Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 3, 17 January 1924 — Page 3

Page PDF (1.58 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUPEPA KUOKOA HONOLULU. T.

EKOLU

 

HE'MOOLELO NO

KEONIMONOTANA

A I OLE

MAI KA AMANA LIKANAKA NAIA 1 KA LILO ANA I KANAKA ONAMILIONA WAIWAI LOA.

            No kona paakiki loa i ka hele, haawi mai la na kamaaina a ??k'ihi aiiau meaai e lawa ai oia no ka la hookahi, alaila haawi .   i kona mahalo. ma na hoailona, o kona haalele aku la

a i ? ko´a mau hoopakele, a hele mai la iloko o ka pouli aa . l'a hoike mai no na kamaaina iaia no ke laona koaa a e loaa ana iaia. ma kela hoike i maopopo ai, aia ka a V;p. aÓna mamao loa, mai kona wahi i liia ai iluna o ka a a a ; ' ikanaka, a m kokoke loa nae oia i kahi o kona palea

            Ua piha na nupepa i na moolelo o ke karaima i ahewaia ai make. r.a pa'i pu ia hoi kona kii maloko o kela ame keia aaae; a. nolaila aia mau ka hopohopo iloko o Keoni Kalakona koaaa ikeia mai. a paa hou i ka hopuia, ke ole oia e kaawale

n .ai kekahi aina mamao.

            Ua make oia, elike me ka hoopa'i a ke kanawai i kau mai naihana ona. aka nae ina no kona ike hou ia, a loaa na hooamaopopo loa o Keoni Kalakona no oia e li hou ia ana oia o ka amana; a wahi ana i noonoo iho ai, o ke kauka ao ke kanaka e loaa pono ai oia.. ke manao oia e hele amu‚ ona no ka lapaau ana mai i kona aai. ake!a noonoo nae iloko ona, no kona paa hou i ka hopuia ke akraa ae oia, aole loa no he wahi maka'u iki i loaa ia Keoni K ^akona. no ka mea ua manaoio maoli no oia, o ke Akua ka aea Nana i hoopakele ae iaia mai ka make mai, no ka hooko aku i kekahi hana nui.

            MOKUN'A III.

Ua hele no hoi a aumoe. hoea aku la oia no ke kulanakauha @ pau na kanaka i ka hiamoe, he mehameha pu wale no a a ahmii. alaila pahola ae la ka minoaka ma na papahna o Kainkona. iaia i noonoo ae ai, pehea la ka manao o na ' inaka ´a kela \vahi ina nei no ka loaa aku o kekahi ike ia k u. o ka kanaka a lakou i kau loa ai ka weli, a t ahewai.i kekahi o na kaiaima pepehikanaka ekaeka loa, aia oia ke hcac lanakila la maloko o ko lakou kulanakauhale.

            Ma ka honua nei apuni. aole loa he hookahi kanaka i nele 'a. am hookau ana mai i ka make maluna o'u, ke loaa aku ka aaia owau no keia o Keoni Kalakona,a i puana ae ai oia e r.ana ana i na alanui mehameha o kela kulanakauliale ó´ 'k'.'n 1aiana ole nae Ó kekahi karaima.

@ 1a no ka noonoo i komo mai iloko o Keoni Kalakona ... kr'a manawa, aole oia i hoohakalia iho i ka hooko ; ar, k.a? mea awiwi aku la kana hele ana, me he mea la, a a ina laia kana wahi e hele aku nei..

. a ka hapalua hora paha kela hoÙmau ana i ka hel.e, hoea va aai naa mamua pono o ke alo o keka'hi hale nani, pahola a a. k'i mmoaka ma kona mau papalina, iaia e nana ana ? a!aa me ka nalu wale ana iho no iloko ona, heaha aainao o ka poe e moe ana maloko o kela hale, ina e loaa raa,a ;ac moeuhane ia Iakou, no ka hoea aku o Keoni Kalakona

aa rakahi manawa o ka po. no kekahi hana hakihaki kanawai.

