Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 27, 5 July 1923 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Ka Ahahui Lala Kaahumanu o Maui

O keia na lunanui o ka ahahui: Mrs. Sarah Buck, peresidena; Mrs. Mary Ross, hope-peresidena; Mrs. Aoe Holstein, puuku; Mrs. Keoho Rose, kakauolelo; Mrs. Hattie K. Smyth, kokua kakauolelo; Mrs. Magaret Kinney, lunahooia.

Mrs. Becky mounacastle, Mrs. Kaumeheiwa, Sr., Mrs. SamAlo, Miss Ellen Cropp, Mrs. George Koholokai,, Mrs. Annie Lake me na lunanui o ka ahahui, o lakou ka papa hooko.

 

MOOLELO O KA AHAHUIKULA SABATI AHAHUINA O NA MOKUPUNI O MAUI, MOLOKAI AME LANAI, MA KE KAU O MARAKI A. D. 1923, MA KA LUAKINI O PAIA, MAUI.

(Hoomauia mai.)

La Hana Eha.

@ha hou ka aha elike me ka @nee ana, Mar. 19, 1923, ma ka @ 9:30 a. m. Hon. M. P. Wai@lo, peresidena; Robt. J. K. @hiue, kakauolelo. Hoomaikaia @ana ma ka himeni L. H. Aoao @e ka pule a J. @. D. Kealoha. @ike a ke komite o na hoike @helu a na Kahu K. S. Apana. @ Rev. Jos. F. Welch i hoike mai, @a ma ii kou komite he 20 mau @ papahelu a na Kahu K. S. @, a ma ka nana ana a kou @, ua hooko no na Kahu K. @ Apana i ka hoopihapiha ana, @ me ka papa hoike papahelu @a aku ia lakou, a i mea e pono @ hoike papahelu ma keia hope @ @ia iloko o ka lima o ka puu@ keia Aha, ka papa hoike pa@u a na Kula Sabiti o keia Aha, @, he mea pono in a Kahu K. @ amen a Kahu K. S. Apana @ aku ia mau hoike papahelu @kou i ka puuku i keia wa, a ma@ o ke apono ana o keia Aha @ hoike a ke komite, alaila, e @ keia Aha i komite wae no ka @ponopono ana a hoopololei ana @ea i kahhili iloko o ka hoike @lu e paaia nei @ ka puuku. @mai o Rev. L. B. Kaumehei@ @we i ka hoike a ke komite @ hoike papahelu a noonoo, hoo@ia.

            Mahope o na kamailio ana, ua @ mai o Rev. L. B. Kaumeheiwa, @pono i ka hoike. Hooholoia.

            @i mai o Rev. Jos. F. Welchy @ @ohoia i elu lala o k@ komite hooponopono no na hoike papahelu @na Kahu K. S. Apana; koku a @ooholoia.

            Na Ka Peresidena i waiho mai @noa o Rev. Jos. F. Welch ame @ J. K. Nawahine, o ia na lala o @omite.

            Hoolaha mai o Rev. Jos. F. Welch, @keia ka wa e hoopononponoia ai o @ hoike papahelu, a kakau kela @ keia in a hooponopono e haawi@ aku ana. Ma ka hooponopono @ ua pau na hemahema i ka hookela.

            Hoike a ke Komite o na Hoike @ele K. S. Na Rev. S. K. Kaailua @waih@ ma ii ka hoike, a na James @. L. Faufata i noi mai e apono, hooholia.

            Hoike a ke Komite Hoalohaloha. @a Mrs. Annie Mitchell i waiho mai @ ka hoike hoalohaloha no Rev. J. @. Kalohelani, a na Chas. K. Makekau i noi mai e apono, hooholoia.

            Na Olelo Hooholo. Na Chas. K. Makekau i waiho mai @e olelo hoo@lo, no ka uku ana in a lilo kaa@ o ke kakauolelo ame kona uku @ana no $15.00, a o na lilo kaahele @ o ka Peresidena i keia Aha, @ $@.50 , hooholoia.

            Hoike a ka Puuku am eke Kakau@. Na Rev. L. B. Kaumeheiwa @ kana hoike puuku, a na Robt. J. K. Nawahine i ka hoike kakauolelo. @i mai o W. E. Saffery, e waiho i @eia mau hoike i ka lima o kekahi komite wae, a na ia komite e hooia ma ii ka pololei o neia mau hoike, hooholoia.

            Waiho mai ka Peresidena in a inoa o Wm. E. Saffery, L. A. Ka@ ame Jas. N. L. Faufata o ia @ lala o ke komite wae no na hoike @uku ame kakauolelo.

            Hoolaha mai ka Paresidena, o ka hana o keia wa, o ia kalulu dala. @ k@ lulu ana, ua loaa he $4.70.

            Koho ana in a Komite Hoeueu. @a Robt. J. K. Nawahine i noi mai, @hoomauia no na komite mua, o ia @, Moses Kahiapo, Komite Hoeu@ Nui o ka Mokupuni o Maui, Molokai ame Lalai. Mrs. Rose Mi@, ko Makawao Akau; Mrs. Lydia Kalipa, ko Maui Komohana; Mrs. K. Aleong, ko Molokai; Mrs. A. Wong; ko Maui Waena; Mrs. E. N. @; ko Makawao hema.

