Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 42, 18 October 1923 — KA HUAKAI KAMAHAO A MA MALIHINI I KA HIKINA. [ARTICLE]

KA HUAKAI KAMAHAO A MA MALIHINI I KA HIKINA.

Ma ka hora 6:30 p. m., ua mala•naia na hana hoeueu o ka Ahahui r. E., i alakaiia e Mr. S. K. Ka- -. aiopili, maluna no o ke kumuhana C. E., Mei 13. ' 4 Heaha na kumu o lesu Kriato oia no ke keiki a ke Akuat" Ua nui na manao i paipaiia no na kumu hilinai o leeu Kri>to ke Keiki a ke Akua, a ua nui na mele hoohauoli i ka poe apau i akoakoa siai nona ke anaina he 80 a oi. Mai ia Jaa. H. S. Kaleo mai kekahi mau olelo o ka Euanelio, a mai ke kahu mai o Paia kekahi mau ielo hoohauoli, a hui pu no hoi me ie Kahu Akaiko Akana, ua lilo i mea hauoli nui na na opio i akoaioa ae, a no ia mau hauoli a mamu» ae o ka hookuuia ana o ke anama o ia po, ua kukuluia iho la na C. E., opio o Niulii ame "Keola ame na luna nui e ke komite hoeueu, Bev Moies M. Kahiapo, Bev. Akaiko Akana ka Pereeidena Nui ame Jas. H. 8. Kaleo ka hope kakakauolelo o na C. E., o ke Teritore, a hookuuia ke anaina me ka hauoli nai o na mea apau. Ua kipa pu mai ma keia anaina 'ka Hope Kahu Mr. Lawelawe o Xalahikiola me Mrs. Lawelawe, a mai :a;a mai kekahi mau olelo paipai z.o ka pono o ka ke Akua hana aluna o ke kumuhana e hoonee aku imua na hana a ke Akua. Na Ahahui 1 Kukuluia, Keolanani C. E. Opio. Na lala— Annie Y Wong, Mary C. Wong, John Matau, Mary McDoujall, Hoy>thi Ho Lee, Jas. Zablan, T. K. Won», W. P. MeOoupall. Xa Luna Nui—Maty C. Wong, pereādena; Annie Y. Wong, hope pe v-p>idena; John Matau, kakauolelo; Marj- Mcl>ougall, puuku; W. P. McDoagali, lunahooia. N'iulii C. E. Opio—Ethel P. Harbottl«, Martha Harbottle, Sarah Moku, Phoebe Kapaona, George Har* bottle, William Harbottle, Thomas Bodeukurst, Abigail Naipo, Josepb N~a Luna Nui—Miss Ethel P. Harbottle, pere«idena; Thomas Bodeukurst, hope pereaidena; Martha Har-

hettle, puuku; Joaeph K. Koa, ka kauol«lo; George Harbottle, luna

hooia. * O keia kekahi ona la ano nui loa i loaa i ke kihapai o Kohala, ma ke anaina kakahiaka ma Kalahikiola, k& papaaina no ka pono o ka lehulehu; ka hoolaaia ana o ka makana hiwahiwa a Mr. ame Mrs. W. P. McDougall no ka wnihona o na C. E., mahele o na Hawaii, ame ke kukuluia ana o na C. E., e na luna :iui o ka Aha Paeaina, a ua pomai>ni loa ka apana o Kohala Akau; 1-.< mea pono ka makaala mau ana

