Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 30, 26 July 1923 — Page 8

Page PDF (1.58 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

AOAO NO NA MANAO PEPA

SOLOMON HANOHANO,LUNAHOOPONOPONO

 

NUPEPA KUOKOA  HONOLULU, T.H.     POAHA, IUAI 26, 1923.

 

Ko Lunamakaainana Curry Manao no

Hawaii Nei

Ua hala okoa kekahi mau la, i ka Lunamakaainana Charles F.  Curry, o ka ahaolelo lahui o Amerika Huipuia, a lunahoo-malu hoi o na Teritore, o ka hoohala ana ma Hawaii nei, meke kipa ana aku ma na mokupuni ano nui apau o keia Teritore.

  Ua ike maka nona iho i na kulana oiaio o ko kakou Teritore,ua hoomaopopo i ko kakaou mau pilikia; ame ko kakou kuleanailoko o na hooponopono ahaolelo o ke aupuni federala, i hooneleia mai ai kakou i keia manawa; ua halawai pu me na poo-o ko kakou aupuni kuloko, ua lohe i na mea apau i hoopohihihiia ai kona noonoo; nolaila iaia i haalele iho ai i na kapakaio Hawaii nei ma nehinei; ua haalele iho oia, me na ike apau,emakauakau mau ai oia, e hana mai, i na mea apau ana i ma@@@@ ai, he mau meapono ia; aole hoi, mamuli o ka hookikina-@@ aku, a i ole hoopileaai wale paha.

  O kekahi o n aninau pili ia Hamaii nei, i hoohakalia ole iho ai ka Lunamakaainana Curry i ka hoike ana mai i kona manao, o ia no ke aupuni komisina. Me he have ulaula la imuao ko kakou mau maka, ke aupuni komisina ke nana aku; akanae he mea nakakou e hauoli ai, ma o keia hoa oloko o kaahaolelo lahui, i kona hoakaka ana ae i ka mea oiaio aole hemanawa ma keia mua aku, e hoeamai ai i ko kakou ike anaaku i ka hooponopono aupuni komisina.

  Ma Hawaii nei, he mea liilii loa ka lahui o kekahi mea, a okona ili paha, o ka mea ano nui loa wahi ana, o ia no ke kulana makaainana Amerika oiaio, ke loaa ia mea i ka poe e nohoana ma Hawii nei, aole loa he hopohopo ana, no ka hoea maii ka wa e hoonohoia mai ai he hooponopono aupuni komisinano kakou.

  Ua hookahua ko Hawaii nei poe, i na manao hopohopo, no ka hoea mai he hooponopono aupuni komisina ma keia hopeaku,mamali o ka pii mahuahua loa o na keiki Kepani, i hanauia ma Hawaii nei, e hoea mai ai i ka wa e kaa ai ka hapanuio na mana koho baloka iloko o na Kepani ; e hoopauia nae kokakou mau manao hopohopo, ma  o na olelo hoolana la a keiaalakai o ka ahaolelo lahui, i kona olelo ana ae, na Amerikano e nana mai ia Hawaii nei, e hoea ole mai ai kela ano hoo-ponopono aupuni ma o kakou nei.

  Ua ike pono keia hoa hanohano o ka ahaolelo lahui, i ka lokomaikai ame ka lahalaha o na puuwai o kanaka Hawaii,; ua lawa mai i@na hookipa o ko kakou mau makaainana me na manao hiipoi' a iaia e huli hoi aku ai no Amerika, oia kekahi o na hoaloha oiaio loa no Hawaii, i oi aku mamua o na manawa e ae ana i ike ole ai me kona mau maka ponoi, i ko lakou kulana oiaioo elike me ia e ku nei i keia la.

  O keia no ko kakou pilikia nui, o na manawa ae nei i hala, i loaa ole mai ai ia kakou na kokua mai ke aupui federala mai, elike me ia i loaa aku ai i na mokuaina ma Amerika, o ka noho naaupo, o na hoa o ka ahaolelo lahui i ko kakou kulana oiaio; a mamuli wale no o ka noho hoaloha  o ke Keiialii Kalanianaole me na hoa o na hale kaukanawai a elua, pela hoi na hooikaika ana a kekahi poe o kakou mai Hawaii aku nei, pela iho la i loaa mai ai ia kakou, he mau hooponopono ahaolelo ana, no ka pono o keia Teritore.

  Aole nae iloko o ka Lunamakaainana Charles F. Curry, wae no, e kau aku ai ko kakou mau manaolana, no ka nanaia mai o ko kakou pono, ma o na kokua mai ke aupuni federala mai aka mai na hoa hanohano o kela ahaolelo lahui, i hoea mai nei, a ike no lakou iho, i ko kakou mau hemahema.

  o na ninau ano nui apau i hoea aku iloko o ka ahaolelo lahui o na manawa ae nei i hala, a i hookaawale ae ai ke aupuni federala, i na haawina dala no kekahi mau hana ano nui e pono ai keia Teritore, ua ike pono iho nei, kela mau hoa hanohano o ka ahaolelo o Amerika; me ia ike auanei, ae ai ka lakou mau kokua,e hooikaika aku ai no Hawaii nei; aole a kakou kanalua ana no ia mea.