            Ku mai o Mrs. E. N. Pake, a @kaka i kona manao, aia ma kau @ke komite hoeueu imua o keia @a, ua hoike au i kau i hana ai @ko o Makawao Hema, a ua ike @ ua waiwai ole kau i hana ai @ko o na Kula Sabati au i komo @a oiai no hoi, aole he hele mai @ka poe, nolaila, noonoo iho la @ e waiho i ka hana, malia paha, @he mea hou ke hana ma kou @hi, mana@ au, holopono. Nolaila, @ookuu mai iau, hooholoia.

            @a Robt. J. K. Nawahine i ka @ o J. S. Poepoe, kokua a hoo@.

            Na S. K. Kaailua i ka inoa o James K. Hueu no Maui Hikina @ @. Hooholoia.

            Na S. K. Kaailua no, i ka inoa o Mrs. Kalohelani no Maui Hikina @ @, hooholoia.

            Noi mai o Robt. J. K. Nawahine, @apono i ka poe mua au i waiho @ku ne ii na inoa kokua a hooholoia.

            Hoike a ko Komite Wae no na @oike puuku ame kakauolelo. Na @. N. L. Faufata i waiho ma ii @hoike penei: Ma ka hoike a ka @ku, ua hoike mai oia, he $27.50 @oko o kona lima e paa nei. Ma @a hoike a ke kakauolelo, ua hooko@ oia iloko o ka lima o ka Puuku, @ $27.50, nolaila, ua like a like na @ahelu dala a ka puuku m@ ke @auolelo; aka nae, o na loaa o @ ame keia oihana iloko o ka @a, o ke kakauolelo wale no ka @ i hoike ma ii na loaa, a pela @na hoolilo i hooliloia, o ke k@ena @hope iho o ka lawe ana o na lilo, @a ka ke kakauolelo i hookomo ai @ puuku.

            @oko o na lawelawe oihana ana, @mea pono e komo na dala apau @ o ka lima o ka puuku, a mai @a aku e hemo ai na dalai  hoo@ e hoolilo, a koe ke koena @ kona lima.

            @aila, o na dala apau @ loaa @ i keia Aha ma keia hope aku, @mo aku ia iioko o ka puuku, a @ e  uku aku in a mea a keia @ i hooholo ai no na hoolilo i hoo@.

            @i mai o Mrs. Alice Kahokuolu@ apono i ka hoike a ke komite @. Kokua a hooholoia.

            Hoolaha mai ka peresidena, o ka @ imua o ka hale i koe, o ia no @ noonoo @ana i ke kumuhana 10, @hoopaneeia a keia la hope, a ke @nao nei au o ka hana hope loa @ a hoopanee keia Aha.

            Kumuhana 10. –Koho ana in a @nanui o keia aha, amen a Kahu @la Sabati Nui amen a hope o la@.

            Na Charles Makekau i noi mai, e hoomau aku no in a lunanui mua no, o lakou na lunanui o keia nee ana aku, a na ke kakauolelo e hookomo iho i hookah balota me ke kudala mai no kela ame keia luna nui, elike me na rule o keia Aha. Kokua a hooholoia.

            Na ke Kakauolelo i ka inoa o Hon. J. W. Kalua, iloko o ka balota, he peresidena. Na ke kakauolelo @ ka inoa o Hon. M. P. Waiwaiole ma ka balota, he hope peresidena. Na ke kakauolelo i kona inoa Robt. J. K. Nawahine ma ka baloka, he kakauolelo. Na Ke Kakauolelo i ka inoa o Rev. L. B. Kaumeheiwa ma ka balota i puuku. Na ke kakauolelo i ka inoa o J. P. Inaina ma ka baloka, i hoakuka.

            Koho ana in a Kahu K. S. Nui amen a Hope. Hoolaha mai ka Peresidena, hoomaka mua mai ma Maui Hikina mai.

            Na S. K. Kaailua i waiho i ka inoa o J. W. Kawaakoa i Kahu K. S. Nui no Maui Hikina Helu ekahi, a o M. H. Reuter kona hope. Kokuaia a hooholoia.

            Na S. K. Kaailua no i waiho ma ii ka inoa o John Plunkett i Kahu K. S. Nui no Maui Hikina Helu Elua a o Mrs. Mary K. Cockett kona hope, hooholoia.

            No Makawao Akau. Na L. A. Kanae i ka inoa o Mrs. Annie Mitchell i Kahu K. S. Nui, a o Mrs. Kaupalolo kona hope, hooholoia.

            Makawao Hema. Na J. S. Poepoe i ka inoa o Miss Haehae Kukahiko i Kahu K. S. Nui, a o Mrs. E. N. Pake kona hope, hooholoia.

            Maui Waena. Na Hon. M. P. Waiwaiole i ka inoa o Robt. J. K. Nawahine i Kahu K. S. Nui, a o. Rev. L. B. Kaumeheiwa kona hope, hooholoia.

            Maui Komohana. Na Chas. K. Makekau i ka inoa o W. E. Saffery i Kahu K. S. Nui a o Mrs. Lydia Kalepa kona hope, hooholoia.

            Molokai. Na Rev. Jos. F. Wel@ i ka inoa o Jos. N. Uahinui i Kahu K. S. Nui, a o Chas. Kaanoi kona hope, hooholoia.