            Mai aiair o Keoni Kalakona e ku malie ana e nana i kela hale, ne la oia i keia mau huaoleloa

a a Ke'a mana hookahi no nana i kaili mai ia'ti mailoko mai k.a; make a nana i hoihoi hou mai i ke ola iloko o'u, kela mana 'aa . k.an; no nana i kiola ae ia'u ma kapa o ka muliwai, a i alaa??aa;ai hoi i ko'u mau kapuai wawae no keia wahi, na ia maaa a aao auanei e haawi mai i ke alahele e mala'ela'e ai ko'u komo aaa.a aku maloko o keia hale me ka pilikia ole, a mailoko aku r.aaarcai o kcaa hale, e kamoe akua ai ko'u alahele no keia mua

helehelena me kona minoaka ana iho, mamuli paha o ka maaalahi loa o kona komo ana aku maloko o kela rumi, a 1 ole kekahi mau kumu okoa ae paha, alaila hookomo mahe aku oia i kekahi lima malalo o ka uluna, a huki mai la i kekahi eke dala ili eleele, me ka hooho ana ae i keia mau oleloa

            Ke ike nei au me ka hoohewahewa ole, ua ona oe i ka rama, ina e ka'ika'iia ana oe mailoko aku nei o keia rumi, no kekahi wahi okoa loa, aole e hiki ia oe ke ike ae i na e hanaia aku ana nou, ua pomaikai nae au, ua kokua mai ka waiona i ka holopono o ka'u misiona i keia po maloko nei e keia liome. O oe kekahi o na kanaka ino e Uilama Ganeta aka nae aia hou ae no kekahi poe i oi aku ko lakou mo maaniua ou.a            . .

            Wehe ae la ua o KKeoni Kelekona i ke eke dala, aia hoi iaaiho ana ke ki iloko, o kona lawe mai la no ia, a puka aku a nowaho o ka rumi, me ka iho hou ana aku no ka hale lalo, no ka hele ana e wehe i ka pahuhao, no ka mea ua popo mua iaia, aia maloko o kela pahuhao kekahi h\una aiala mahuahua a Uilama Ganeta i waiho ai.

            He hana maalahi wale no ka wehe ana aku i ka pahuiao mahope o ka loaa ana o ke ki, a no kekahi mau sekona helu wale no kona lawe ana mai i na mea ana i makemake ai maaloko o ka pahuhao, pani hou aku la oia 1 ka pahu a paa alai pii hou aku la no ka hale maluna, no ka hoihoi ana i ke eke dala ame na waiwai apau maloko, no kahi mua 1 loaa ai Óaia.

Hele hou aku la oia e huli iloko o ka pahuume, no kekahi mau mea e ae ana i makemake ai, a mahope o ka alawa hou ana aku ia Uilama Ganeta e hiamoe ana no me ke ala ole, puka mai 1. oia iwaho o ka holo. eia nae aole o.a ,, .ho. aku ka hale malalo, aka hele aku !a oia a ku Óho a a p kekahi rumi okoa aku; aole no i pamia ka puka a paa, A ua hamama no, aole nae oia i komo koke aku iloko. aka ku iho la no kekahi manawa, alaila me na kainaw

            1hele aku ai oia a ku iho la ma ka aoao o ka moe.

a ja maluna o kela moe; e hiamoe ana kekahi kaikamalune opio u'i, kukuli iho 1a o Keoni Kalakona iluna o ka. PaP^c' me ka hoopa ole aku i ka mea e hian.oe ana a no ka minule hookahi kela kukuli ana ona, ku ae la o,a .luna me ka Jatau ana iho o kekahi lima i!oko o ka pakeke o kona puhk, a pa ae la i kekahi kii, o ia no ke kii o ka wah.ne op.o nona ka helehelena ui nohea e hiamoe ana iluna o ka moe.

