a!

            Kuu keiki o na pali haulihuli o ke Koolau, aloha ia wahi a kaua e ua hele au a naeiki i ko aloha, hoomaalili ae hoi au i ou mau pokii.

            E ke kai nehe mai i ka iliili o Honomanu e, aole oe e hoopulu hou ana i na papalina o kuu leialoha. E ka wai kaulana o Ooopuola e, ua pau ka auau hou ana, i kou mau kiowai uliuli. Aloha wale!

            E Makaiwa i ka ehu a ke kai e, aole oe e hoopulu hou ana i ka ili o kuu lei heleloa.

            Kuu keiki o na pali hulilua i ka moana, aloha ia wabi a kaua e pili ai, kuku keiki i ka lai o Hualele e, aloha ia wahi a kakou e pili ai me ou mau pokii, e hooikaika pu ai hoi i ke kanu ana i na mea e ola ai o keia noho ana. Auwe kuu leialoha poina ole e! Kuu keiki mai ka ai uwalu mai i ka ili, me he ipo la; kuu keiki mai ka ia hoanu ili o ka aina; kuu keiki mai ka ai pala mai iluna o ka laau, kuu keiki mai ka ai lauoho loloa o ke kuahiwi. Auwe kuu keiki hele loa e!

            Ke haawi aku nei maua na makua o ka mea i hala i na hoomaikai nui mailoko lilo aku o ko maua puuwai i ka poe apau i kokua mai maka hooponopono ana no na mea e pili ana no ka la o ka maua lei hele loa ame ka poe eli lua, hapai pahu, a pela pu hoi me na makana pua mai na ohana mai ame na hoaloha.

            Ke haawi pu aku nei maua i ka hoomaikai nui i ko maua haku hana Wm. F. Pogue no kana mau kokua oia hoi ka hale o ka maua leialoha i moe aku la, ma ka hoouna ana i ke kanaka e lawe mai ahiki i ko maua home nei me ka maikai.

            E hoomaikai pu ia hoi na ahana âme na hoaloha i hui pu mai me a'u i na hora o k'u luuluu. E oluolu e lawe aku i keia mau hoomaikai a na ko kakou Makua ma ka lani kiekie e hoomaikai mai ia kakou apau.

            Ke hooki nei au i keia makapeni, me oe e ka Lunahooponopono ko'u aloha nui, ame na keiki oniu hua metala ko'u akiu.

            O maua iho no me ka naau luuluu ame na pokii.

            AUGUST RANGE,

            MRS. HATTIE RANGE,

            ELENA K. RANGE,

            PETER M. RANGE,

            EMMA, P, RANGE,

            JOSEPH K. RANGE,

            MARAEA RANDGE,

Papaaea, Huelo, Maui, Mei23, 1923.

 

HOOLAHA O NA RULA AME NA HOOPONOPONO I HOOLOLIIA O KA PAPA O NA KOMISINA AWA, TERITORE O HAWAII.

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha o na p ku'i, na hoololiloli ame na hoololi mahope ae nei, ua hanaia e ka Papa o na Komisina Awa i kona mau rula ame na hooponopono:

            RULA (1)

Pau (f) Pailaka: Pailaka o ka manao, o ia no kekahi mea i hookohuia e ka Papa e hana ma ke ano pailaka no ke Awa o Honolulu (ame) a i ole Kahului (ame) a i ole Hilo, (ame) a i ole Port Allen (ame) a i ole Ahukini.

            RULA (10)

Pau. (a) O na moku apau e hu'e a i ole hooili ukana ana, waiwai, lako lanahu aila, balaki, ohua a i ole ukana pili kino maluna, a i ole mai kekahi uwapo, kahua uwapo, poo uwapo, uwapo kumoku a i ole awapae mai i onaia, a i ole e hoomaluia ana e ke Teritore, oiai e hoopaaia ana i, a i ole e pili ana ma ka aoao o ia mea, e uku no i ka Papa o na Komisina Awa, ma ke ano uku uwapo, i ka huina o elua keneka no ke tona i hoopaaia o ka moku koe wale no elike me ia i hoakakaia ai ma kekahi ano okoa ae,  maloko o ka Rula (10), (b). E pono na akena a i ole kapena paha o na moku apau i ka manawa e ku mai ai o ka moku i oleloia, e haawi mai i ka buke pili oihana o ka moku i ke keena o ke Kapena Awa, no ka hooiaio ana i ka huina ame ka nui o ke to@ ame ka nui o ka moku.