            Noi mai o John Plunkett a haawi aku iaia i mau minuke no ka hoomaikai ana aku i keia aha i ka oihana i hookauia mai iaia. Ae ka Peresidena i ko Noi.

            Ua haawi mai oia he mau manao hoomaikai ame no manao hoeueu, a na ka Rev. Henry K. Poepoe i panai aku ma ka aoao o ka aha.

            Hoakaka mai ke kakauolelo, hookah mea i ko@ i poina loa i keia aha, o ia ka hoomaikai a keia Aha i ka Elalesia o Paia ame kona mau Ahahui K. S. ame C. E., i ka mala ma ana in a lala o ka Aha ma na home ame na mea e ola ai ke kino.

            Noi mai o Rev. L. B. Kaumeheiwa, e kohoia i komite o hookah lala, oia no ke kakauolelo o keia aha, Robt. J. K. Nawahine, a nana e haawi ma ka aoao o keia aha, in a hoomaikai ku-io no na hana aloha Kristiano i panaiia mai e ka Ekalesia o Paia, na Ahahui Kula Sabati ame C. E., i na lala o keia aha. Kokua a hooholoia.

            Hoolaha mai ka peresidena, mamua o ka hoopua ana i ka kakou hana, e noho hou ana keia Aha ma kahi o ka Aha Makua e noho ai ma ke kau o Sept. 1923, e hiki mai ana.

            Hookuuia na hana ma ka himeni L. H. 196, ame ka pule a Rev. E. E. Pleasant.

            ROBT. J. K. NAWAHINE, Kakauolelo o ka Ahahui K. S. Ahahuina o na Mokupuni o Maui, Molokai ame Lanai.

            Waihee, Maui, T. Hawaii

 

MOOLELO O KA HALAWAI MAKAHIKI HOOKAHI HANERI ME EKAHI O KA AHAHUI EUANELIO O HAWAII.

La Hana 1.

            Malamaia ka Halawai @ Makahiki Hookahi Ha@eri me Ekahi o ka Ahahui Euanelio o Hawaii maloko o ka, Luakini o Kawaiahao, ma Honolulu, T H. Kau o Iune-Iulai, 1923, ma ka hora 9:00 a. m.

            Lunahoomalu, Rev. Akaiko Akana, ma ka noho.

            Weheia ka halawai me ka himeni aoao 5 o ka L. H., pauku 1, 2 ame 3, ame ka pule mai ia Rev. Henry K. Poepoe mai, a hooneeia na hana imua ma ka malamaia ana o ka halawai haipule i alakaiia e ka Rev. Akaiko Akana, maluna o ka manao paipai i hoikeia ma ka Mokuna @. O Iosua.

            Hookuuia ka halawai haipule me ka himeni aoao 36 o ka L. H., ame ka pule a Rev. Akaiko Akana.

            Hoomaopopoia na lala o ka Aha ma ka heluhelu ana mai o ke Kakauolelo i ka hoike a ke komite palapala hookohu am eke kahea inoa pu ana, penei:

            Na Lunanui: Rev. Akaiko Akana, lunahoomalu; Rev. Henry Kuniaupuni Poepoe, hope-lunahoomalu; Paalua D. Kellett, kakauolelo; Rev. Edward Kahale, kokua kakauolelo; Mr. Theodore ichards; puuku Papa Hawaii; Rev. H. P. Judd, kakauleka Papa Hawaii.

Mokupuni o Hawaii:

            Haili, S. L. Desha, Kahu Mrs. Alai Akana, elele; Hilo Portuguese, E. G. da Siva, Kahu aole i hiki mai, Hilo Foreign, P. E. Huyler, Kahu, aole i hiki mai; Hilo Japanese, Higuchi, Kahu; Hilo Chinese, Tsui Hin Gong, Kahu; Onomea, D. Lonoehu, komite, D. Punohu, elele; Hakalau, D. Lonoehu, komite, Mrs. Ieremia, elele; Laupahoehoe, S. L. Desha, komite, William Laeha, elele; Hamakua Hikina, C. M. Kamakawiwoole, Kahu; Hamakua Komohana, L. K. Kakani, Kahu Kamakaiwi Kanehakui, elele; Kohala Hema Huiia, William M. Kalaiwaa, Kahu, G. K. Kailapa, elele; Kohala Akau, William Kamau, Kahu, Mrs. Carrie Ne, elele; Kohala Uniona, T. C. Williams, Kahu, Mrs. T. C. Williams, elele; Kohala Chinese, U. Cho Ping; Haiolelo; Kekaha, James Upchurch, Kahu, S. Keanaaina, Jr., elele; Mokuaikaua ame Helani, James Upchurch, komite, H. Komomua, elele; Kona-Waena ame Kealakekua, S. L. Desha, komite, Miss Mabel Ahuna, elele; Kona-Waena Haole, Daniel M. Weller, Kahu, aole i hiki mai; Pukaana, John Keala, Kahu, S. Lazaro, elele; Kaohe ame Milolii, John Kealana, komite; Waiohinu, J. N. Kamoku Kahu, aole i hiki mai, Kainoa Kawelu, elele, aole i hiki mai; Kapaliuka, J. N. Kamoku, Kahu, aole i hiki mai, Mrs. Henry Akiu, elele; Kalapana, John Kama, Kahu, aole i hiki mai, Sam Makua, elele; Opihikao, John Kama, Komite, aole i hiki mai, Mrs. James H. Kaiwi, elele; Puula, John Kama, komite, aole i hiki mai, L. K. Kalawe, elele, aole i hiki mai; Olaa; John Kama, komite, aole i hiki mai, H. Hawelu, elele; aole i hiki mai, H. Hawelu, elele, aole no i hiki mai; Olaa Japanese, C. Sagawa, Kahu, aolei hiki mai; Honomu Japanese, S. Sokabe, Kahu, aole i hiki mai; Papaikou @apana Y, Sakai, haiolelo, aole i hiki mai; Kealakekua @apana, S. Aoki, Haiolelo, aole@i hiki mai; Holualoa, Kona, @apana, T. Miyazaki, Kahu, aole i hiki mai; Papaikou Filipino, Jose Alba, Kahu, Alexandra Tangkay, Elele; Honokaa Uniona, H. N. Smith, Kahu.