■■■:■! i na hana, a ke kahu o ia kia i ole, e hoouna i ka mea i kela ame keia mokupuni, i nme keia hapaha, i hoomaui ka r.rtni o ka euanelio. 1 nau na hana me ka maikai, - k;> liolomua me.na hookuia ole, :: hookuuia no hoi na hana, ma ,l;ora 9:00 p. m M a oi, no ka i i'M'.i ;iiin uo kekahi la ae. Ks Huakai Kaahele Apuni o Hawali -M.i k» koena o ia po a. no ae Poak :.i « ia ka 1;< 14, ua makaukau •' " i.i k.-i huakai kaahele a na Ka- '.' io. :u« ko alahole ma Hamakua • !":'i hoi niai ma na Kona, ahiki 4 < : i Kohala; a i mea e pono ai :■ i .ilahele loa; ua haawi mai la n:t makua puuwai hamama i ke •k ; n. 'a i uiea nana e hookele oia no • Mr. anie Mrs. W. P. McDougall, :. o --la lilo wale no ma ka aoao o iknmahele, o ia no ka hoopiha ::;n-.i nna i k.a aila ame ke gas. No .nla nia ke kakahiaka nui hora . ua kau iho la maluna o ka : oku holohonua (otomobile) na kanu.hele ekolu ftme Mrs. Emma Laeha. a o ka lilo aku la no ia mala]o o ka hookele palamimo ana a kr> Kapena R. K. K. Naipo, ka mea i hele a lehia i na piina ame'na alu 0 ia mau kualono; ua hilinai piha ia oia e ka mea ona waiwai, a nolaila no ke kumu o kona hookuula aai e hele ma keia alahele loa. Hiki aku la ma ke ala e huli ana 1 ka mauna, e hiki aku ai i Kaauhuhu. o ia kahi e noho ana o Mr. ka hope o ke Kahu o ia kihapai, a mailaila akn no e hele ai no kela loa ahiki i ka halepule, a pela no hoi me ka hoi ana mai, nui no ka hoomanawanui o na kauwa a ke Akua! Huli ae la a nana i ka aina, he ► nani na waihooluu o ia kakahiaka imua o na knmahele; a i ka hiki -ina akn iluna o Kaauhnhu, o ka hor* 8:50 a. m., ia, ua like no me 20 minuke i holoia ma ka hooKele ana a ke kap«na i piha me ka eleo; huli la ihope a nana a"ku la ike kihapai, o Kohala, ua akea a mamao maoli kahi o ka Euanelio i nee ei. Haalele iho la ia Kaauhuhu, a nee aku la nomua, hiki aku la i Puphue, he aina hanai holoholona ia, a o ia no hoi ka home o ka Ohana l Wood, he nani ia aina e waiho mai sna me ka piha i ka momona, a e hele ana no na pipi ohaha, o ia paha na pipi ehiku ka mea i oleloia ma ka moeuhane a Parao.

Aia no hoi ilnna o keia -wahi, ma* hope akn o ke kua o ka home o na Ohana Wooda, e ku ana kekahl puu u ko makou kapena i olelo mai ai, o kela ka puu o "Gehena," ua hoopniTraia na kamahele i k& lohe ana i keia inoa, *' Gehena," o ia hoi kahi * oleloia nei ma ka Baibala, ka luaahi o "Oehena". Malia paha he luaahi oko& no ia, aka, ke hooiaio ia mai nei kela oleīo, aia io no >:c Gehen&, aole i ka l&ni, aka, eia no i k& honua nei. E ku ana no puu me he lua la, ua kiekie na aoae apau, & he h&lua nui o waena ae he lua la no ke nana aku, a malia eia na uhane ke hele nei ilaila, aasii frale ka ike ana o na Kaaahele ia wahi kaulana, kahi e ewi ai na niho he raea pono ka hele ana e ike maka ia wahi kaulana. Ma ka aoao mauka o keia pn*» niai oe e hele aku ana a mauka hoi o ke alanui hele, e ku ana keia mau pnu i kaulana na puu haelelua, ° ia o Kalahikiola ame ka puu o Piii, no laua keia oleloia ana, "O Kohala-nui, Kohala-iki, Kohala ua apaapaa, 0 Pili me Kalahikiola, Na puu haele-lua." O ka moolelo o koia mau puu, a 0 ia no ka mea olelo mau īa, na puu haelelua, o ia hoi ma ke ku nna o keia mau puu e ikeia ana ko l&ua pili mau ana, me he la he mau F"ū pili laua kekahi me kekahi, aole he ku kaawale loa kekahi me kekahi, aka, ma kou hele ana, pela e loli ai ke ku ana o kela man puu,

a pela i oleloia ai na puu haelelua. O ka puu o Kalahikiola, uolaila mai ka inoa o ka luakini o lole e kapaia nei o Kalahikiola, no ka mea, o na ]aau kua ohia, noluna mai o ua puu nei o Kalahikiola, ke kumu ia e kaheaia nei i keia manawa ka luakini o Kalahikiola.

