Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 30, 26 July 1923 — Page 7

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

KA HUAKAI A NA KUMUKULA @ HAWAII NO KAPALAKIKO

 

@aka@ia e Miss Hattie L. Saffery @ mai ka apana mai o Hamakua, Hawaii.)

 

Ma hope o ka la 15 o Iune, kula i @@aha @i na kula aupuni, ua hoo@@mai la na kumu kula e hoomakau. no ka holo makaikai ana Kapalakiko no ka hui nui o na @ukula, e ia hoi ka Hui Nui o na @@kula o Amerika.

@@ ka la 16 o Iune, ua haalele kekahi puulu o na kumukula o @@waii ma ka mokuahi Calawaii no @ Angeles, a ma ka Poakolu mai, @@ o Iune no, ua haalele iho au kekahi puulu o na kumukula, @@ na wahi like ole mai o ka Pae@@ Hawaii a ma ka hora eha o @ ahiahi, i ka uwapo e piha ana @@ hoaloha, ka ohana ame na @@maka ame ka Bana Hawaii, @@ mai la ka S.S. Wilhelmina, @ kai loa o ka Moana Pakipika.

@@ au e ku ana maluna o ka @@ keia mokuahi, hookai mea

 

MONEY JINGLES

UA IKE ANEI OE?

  O ka mea nume mau ia i keia wa o ia no na BUKE A

NA KAMAIKI i hoopukaia iho nei.

   Ua pa'iia me ka noeau--palapalaia me na manao na-

auao--a ua pa'i pu ia hoi me na kii o na waihooluu like ole.

   E hoike ana he mau manao hoohauoli--e hoike ana

i ke ano o ka Hoomakaulii ame na mea e lilo ai i Makaai-

nana maikai.

   He mau ano nui o ke ano hou loa, e nele ole ai ka

hauoli o na kamaiki mai ka 3 a ke 80 makahiki.

   Ua loaa mai nei ko makou haawina o ka helu mua, a

ke makemake nei makou e loaa i na kamaiki apau e loaa

ia lakou keia buke.  EIA KE KALI NEI KAU BUKE

IA OE--Hele mai e kii i keia wa.  E haawin wale ia no

ma ke ano makana.

   He hauoli loa makou i ka lawe ana mai i kau mau

hoahu liilii.

   He 4 pakeneka ka makou e uku nei no ka makahiki.

               Kihi o na Alanui Moi âme Nuuanu.

CHINESE-AMERICAN BANK

Kihi o na Alanui Moi âme Nuuanu.      Honolulu, T.H.

Pahu Leka 2000                                     Kelepona 6119

 

Like me ka Imo Ana i Kekahi

Kaikamahine U'i ma ka Pouli

I Kou Wa e Kuai ai i Kekahi Pena Okoa Mawaho o ke

Pena Maemae i Hoomakaukauia e

W.P. FULLER & CO.

E maopopo ia oe kau mea e han ai, aka aole oia i ike.  No laila-ina o oe ke ano o ka mea hoomakaulii e hoomaunauna wale ana i ka imo ma kahi pouli, malia o oe ke ano o ka hua e hoomauauna wale ana i ke dala ma ke kuai ana i ke pena @mi no ke kau ana ma kekahi hana maemae-a kauka'i aku e pani o mai ka hana maikai.

Aohe maliu mai o ke kaikamahine ma ka pouli i ka imo, a  aole o ke pena emi ka mea e maikai ai ka hana, nolaila ua poho wale oe ma na manawa a elua.

E Lawe i ka Makou A'o

e naauao a e kuai

Pena Maemae i Hoomakaukauia (a wili ae i ka malamalama mahope o kou imo ana)

LEWERS & COOKE, LTD.

Poe Makaukau ma na Lako Kukulu Hale Mahope mai o 1852

169-177 Alanui Moi Hema

 

He Mananaoio Anei Oe i Ka Hoomakaulii?

I na he manaoio oe i ka Hoomakaulii, a@aila e hele mai no ko makou hale kuai bipi nei e kuai ai i kau mau i'o bipi.  He emi loa na i'o bipi palai, ku, a pela wale aku, ma ko makou hale nei, i loaa ole i na hale e ae apau.