            Na Haiolelo i Laikiniia:  Thomas N. Haae, C. H. Maemae, Iosua Helekahi.

            Mokupuni o Maui, Molokai ame Lanai:

            Lahaina, Wainee, James Davis, Kahu, Mrs. L. Kalepa, elele; Kaanapali, James Davis, Komite, William E. Saffery, elele, aole i hiki mai; Honokohau, J. M. Kukahiko, haiolelo, aole i hiki mai, George Kauhi, elele, aole no i hiki mai; Kahakuloa, E. E. Pleasant, komite, aole i hiki mai; Waihee, R. J. K. Nawahine, elele; Kaahumanu, Wailuku, J. P. Inaina, Kahu, John W. Kalua, elele; Wailuku Union@, Augustine Jones, kahu, aole i hiki mai, Mrs. W. F. Crockett, elele; Wailuku @apana, T. Watanabe, Kahu, Wailuku Pake, Yee Tin Kui, Kahu, aole i hiki mai; Waikapu, L. B. Kaumeheiwa, Kahu, John M. Brown, elele; Kahului Uniona; Levi Faufata, elele; puunene, L. B Kaumeiheiwa, komite Mrs. Koani, elele, aole no i hiki mai; Puunene Iapana, K. C Kondo Kahu; Puunene Filipino, Pedro Royola, Kahu, aole i hiki mai; Paia, Moses M. Kahiapo, Kahu, Mrs. Annie Kahiapo, elele; Paia Iapana, K. C. Kondo, komite; Makawao Uniona, Augustine Jones; Kahu, aole i hiki mai, Mrs. Augustine Jones elele, aole no i hiki mai; Haiku, Mrs. Annie Mitchell, elele; Huelo, Aberahama Keala, elele; Keanae, S. K. Kaailua, komite, John Kaiwi, elele, aole i hiki mai; Nakihu, J. Kahookele, elele; Hana, Mrs. Alice Kahokuoluna, haiolelo, D. K. Wailehua, elele; Kaupo, M. K. Reuter elele, aole i hiki mai; Keawalai, J. S. Poepoe, komite, Mrs. Haehae Kukahiko, elele; Kihei, J. S. Poepoe, komite, Mrs. E. N. Pake, elele; Halawa, Isaac D. Iaea, Kahu, J. K. Kaalouahi, elele, aole i hi mai; Kaunakakai, Isaac Kahu, Mrs. Nakeleawe, elele; Kaluaaha, Jos. F. Welch, Kahu, aole i hiki mai, Dibble K. Ilae, aole no i hiki mai; Kalaupapa, Siloama, D. P. Mahihila Kahu, Mrs. Papalimu, elele.

            Na Haiolelo i Laikiniia: Mrs. Milaina O Inaina, Mrs. Daisy Kalaupa, Mrs. M. Lum Ho, J. W. Kawaakoa, James P. L. Faufata, Moses Panui, D. K. Kahookele, Mrs. Alice Kahokuolua.

Mokupuni o Oahu:

            Kawaiahao, Akaiko Akana, Kahu, Frank K. Archer, elele; Kaumakapili, Henry K. Poepoe, Kahu, George K. Kihamahana, elele; Kalihi & Moanualua, William K. Poai, Kahu,  Mrs. Louisa Mawae, elele; Kaukeano (Central Union) A. W. Palmer, Kahu, aole i hiki mai; Bishop Memorial, Edwin T. Sherman, Kahu, aole i hiki mai; Kalihi Uniona, A. S. Baker, Kahu; Honolulu Portuguese, A. V. Soares, Kahu; Makiki Iapana, Takie Okumura Kahu; Nuuanu Iapana, Teiichi Hori, Kahu; Kakaako Iapana, Frank S. Scudder, komite; Miss Elva Robertson, lunahoohana nui, aole i hiki mai; Fort Srreet Pake, Yeun To Pui, Kahu; Beritania Elua Pake, Tse Kei Yuen, Kahu, aole i hiki mai; Ewa, Henry K. Poepoe komite, D. K. Kapanookalani, elele; Ewa Iapana, Kametaro Maeda, Kahu; Ewa Bilipino, E. Centeno, haiolelo; Waianae, Wm. K. Poai, komite; Samuel K. Hui, elele; Waianae Iapana, T. Sugimoto, haiolelo; Makua; H. K. Poepoe, komite, Mrs. Peter Andrews, elele; Waialua, John K. Kauwalu, Haiolelo, Mrs. Esther Kauwalu, elele; Waialua Iapana, J. Fukuda, Kahu; Waialua Filipino, P. Racelis, Haiolelo; Hauula-Kahuku, James Akimo, Kahu, Sam K. Kahele, elele; Waikane, James K. Paele, komite, Mrs. Charles Kuahine, elele; Kaneohe, Edward Kahale Kahu, Joseph C. Corney, elele; Mission Memorial, Galen R. Weaver, Kahu, aole i hiki mai.