            Hoooili ae la oia i ua kii nei ma kona mau lehelehe ,alai!a ´a ihoK^ o ka uluna, ma ke poo o kj, wahme opa. a,a ho, mahope o ke kua o ke kii i pa!apa!a,a a, ke,a mau

ka moakaka loaa.         . ,

            a 1 , a a1oha 110 au ia oe, a i ka make ana, e hoi hou '0,a' M^U.^0 o keia o.a ana, a i ka make p^a, he ka pana' ana o kuu puuwai no kou aloha. Ao aloha e ae, o oe hookahi wale no!'

No kekahi mau minuke ke ku malie ana o Keoni Kalakona e ana i ka helehelena o ka mea e hiamoe ana, alai.a puana mahe e la oia i keia mau olelo i ka pane ana aea

aKc haalele nei au ia oe a he!e aku no kahi au i maopopo o1e

s

^he^hopena^pela no e hoea aku ai au i kou hopena,^aka i hoea au laila e kuu Mira, aole a'u aloha a ae. o oe hookahi wale

aUa hoopakeleia mai kuu ola mamuli o maikai o ke Akua, nolaila e kapae ana. au , ko aloha no ka ma ma.ka. o ke aku ,           aahana no ko kc Akua mama. O

^ilana Le 'kuu aloha nou, he mau mea hope .^

mÑa o ia no ko'u hooko ana aku i ka makemake o ke Akua, 0 Kona makemake wale no ke hanaia.a alaila haa ele aku la o,a ialoko o kela rumi, a iho mai la no ka.hale malalo.

MOKUNA IV.

]!akana no a nau kela mau olelo i ke kamailioia, haalele ; a . aa I.ia i kona wahi e ku ana, kaha aku la kana hele

; anhope mai o ka hale, kahi ahuwale ole o na puka anaaaaaa

maa ke alanui mai a ua aneane maoli oia e akaaka ae me ka nui. i kona ike ana aku, e hamama mai ana kekahi puka . anÓani o ka hale nialalo, e maalahi ai kona komo ana aku o kana wale no o ka uu ae i ke pani uwea liilii o kona 7a.aholo no ia iloko me ka maalahi loa.

Taa maalahi i'o ke komo ana o Keoni Kalakona maloko o kaela puka aniani. a iaia i hoea aku ai iwaenakonu o kekahi noke okoa ae la oia i ka akaaka, me ka hoopuka ana i \eia mau oleloa

Ma ka manawa hope loa a'u i hoea mai ai ma keia home. oa\au kekahi o na malihini hanohano loa, mahope mai o kela . manawa. ua liia au no k'e karaima pepehikanaka, aka i keia po, kr hehi hou nei au i keia papahele ma ke ano he mea wawahiahale. a he mea komohewa hoi. O keia komo ana mai la na ka puka aniani, o ke karaima hookahi wale 110 ia a´ . hana ai. a o na mea a'u e lawe aku ana mailoko aku o keia h‚le. aole e pili ia'u ka hewa aihue, no ka mea owau maoli a r.r. ke kuleana ia mau waiwai apau.'

Ua kamaaina loa o Keoni Kalakona ialoko o keia home. me he mea la o kona home ponoi no ia. O na puka apau o rumi. na lako hoonani ol'oko o kela home ua kamaaina waleano 'i kona mau maka mamuli o ia kamaaina, he hana maaa'ahi loa nona ka hele ana iloko o kela pouli, me he mea la e a ana no ke kukui. Aole ka maka u ame ka hopohopo iki loko ona. no kona loaa pono mai i ka ona nona kela home, aole no lioi he manao pihoihoi iki iloko ona. Hele pololei ?ku la oia ahiki i kahi o ke pakaukau e waiho mai ana, hoaa ae la i ke kukui, me ka wili ana iho i ka uwiki a uuku, o kona pii aku la no ia no ka hale maluna.

' Iaia i hoea aku ai ma ka hale maluna, waiho iho U um i ka ipukukui ilalo o ka papahele, a komo aku la maloko o keakahi rumi e hamama mai ana, me he mea la aoie loa he maaka'u iloko ona, no kona ikeia mai, oiai no nae e hiamoe mai ana ka ona nona kela home maluna o kona moe, ma kekahi aoao o kela rumi.