            Aole wale no o on i'o bipi, aka, o na i'o Kamano momona paakai, a i ole hoomo'a uwahiia.

            Na i'o Hipa ku, he oi aku ke emi maanei e koe nui ai kau kenikeni iloko o kou pakeke.

O Ke Koe Nui Ana o Kau Kenikeni Iloko o Kou Pakeke e Hiki ai ia oe ke Hoihoi ia Koena i ka Banako o ia ke Keehina Hoomakaulii

Metropolitan Meat Market

Ma ka aoao Waikiki o ke kihi mauka o na Alanui Moi and Bekela

 

iloko o kuu moo@oo, o ke aloha i kuu makuahine ame kuu oana ame na makamaka i haawi mai i k@ lakou aloha, nie na kalokalo ana: "Na ke Akua e kiai ia oe ahiki i kou huli hoi hou ana mai Hawaii nei."

            Mahalo aku au ia lakou apau.  I kekaa ana o ka Wilhelmina mawaho ae o Daimana Hilo, ua ku malie aku au a nana i na mauna, a hoomanao ao la au i ka nani o ia ma@ olelo a ke Alii Davida: "E leha aku no ko'u mau maka i na mauna mailaila mai na kokua e hoea mai ai."

            Nani ke kulanakauhale o Honolulu ke nana aku, me ke kai e po'i malie aku ana ma kona mau a@kai.  Hoomau aku la ka holo ana o ka moku, a mawaho ae o Koko Head, hoomaka mai la ke puluea o kekahi o makou; ia was i kaui mai ai ka hele o ka aina ahiahi, hele aku la makou noloko o ka rumi aina, no kuaai ana i na meaai ono.

            Mahope o ka aina ahiahi, ua hoi mai la makou maloko o ka rumi hooluana o ka moku, a hoonanea iho la makou ma ke mele ana i ku kahi mau himeni Hawaii, a pau kela hoonauea ana, ua malaniu iho la makou he anaina pule ohana, me ke mele ana i kela himeni: "Iesu o Pailaka Ia'u," me ko makou pualu like ana i ka Pule a ka Hau, a hoi aku la kela ame keia no ka hiamoe ana maloko o kona rumi iho.

            Ma kela po, ua nui ka @a'i o kekahi poe o makou, a ma ke kakaiaka ana ne, ua hiamoe aku la no kekahi poe, a pela pu me a'u no ka hoomaha ana, a uo ka hooluolu ana i ko'u kino, no ka mea ua ano kaea a luhi no hoi i na hana o ke kula ame ka home.

            O ke kapena o keia mokuahi, oia o Capt. Soule.  He kanaka oluolu loa keia ame kona mau aliimoku apau, no ia mau a@o o lakou, ua lilo ia i mea hoohauoli mai i ka manao o na ohua apau.

            I ka hala ana o na la eha ma ka moana, ua ano pau aku la ka ma'i o kekahi poe, nolaila hoomaka iho la makou e hoo-holoholo maluna o ka oneki o ka moku; maikai ka pa ana a ka makani, me ka moana pu.

            Ua hoomakaukauia ae la he mau hana paani no na kamalii, a pela, pu nohoi no na kanaka makua.  Iloko o kela mau hana paani, ua launa aku kela ame keia me ka maikai a hauoli no hoi.

            Iloko o na la apau ma ka moana, i ka wa e ai ai i ka aina awakea, ma ka hora 12, e hookani ana kekahi poe keiki i na pila, me ke mele ana i na himeni Hawaii: ua lilo kela mau mele i mau mea e hookaheia ai na waimaka o kekahi poe o makou, no ka hu ana mai o ke aloha ame na hoomanao ana no na ohana i haaleleia aku mahope.