            Na Haiolelo i Laikiniia: Jas. H. S. Kaleo, Lowerll K. Kupau, Paalua D. Kelliett, U. Okamra, John Kauwalu, Frank K. Archer, E. A. Centeno, O. P. Cox, ame T. Sugimoto.

            Lala o ka Papa Hawaii ame Kahunapule Ekalesia ole: Henry P. Judd, John P. Erdman, Frank S. Scudder, J. L. Hopwood, Lloyd G. Davis, W. B. Coale, D. K. Kaaiakamanu, S. K. Oili, Samuel K. Kamaiopili, Jonahtan K. Nakila, S. H. Oni, Mrs. Lahilahi Webb, Andrew Adams, J. W. Countermine.

Mokupuni o Kauai:

            Waimea, Mrs. Koani, elele, aole i hiki mai; Waimea Pake, Chong How Fo, Kahu; Waimea Iapana, K. Okamoto, Kahu, aole i hiki mai; Hanapepe, D. K. Kapahee, haiolelo, Mrs. Fanny Sabo, elele; Koloa, S. K. Kaulili, Kahu, Mrs. S. K. Kaulili, elele; Koloa Uniona, R. G. Hall, Kahu, Mrs. Waterhouse, elele; aole laua i hiki mai; Koloa Iapana, I. Takahashi, haiolelo, aole i hiki mai; Lihue, Charles Keahi, Kahu, Alfred Akiona, elele; Lihue Uniona, R. W. Bayless, Kahu, aole i hiki mai, Lyle A. Dickey, elele, aole i hiki mai; Lihue Iapana, P. O. Takahashi, kahu; Lihue Filipino, John Regala, komite, aole i hiki mai; Kapaa, I. K. Kaauwai, Kahu, aole i hiki mai; J. B. Cummings, elele; Kapaa Iapana, G. Wakai, Kahu, aole i hiki mai; Koolau Huiia, Robert Puuki, Kahu aole i hiki mai, S. W. Meheula, elele; Kilauea Filipino, John Regala, komite, aole i hiki mai; Hanalei, Waioli, David K. Kaaeamoku, Kahu, Eddie, Gardner, elele; Hanalei Pake, Lo Yuet Fu, Kahu, aole i hiki mai; Eleele Uniona, R. W. Bayless, komite, aole i hiki mai.

            Haiolelo i Laikiniia David K. Kapahee.

            Hapaiia ke kumuhana no ke koho ana i maheleolelo no ka Aha: Na H. P. Judd i waiho ma ii ka inoa o Lowell K. Kupau, kokuaia a koho ponoia.

            Na H. P. Judd i waiho ma ii ka lakou hoike komite papa kuhikuhi hana me hookah hoololi ma kahi o na haiolelo o ka hora 7:30 p. m., o keia ahiahi, mamuli o ka hiki ole ana mai o Rev. A. Jones, kekahi o na haiolelo i waeia no keia ahiahi, a noi mai e hoopaneeia ka haiolelo i hookaawaleia no keia ahiahi a ke ahiahi o ka la apopo, a o ko ke ahiahi o ka la apopo, e hookomoia ma kahi o keia ahiahi; kokuaia a apono ia.

            Koho ka Lunahoomalu in a komite kumau penei:

            Komite Imi Hana:  H. P. Judd, M. M. Kahiapo, S. K. Kaulili, T. Hori, A. V. Soares ame Tse Hin Wong.

            Palapala Hoopii:  John P. Erdman, Isaac D. Iaea, William Kamau, S. L. Desha, am@ K. C. Kondo.

            Komite Hoalohaloha:  William K. Poai, L. K. Kakani, John Regala, T. Okumura ame U. Cho Ping.

            Komite Pai:  P. D. Kellett, J. K. Nakila ame S. L. Desha.

            Hoike o na Ahahui Mokupuni: Chas. Keahi, D. K. Kaaeamoku, L. B. Kaumeheiwa, K. Maeda, ame Yee Tin Kui.

            Na Henry P. Judd, kakauleka, i heluhelu a waiho ma ii kana hoike papahelu no ka makahiki 1922.

            Ma ke noi a J. K. Nakila i kokuaia, ua aponoia ka hoike papahelu me ke kauoha pu ia @ paiia iloko o ka buk@ Ka Hoaloha am eke Kuokoa.

            Na H. P. Judd i ka lakou hoike Komite Imi Hana, penei:

1.       1.   Na hoike o na Ahahui Mokupuni.

2.       2.   Na Kula Kahunapule o ka Honolulu Theological Seminary ame Christian Workers Institute.

3.       3.   Ka Papa-Hana o ke alu lokahi ana.

4.       4.   Ko Kakou Misiona ma Dindigula.

5.       5.   Na Keena Buke o ka Papa.

6.       6.   Ka waihona uku hoomau o na Kahunapule nawaliwali.