            RULA (13)

Pau. (2) O na mokuahi apau i emi i@ malalo o 1,000 tona huina tona nui i hoopaaia, i ka wa e komo mai ai a e haalele iho ai i ke Awa o Honolulu a maloko o kekukui Kowa Helu 3, e hoomau aku i ka holo ana (koe i ka wa pilikia) ma ke ana mama holo, aole e oi aku i ka elima (5) mile i ka hora.

@ (3) O na waapa Kepani, na waapa gasoline, na waapa mahu amo na waapa aila ea apau, i ka manawa e holoholo hoomau aku i ka holoana (@ i ka wa pilikia) ma ke ana mama holo aole e oi aku i ka (10) mile i ka hora.

Pau. (h) E hookaawale ke kapena o na moku apau i hekau a i kuu paha ka heleuma maloko o na awa o Honolulu, Hilo, Kahului @ Port Allen, i na kaula hoopaa a elua me na mea hoohihia, a i makaukau mau e hoaluaku i ka wa e makemakeia ai, a e hoolako na moku apau, a e waiho i mai mea pale kupono mawaena o ka moku ame ka uwapo, no ke pale ana aku i ke kuwai ana o ka moku maluna o ka papa o kauwapo.

            RULA (14)

Pau (p) Ua papaia na ano puhipaka apau maluna, a i ole maloko o kekahi uwapo, a i ole wahi malumalu a ano hale e ae paha malalo o ka malu o ka Papa, a ua papaia na mea apau loa, mai ke  komo ana iloko, ke ku ana paha maluna iho a i ole malalo ae, a i ole ka hele ana paha mala@ me kekahi ipupuaka i ho-aia, ciga a i ole kikalika paha, maluna o kekahi uwapo, hale malumalu, a ano hale e ae paha malalo o ka malu o ka Papa.

            RULA (22-A)

            NA ANA AUHAU NA UKANA HOOUNA (NA AINA E)

            Balaki, no ke tona ……….$15

            NA UKANA PILI AINA KOMO MAI ME PUKA AKU

            Pulapula halakahiki, no ke tona….05 Aponoia, Mei 25, 1923.

            PAPA O NA KOMISINA AWA, Ma o kona Lunahoomalu la, (Kakauinoaia)

            LYMAN H. BIGELOW, Hanaia, Mei 26, 1923.

6558-Mei 31.

HOOLOHA

            O Mrs. Ma'i Nida Tetugoro, kuu wahine mare, ua haalelo mai ia'u me ke kumu ole; nolaila; ke papaia nei na mea apau mai malama o pilikin. Ke papa pu ia nei na hale@ ame ka poe apau mai hoaie iaia.

            Me ka oiaio,

                        NIDA TETUGORO,

            Waipio, Mei 8, 1923.

6556-Mei 17, 24, 31.

Ma Ke Kauoha

Hoolaha Kuai O Ka Laikini Oki Wahie.

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha akea, ma ka hora 10:00 a.m., Poalima, Iune 15, 1923, ma ka puka mamua o ka Hale Kapitals, Honolulu, T.H., malaila e kuai hoolilo ia aku ai ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie loa malalo o na manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, na Pauku 348 ame 380 o na Kanawai hooponopono Hou ia o 1915 ame ke Kanawai 143 o na Kanawai Ahaolelo o 1917, he Laikini e oki a e lawe i ka wahie kiawe maluna o 695 eka, oi aku a emi mai paha, o ka aina aupuni ma Lualualei, Waianae, Oahu, i apoia ma ka Hooli@ima Laula i k@ia wa Helu 1455 i ka Hui o Waianae.