 

E Makaala i na Bila Dala Apuka

 

  Ma kahi o hapaha miliona  dala, o na bila apuka i hanaia, a i hooliloia aku e ka poe na lakou i hana ma Hawaii ne, a ma na aina mamao.  He eiwa poe Kepani i paa i ka hopuia, me na meapaahana apuka; i mau pio, na ka poe he mau dala apuka ka lakou e paa mai nei, i makemake e hoolilo aku, i whai e loaa mai ai na huina dala mahuahua ia lakou me ka maalahi loa.

  Mamuli nae o ka paa ana o kela poe Kepani i ka hopuia, e haawiia na mahalo ana i na luna oihana federala maanei nei, no ko lakou hookolo ana mahope o ka meheu o keia poe hakihaki kanawai, e hoopakeleia ae ai na makaainana o Hawaii nei, mai ka lilo ana i mau pio, na keia poe imi loaa ma ke ano kolohe.

  Ua ku no i ka hoonana ame ka maka'u ole, na Kepani na lakou i lawelawe i keia hana i na bila ala apuk, he hookahi nae mea maopopo loa, e ukali mau mai ana ka poino mahope o ka lakou mau hana; a o ka poino oi aku, maluna o ko lakou mau ohana.

  Ma ka hana waiona ame ke kuai waiona, o na Kepani no ke kiekie loa, elike me na hihia i hooloheia maloko o ka aha federala maanei, aole no ka hiki ole i na lahui e ae, ke lawelawe ia ano hana' a i ka hana paha i na bila dala apuka; aka no ka lilo on a lahui e i poe maka'u i ke kanawai a lilo hoi na Kepani, i poe hakihaki kanawai.

  I wahi e loaa ai kekahi haawina a'o maikai loa, he mea pono no e kauia na hoopa'i ko'iko'i loa, maluna o keia poe Kepani, in a e pili ka hewa ia lakou.

 

  He mau la helu wale no koe o keia mahina, alaila pau ka uku ana i na auhau mai, me ka ukupanee ole, komo aku i ka la mua o keia mahina ae, o kapoe apau i uku ole i ko lakou mau auhau wai, e uku ana lkou he umi pakeneka kaulele maluna o ka huina auhau i uku ole ia. Malia paha, ua hoohakalia kekahi poe i ka uku ana i ko lakou mau auhau wai, no ke kakali ahiki i ka loaa ana aku o na bila kikoo, mai ke keena wai aku o Honolulu nei, in a pela, aole ia he kumu e pakele ai lakou mai ka uku ana ika umi ka'ulele; o ke alahele wale no e hoopakeleia ae ai lakou, o ia ka hele maoli ana ae no i ke keena wai, no ka uku ana i na auhau, in a no aole i hoomaia aku ka lakou mau bila kikoo.

 

  ma ka po o ka Poaha o keia pule ae. Augate 2, e noho mai ai ka halawai o na kalapu Repubalika, apuni keia Teritore, no ka wae ana i na lala o ke komite kalana. O na Repubalika apau, e noho ana iloko o na mahele koho lehulehu, he mea pono ia lakou ke hele ae ma kela halawai, in a he manao makee kekahi iloko o lakou e loaa na kanaka kupono, na lakou e lawelawe i na hana apau o ka aoao kalaiaina, aole o ka noho malie wale no, a ma kahi o ke ake ana mai e ohi i na pomaikai kalaiaina, o lakou iho la ka hikimua!

 

Ke Kulana Makai Nui o Honolulu Nei

 

  I ka nana aku i ka nee ana o ke au o ka manawa iloko o keia mau la, me he mea la o ke kulana makai nui, no ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu nei, kekahi kulana, e paioia aku ana, me ka hahana loa, iloko o keia kau koho baloka wae moho e hoea mai ana.

  Ua oili ae nei o Mr. David Trask, ka lunahoomalu mua o ke komisina makai iwaho, a hoike ae imua o kea akea, he moho oia e alualu nei i ke kulana makai nui, ma ka aoao Demokaata; nolaila aole e lilo ana i hana maalahi no ka Makai Nui Rose, ka holo moho ana no kela kulana i keia kau; aka e konoia ana oia, e hoohana i ka mikini kalaiaina oloko o ka oihana makai, apuni o Oahu nei, i hiki ai iaia ke kula'i aku i kona hoa mokomoko kaiaiaina.

  Pehea nae ka nui o kana mau hooikaikaana; he hookahi noonoo iloko o na mana koho i keia manawa, o ia no ka hoololi ana ae i ke poo o kela oihana; o ka hiki ana ia lakou ke hana pela ame ka ole, he ninau ia na ka pahu baloka, e hoike ae i ka haina oiaio, ma keia kau koho baloka wae moho o kakou.