7.       7.   Ka malama ana in a Moolelo o na Bapetizo.

8.       8.   I Hebedoma o na home oi ae o ka maikai.

9.       9.   Kahi o keia Aha e noho hou mai ai.

10.   10. Komite Hoeueu.

Ma k@ noi a Mrs. Kahokuoluna i kokuaia, ua aponoia ka hoike a noonoo pakahiia na kumuhana.

1.       1.   Hoike o na Ahahui Mokupuni:

Na W. M. Kalaiwaa i heluhelu ma ii kana hoike komite o na Ekalesia o ka Mokupuni o Hawaii; na D. Lonoehu i kana hoike o na hana o ka Ahahui o ka Mokupuni o Hawaii; na S. K. Kaulili i kana hoike komite o na kihapai o ka Mokupuni o Kauai; a waihoia keia mau hoike i k@ Komite.

Ma ke noi a H. P. Judd i kokuaia, ua hoopaneeia na kumuhana 2, 3, 4, 5, ame 6 a ka Poaha.

7.  Malama ana in a moolelo o na Bapetizo:

Na H. P. Judd i hoike piha ma ii ka manao o keia kumuhana me ka paipai Ikaika ma ii na kahunapule amen a kakauolelo o na Ekalesia e makaala loa i ka malama ana in a moolelo piha o na bapetizo, hookomo hoahanau a pela aku, aole wale no o ka poe i bapetizoia maloko o ka luakini, aka ma na home pu kekehi; a i kakooia mai e S. L. Desha, ame ka Lunahoomalu Akaiko Akana, ma ke noi a R. J. K. Nawahine i kokuaia, ua hooholoia keia kumuhana.

8.  I hebedoma o na Home Oi ae o ka Maikai.

Na H. P. Judd i hoakaka piha ma ii ka manao o keia kumuhana me ka paipai Ikaika ma ii na lala @ hoolilo i keia kumuhana i mea io iloko o keia nohona haipule ana, a ma ke noi a S. K. Kaulili i kokuaia, ua hooholoia e apono i keia kumuhana.

A ma ka hora 11:30 a. m., ua noho ka aha e hoolohe i ka hoakaka Baibala mai ia Rev. J. W. Countermine mai maluna o ka Mokuna 1 o ka Episetore ikakauia e Paulo i ko Pilipi.

No ka pau ana o ka Manawa o keia Aha, ua hoopaneeia keia halawai a noho hou ma ii kona manawa i hookaawaleia ma ka Papa Kuhikuhi Hana ma ka la apopo.

Hookuuia me ka himeni Aoao 5 o ka L. H., ame ka pule mai ka Lunahoomalu Akaiko Akana mai.

Aoile i pau.

HANAIAKAMALAMA

He hale keia e ku nei ma kahi kokoke i ka palena pau o ke kaa uwila, e ku ana iluna o kekahi kahua kiekie.

Mamuli o ka oluolu nui o kekahi o na lala o ka ahahui na Kaikamahine o Kawaii, ua hoolaunaia aku ka mea e kakau nei me Mrs. J. Swanzy, k@ poo, alakai o ia hui, a na kona lokomaikai i hookipa aku iau, e ike in a paia o ia hale, i piha me na mea hoonani o ke alo alii, ko lakou mau kii @ kau ana ma ka paia, i aneane like aku ka hoonohonohoi@ ana, me ko ka hale hoikeik@ o Kamehameha e ku nei.

Ua hapai ae keia hui o na Kaikamahine o Hawaii i ka inoa o ka Moiwahine Ema Kaleleonalani, a ke lilo nei kona la hanau i mea pulamaia @ lakou, a ua nana aku ka meakakau in a hana hoomanao a ia ahahui, e pulama ana i ka inoa e kau ana maluna o lakou, na Kaikamahine o Hawaii.

Ma ka moolelo i haiina mai iau maloko o keia hale i hanaiia ai o Kaleleonalani, e kona ka@u hanai Kauka Luka, ahiki i kona mar@ ana ia Liholiho Kamehameha 4, eia, nae, he mana okoa hoi ka moolelo a kekahi poe i hai mai iau.

Ma kela la 20 o Iune nei, ua ik@ au i ka piha maoli o kela rumi mahope, i ka poe i hiki ae, main a lala, a i @a malihini, he poe ilikea ka hapanui, a o@a na Hawaii.

Ua heluheluia mai ka molelo o ka huakai kaapuni o ka Moiwahine Ema Kaleleonalani ia Oahu nei, e hoomak@ ana ma Waimanalo, ma kahi o Keoni Kamaki, a ma Kaneohe, ma kahi o Wainui Pii, a pela ma Waikane ma kahi o Kameaaloha; ma Kahana he Pak@ o Apakana, ma Punaluu, he kanaka o Naili, ma Laie, ma kahi o Kupau, ma Kahuku, ma kahi o Kaluhi, ma Waialua ma kahi Kaiaikawaha.

Ua hoikeia iloko o kela huakai, ka nui o na kanaka ma kela wahi a me keia wahi a k@ alii i kipa ai, ame ka nui o na pahu ai, na puaa na moa na kaka na ia loko na ia kai, na la in oho ai ma kela ame keia wahi ana i kipa ai, na hana hoohauoli o ke alo alii in a ahiahi apau e hoike ana hoi ia moolelo i ka nui hauoli o na mea apau ma kahi a ke aliiwahine @ kipa ai; o ka hula, ke alioli, amen a lealea Hawaii apau.