Komo pololei aku la oia no kahi waiho loie, a iaia i eili ho´ ar,ai ai iwaho, ua hele kona mau lima a piha me na lole, me Va halihali ana aku a.waiho mawaho o kekahi wahi kupono, r'aila hoi hou aku la oia noloko o ka rumi, me ka hele ana aku e wehe i kekahi mau ume oloko o ka pahuume, a lawe aai la i kekahi mau mea ana i makemake ai maloko oiaiia, a hoihoi aku la e hoahu, me na lole ana i wa'iho aku ai maloko .1 ka hele.

No ka ekolu o ka manawa, ua komo hou &ku lft no om nmaaoko o ka rumi. i keia manawa nae, ua hookokoke aku ia oia jna kahi o ka moe, a ka ona nona keia home e hiamoe mai ana me ka onioni ole ae, Nana pono iho ia oia maluna o ka

Ó ka oili ana aku o Keoni Kalakona nowaho o ke alanui,

loko mai o ka home o Uilama Ganeta, kekahi o na kanaka maalama hanako kuonoono loa o kela kulanakauhale, he kanaka oia . kaokoa loa kona mau ano apau, mai kela mau ano ona mam.ua aku o ke komo ana iloko o kela hale.

Ma kahi o kona paalole mua. i he!e a minomino, he paalole hou kona o ke komo ana mai, a o ke!a mau umium, ona . hele a loloa, ua pau i ke kahiia a omolemole, nolaila Óna no e naiawai aku ana oia me kekahi mea i kamaaina mua iaia, aole no e neie ana kona hewahewa mai iaia nei.

Aole no nae i lilo i hana maalahi na Keoni Kalakona ke kahi ana i kona umiumi, oiai aole i loaa ka maikai i kona poo ame ka ka hoomanawanui no oia i hoohana ai i ka pahiaka pau ana o kona umiumi i ke kahi, o ka mea le, iaia i nana aku ai maloko o ke aniani kilohi, no ma loa. mahope iho o kona hoopakpleia ana mai laa hele kona lauoho a keokeo, aole hoi he eleele, ehke

hoailona no ko'u hoea ana maloko o keia home, eia nae aole _ manaoio ana, eia no au ke ola nei, aka e hoea mai ana no nae ka la, ana e ike ai me kona mau maka ponoi, i ka mea oiaio. O, e kuu Akua, ina no hoi e loaa iki aku iaia kekahi wahi uwiuwiki o ka ike aole au i make, he keu a ka mea hauoli

0          ka manao! Aole nae e hiki ia'u ke hana aku pela; malia he oi aku kona noho poulipuli ana no'u ahiki i kuu hoea hou

Me kela mau huaolelo hope, hoomaka aku la oia e hele, me ka nalu ana.iho nae iloko ona, i kana wahi e hele nei, o ka mee kupaianaha nae, he keu aku a ka mama o kona hele ana, ma he mea la, ua maopopo iaia ka pahuhopu o kana huakai.

Aia kona manaoio ame kona hilinai piha maluna o ke Akua. no ka mea ua manaoio maoli no oia, o ke Akua ka Mea Nana

1          hoopakele iaia mai ka make mai, me kela manaoio, i pono hele wale aku ai no oia, e kauka'i ana ma na wahi apau a ke Akua e alakai ai i kona mau kapuaiwawrae.

Ko kekahi manawa loihi kela hele ana a ua o Keoni Kalaakona, hoea aku la oia . kahi kiekie o ka aina, he n.ile hookah, ka mamao mai ka hale aku ana i haalele iho ai mahope, ala.la huli mai !a oia e nana, o ka mea nana i hoopu.wa loa aku . o ia no kona ike ana mai, i ka uuia ana ae o kekahi puka .ni iluna, a ike mai la oia ia Mira e ku aku ana, me ka nana iwaho o kaapouli, a o ia kana i puana ae ai Ó ke,a mau

oleloa   , a , ai

aE ike iho ana oe i ko kii, a'u i waiho aku la , hoailona not e hoomanao iho ai, ua kilohi hou aku au maluna o kou heleahelena nohea,a alaila kukuli iho la oia Óluna o ka honua, hoomaikai aku la i ke Akua, elike no me kana , hana a, kekahi mau manawa elua mamua aku, mahope o kona pakele ana mai ka make mai.            a r