  He elua mau moho ma ka aoao Repubalika, i maopopo e ku ae ana imua o ke kahuaa mokomoko i keia mau la iho, o ka waeia ae o kekahi o laua i moho na kela aoao kalaiaina no ke kau koho baloka laula aku, he mea liilii loa ia; o ka mea ano nui loa, i ka nana aku, e haawiia ana na kakoo ana ia Mr. David Trask, no ke ake o na mana koho, i makee i ka maemae o ka oihana makai, pela wale no, e kaawale ae ai ka Makai Nui Rose, mai ka noho poo ana no kela oihana; no ko lakou manaoio, ua hoea mai i ka manawa, e kukulu hou ia ae ai ka oihana, ma ke kulana e mahaloia ai e kakou, ame na malihini e kipa mai nei maiwaho mai.

  He hookahi mea maopopo loa i keia la, o na kaoo i loaa i ka Makai Nui Rose, o na kau koho baloka ar nei i hala, iloko o kona aoao kalaiaina iho, ame ka aoao Repubalika, aole ia e loaa hou ana iaia ma keia kau koho wae moho.

  Aia he mau kumu lehulehu, a na mana koho baloka, i makemake ai i kanaka hou ma ke poo o ka oihana makai, in a paha ia o Mr. Trask, a mea okoa ae, he hookahi mea maopopo loa, ua loihi loa ko ka Makai Nui Rose paa ana i kela kulana; a ua hoea mai i ka manawa e haawi aku ai i kona mau kamaa buti, na kekahi mea okoa aku e komo.

 

HEAHA KEIA E HOULOHI MAI NEI?

 

  Eia ke komisina makai o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu nei, ke ku mai nei me ka hiki ole ke lawelawe aku i kana mau hana, mamuli o ka waiho hakahaka o kekahi hoa o kela papa komisina.

  He wahine ka na hoa o ka papa o na lunakiai i makemake ai i ka Meia Wilson e hookohu mai ma kela wahi, aohe nae he wahine makemake ia kulana, elike me ka Meia hoakaka; in a o ka mea oiaio ia, alaila nokeaha ka mea waiho ole mai i ka inoa o kekahi makaainana kane; i hiki ai ke lawelaweia aku na hana o kela komisina i keia manawa?

  Ua maikai kela manao ana o na hoa o ka papa lunakiai, e hookohuia mai i wahine, kekahi iloko o keia komisina, aka nae i ka loaa ole ana o kekahi  wahine, i makemake e lawe ia kulana, aole ia he kumu e hoohakaliaia ai ka waiho ana mai o ka Meia i kekahi kanaka ana i ike ai i kona kupono a i makemake hoi e lawe ae ai kulana.

  O ka pilikia i ikeia, ma o ka hiki ole i ke komisina makai, ke lawelawe aku i kana mau hana, o ia no ke konoia ana aku o ka Makai Nui Rose, e kikoo aku i ka poe mawaho o na kanaka i aponoia e ke komisina no ka oihana makai, no ka hoopiha ana ae, i na wahi like ole iloko o oihana makai, elike me ia a ka pap ao na lunakiai i hooholo ae ai; aole nae o kela wale ae la no ka pilikia i ikeia, aka aia pu no he mau hana e ae, i kaa aku ai na hooponopono ana iloko o keia komisina, i hoohemahemaia mamuli o keia ulolohi loa o ka hana ana mai o ka Meia i ka hookohu oihana na ka ekolu o na hoa o ka papa komisina makai.

 

NA MARE

  Wm. K. Akia ia Rose spencer, Iulai 10.

  Luck Yee Lau ia Juliette K. Kainaola, Iulai 12.

  Victor K. Mokulehua ia Victoria Kamalii, Iulai 21.

  Santiago D. Aleazar ia Agnes

 

NA HANAU

  Na Stephen Hoke âme Keohookalani Kanae, he kaikamahine Iune 25.

  Na Ikeole simeona âme, Anna Scolt, he keikikane Iulai 10.

  Na Robert Kalei Fuller ame helen P. Naone, he keikikane, Iulai 10.

  Na Harold Godfrey âme Beck Nobriga, he kaikamahine, Iulai 20.

  Na A.K. Peters ame Helen smith he kaikamahine, Iulai 21.

  Na Mr. âme Mrs. lawrence Kaleiopu, he keikikane, Iulai 21.

 

NA MAKE

  J.K. Lincoln, ma ka Halema'i Moiwahine, Iulai 16.

  Charlotte K Smythe, ma ke alanui Broad, Iulai 20.

  Puaiola Kahue, ma ka Halema'i Moiwahine, Iulai 20.

  Edwin Ward, ma ke alanui Papu, Iulai, 21.

  Samuel R. Stone Jr., ma ke Awawa o Palolo, Iulai 21.

  David H. Kaleikilo, ma ka Halema'i Kepani, Iulai 21.

  Puna Vera Cruz, ma ke kihi o na alanui Repubalika, Iulai 21.

  John Kaneokoa, ma ka Halema'i Moiwahine Iulai 22.

 

  Ua ae okoa ae o Edward K. Chung i kona hewa imua o ka Lunakanawai O'Brien ma ka Poakahi nei no na kumuhoopii elua on a i hoopiiia ae ai he aihue me ka wawahi hale ma ke degere elua. Ma ka Poaono o nei pule e kauia mai ai kona hoo pa'i.

 

KEKAHI MAU NIHIA O NA AHA HOOKOLOKOLO.