            O ka laikini e hoopukaia aku ana i kulike ai me keia kuai e komo ana maloko olaila na ano e mana nei elike ma keia:

            a. Aole e  loaa ana i ka Laikini he mana a i ole he kuleana paha mawaho ae o ka ao @ aku i ka mea kuai mai, a i kna mau akena paha e komo ma ka aina i oleloia no ke oki ama ku lawe ana i ka wahie.

            b. Aole e oki ka mea kuai mai i kekalii wahie mai kekahi kumulaau mai i @ i ho koua anawaena malalo o ka ekolu iniha, ma kekahi wahi he 4 1/2 kapuai mai ke lepo ae, me ka nui ako o na Ululaau, a o na oki wahie ana apau, e kulike ia me na rula hooponopono i hoakakaia e, a mai na iliaina mai i hookaawaleia e ka Lunanui o na Ululaau.

            c. E hoomaka ka mea kuai mai e oki iloko o hookahi makahiki mai ka la aku o; ka Laikini, a e oki a lawe aole e emi iho malalo o 75 koka wahie o ka mahina, no ia mea, e uku ka mea kuai mai he $5.00 no ke koka mawaho ae o ka uku hoolimalima makahiki.

            d. E uku ka mea kuai mai no na wahie apau i okii a i lawela ma ke hapaha, a e waiho mai me ke Komisina o me Aina Aupuni, ma ka mahina,  i hoike i hoohikiia, e hoakaka ana i na la ame ka heluna o na koka i okiia a i laweia, i hookahuaiia, e hoakaka ana i na la ame ka heluna o na koka i okiia a i laweia, i hookahuaia maluna o na ana i aponoia e ke Komisina o na Aina Aupuni.

            e. Aole e hoopilikia wale aku ka mea kuai mai, oiai e hoohana ana malalo o ka mana@o keia Laikini, me ka mea paa hoolimalima malalo o ka Hoolimalima Laula Helu 1455, makona hoohana ana i ka aina i komo ma ka Laikini i oleloia.

            f. Ke hookoe nei ke Teritore i ke kuleana e hoopau i keia Laikini ma kekahi hoolaha i kakauia o ekolu mahina.

            E kaa ke kuai malalo o keia kulana malalo iho nei:

            1. Manawa o ka Laikini, 5 makahiki mai Iune 15, 1923 aku.

            2. Uku hoolimalima haahaa, $50.00 no ka makahiki e uku mu@ ia ma ka makahiki.

            3. E uku ka mea kuai mai, ma ka haule ana o ka hamare, i ka uku hoolimalima oo ka makahiki mua, pela pu me na hoolilo o ka hoolaha ana ame na kaki e ae apau e pili ana me ka hoomakaukau ana i ka laikini i oleloia.

            4. E koiia aku ana ka mea kuai mai e waiho mai me ke Komisina o na Aina Aupuni, ma a i ole mamua ae o ka hookoame ke haawiia ana o ka Hoolimalima i oleloia, a i ole iloku o 30 la mahope aku o ka la o ke kuai, i kekahi Bona maikai a lawa pono ma ka huina o $2,500.00 me na hope e aponoia ana e ke Komisina o na Aina Aupuni, e hoakaka ana no ka hooko pono ia o na kumu aelike apau ame na kumu hoopaa i komo maloko o ka Laikini e hoopukaia aku ana mamuli o keia kuai.

            O ke kii palapala aina e hoikeike ana i ka aina e apoia ana e keia Laikini. ame na r@la hooponopono o ka Oihana Ululaau, e pili ana i ka oki aua o ka wahie, eia ke waiho nei ma kahi o na palapala, a e ikeia no ma ke Keena o ke Komisina @ na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            No na hoakaka aku i koe e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            C.T. BAILEY,

            Komisina o na Aina Aupuni. Hanaia m@ Honolulu, maloko o ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni. Mei 16, 1923.

6557-Mei 24, 31.

            DEFLEXOGRAPH

            Mea Leo Mele Ku i na Ipu Olelo apau Na ano kui like ole. hiki ke loaa ke kani me ka nahenahe.

 

CITY MILL CO.

KEKAHI O NA HUI KAHIKO LOA MA HONOLULU NEI.

Poe kuai Papa, Pilihale, na lako Paipu na Laau Puka Ani me Panipuka lako Pili Hao; na mea no apau no ka home ma kumukuai oluolu loa.

Kukulu makou i na hale ma ka uku liilii ana, me na hookaa liilii.