            I ka hoea ana mai i ka Poaono, ua hoalaia ae kekahi mau hana hookuku paani, o ia ka hamare ana i ke kui iloko o na hora poloke loa, pela no hoi me kekani mau hana hoolaule'a.  I ka hoea ana mai i keia: o ia hoi i kapaia Wilhelmina Goose Steps, hu ae @a ko makou aka.  Owau kekahi iloko o keia paani, a @o ia'u ka nuku o ke kaka, me ka loaa ana ia'u he makana maikai loa. ho penikala dala me ke kaula, Nui ko makou aka ma keia mau paani, olai ua komo pu mai na wahine momona, na wahine hoohauoli, ua hoopoina loa ia aku la ke poluea moku, he hookahi ke komo like ana o na mea apau iloko o na hana hoohauoli i ka manao.

            Ma ke Sabati ae, ua malamaia he an@ina hoomanao haipule maluna o ka moku, a oiai aole he kahunapule, ma keia huakai, ua lilo mai la, owau ke alakai ma keia hana. Nani na hooponopono ana a ke Akua, ohohia na mea apau, i ka wa i meleia ai ka himeni: "Hoonani i ke Akua Mau," O ka mea nana e hookani i ka piano, he wahine na kekahi kahunapule o Kauai, na kekahi keiki Hawaii o Keanu kona inoa, e hookani i ka vaiolina.

            O ka'u poomanao i helulhelu ai ma ka mokuna 14 o Makaio, ma na pauku 22 a 32; o ia ko Iesu hele ana maluna o ke kai.  Ua haawi mai kekahi poe i ka lakou mau pauku paanaau, a pualu like makou i ka pule a ka Haku.  Na'u no i wehewehe aku i ka manao o keia mokuna o Makaio; me ko makou mele ana i kekahi mau himneni, me ka piha ohohia, a ia'u ka pule hookuu, e haawi ana i na hoomaikai i ke Akua no Kona lokomaikai nui ia makou; e nonoi ana hoi i Kana mau kiai a hoopakele ana ia makou ma keia huakai malihini, ahiki i ka pae hou ana i ka aina hanau.

            Mahope o keia hana, ua luluia ae a loaa he 1.50, ua haawiia aku iloko o ka lima o ke kupakako o ka moku, uo ke kokua ana i ka Home Leahi.

            I kekahi la ana ae, ua malie mai ko kai me he aila la, ka malino, a nani ka moana ke nana aku ma ia la, pela mau ka malike ahiki i ko makou ana ma Kapaakiko nei no ka maikai.

            Ua nanaia ko makou mau paiki elike me ka mea maa, in a paha he kope koloko a i ole he (oke) paha, a i ka pau ana o ia hana, ua kau mai la na kmit hookipa a hoolauna o ka N. E. A., a na kekahi i kuhikuhi mai ia'u i ko'u hokel@.

            Ia'u e makaukau ana e hemo mai iwaho, ua kahea mai la kekahi hoaloha o'u; "Halo Hattie," oia no o Miss Annie Asam, moopuna a Mrs. Lono, a halo aku la no hoi au, a halo hou mai la hoi kekahi mea, eia ka o Mrs. Ludloff o Hilo, a pau ae la ko'u ano maka malihini. i ka iko ana aku i kekahi mea i kamaaina mua ia'u.

            I ko'u hoea ana mai no ka hokela nei, ua makaukau ko'u rumi, ma ia la a po, he hoomaha wale no ka'u hana, a i ke ao ana ae ma kekahi la mai, hele aku la no ka Hokele Fairmount, ilaila makou i hui iho ai me na kumukula i hala mua mai ai ma ka mokuahi Calawaii, a pela pu hoi na kumukula o no wahi like ole mai o ke ao nei.

            He holele nani loa keia, ua laweia aku makou e hoomakaikai maloko o na rumi nani o keia hokel@.  Pau ia hana, ua kakau aku la makou i na inoa, a loaa iho la ia makou ke kuleana e ikeia mai ai, he mau elele mai Hawaii mai.

            Ua hookipaia makou me ka maikai e na komite, e hoouna mau ia mai ana iloko o ko makou mau rumi na bo-ke pua nani loa, ua lilo kela mau pua, i mau mea hoohauoli lo mai i ko makou maau, a pela no hoi ke ohohia mai o na mea apau ia makou.