Ua manao ka meakakau, ua loaa mai kela moolelo i kakauia ma ka olelo Beritania, mailoko mai o ka nupepa ka Paredaiso o ka Pakipika; ua lilo no hoi ia moolelo i heluheluia mai, i mea hoike i ka pulama make@ o ka @ahui Hawaii am@ na Haole i ulu ae iluna o ka lepo aloha o ka aina hanau, i ka lakou i hookup aku ai no ka pono o kela huakai.

O. S. B. Dole kekahi malihini hanohano i kipa ae, ua nonoiia akuoia e haawi ma ii mau olelo hoomanao no kana mea i ike no keia moiwahine o Hawaii, ua hoike mai oia i kekahi o kana mau mea i ike no keia moi, a lilo ia mau olelo i mea hauoli na kela anaina nui.

Ua hele aku au @ makaikai in a @umi, e kuku ana no na kahili a o na kappa pili oihana o na Kamehameha e waiho ana iloko o na pahu aniani, ame kekahi mau mea hoomanao o Hawaii kahiko.

Ua hoalaia mai kou noonoo no ka hana a ia poe o ia mau la @ aui, a i hoi e hoomaha ma kela aoao o ka poai honua, a o na olelo i kakauia, ua waiho iho ia mau mea i hoike no ka lakou mau hana, kea no o ko lakou mau la o ke ola ana, ame ka lakou mau leal@a, i loli loa ae i ko keia la.

Eia na malihini ke hele mai nei e ike ia Hawaii nani, a ke imi nei kekahi poe o lakou in a moolelo kahiko o keia lahu kanaka mai mua loa mai eia na@ ua hoopilikia ia ko lakou noonoo, e na buke i kakauia e ka poe na lakou i kakau ia mau buke, ame ko lakou manao koho.

O na hana lealea hooikaika kino a keia lahui, h@ mau lealea i ku i k@ aiwaiwa, ame ka weliweli ole, aia nae o ia mau ano lealea apau, ua kapaia me na inoa like ole.

O na mele olioli kekahi o imiia nei, na mele o na ano hula like ole, ua hele aku kekahi wahine haole iwaena o ka poe Hawaii kahiko o keia mau la, a kope ma ii kekahi mau mele.

Ua hoolaunaia mai ka meakakau me keia wahine malihini, a hoike mai oia i kekahi o keia mau mele iau, ua olelo aku au i keia malihini, aole i pololei kela mau mea i hahaiia mai iaia.

He okoa ke kumu o ke mele, a he okoa ka welelau hope, he hoike ana mai no keia hemahema, i ka lilo ole o ka mea a na kupuna i hana ai, i mea ano nui na ka lakou mau pulapula o keia la.

I ka nana ana o ka meakakau in a hana pulama a keia ahahui i ka inoa o ko lakou ahahui i ka inoa o ko lakou ahahui, na Kaikamahine o Hawaii, ua papahi iho lakou maluna o ko lakou ai, i ka hanohano o ko lakou aina hanau, a aina kulaiwi hoi, oiai eia ke moe nei ko lakou mau makua iluna o ka lepo o ka aina hookama a lakou i hiki mai ai, a hookawowo i ka lakou pua i mau pulapula no Hawaii aloha.

O na hana hoohauoli i ke anaina o na lala o ka ahahui, amen a malihini kipa, o ia no ke olioli ka hula Hawaii, ka himeni Hawaii i hakuia no na alii, amen a himeni hoonanea i ke anaina, ua ike aku kou meakakau i ka nui o ka pulama o keia ahahui i ka inoa hanohano o Hawaii aina, Hawaii lahui, i mau ai ke o ana o ka inoa o Hawaii aloha, aole e poina no ka wa@mau loa.

 

Ua hakuia kekahi himeni nani no keia ahahui e kekahi mea, a ua @neleia imua o kela ahahui, ua hoolaa ka mea nana i haku, @ kau ia we@i o ko lakou ahahui maluna o Mrs. Swanzy ko lakou peresidena; a eia na lalani o keia himeni:

Wehiwehi ia uka nolu i ke onaone

Anuhea i ke alo o Luakaha,

Kaha ana ka manao hoohi@i i ka nani,

O Hanaiakamalama.

Chorus: Malama no loko i ke koii a ke kino, Opalapalaulu i ke kanaka, Mai pulale aku i ka ike a ka maka, E ka maka nui o Kamamalu.

Ua malu ia uka kani a ka pupu,

I ke alo o Lanihuli kuu lani,

A he nani hiehie no ke one oiwi, O Hanaiakamalama.

Lei aulena ia pua o ka mamane,

Ia home poina ole,

I wehi no na pua a Hawaii,

O Hanaiakamalama.

Ua paneeia mai no meaai mama imua o k@ anaina nuim, ua inu a keia i ka lokomaikai o na Kaikamahine o Hawaii, a huli hoi m la ka meakakau me kona mau hoahele no ka la welawela o ke kaona alii; olu no nae o Pauoa i ka ua liko laukalo o Kupanihi.

Me ka anoai i ka L.H. me kou mau limahana.

Samuel K. Kekoowai, 2324 Liko Lane.