  Ua ae pu ae o Louis Kaikapu i kona hewa ma ka Poakahi nei imua o ia aha no ka pili o ka hewa anhue iaia, no kona lawe ana elua mau ohe Saxaphone mailoko mai o ka rumi waiho o na meakani o ke Kula o Sana Lui.

 

  Mamuli o ka hemahema o ka la i hanaia e ke kakauolelo pokole o ka aha maloko o ka palapala hoopii hoahewa a ke kiure kiekie teritore i waiho ae ai e hoopii ana ia John Freitas no ka hewa moekolohe, no kona hana ana i ka hewa me kana kaikamahine o 15 makahiki Mary, ua hoopau wale ia kona hihia,a e hookomo ia ae ana he hoopii hoahewa hou e ku-e ana iaia mamuli o ke noi a ka hope loio kalana Kelley.

 

  I kulike me ka John C. Kelley, ka hope loio kulanakauhale ame kalana o ka hoakaka ana ae imua o ka aha o A. Misumi i hoopiiia ae ai no ka hewa laew i ka waiwai i haawiia iaia e malama nona ka huina o $200 ua holo mahuka aku oia, mahope o kona hoopiiia ana ae ke kiure kiekie o Misumi $200 mai ka Hui kuai piano mai a Thayer & Co. Ke huliia mai nei oia e na makai.

 

Mamuli'o ke noi a ka Loio Charles S. Davis ua Hoopaneeia Ka hooloheia ana o ka hihia hoike hoopunipuni o John Kahuena ma ka Poakahi nei no hookahi pule.

 

Ma keia Poaono iho e kau ia aku ai ka hoopa'i maluna o John Fernandez no kona makuakane. Ua ae oia i kona lewa a ua hoopaneeia mai ke kau ana i kona hoopa'i ahiki ia la.

 

Nuhou Kuloko

  Ua nui a lawa na haleekuia no na haumana e komo hou aku ana i keia makahiki ma na mokupuni apau, elike me ia a ke Kahukkula Nui W.E. Givens o ka hoike ana ae.

 

  He keikikane nepunepu ka i hoopukaia mai i keia aoao inea mai ka puhaka mai o Mr. ame Mr. Lawrence Kaleiop ma ka Poaono aku nei i hala; e ola ke kanaenae a ke Kilohana.

 

  Eha mau kumukula Kepani i hoopiia ne no ke ku-e i ke kanawai 36 o pa Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikawa o 1920 no lakou keia mau inoa, K.T. Taketa, T. Miyamoto ame Y. Ogawa, o ke kula o Kapalama ame S. Tschiya o Kalihi.

 

  He papa ahaaina o ke ano i maa i na Hawaii ka i haawiia ma Waialua ma ka Poakahi nei no ka hanohano o ka Lunamakaainana Curry, ka lunahoomalu o ke komite maluna lunahoomalu o ke komite maluna o ua hana o na teritore, mahope o ka hukilau ana a loaa na i'a he nui wale.

 

  Ma ka Poakahi nei i hooloheia ai ka hihia o Temofey Jerabin, ka Rukini i pepehi ai i ka wahine a make, imua o ka aha kaapuni a ka Lunakanawai O'Brien. O Harry T. Mills kona loio a ka aha i hookohu mai, a ma kei aPoakahi ae e hooloheia ai kona hihia.

 

  He anaina ike no ka hanohano o ka Lunamakaainana Curry ka i haawiia ae ma ka home o ke Kamaliiwahine Kalanianaole  ma Pualeilani, Waikiki, ma ka po o ka Poalua nei, malaila ae na ahahui Hawaii apau no ka ike a hookupu ana i ka malihini kiekie a ke teritore.

 

  Mawaena o kekahi mau ukana a ka mekuahi lawe ukana Edemoor o ka lawo ana mai, a e hoouna loa ia aku ana i Manila he elua mau mokuea iloko o ia pahu, a he elua mau mikini kinaiahi no ka Pakoa o Leilehua.

 

  He anaina hoolaulea ke malamaia ana e na opio o ke Kula sabati o Kamoiliili ma ke ahiahi apopo maloko o ka hale halawai ma ka hora 7:30 ponoi, ua makemakeia na makua ame na hoaaloha  akoakoa pa ae ma ia manawa.

 

  Ua hooopaneeia ka halawai a ka papa o na lunakiai mai ka po Poalua nei ka po Poakolu mai mamuii o ka hooholo like ana o na hoa e ka papa i ole ai e lilo i mea holopono ole ke anaina hoolaulea a ke Kamaaliiwahine Kalanianaole e Curry ma Pualeilani ma ia po.

 

  He hana ku i ka mahaloia ka ke Komisina o na Home Hawaii o ka hooholo ana o na Hawaii e noho ana maluna o na aina hoopulapula  ma Molokai e haawiia aku ia lakou aole e haawiia i ka poe hana ae like.

 

  Mamuli o ka loaa ana o kahi moku heihei Poinsettia ka oono o na moku heihei i holo mai ai ano Honolulu nei mai Santa Barbara mai i ka ino ma kahi 140 milo ka mamao i ka moana a pau na pea i ka nahaehae, ua hoi hou aku la ka paakai i waimea e like me ka lono.