            Ma ko'u manao ponoi maoli, he mea kupono loa i na kumukula apau e komo iloko o keia hui N. E.A., i loaa ai ko lakou ikeia mai @ keia hui nui, ma ke ano he kumukula.

            Ua nui na wahi i laweia ai @nakou e hoomakaikai ma keia kulanakauhale.  Nani na mea apau a ka maka e ike aku ai. a piha no hoi me ke paha'oha'o, eia nae, me ia mau mea kamahao no apau, aole no au e hewa ke olelo ae, ua oi aku no ka nani o Hawaii. kuu onehanau.

            Eia no makou ke makaikai mau nei i keia kulanakauhale; ua hala aku kekahi poe o makou i ka makaikai ma Yosemite, Yellowstone, Paka, a i Kikako, a eia no hoi kekahi poe ianei kahi i noho ai.

            No Los Angeles ka'u huakai ma keia Poaha iho, no ka ike ana i kekahi o ko'u mau hoaloha malaila.  Ua halawai iho la au me Mr. ame Mrs. Adam Baker ame ka laua keiki maanei.

            He nui aku na meahou i koe, no kahi wa aku nae ia.  Maikai na kumukula apau ke hooki nei au, me ke aloha nui ia kakou apau.

 

Ma Ke Kauoha

 

KUAI O KA HOOLIMALIMA O KA APANA AUPUNI.

            Ma keia ke haawiia a ku nei ka hoolaha akea ma ka hora 10 a.m., Poakahi, Augate 20, 1923, ma ka puka mamua o ka Hale Kapita@a, malaila e kuai hoo.ilo ia aku ai ma ke ku@ala akea i ka mea koho kiekie loa malalo o na manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, Pauku 358 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 191@ ame ke Kanawai 143 o na Kanawai Ahaolelo o 1917, ka apana aupuni malalo nei:

            Apana aupuni ma ka aoao Hema o ka @honu o Puowaina e hui ana me ka Pa Ilina o Makiki ame @a kahua Hoao meakakau Amerika, Honolulu, T.H. nona ka iliaina o 16,280 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha.

            O ke kuai o keia apana e kaa no ia ma na kumu i hoakakaia malalo noi:

            1. E kuaiia aku keia apana no ka hoohanaia aku i kahua halepu e ame pa ilina wale no a o ka palapala sila e hooopukaia aku ana e hoakakaia ana maloko olaila ke ano e hoohanaia ai, o ia hoi in a no ka hoohanaia o ia apana no kekahi mau hana e ae mawaho ae o ke kahua halepule a i ole pa ilina, o ka palapala sila e hoopukaia aku ana no ia apana e lilo ana i mea ole a e hoi hou mai no ia apana i ke Teritore o Hawaii.

            2. Ke hookoe nei ke aupuni i kekahi wahi no ka pono alanui o 12 kapuai ke akea mawaena aku o ka apana i oleloia i hiki ai ke hele aku a i ka aina aupuni ma o aku, o kahi o ia alanui e hanaia aku ai i ka manawa e koiia mai ai na ke Komisina o na Aina aupuni e kuhikui aku a no ia alanui o ka uku wale no e hookaaia mai no na hanahou wale no, in h@ hana hou kekahi, e hanaia ma ia apana.

            3. Kumukuai haahaa, $100.00

            4. Kumu aelike, ma ke kuike ma ka manawa e haule ai ka hamare.

            5. E uku ka mea e lilo ai i na lilo apau o ka hoolaha ana mahope koke iho o ke kuai.

            6. O ka makaainana wale no o on a Mokuaina Huiia o Amerika a i ole kekahi mea paha i kukala ae i kona manao e lilo i makaainana Amerika a i ole kekahi hui i kukuluia a e ku ana malalo o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, ke lilo i mea kuai.

            O ke kii palapala aina e hoike ana i ka aina e kuaiia aku ana eia ke waiho nei ma kahi o na palapala a e ikeia no ma ke keena oihana o ke Komisina o na Aina Aupuni Haie Kapitala, Honolulu, T. H.