I keia manawa ke ku nei ua puu la, aohe ululaau mai ka piko ahiki ilaio aka, ua paa pono i ka mauu ka ai a ka pipi ame ka lio, a ua hoi aku ka laau aia i ka puu o Pili, a ina no e okiia aku anp ka laau, elike aku a:na no ke olohelohe elike me ka puu o Kalahikiola. Aia no makai o keia puu o Pili, ka aina hanai holoholona o Kahu-a, e noho poo ia nei e Frank Wood, o Bam Wood ko Puuhue; he aina nani a maiKai keia, a ua kupono no ia i aina hanai holoholona, a i ka hala ana mai o Kahu-a, hiki «tku la i Jtahi owawa kahawai, ka palena hoi o Kohala Akau ame Kohala Hema, o ia no o Wai-ka, hora 10 a. m., ia a e huli pono aku ana hoi ke' alo o na Kamahele i ka aina nui papu o Waimea e waiho mai ana ke hiki pono aku oe i Puukawaiwai.

Aohe he mea nani e ae a na Kamahele e ike aku ai, o ia no na kuahiwi kaulana ekolu e ku mai ana, o ia hoi o Mauna Kea, MaunaLoa ame Hualalai e waiho mai ana ilalo loa o ka aina ma ka huli o na Kona. He manawa pokole ia ike ana aku, ua uhi koke ia ae la o Ma\inaloa e ke ao, pau aku la kona ikeia ana, a hoomanao ae la ke Kamahele i kela olelo i palapalaia: "Ke hoike mai nei na lani i ka aani o ke Akua.

"Ke hoike mai nei na aouli i Kana hana io," i ka ua mea o ka nani o ko ao i uhiia ae ai o Maunaloa. Alaila, huli aku la ka nana ana a na Kamahele i ke kuahiwi o Mauna Kea.

Ua kahikoia iho oluna o ka piko o ua kuahiwi la o ka hau, o ia paha ke kapa-hau o Poliohu, a malalo iho o ka palena o ka hau he uliuli o na laulaau a ma ka hapalua like o ua kuahiwi Ja, e moe ana kekahi ao keokeo loihi mai kekahi kihi a i kekahi kihi o ua kuahiwi la, a ko nana aku oe me ho lei la i hooleiia iho ke kahei ana a ke ao, he nani maoli no i ka nana nku aole no hoi o ia wale ka nani, aka o ka uhiwai kekahi e kau pono ana mamua o kn laina ao keokeo me he moa uakea la i ka malio, a na Kamahelo i hoohono ae ai:

"E ahaia ana o Mauna Kea, Kuahiwi alo pu me ke kehau. Alawa iho oo ia Mauna Loa, Kohu moa-uakea i ka malie. Ku au mahalo aku o ka nani, Ka haalele a ka wai-hui o ka hau, I mahui aku au a e ike lihi, Ka uahi noe a o Kilauea, Ke a mai nei Halemaumau, Enāena i ke ahi a ka wahine. He wahine kui pu lehua o Laa, A he hoa hooheno no ka malanai, I ahona Puna i ka !ione a kc kai, Ke ala o ka hinimo ka'u aloha."