 

  Ma ka home o Mr. J.B. Kini Kapo, e malamaia ae ai ka halawai a ke Kalapu Repubalike, o ka mahelo 11, apana eha, ma ka po o keia Poaha ae. Augate 2, ua makemakeia na lala apau o kela kalapu e hoea ae ma kahi i hoikeia ae la, ma waikiki aku o ka Paka Atkinson, Kakaako.

 

  Nui ka ilihia o ka Lunamakaainana Curry, no na makana a na ahahui Hawaii i hookupu aku ai iaio, Kamaliiwahine Kalanianaole i ha ma ka aha ike a hoohauoli a ke awi ae ai no ka hanohano o keia hoaloha o Hawaii nei, ma ka po o ka Poalua iho nei, mawaho ae nei o kona home ma Waikiki.

 

  I kulike ai me na lono kelekalapa i loaa mai i keia kulanakauhale, mailoko mai o na mokuheihei eono, o ka haalele ana aku ia Santa Barbara no Honolulu nei, ma ka Poaono i hala, he elua mau moku i halawai me na poino, a huli hoi hou ihope no ka hiki ole ke hoomau mai ma kela heihei.

 

  He la pakakaki loa ka Polua nei uo ka ha'iha'i kanawai kaa maloko o ka aha hoomalu. He $25 ko J.Watson hoopai no ka holonui; He $15 ko Takami no ia hewa like; he 45 hoopai ko Antone Silva, a lilo wale hoi ka Hanasaki mau dala hela he umi i ke aupuni no ka Eiki ole ana ae mamua o ka aha ma ka manawa i kaheaia mai ai.

 

Nuhou Kuwaho

  VANCOUVER, B.C., Iulai 23._ O na hana i hoolalaia ai no ka hookipa ana mai i ka Peresidena Harding o na Mokuaina Huiia O Amerika i kona manawa e kipa mai ai i keia kulanakauhale ma ka la 26 o Iulai ua manaoia ua holopono loa. He haiolelo hookipa  a i kakauinoaia ma ka aoao o ke aupuni Kanada e ke Kuhina Nui W. L. Mac Kenzie King ka i hoomakaukauia me ka maiau loa.

 

  SANTA BARBARA, Iulai 23. - O ka moku heihei Idalia, kekahi o na moku i hoomaka ai k aholo heihei ana no Hawaii, ua loaa aku ia ma ka la aku la i nehinei iloko o ke kulana hiki ole ke hoomau aku i ka holo ana ma kahi e kokoke aku ana i na Mokupuni Sanata Cruz, a koloia mai i Venice. Mamuli o ke pa-hu ana o ka ipu gas iloko o ka enekini ke kumu i hoohapakueia ai ia moku ahiki ole ke hoomau aku i ka holo ana. Iloko o kela pa-hu ana o ka ipu aila-ea i wela ai ke Kapena C. B. Ever o Los Angeles i ke ahi i lalapa ae mai ka ipu gas mai i pa-hu ai.

 

MANILA, Iulai 23.- Ua lokahi na hale a elua o k aahaolelo maanei ma ka halawai i malamaia i keia la ma ka hooholo ana he mau olelo hooholo e kauoha ana no ke kauoha koke ia mai o ke Kiaaina-Kenerala Leonard Wood, e kona aupuni e hoi aku.  Ua hoounaia aku ka olelo hooholo i ka Peresidena Harding a ua komo pu mai na aoao kalaiaina a pau ma keia hana ma ka hoapono ana i ka hana i laweia e na hoa o ka aha kuhina ma ko lakou manawa i waiho ai i ka hana ma kekahi manawa kokoke aku nei. Aia ke Kiaaina Kenerala Wood i nei manawa maloko o ka Okana aina Samar no ka nana ana i ke ano o ka malamaia ana o ke ola kino o na kanaka malaila.

 

HE KANALIMA MAU HUI I HOOKAA OLE I NA LAIKINI

  I kulike me kekahi hoike i hoopukaia aae mai ke kena ohana ae o ka puuku kulanakauhale ame kalana he kanalima ka ke emi loa o na hui nui e lawelawe oihana mai nei maloko o ke kulanakauhale aohe mau laikini, a oia ka ka puuku D.L. Conkling o ka hoike ana ae in a aole e kii koke ae ana ia mau hui i mau lakini no lakou e hoohikiia ae ana e ka puuku kekahi mau paoapala kii no ia mau hui.

  Ua koiia na hui aneane e pau loa e lawelawe ana i kekahi oihana maloko o keia kulanakauhale e kii ae i laikini i hiki ai ke lawelawe ia oihana, elike me ia a ka Puuku Conkling o ka hoike ana ae. Ma ka  la mua o ka makahiki e ukuia ia na laikini o kela ame keia makahiki, a ke hala ka la @@ Iulai e noho aie ana kekahi hui i ke aupuni kulanakauhale no ia laikini. "A oiai ka hapanui o na hui ua hookaa ae i ka lakou mau dala laikini, he kanalima mau hui i hookaa ole ae i na dala laikini, a no keia mau hale oihana  ka ka puuku Conkling o ka hoike ana ae oiai keia mau oihana e hoohana ana i ka lakou mau hna me ka laikini ole e keikoi ana ka hoopai e kauia aku ana maluna o lakou in a no ko lakou hoopiiia ae.