            No na hoakaka aku i koe e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T.H.

            Hanaia ma Honolulu, T. H., maloko o ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, i keia la 18 o Iulai, A. D. 1923.

C.T. BAILEY

            Komisina o na Aina Aupuni. 6566--Iulai 28, Aug.2.

 

Ma ke Kauoha.

 

HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMALIMA AUPUNI.

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma ka hora 10 a. m., Poakahi, Augate 20, 1923 ma ka puka mamua o ka Hale Kapitala, malaila e kuai hoolilo ia aku ana ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie loa malalo o na manao a ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, na Pauku 358 ame 380 et Seq. o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai 143 o na Kanawai Ahaolelo o 1917, ka apana aupuni malalo nei:

            Ka hapa o ka aina aupuni o Kalawahine, ma o iki aku o ke poo o ke Alanui Pensacola a e pili ana me na kahua o ka Hale Hoao meakanu Amerika, Honolulu, Oahu, nona ka ilianina o 4.25 eka, oi aku a emi mai paha.

            O ka hoolimalima e kuai hoolilo ia aku ana e kaa aku no ia malalo o na kumuaelike ame na ano apau o na Hoolimalima Laula aupuni i hoopukaia e ke keena oihana o ke Komisina o na Aina Aupuai a e kaa pu aku no hoi ma kekahi ano paku'i e hoohuiia ana maloko o ka hoolimalima e hoopukaia aku ana mamuli o keia kuai ana, ma ke ano elike me ia malalo nei:

            "E kukulu ka mea e lilo ai malalo o kona mau lilo ponoi, i a holoholona paa ma na palena apau o keia apana, iloko o na mahina eono mai ka la aku o ka hoolimalima."

            E kaa no keia kuai malalo o na kulana malalo nei:

            a. Manawa o ka hoolimalima, 15 makahiki mai ka la 20 aku o Augate, 1923.

            b. uku hoolimalima haahaa, $108.00 no ka makahiki, e uku hapamakahiki mua ia.

            c. E uku ka mea e lilo ai ma ka manawa o ka haule ana o ka hamare, i ka uku hoolimalima o na mahina mua eono, me na  lilo o ka hoolaha ana ame na kaki e ae apau, e pili ana me ka hoomakaukau ana i ka hoolimalima i oleloia.

            O ke kii palapala aina e hoike ana i ka aina e hoolimalimaia aku ana ame ke ano o ka Hoolimalima Laula Aupuni eia ke waiho nei ma kahi o na palapala a e ikeiama ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            No na hoak@ka aku i koe e noi ae ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            Hanaia ma Honolulu, T. H., maloko o ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, i keia la 18 o Iulai, A. D. 1923.

C.T. BAILEY

Komisina o na Aina Aupuni.  6566--Iulai 28; Aug. 2.

 

HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMALIMA AUPUNI

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma ka hora 10:00 a.m., Poaono, Augate 25, 1923, ma ke Keena o ka Hope-akena, Mr. F. K. Kalua, Wailuku, Maui, malaila e kuai hoolilo ia aku ai ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie loa, malalo o na manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, na Pauku 358 ame 380 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai 148 o na Kanawai Ahaolelo o 1917, ka Hoolimalima Laula o ka Aina Aupuni malalo iho nei:

            Koena Aina Aupuni maloko o na Home Hookuonoono o Omaopio, Omaopio, Kula, Maui, nonona ka i@aina o 13.25 eka, oi aku a emi mai paha.

            O ka hoolimalima e kuai hoolilo ia aku an e kaa no malalo o na kumu aelike ame na kulana apau o ka Hoolimalima Laula aupuni i hoopukaia e ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni.

            E kaa keia kuai malalo o na kulana mahope ae noi:

            a. Manawa o ka hoolimalima, 10 makahiki mai Augate 25, 1923 aku.

            b. Uku hoolimlima haahaa, $25.00 o ka makahiki e uku makahiki mua ia.

            c. E uku ua ka mea e lilo ai, ma ka haule ana o ka hamare, i ka uku hoolimalima o ka makahiki mua, hui pu me na hoolilo o ka hoolaha ana ame na k@ki e ae e pili ana me ka hoomakaukau ana i ka hoolimalima i oleloia.