I ke kuu ana iho o na leo hoeueu 0 na Kamahele, a he alu ana na ko makou moku honua elike me ka hookele ana a ko makou Kapena Naipo, wiwoole, kaalo ana no o Waimea, kahi i kaulana i ka Ua-hoeha-ili, aole nae he ua ia manawa, aka, he wnhi oani makani e ka'omi mnlie ana i na Kamahele mamua pono mai. He nani niaoli no keia wahi kulanakauhale, e haiamuia ana e ke onuona o na pua, arue na laau e ku ana ma-o a maanei o ke alnnui nani 1 like aku uo me na alanui o ke kulanakauhale nei. Aia ma kekahi aoao o lee alanui, a makai hoi o ke alanui o kamoe la no na Kona, ka home o ka moopuna waiwai a Paker, a ma ka hema hoi o kou alahele, aia malaila ka home o ka Luna Nui Mt. Cartcr i hele a uluwehi i na pua llke ole. Kaa ae la a hala ihope keia mau wahi aia no ko makou moku oto ke nee la imua, aohe he ale nana e ke'ake'a, i ka ua mea o ka pahee a pakika o ke alanui, o ia no oe la: "O ka moena pawehe o Mokuleia," i ka waiho nani o ka aina, a o lie "kai malino o Kona ka hoa elike ai." Komo aku la iloko o na aina hookuonoono, ma kela a ma keia aoao o ke alanui a kau aku la ka maka o na kamahele imua e iko aku i ka Makua ka Rcv. W. M. Kalaiwaa aolo no hoi i upu iho, kaalo ana no mawaho o ka home o ia makua, aole nae oia i ka home no ka mea, ua paa ka puka i ka lakaia, a olelo mai la ke kamaaina, aia kela iluna i ka aina hookuonoono. Ma ka Poaha, la 10 hoar 7:30 p. m., uj, malamaia ka hana ma ka home o Mr. B. K. K. Naipo ma Kapaau, no ke kukulu ana i ke C. E., Home; oiai ua kaheaia ae ka haku o ka home i ke Komiie Kiai, nolaila ua hoomakaia na hana kukulu C. E., e ke komito hoeueu o na C. E., o ke Tesritore Rev. Moses M. Kahiapo ame Jas. H. 8. Kaleo ka hope kakauolelo o na C. E., o ka Paeaina, a ua hoomakaia na hana me ka himeni 36 L. H., ame ka pule a ke Komite. Na ke Komite i hoakaka i na mea e pili ana i ke C. E., a oial he C. E., ohana keia, he mea pono no e kukuluia, elike me na rula maamau ma na lawelawe hana ana, nolaila ua kauohaia ke kakauinoa ana o na lala, no iakou na inoa malalo iho pēnei:

Mr. R. K. K. Naipo, Mr«. R. K. Naipo, Miss Mary Kahiamoe, Mr. D. Kahinu, Wm. Merseburgh, Misa Eva Smith. He ehiku no lala i loaa a kukuluia keia C. E. Home, a he poe aku no kekahi i koe i hiki ole mai; no : laila, ua lawa iho la no na lala, a kohoia na luna nni penei: Mr. R. K. Naipo, Jr., peresidena; Mr«. Elizabeth K. Naipo, hope peresidena; Miss Mary Kahiamoe, kakauolelo ame kakauleka; Mrs. R. K. Naipo, puuku; Mr. Mcrseburgh, hoakuka. Na ke komite i hoolaa i na lunanui ame na lala, a na Jas. H. S. Kaleo i na oleloa'o. Haawina heluhelu Eps. 6:10. Himeni hoolaa 148 L. H. Lulu dala $2.85. Hookuuia na hana kukulu C. E., me ka pule, a ke komite, a malamaia ke anaina haipule, o ka haawina heluhelu. Oih. 22:1-10. Kumuhana—Ka nani o ia malamalama. Manao I. He nani alakai. Manao 11. He nani hoohanau hou. Manao 111. He nani e ola ai.