O KA OI LOA AKU NO KA POE HOOKUONOONO.

Mai Poina --- Hele Mai Ia Makou Kihi o na Alanui Moiwahine me Kekaulike. Honolulu, T. H.

 

T. O. MURATA FURNITURE STORE (Na noho hoolimalima me Iako pa maanei.)

Na Lako Hale Hou me Kahiko.

Hoolimalima me Kuai Hoolilo.

715 Alanui Hema, Honolulu, T. H. Kelepona 1695.

 

New Stauch Tract, Kaimuki

A most desirable part of healthful Kaimuki. One hundred and fifth lots- 50x100, 50x150 and 50x200 feet. These are going fast.

Sixth Avenue to 11th Avenue, Kilauea Ave to Alohea Ave.

A most desirable part of healthful Kaimuki. One hundred an fifty lots-50x100, 50x150 and 50x200 feet. These are going fast.

LOTS OF HEALTH IN KAIMUKI

$75 to $900. Lots 50x100, $20 down, $10 per month.

$1200 and $1275. Lots 50x150, $25 down, $15 per month.

$1675 and $1700. Lots 50x200, $50 down, %20 per month.

Ask C. W. Carpenter, with PAULO KALAUKA

(P. E. R. STRAUCH)

Alanui Moi, Helu 74, Mawaena o na Alanui Papu amo Betela.

Keena Hawaii

NO NA

Lako Hana Mahiko

Hapuku Kila Oliver

Chilled âme na Palau

Na Katapila Cleveland

Na Katapila Fordson

Na Kaa Kalaka White

Na Kaa Kalaka Federal

Na Kaa Kalaka Ford

Na Hana Pili Amala

HANA I NA KINO O NA KAA

UKANA ME KALAKA ME

KA HANA HOU ANA

Schuman Carriage Co., Ltd.

Na Paionia o na Hana Halihali o Hawaii nei

KA VICTROLA

Ka Meakani Mele Kilakila-he meakani e pono e loaa ma kou home.  Kauoha mai i na buke hoakaka o na Pahuolelo ame na Papa Leo Melt.

NA PIANO PAANI

NA ROLA PAANI

NA PEPA MELE HOU

NA PILA AHA

âme na mea apau pili i na mele.

Bergstrom Music Co.

1020 Alanui Papu Honolulu

HALE UWI WAIU

MAPULEHU

PUKOO, MLOKAI

E Hooholo Ana i ka MOKUKUNA GESOLINA LELEIONA

Mawaena o na Awa o Honolulu me Molokai

Geo. P. Cooke,

ONA.

Poe Lawe Hau me Waiu

Honolulu Planing Mill, Limited.

POE HANA I NA PUKA LAAU ANIANI, LAAU HALE, OLEPELEPE, MOLINA, WAHI KAU.

ALANUI PAPU, ESPLANADE

Ka Pila

GRAFONOLA COLUMBIA

Maopopo ka Wa e Pau Ai Na ka mea hoopaa nona iho o makaala ia ea nou. ua hiki ia oe ke hulahula ahiki i ka huaolelo pe loa.

Uku Liilii Ke Makemakeia

Thayer Piano Co.,

LIMITED

148-150 Alanui Hokele

Kakela & Kuke

(KAUPALENALA)

Poe Kalepa ma ke Komisina

A HE

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

PAPA

NA LAKO

KUKULU

HALE

 

No ka hoahu ana i kou wai ma na Pahu Wai papa Ulaula o 5000 a 10000 Galani.

E hoolakoia aku no na kumukuai ame na hoakaka ia oe ke noi mai.

ALLEN & ROBINSON, LTD.

HONOLULU, T.H.

Nupepa Kuokoa

No ka makahiki (one year)….$3.50

O na Dala âme na Hoolaha apau

e hoouna pololei mai i ka ADVERTISER PUBLISHING CO., LTD. wale no. P.O. Box 3110, Honolulu, T. H.

217 Alanui Moi, ma Waikiki o ke Alanui Alakea; ka Nupepa Advertiser.

Entered at the Post Office at Honolulu, T. H., ns Second Clcass Matter.

SOLOMON HANOHANO, Lunahooponopono.

CHARLES S. CRANE, Luna Nui.