            No ke kii palapala aina, e hoike ana i ka aina o hoolimalimaia aku ame ke ano o ka Hoolimalima Laulu aupuni, eia ko waiho nei ma kah@o na palapala, a e ikeia no ma ke Keena o ka Hope-akena, Wailuku, Maui, a i ole ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni Hale, Kapitula, Honolulu, T. H.

            No na hoakaka aku i koe, e ninau ae ma ke Keena o ka Hope-aken@ Mr. F. K. Kalua, Wailuku, Maui a i ole ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu T. H.

            Hanaia ma Honolulu, T. H., i keia la 18 o Iulai, A. D. 1923, maloko o ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni.

C.T. BAILEY,

Komisina o na Aina Aupuni. 6566--Iulai 26; Aug. 2.

 

HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMALIMA AUPUNI

Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma ka hora 10:00 a.m., Poaono, Augate 25, 1923, ma ka puka mamua o ka Hale Kapitala, Honolulu T. H., malaila e kuai hoolilo ia aku ai ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie loa, malalo o na manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, na Pauku 358 ame 380 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai 143 o na Kanawai Ahaolelo o 1917, ka Hoolimalima Laula o ka Aina Aupuni malalo iho nei:

            Apana Helu 14, Kuea 29 na Apana Aina o Auwaiolimu, ma na Ihona o Puowaina, Honolulu, Oahu, nona ka iliaina o 10,415 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha.

            O ka hoolimalima e kuai hoolilo ia aku ana e kaa no malalo o na kumu ailike ame na kulana apau o ka Hoolimalima Laula aupuni i hoopukaia e ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni.

            E kaa keia kuai malalo o na kulana mahope ae nei:

            a. Manawa o ka hoolimalima, 10 makahiki ma Augate 25, 1923 aku.

            b. Uku hoolimalima haahaa, $25.00 o ka makahiki, e uku hapamakahiki mua ia.

            c. E uku mua ka mea e lilo ai, ma ka haule ana o ka hamare,

 

Ma ke Kauoha.

            i ka uku hoolimalima o na mahina mua eono, hui pu me na hoolilo o ka hoolaha ana ame na kaki e ae e pili ana me ka hoomakaukau ana i ka hoolimalima i oleloia.

            No ke kii palapala aina, e hoike ana i ka aina e hoolimalimaia aku ame ko ano o ka Hoolimalima Laula aupuni, eia ke waiho nei ma kahi o na palapala, a e ikeia no ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T.H.

            No na hoakaka aku i koe, e ninau ae ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu T. H.

            Hanaia ma Honolulu, T. H., maloko o ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, i keia la 19 o Iulai, A. D. 1923.

C. T. BAILEY,

Komisina o na Aina Aupuni. 6566-Iuali 26; Aug. 2.

 

HOOLAHA KUAI O KA APANA AUPUNI.

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma ka hora 10:00 a.m., Poalua, Augate 14, 1923, ma ka puka mamua o ka Hale Kapitala, Honolulu, T. H., malaila e kuai hoolilo ia aku ai ma ke kudala akea ia ka mea koho kiekie loa malalo o na manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, Pauku 358 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai 143 o na Kanawai Ahaolelo o 1917, ka apana aupuni malalo iho nei:

            Apana Helu 545, na Apana Ihona o Puowaina, kihi o ke Alanui Pensacola, i hooloihiia ame ke Alanui Kiekiena o Puowaina, Makiki, Honolulu, T. H., nona ka iliaina o 14,248 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha.

            E kaa no ke kuai o keia apana malalo o na kulana mahope @e nei:

            1. Kumukuai haahaa, $3,562.00.

            2. Kumu ailike kuike ma ka haule ana o ka hamare.

            3. E uku no ka mae e lilo ni i na hoolilo o ka hoolaha ana mahope koke iho o ke kuai.

            4. O ka makaainana wale no O na Mokuaina Huiia o Amerika, a i ole o kekahi mea e ae paha i hoike ae i kona manao e lilo i makaainana, a i ole ahahui paha i kukuluia a e ku ana malalo o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, ke lilo i mea kuai  .