Mamuli o ke kukuluia ana o ke C. E., home ma ka home o Mr. B. K. K. Naipo, o ia kekahi o na hua maikai o keia mau la pokole o ka pahola ana o ka nani o ka Euanelio, a na Kamahele e hauoli nei no ka lioomauia aku o ia hana maikai. Ka ike ana. 1 na Kapakai o Kokoiki Ma ka Poalima, la 11, oiai aole he hana a na kamahele (komite), ua puni ka apana i ka ike ame ka lohe i ka leo kalahea o ka Euanelio; e haiia ana ma na a ma na npana o ka EkaleBia o Kalahikiola, elike no paha nie (loane) ka elole o ke ola e kalahea ana: "E hoomakaukau oukou i ke alanui no lehova, a e hana i kona mau kuamoo a pololei," no ka mea, he hana nui e hiki mai ana; nolaila, ma ia kakahiaka, ua haalele iho la i ka home, o na kamaaina, a hele aku' la no na kapakai o Kalilaia (Kokoiki). 0 ka mea laki loa, ma na alahele kahi a na kamahele e hele ai, ua loaa no ke kalaiwa kaa nana e hookele ke kaa, oia no kekahi o na kamahele mai ka mokupuni mai o Maui, he kaa i haawi hemolele ia mai e na mea ona waiwai, Mr. ame Mrs. McDougall, na makua puuwai hamama. 1 ka hiki ana aku i na kapakai 0 Kokoiki, ua malie ua kapakai la, aia no hoi malaila, ka pohaku kahi 1 haakohiia mai ai ko alii nui Kamehamaha Ekahi, malaila no na pohaku i oleloia ka pohaku waiwai ame ka pohaku-ilihune. Ua oleloia, o ka mea ilihune a pii iluna o ka pohaku-waiwai, loaa ka iaia ka waiwai; a pela no hoi me ka pohaku-ilihune; ina o ka mea waiwai a pii iluna o ka pohaku ilihune e ilihune ana ka oia; nani no ke kupaianaha o na manao o kanaka no keia mea.

Aia ma kekahi aoao mai, he pohaku loihi e waiho ana, a ina e kike oe i kekahi poo me ka pohaku, o lohe ana oo i ke kani me he hao la ke o, ua oleloia o keia no ka pohaku a ka Moi Kalakaua i kii ai e lawo mai, eia nae, aole he hiki ho wahi pohaku uuku walo iho no, he pohaku kupua nae.

O ka heiau no hoi o Mookini, ame ka pohaku pepehikanaka o ia au kahiko, makai o ka heiau e huli pono ana i ko kai; ua oleloia, malaila ke kanaka e waiho ai, o ia iho la ka

maunu e hanai ai i na mano i mea lealea na na lii ame na kanaka e hooikaika kino ai; huki ka mano a huki no hoi na kanaka. Haneri a oi makahiki i hala ae nei, eia no ke ku nei keia mau mea hoomanao 0 na wa i hala, elike paha me kela hoomanao o na wa i hala, elike paha mo keln olelo; "Mai poina i na hana a na kupuna o kakou." Ma keia Wahi no hoi i ike aku ai na kamahele i kekahi kanaka e au mai ana i ka moana, iwaho lilo loa, me he nai'a la ka hoa e like ai, eia ka, o kana hana mau no ia o ka ati ana i ke kai hohonu no ke o-i'a, oia o Mr. Solomona a ina paha 1 ike pono mai oia i na kamahele, ina ua loaa ka hoina o ke kula loa. Mahope o ka hora 1:00 p. m., ua huli hoi aku na kamalielo no ka home, kahi a na kamahele e hoaumoe ai. Mn ka Poaono ae, la 12, aohe he hana o ia la, ma ka home no na kamahele ahiki i ka hoea ana ae 0 na malihini no lea hele ana ae e hui pu mo na hana hoolaa, e malamaia ana ma ke Sabati ae, oia no o Mrs. Emma Laelia, ka hope peresidena nui o Hawaii Hikina ame ka ohana Seffery, a ia manawa hookalii no hoi i hiki ae ai ka Bev. Akaiko Akana ame S. K. Kamaiopili, a hui pu iho la me na manao hauoli. Le-1 Kohala i ka Nuku na Kanaka Ma ko Sabati la 13, oiai, ua hoolahaia aku o na kamahele o hiki mai ana ka peresidena nui o na C. E., o ke Teritore, oia ka Rev. Akaiko Akana, ke kahu hoi o ka Ekalesia o Kawaiahao ame S. K. Kamaiopili, no ka hana e hoolaa i ka hale ame ka waiwai o na C. E., i haawi makana ia mai e Mr. ame Mrs. W. P. McDouga\l, a e kaa ana ka malama ana o ke anaina o ke kakahiaka o Kalahikiola iaia, ua akoakoa ae he anaina nui makolukolu o na hoahanau amo na hoaloha 1 loaa ole mamua aku; a o na olelo hoopauha a hoonaikola a kekahi poe i a'o aku ai i na hoahanau o Kalahikiola, ua lilo ia mau olelo i mea nana ole ia, a ua ku-e no na hoahanau ia mau olelo a'o, "e ku-e mai ia Rev. Akaiko Akana ame koua mau hoa no ka ha'i ana i ka olelo a ke Akua maloko oia heiau; eia nae ka mea i ikeia, ua piha a ohuohu ka hale, i kupono ai me kela olelo "Lei Kohala i ka Nuku na kanaka."

