Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 2, 10 January 1924 — HOPUIA HE KANAKA HOU PAHI E NA MAKAI [ARTICLE]

HOPUIA HE KANAKA HOU PAHI E NA MAKAI

No kekahi mau moku pahu elua mal\ope o ke kua i laweia ae ai o Benito Rolatore i ka lialema'i o na poino ulia ma ka hora 8:30 o ka po Poakahi nei no kona lapaauia mai, a no kekahi moku pahi kukonukonu loa hoi ma ka lima hema o Pedro Mareno, he hoaloha no Benito, i lapaauia mai ai oia maloko o ia halema'i. I kulike mo ka moolelo i hoikeia ae i ke Kapena Makai Fieldgrove e Relatore, ua koi aku ka o Relatore ia Owed i na dala elua a Owed i aie mai ai iaia. Mahope iho o ka hookaaia ana ae ua ala ae Ja he hoopaapaa hahana mawaena o Relatore ame Oweel, a iloko o ia manaAva a laua e hoopaapaa ana i houia mai ai o Relatore me ka pahi mahope o ke kua. I ka ike ana mai o Mareno, ka hoaloha o Relatore, ua holo mai la oia e kokua, a ia manawa i koeia aku ai oia i ka pahi a moku ka lima hema. I ka moku ana o ne mau wahihale, no ke komo ana iloko o Owed a nalowale a oia ka hana a na makni i huli ai maloko o ka apana o Kapalama.