            5. Ua aeia ka hoaina e noho mei i keia wa he 60 la mai ka la aku o ke kuai e hoonee i ka hale e ku nei maluna o keia apana.

            O ke kii palapala aina e hoikeike ana i ka aina e kuai hoolilo ia aku ana, eia ke waiho nei ma kahi o na palapala a e ikeia no ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            No na hoakaka aku i koe e ninau ae ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            Hanaia ma Honolulu, T. H., maloko o ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, i keia la 11 o Iulai, A. D. 1923.

C.T. BAILEY

Komisina o na Aina Aupuni. 6565-Iulai 19, 26.

 

HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMALIMA AUPUNI.

            Ma keia ke haawila aku nei ka hoolaha akea ma ka hora 1:30 p.m., Poakahi, Augate 20, 1923, ma ka puka mamua o ka Haleleka o Hanapepe, Hanapepe, Kauai, malaila e kuai hoolilo ia aku ai ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie loa malalo o na manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, na Pauku 358 ae 380 et seq. o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai 143 o na Kanawai Ahaolelo o 1917, ka Hoolimalima Laula o ka aina aupuni mahope ae nei:

            Apana 10, Apana Kanu Laiki ame Kula o Hanapepe, Hanapepe, Kona, Kauai, nona ka iliaina o 13.10 eka, oi aku a emi mai paha.

            O ka hoolimalima e kuai hoolilo ia aku ana e kaa no malalo o na kumu ailike ame na kulana apau o ka Hoolimalima Laula aupuni i hoopukaia e ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni.

            E kaa keia kua malalo o na kulana mahope ae nei:

            a. Manawa o ka hoolimlima, 15 makahiki mai Augate 29, 1923 aku.

            b. Uku hoolimlima haahaa, $210.00 o ka makahiki, e uku hapamakahiki mua ia.

            c. E uku mua ka mea e lilo ai, ma ka haule ana o ka hamare, i ka uku hoolimalim o na mahina mua eono, hui pu me na hoolilo apau o ka hoolaha ana ame na kai e ae e pili ana me ka hoomakaukau ana i ka hoolimalima i ole@oia.

            No ke kii palapala aina e hoikeike ana i ka aina e hoolimalimaia aku ana ame ke ano o ka Hoolimlima Laula aupuni, eia ke waiho nei ma kahi o na palapala, a e ikeia no ma ke Keena o ka Hope-akena, Hale Aupuni Kamana, Lihue, Kauai, a i ole ma ke Keena, Lihue, Kauai, a i ole ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            No na hoakaka aku i koe, e ninau ae ma ke Keena o ka Hopeakena, mr. J. M. Lydgate, Hale Aupuni Kalana, Lihue, Kauai, a i ole ma ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            Hanaia ma Honolulu, t. H., maloko o ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, i keia la 12 o Iulai, A.D.1923.

C.T. BAILEY

Komisina o na Aina Aupuni.  6565-Iulai 19, 26.

 

DEFLEXOGRAPH

Mea Leo Mele

Ku i na Ipu Olelo apau

Na ano kui like ole.

Hiki k@ loaa ke kani me ka hahenahe.

$1.00 ma ke @kel@ka.

PAPA GULA, $1.50, PAPA METALA. $1.@0.

VANTONE CO.,

Dept. 407 110 W. 15th St., New York N.Y.

 

 

CITY MILL CO.

KEKAHI O NA HUI KAHIKO LOA MA HONOLULU NEI.

Poe kuai Papa, Pilihale, na lako Paipu, na Laau Puka Aniani me Panipuka, lako Pili Hao; na mea no apau no ka home ma ke kumukuai oluolu loa.

Kukulu makou i a hale ma ka uku liilii ana, me na hookaa liilii.

O KA OI LOA AKU NO KA POE HOOKUONOONO.