I Ua kipa aku ua malihini i ka manawa o ke Kula Sabati, a ua lilo ra. hana i na malihini ma ke alakai aiia elike me ka hoolaunaia ana e ke Kahu Kula Sabati Apana Mrs. Lawelawe, a ua nui no hoi ka hauoli ka hui pu ana me ia makuahine eamaaina. Mamua o ka hookuuia ana o ke Kula Sabati, ua hoolaunaia aku la ke Kamahele Jas. H. S. Kaleo no na manao paiptai, i ke Kahu Akaiko Akana, ka manao paipai hope a īookuuia ke anaina Kula Sabali: Hooklpaia ma k& Awai Ua hookipaia aku maluna o ka awai o Kalahikiola, e ka luna a hope o ke Kahu, Mr. Lawelawe, ke Kahu Akaiko Akana; -Moaea M. Ka.liiapo, S. K. Kamaiopili ame Jas. H. S. Kaleo, no ka law.elawe ana i na hana hōmana'o ia kakahiaka.

elike me ka papahana i hoomakaukauia, penei: Himeni wehe, 82 L. H., pule pokole ia S. K. Kamaiopili; Himeni anaina, 122 L. H. Heluhelu Haawina loa. 3:1-16 Rev. M. M. Kahiapo; Pule loihi, Jas. H. 8. Kaleo. Na olelo hoolaha. Na Mr. Lawelawe i ko ka Ekaleeia Rev. Moae6 M. Kahiapo, na hana a ke komite ame hooiaa.. Himeni, Kula Hanai o Kohala, haiolelo, Rcv. Akaiko Akana. Poolelo Pak. 16. —Kumuhana: Ka mohai o ke Aloha. I. E haawL 11. E haawi i ka mea hiwahiwa. 111. E haawi i loaa ke ola mau loa. Na keia kumuhana ame na manao i hoakakaia i hooni aku i ke anaina no na mapunawai o ke ola i huai aku mai ka punawai aku o ke Kahu 0 Kawaiahao, a i ka pau ana o na hana o ia kakahiaka, ua huliamahi aku la ke anaina no na hana hoolaa, elike me ke kuahaua ame ke kono ana a ke komite hoeueu, Rev. Moses M. Kahiapo. Ka Hookipaia ana ma ka Papaaina Ma ka hora 1 p. m., ua hookipaia aku la na mea apau malana o ka papaaina i hoomakaukau ia, ua wehe hamamaia, elike me ka mea e hiki ana, pau ae ana ia piha, hoopiha mai ana, o na kanaka, na haole ame na lahui like ole, ua ai a lawa i ka lokomaikai o na makua puuwai hamama Mr. ame Mra. W. P. McDougall, ua "Le-i Kohala i ka nuku na kanaka," a mahope iho o ka papaaina, i ka hiki ana ae o ka manawa 1 ka hora 3:30 p. m., ua malamaia na hana hoolua. KA Hoolaala ana Ua weheia na ipuka laahia o Keola Nani, "ka inoa o ka hale halawai i o ia ame kona kahua i ka hoar 2:40 p. m., ponoi, ua hookomoia ke anaina iloko o ka hora 2:40 p. m., ua hele a pihaku'i mailoko ahiki iwaho o ka lanai, a pau ole ke anaina nui i akoakoa ae, mai Niulii mai a mai Mahukona mai no hoi, a mai kela huli mai o Hamakua, ka ohana Saffery i hele mai no keia hana ano nui, a pela no hoi ka Hope Peresidena Nui o Hawaii Hikina, a lala o ka papa kahu waiwai o na C. E., o ka mahelo o na Hawaii, Mrs. Emma Laeha, a o na kahu hoi, ka poe i manaoia e hiki ae ana no keia hana, aole hookahi o lakou i hiki ae, no ka mea, ua papaia lakou, o ia ka hoike mai a kekahi kahu malia o loaa kakou i kela olelo "ina na ke leanaka keia hana e pau wale ana no, M aka, ua hookoia elike me ka papa hana malalo iho:

