Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 24, 14 June 1923 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

UAIKE ANEIOE? Oka mea nune mau ia i keia wa o ia no na BUKE A NA KAMAIKI i hoopukaia iho nei. Ua pa'iia me ka noeau —palapalaia me na manao naauao—a ua pa'i pu ia hoi me na kii ona waihooluu like ole. E hoike ana he mau manao hoohauoli —e hoijce ana ike ano oka Hoomakaulii ame na mea e lilo ai i Makaainana maikai. He mau ano nui o ke ano hou loa, e nele ole ai ka hauoli o na kamaiki mai ka 3 a ke 80 makahiki. Ua loaa mai nei ko makou haawina oka helu niua, a ke makemake nei makou e loaa i na kamaiki apau e loaa ia lakou keia buke. EIA KE KALI NEI KAU BUKE IA OE—Hele mai e kii i keia wa. E haawi wale ia no ma ke ano makana. He hauoli loa makou i ka lawe ana mai i kau mau hoahu liilii. He 4 pakeneka ka makou e uku nei no ka makahiki. Kihi o na Alanui Moi ame Nuuanu. Chinese-American Bank Kihi o na Alanui Moi tmo Nuuanu. Honolul*, T. H. Pahu Leka 2000 Kelepona 6119

KE NOONOO KE KANAKA i na meahana e manao ana oia i mea maikai. NA MEAHANA STANLEY * ka maikai loa e kuai ai, nolaila o na meahana ia ana i makemake ai. Koikahi, Na Umii, Na Mea Ana, Na Hao Umii, Mikini Umii, Wili Lima, Wili Umauma, Iliwai Aluminum me Hao, Na Hamare me Pahiolo, Na Pahu Meahana. Aole lua elike me na meahana o keia ano. He helu kiekie loa lakou. Ua loaa lakou apau ke kuaiia ma kahi o LEWERS & COOKE, LTD. 169-177 Alanui Moi Hema. Pahu Leka 2930, Honolulu. Pdpa ame Lako Kukulu Hale He Manaoio Anei Oe 1 Ka Hoomakaulii? I na he manaoio oe i ka Hoomakaulii, aiaila, e hele mai no ko makou hale kuai bipi nei e kuai ai i kau mau i'o bipi. He emi loa na i'o bipi palai, ku, a pela wale aku, ma ko makou hale nei, i loaa ole i n'a hale e ae apau. Aole wale no o na i'o bipi, aka, o na i'o Kamano momona paakai, a i ole hoomo'a uwahiia. Na i'o Hipa ku, he oi aku ke emi maanei e koe nui ai kau kenikeni iloko o kou pakeke. O Ke Koe Nui Ana o Kau Kenikeni Iloko o Kou Pakeke e Hiki ai ia oe ke Hoihoi ia Koena i ka Banako o ia ke Keehina Hoomakaulii Metropolitan Meat Market Ma ka aoao Waikiki o ke kihi mauka o na Alanui Moi and Bekela