Mai Poina---Hele Mai Ia Makou

Kihi o na Alanui Moiwahine me Kekaulike.    Honolulu, T. H.

 

HOOMAKA ME KA APANA

$750, Kaimuki  Loat 50x100, $20 down. $10 per month.

$1200, Kaimuki; Lot 50x150, $23 down. $13 per month.

$1675, Kaimuki; Lot 50x200, $50 down, $20 per month.

$850--Lot 50x150  Oean View Tract; $20 down, $10 per month.

$650--Lot 50x100, on Republican St.  Kalihi-kai, $20 down, $10 per month.

$650--Lot 50x100, on Home Rule Ave.,  Kalihi-kai. $20 down, $10 per month.

Ask .W. Carpernter, with

PAULO KALAUKA

(P.E.R. STRAUCH)

Alanui Moi, Helu 74, Mawaena o na Alanui Papu ame Betela.

 

Keena Hawaii

NO NA

Lako Hana Mahiko

Hapulu Kila Oliver Chilled ame na Palau

Na Katapila Cleveland

Na Katapila Fordson

Na Kaa Kalaka White

Na Kaa Kalaka Federal

Na Kaa Kalaka Ford Na Hana Pili Amala

HANA I NA KINO O NA KAA UKANA ME KALAKA ME KA HANA HOU ANA

Schuman Carriage Co., Ltd

Na Paionia o na Hana Halihali o Hawaii nei

 

KA VICTROLA

-Ka Meakani Mele Kilakila--he meakani e pono e loaa ma kou home.  Kauoha mai i na buke hoakaka o na Pahuolelo ame na Papa Leo Mele.

NA PIANO PAANI

NA ROLA PAANI

NA PEPA MELE HOU

NA PILA AHA

âme na mea apau pili i na mele.

Bergstrom Music Co.  1020 Alanui Papu    Honolulu

 

HALE UWI WAIU

-o-

MAPULEHU

PUKOO, MOLOKAI

E Hooholo Ana i ka

MOKUKUNA GESOLINA

LELEIONA

Mawaena o na Awa o Honolulu me Molokai

Geo. P. Cooke, ONA.

Poe Lawe Hau me Waiu

 

E KUAI I KOU MAU

Pono Hale ma ka Hawaii Furniture Co,

Helu 469 Alanui Moi  kokoke i ke kihi o ke Alanui Liliha

He oluolu na kukai olelo ana

 

T.O. MURATA FURNITURE STORE

(Na noho hoolimalima me lako pa maanei.)

Na Lako Hale hou me Kahiko.   Hoolimalima me Kuai Hoolilo.

715 Alanui Hema, Honolulu, T. H. Kelepona 1695

 

Ka Pila

GRAFONOLA COLUMBIA

Maopopo ka Wa e Pau Ai

Na ka mea hoopaa no@a iho e a@kaala ia @@ nou.  Ua hki ia oe ke hulahala ahiki i ka huaolelo @e loa.

Uku Liilii ke Makemakeia

Thayer Piano Co., LIMITED.

148-150 Alanui Hok@le

 

Kakela & Kuke  (KAUPALENAIA)

Poe Kalepa ma ke Komisina

-A @E-

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

 

PAPA

NA LAKO

KUKULU

HALE

No ka hoahu ana i kou wai ma na Pahu Wai Papa Ulaula o 5000 a 10000 Galani.

E hoolakoia aku no na kumu kuai ame na hoakaka ia oe ke noi mai.

ALLEN & ROBINSON, LTD.

Honolulu, T. H.

 

Nupepa Kuokoa

No ka makahiki (one year). ….$2.20

O na Dala âme na Hoolaha apau e hoouna pololei mai i ka ADVERTISER PUBLISHING CO., LTD. wale no, P.O. Box 3110, Honolulu, T. H.

217 Alanui Moi, ma Waikiki o ke Alanui Alakea; ka Nupepa Advertiser.

Entered at the Post Office at Honolulu, T.H., as Second Class Matter.

SOLOMON HANOHANO, Luna hooponopono.

CHARLES S, CRANE, Luna Nui.