Papa Kuhlkuhi Hana I—Himeni hoomaikai. 2—Pule a k.a Haku. 3—Himen' hui Leo Hoonani. 4—'Haawina heluhelu Oih. 28:1122. 8. K. Kamaiopili. s—Pule loihi, Jas. H. S. Kaleo. 6—Himeni wae, Hamakua Choir. 7—Na olelo hoolaha, Mrs. Emma Laeha. B—Himeni wae, Kapaau Choir. 9—Lulu dala, $32.25. 10—Himeni wae Trnusting God, Hamakua Choir. 11—Himeni ,hui, 173 H. A. N. 12—Hoike a ke Korriite Kukulu hale. 13—Ka palapala kuai ame haawi ki, Mr. W. P. McDougalL 14—Himeni wae, Niulii Choir. Ka Papa Hana Hoolaa A. Na manao wehe, na manao hoolaa; 1. Kahu, no ka pono ame ka neemua o ka hana i hookumuia, a i kukuluia ai hoi keia hale. Anaina—Ke hoolaa nei makou i keia hale no lehova. 2. Kahu—No ka hookupono ana i ko ke kanaka mau manao e pili ana i keia kahua ame keia hale. Anaina—Kc hoolaa nei makou i keia halo no lehova. 3. Kahu—l hoopiha pono ia ai na mahelo hana i pili aku i ke kukulu hale no na hana a ke Akua. Anaina—Ke hoolaa nei makou i keia hale no lehova. 4 Kahu—Nelaila, e ae mai e ka Makua Mana Loa, e lawe aku i keia waiwai no ke ola, no ka pono, a no ka lanakila o na hana o Kou Aupuni a mau loa aku ma o keia Ahahui la; ka Ahahui Hooikaika no na liana Kristiano o ka mahele o na Hawaii o ke Teritore o Hawaii. Anaina —Amene, amene, amene. 16—Pule Hoolaa, Rov. Moses M. Kahiapo.

17—Haiolelo, Rev. Akaiko Akana. 18.—Babetizo ia 3 keiki. A.—Kahi Rev. Akaiko Akana. E Jas. H. S. Kaleo, luna no ke pa pipi. 19—Himeni Hookuu, 163 L. H. 20—Pule hookuu, Eev. Akaiko \kana. 0 ka liookuu no ia o na hana o te anaina hoolaa, hora 5:00 p. m., a hoi no kekahi poe o kahi mamao loa, a koe no kekahi poo no ke kali ka halawai ahiahi o na hana o ke C. E. (Aole i patu.) *+* Ke hoi nei na kanaka i lawe iho nei i na pa*hale. He mau hana ano maikai keia, aka, aole nae i komo mai ka apono ana i ko oukou meakakau. Aka, ina ua manao na kanaka Hawaii 'e lawa iana lakou i keia eka hookahi wale no, o ko lakou kuleana ia. 0 ka'u i maliēmake ai, i mau apāna mahi ke haawiia mai i na kanaka Hawaii, i hiki ai o loaa ke ola o na keiki o keia mua aku. He oiaio no e loaa ana no na kanaka e lawe ana i keia mau pa-hale, aka, no ka manawa wale no ia pomaikai, aole e mau ana i na kelki. •