  He hana maa mau no ka keia na kekahi mau hui ka hoopalaleha wale i ka hookaa e a hala ka wa pono a i ole ahiki i ka minuke hope loa,a ma kekahi mau manawa ua haule hope loa kekahi mau hui mahope o ka manawa no ka hookaa ana ae i na laikini, me ke koiia ae o ke keena puuku e lawe i kekahi mau keehinahana wikani i mea e hiki ai ke hookaa ia ae na dala laikini haule hope.

  Ina aole e hookaa ia ae ana na dala laikini a ha@a ka la i nehinei, elike me ka ka Puuk@ Conkling o ka hoike ana ae, e hele ae ana oia e hoohiki i kekahi mau palapala kii, a o na hui e haule hope ana e uku ana ia hui a mau paha i ka uku kaulele me ka huina o ka laikini. O ka uku kaulele no ka lakini e palua aku ana i ko ka huina i maa  mau ia.

  Wahi a ka Puuku Conkling o ka hoike ana ae mai ka $5 ka laikini a pii aku a ka $100, elike me ka nui o na hana a kekahi hui ame kona kumuwaiwai pela no ka pii o kona laikini, a uuku no hoi kekahi hui uuku no kona laikini.

 

  Ma ka manaoio o na luna oihana federala maanei nei, mamuli o ka paa ana o ka poe hana i na bila dala apuka, e hiki ana ia lakou ke hookolo aku, ahiki i ka paa na o ka poe hoopae malu i ka opiuma i Hawaii nei.

 

  O ka hihia o na Pake pilwaiwai he 19 i hoopaneeia mai ai mai kekahi manawa a i ka Poakahi nei ma hoopanee hou ia aku a ka la 19 o keia mahina.O keia na Pake i hopuia ai e na makaikiu ma ka la 7 o keia mahina.

 

EKOLU I AHEWAIA E KA LUNAKANAWAI KELLETT.

  No ka pepehi hoomainoino holoholona ke kumu hoopii o kekahi mau lawehala ekolu i hooloheia maloko o ka aha apana o Kaneohe maloko o na la kakaikahi i hala aku. Ma ke kakahiaka o ka Poakahi  i hooloheia ai na hihia o Toki ame Kame Oshiro imua o ka Lunakanawai Apana P. D.Kellett.O ka mea nona ka inoa mua ka i hookuuia a o ka mea nona ka inoa hope ka i hoopa'iia $5 me na koina o ka aha.

  No ia hew like ma ka Poakolu mai i hooloheia ai ka hihia o S. Yoja, ke kolu o na Kepani i hoopiiia ae ai.  Ua ae oia i kona hewa a ua kauia mai ka hoopa'i i kauia mai maluna o Kame Oshiro.

  O kekahi hihia i hooloheia e ka aha apana o Kaneohe ma ia Poakolu oia ko Leon Ygnay, he Pilipino, no ka hoeha me ka mea eha ku i ka make kona hewa i hoopiiia ae ai.

  Ma ka oleloia ua hoehaia he wahine Korea e keia Pilipino me kekahi pauku laau. Ua hahauia ka wahine Korea maluna ae o ka maka akau a moku, a pela ma ka papalina akau.  Mai kela pule aku mamaua ka hoopaneeia ana mai o keia hihia ahiki i ka Poakolu aku la i hala.

  Ua hoopaiia kela Pilipino he $30.

 

HOOKIEKIEA AE KA ENEKINIA JORGEN JORGENSEN

  He lutanela konela ke kulana hou i hookiekiea ae o ka Enekinia Jorgen Jorgensen i keia la, ka enekinia a ke Komisina o na Home Hawaii e kuka aku ai no na hana e pili ana i ka aina hoopulapala Kalanianaole ma Molakai; ma ka la 9 o keia mahina i hookiekie ia ae ai oia ma ia kulana no ka puali enekinia i hookoia. Oia wale no ka lutanela konela o na enekiaia ma keia mau mokupuni.

  Iloko o manawa kaua nui o ke ao he mekia kona kulana no na regimana enekinia o ka Mahele Ekahi, Elua ame Ekolu ma na Pakoa Wakinekona, Apana o Kolumebia ka pakoa Humphries, ma Virginia, a he alliikoa kiekie nana e hoomalu ana puali o na Enekinia ma ka PaMisisipi.

koa Shelby, ma ka mokuaiana @

  @oko o na makahiki he 20 i hala ua hanaia e ka Enekinia Jergen aneane e pau la na auwai hookahewai nui maloko o keia mau mokupuni, e laa na auwai hookahewai nui nana i lawe mai ka wai mai na Kahawai, mai o na Koolau ma Maui a hiki ka wai i ke Kula o Kamaomao, ka auwai ma Kohala, Hawaii, na auwai hookahewa elua o Hamakaa ame ka auwai hookahewai nana i  lawe mai i ka wai Waiahole mai ma kela aoao Koolau o Oahu a hiki ka wai i Waipahu o keia mokupuni.