 

HE WALOHIA NO KUU KAIKA-MAHINE HELELOA.

E Solomon Hanohano, ke kapena ahonui o ka Nupepa Kuokoa, amen a luina o kou keena: Ke hoolauna malihini aku nei au i kau puolo e kau ae l@  maluna, i kou lokomaikai, a i ka oluolu hoi o na kiekie hoonohohua kepau; a he kino lahilahi o ka hiwahiwa a ka lahui; i kau kanaenae aloha, no kuu pua Miulana i hiamoe aku la i ka moe kau a moe hooilo; i ike main a kini ohana o kuu kaikamahine heleloa, e noho mai la i ka la puka i Haehae a ka welona a ka la i Lehua.

Ua hala, ua hooipo aku la me Niolopua, o Mrs. Threaser Hannah Kittel Rosario ma Winston Bldge.; Poalima Mei 22, 9 p. m.

Ua hanauia oia ma Laupahoehoe, Hilo i Novemaba 28, 1899, mai ia William Keala Kittel ame Elizabeth Ikaika mai.

Auhea oe e kuu pokii Manowaiheleau, e walea la in a paliku o Hilo, @ia mai ka puolo la he waimaka, e huli hele aku la ia oe, a nou hoi @ Aunty Mrs. S. K. Peters, na hoomanao ana he nui, o ko lei moopuna, ka hiapo hoi a ka wai Koolihilihi, ua hala, ua nalo, ua imi aku la ia Papalauahi, luuluu wale!

Me oe pu no e kuu pokii @ walea mai la i ka lai eheu o na manu o Laie, noun a hoomaikai h@ nui, oluolu e hookipa aku ma ke keena kaawale i kokoolua no ka po hoa ole, walohia wale!

E aha ana hoi oe e apa mai nei e ke Kuahiwi nani o Maui, e kuu kaikunane Haleakala e, ua eha au, a ua eha oe, luuluu kaua i ke aloha i ka lei heleloa a kaua, anoai wale.

No kapoe apau i komo pu mai ma ka u, ka hoohiwahiwa ana ame ka hoomaopopo ana i ke kino wailua o ka makou mea aloha, kau hoomaikai palena ole. E hoonaniia ke Akua ma na lani kiekie, Amene.

Me ka walohia,

MRS. KAOHULEHUA HOLI, 1133 1 ^ST Ave., Kaimuki.

 

Ke nee mai la ka Hui Halakahiki o Libby ma ma keia aoao o Maunaloa, Molokai, me ka lakou mau hana. He tausani eka o hoomakaukauia ana no ke kanu halakahiki, no keia makahiki mua. Ke pii la na hale, a ke palahalaha ae la na hana. Nui ka hana a na kanaka o Molokai i keia mau la. A e lilo a@a keia mau hana kanu halakahiki i mea e hoonui aku a ii ka waiwai o kela Mokupuni.           

 

HOAILONA

AEKO

Waiau Kia

 

Ke kau ole ka waiu o ka makuahine, o ka Wai Aeko ka ai maoli no ke pani ana i kona wahi.

 

KIKOO A KA POE KAAHELE

 

He hoopukaia ke Kikoo a ka Poe Kaahele e keia banako ma na huina o $10, $20, $50 ame $100. Aole i kaukaiia ma ka banaka wale no e kikoo ai ia lakou—ua hiki ke kikoo ia lakou ma ka hokele, hui kaaahi, hale kalepa a mau hale e ae ma kekahi manawa.

 

E hoike ana na kikoo pakahi i kou inoa aole no he waiwai ahiki i ke kakauinoaia ana o ia mea. Ina e nalowale, e kaohiia ana ka uku ana. Aole he pono e laweia ked ala kuike ma kekahi manawa, ma kekahi wahi, me ka palekana, ma keia i kupono loa ai na Kikoo a ka Poe Kaahele.

 

The Bank of Bishop & Co., Ltd.

 

Ka Banako Kahiko Loa ma Hawaii nei.

Kukuluia i ka 1858.

HUINA WAIWAIPAA HE $16,000,000.00 A OI.

 

Better

Lubrication

At half the price

 

Ina e loaa ana ia oe ka pahee oi ae me na aila kumukuai pipii, i panai no ke kumukuai pipii au e uku ai, he maikai ia—aka nae o ka oi o ke Zerolene ma na hoa@ pakahi mahope ae nei, ua hoikeike pinepine ia ia:

1.       1.   E ukali pili loa ana ke Zerolene i ka maemae hoololiloli o na wahi onioni o ka enekini; e malama ana ia i ka paa mau o ke kue.

2.       2.   He emi mai ke omo ana a ke Zerolene mamua o na aila e ae; e pale ana ia i ka ma-ku ame ka pilekaleka iloko o ka pahu hooholo.

3.       3.   He emi loa ka pa-u o ke Zerolene; e hoomi ana ia i ka holoi ana i ka pa-u mai ka 25% a 50%.

O ke kumu o ia keia:  Ua hanaia ke Zerolene mai ka Aila Maka Mai i waeia, a i hanaia e ka makou ano maikai loa o ka hana ana i lawelaweia e keia hui.

Hoomau i ke Zerolene—ina no ia he emi mai.

STANDARD OIL COMPANY

(Carifornia)

 

The Standard Oil ZEROLENE For Motor Cars