 

NA KA WAHINE KE KUMU O KA EAKAKA ANA.

  Ma ka Poakahi iho nei i ae ai he hakaka mawaena o kekahi mau Pilipino kane elua, ma ke alanui ololi Robello ma ka oleloia, mamuli ma no ia o kekahi wahine, a o ka hopena i ikeia, o ia ka moku ana o kekahi o laua i ka pahi, a moku hoi ka pepeiao o kekahi, i nahuia e kena oa hakaka.

  No ka hoopilili o kekahi Pilipino i ka wahine a kekahi Pilipini ke kumu o kela hakaka ana, a wahi a ka wahine i hoakaka ae ai i ka halewai, he kou aku ka kana o ke kane lili, aka nae, ua pau kona noonoo hou ana no kela kane, a e imi aku ana oia i kane hou nana.

  Ua noke kela mau Pilipino i ka hakaka, ahiki i ko laua eha like ana; a o laua ame ka wahine, ke kumu o ke ala ana mai o ka pilikia, ku ana no ka halewai.

  Wahi a kela wahine, he Pukiki ka kana kane mua i noho ai, aka ua hoowalewaleia aku oia e ka Pilipino, ahiki i kona  haalele ana i kana kane Pukiki, eia nae ua ike pono oia i ka hana a ka Pilipino, h malama mau i ka pahi, nolaila ua pau kona makemake ana iaia, a e nana aku ana oia i kane hou nana, i kanaka Hawaii no ka mea wahi ana, o na puupuu wale no ka na kane Hawaii e haawi ai i na wahine, a uli na maka, me ka hoohana ole i ka pahi.

 

NA LEKA  I KII OLE IA MAI AHIKI I IULAI 21, 1923.

Akau, Mrs. L.K. Lily

(2)            Kanekoa, Mr. &

Kaeka, Miss Jo-     Mrs. John (5)

sephine                   Kunukau, David

Kaulana, Mrs.        Kekawa, Mrs.

   Mary                    Jennie

Kahalepouole,          Kiki, Kakalina

    Mrs. L.K.             Kimokeo, Keawe

Kalauli, Miss           Lono, Marai (2)

   Mary                     Liha, Mrs. Eunike

Kaleikini, Miss

 Fannis                     Mokulehua, Moses

Kaluna, Walter         Nakiaha, Miss

Kane, George             Jennie (2)

Kaneaikala, Mrs Nawai, Robert

  E ninau mai ma na leta i hoolahaia ke kii mai.

                  D.H. Mac ADAM,

                            Lunaleka.

 

MOOLELO O KA AHAHUI C.E. O NA MOKUPUNI O MAI, MOLOKAI, ME LANAI KAU O MARAKI A.A. 1923 MA PAIA, MAUI

(Hoomauia mai)

 

La Hana 2

  Paia, Maui, Maraki 16, 1923.

  Noho hou ka halawai o ka A@@@ hui C. E., ma ka auwina la,@@@@@@hora 3:00 p.m. a pau i ka hora@@@@p.m. Hmeni 2 L.H., pule@@@ ka peresidena mai. Noi mai o @@@@Alice Kahokuoluna e kapae ka @@@@ helu aua i ka moolelo ame ke @@@@ inoa ana.  Kokua ia aponoia@@@.

  Hapaiia na hoike i koe; Na M@@@@@ Kauhi, hoike elele o Honokohau@@@na R. .J. K. Nawahine,i ko W@@@na Edward Kamaunu, i ko Kaa@pali, na Mrs. Nakeleawe, i ko @ laiakamanu, na R. Hoopii, i ko W@@@nee Sr., na Chas, Kaanoi i ko @@@pukanioe, na Rose Papalima,@@@@ Kaluaaha, na Ale Wong, i ko @@@@@nen Camp 1, na Mrs. Mahelona ko Kahului Jr., na Naney Ikaa@@@@ ko Keanae Jr.,$2.00 pakahi.

  Na Jos. F. Welch he olelo ho@@@   E hooholoia mahope aku o keia K. @@@ O ua hoike papahelu me Ele@@@

hele mai ai i elua kope i hoo@@@ ike komite, a i hookahi i ka @@@ loaa ai na hoike maikai imua o @@@ Aha. Hooholo loa ia.

  Hapaiia na hoike komite @@@@ me kiai. Na Mrs. E. N. Pake@@@ komite kiai o Makawao Hema@@@

Mrs. Nakeleawe, hoike o Molo@@@

na Mrs.Lizzie Machado, i ko @@@ kawao Akau, na Mrs. Annie Ka@@@apo, komie hoeueu i ko Makaw@@@Akau, na D.K. Wailehua, i koa@@@hoeueu i ko Maui Hikina; na @@@hae Kukahiko, komite hoeueu o @@@kawao Hema; na Mrs. W.K.@@@ffery, hoike no ko Maui Komoha@@@.

  Kumuhana 1. E lulu dala @@@@ Aha, a loaa lulu $5.95.

  Kumuhna 2. Lilo kakauleka@@@ka Paeaina $5.00 apoaoia.

  Kumuhana 3. Himeni Hook@@@@ka Paeaina, waiho ia i ke koa@@@@hooko.

  Kumuhana 4. Hooholoia @ ke @@@@@mite hoeueu ka mea mana u ka@@@@@ i na hana hoike hapaha ame @@@@ilua makahiki, a e hoihoi ae ke @@@mite kiai i kana hoike i ke @@@@hoeueu, a hookahi wale no @@@@ e hele mi ai i keia aha oia ka @@@@ ke a ke komite hoeueu.

  Kumuhana 5. Koho @aa i @@@@o 7 lala, a e huli@ keiki no ka@@@@naauao ana i ke kula, waih@@@@ke komite hooko.

  Kumuhana 6. Koho ana i na@@@@nui o keia Aha. Hooholoia @ @@@@@luna nui mua no, a e hookomo @@@ke K.K.O., hookahi @@@@@@@kahi o kela ame keia. kokuaia @ @@@@@holoia.

  Kumuhana 7. Na lilo o ke K.K. O., ame peresidena, hooholeia i @@@@@@@@00 pakahi.

  Kumuhana 8. Hooholoia e @@@@@@mau keia Aha i ka hoike C.C. ma kahi e noho ai. Hoakuu @@@@@@@himeni 196 L. . N., me ka @@@ a ka Ahahui.

 

La Hana 3

  Paia, Maui, Maraki 19, 1923.

  Noho ka halaai hana o ka @@@@@hui C.E., i ka Poakahi hora @@@@@ a.m., apau i ka hera 12:00a.m. Himeni 167 L.H. N., pule mai ka peresidena mai.

  Hapaiia na koike komite like @@

  Na L.A. Kanae, hoke komite @@@na Hoike Komite Hoeueu me @@@@@ Heluheluia apono @oa ia.

  Na J.H. I Kealoha, @@@@@@mite o na Hoike Papahelu @@@@Heluhela ia a noi ia mai @@@@@Weleh@e hoihoi hou keia @@@@@@@lima o ke komite a e hoihoi loa ak@@@ i ke komite hooko o keia Aha.

  Na R.J.K.Nawahine L@@@@@@@@@ma mea pili i ka hoolaulea@@@@@@ame keia lala e hoi ana @@@@@haawi mai i kana mau @@@@@mua o koaa hoi ana. Na R.J. @ Nawahiue he olelo hooholo a i @@@@holoia. O na loaa apau o keia @@@ e lawe ia ae kona mau lilo a @@@@@koena e holo aku no i ka @@@@o Paia. Aponoia. Na R.J.K.@@@@@wahine he olelo hooi aikai i ka @@@@lesia o Paia. Na loaa Hoike @@@@ o ka la Sabati he $61.25.

  Hapaiia ke koho ana i na @@@@hoeueu me kiai S.K. Kaai@@@@mite kiai o Maui Hikina. D.K.W@@@@lehua, komite hoeueu o Maui @@@na, Mrs. E.N. Pake, komite@@@@Makawao Hema; Mrs.@@@@@@kahiki, komite hoeueu o @@@@Akau; Lizzzie Machado, komite@2 o Makawao Akau;Mrs.@@@@mine hoeueu o Maui aena@@@Lily Kuikahi, komite kiai @@@@Waena; Mrs.W.K. Saffry@@@@hoaueu o Maui Komohana@@@@Lily Kalepa komita kai o @@@@mohana; Jos.  f. Welch;@@@@eueu o Molokai. Mrs.@@@@komite kiai o Molokai; ma @@@@@ahi no i malama ia ae ai @@@@hoolaulea no na lala apau@@@Ha'l@o Paia, i alakaiia @ Mrs.@@@@Kahokuoluna, maikai na him@@@ke anaina i akoakoa ae. @@@me ke Kahu H.K. Poepoe @@@@@Akaiko akana. He @@@@@@na meaono e moni ai ka @@@@.

  Ua hauoil pu makou i ke E.H.K. Poepoe i kipa mai ai @@ kou, nui na ai a ka Uhane i ka ia i na mea apau, me ka @@@@@mau aku ia Iesu Kristo ko @@@@ Haku. Huina nui o na loaa @@@@@ Kau $238.00. He mau manao@@@@@mai ka peresidena mai; e @@@ika mau aku kakou no mua ka@@@kila a hui hou ma Waikapu i ke @@@o Sept. A.D. 923. Hook@@@ka himeni 196 L.H.N., me 2222 a ka peresidena.

MOSES M. KAHIAPO

  K.K.O. Aha Mokupuni @@@Molokai me Lanai T.H.

 

  Makalapua,kauluwela a @@@@@home o ke Kamaaliiwahine K@@@@2anaole ma Waikiki ma ka @@@@@ maia ana o na hana hoohauoli@@2 Hookupu, Malaila ae ke Kiaaiana@@@kana aliiwahine, ka Meia W@@@me kana le@@, ke Kiaaian @@@ Carthy ame kana lede, ke ka@@@wahine Keomailani Kea, na @@@@ o na oihana kaua a elua, nan@@@ Hawaii a pau, ka hana Hawaii na aha himeni.