No kekahi mau minuke loihi kela kukuli ana a Keon, Kaalakona ilalo, alaila ku ae la oia iluna, nana hou aku 1a Ó ke ka home o Uilama Ganeta. ala.la hoopuka ae la Ó keia mau oleloa    . (

a'Auwe no hoi oe e Mira!.a wahi ana me ka leo nuu 'La loaa aku la anei ia oe ka hoomaopopo ana e pili ana nou, ma ke kii a'u'i waiho aku ai ma ko aoao? Ke kanalua loa nei u no ka loaa aku o na manao hoohuoi Óloko ou, no ko u ola ana mai ka make mai, a owau ponoi no ka mea nana i lawe aku i ko kii a waiho me oe.       .

aUa hiki loa ia'u ke hoomaopopo aku, o kou ala ana mai la no ia mailoko mai o kela hiamoe oluolu loa, oiai au e ku ana ma ka aoao o kou moe a kilohi iho la i kou helehelena nohea. e hiki ana anei ia oe ke ike mai iloko o ka malamalama olino o keia la, no ke ano i hoea aku ai ko kii imua o kou alo? I lalau aku anei oe i kela kii, a hoopili mai ma ko lehelehe hoailona no ke aloha oiaio iloko o kou puuwai i kukumia ne ? O e kuu Mira aloha, ua hoopili mai anei oe 1 ke a kn ko puuwai, a kalokalo ae i na leo pule imua o ka Makua na loa, no ka uhane o ka mea au i manaoio loa a ua make, kela mea au i ike maoli iho.ai no aole i pili aku na k,ko eleele ke karaima maluna ona?

aE kuu aloha, ua leha aku anei kou mau maka iluna o na lani, me ka iini nui e loaa mai he hoike, no ka mea nana i . ko kii. a.waiho iho ma ko aoao, ma ke ano pohihiahi loa? E noho pouliuli loa ana oe i ka' meahuna i plii i ka hoea ana aku o kela kii imua ou, aka nae mai keia manawa aku, mamuli auanei o ke aloha o ke Akua, Nana no e halihah aku i kuu uhane imua ou, iloko o ka hihi'o moeuhane, oiai no nae eia no au ke ola aku nei, ka mea au i manaoio ai, ua haalele iho au i keia ola ana.

aMe kela manaoio 110 nae iloko ou, no ko u no ko'u make ana, e lilo ana ka hoea mau ana aku o kuu uhane imu; kou' alo ma ka moeuhane, i kumu nou e hoomanao mau no'u, ahiki i ka wa kupono a'u e hoea aku ai ma keia k._.. nei o u imua ou iloko o ka malamalama o ka la, Ómua hoi o ke ao holookoa, a imua o na kanaka apau, elike i... i ku aku ai imua o lakou me ka huna ole iho 1 ka nui o kuu aloha nou.

aOiai ke ola nei no au, he o ia mau no kuu aloha nou, a

i kuu make ana, e huli hoi hou niai no au imua ou! Me keia

1 a 1 ^'11 ,,o ninaiai mai nae au me he mea la ua make, kino ola 110 o u, ua nanaia mai nne ´iu

a elike me ka nui o kuu aloha nou, pela no au e hul. ho. hou

HE MOOLELO KAMAHAO No Ko

Geof ere Lanakila Ana

A l OLE

KE KEIKI MAKUA OLE I PALUA KA HANA EPAIA.

umiumi, ahiki ; kupaianaha i ka manawa

aUa alako'maoli o Keoni Kalakona me kana mau mea apau . makemake ai, e halawai ole ai oia me ka pilikia ma kona ahhele. _ iaia i haalele aku ai i ka home o ke kanaka malama hanako. kona wahi ,va!e no i kaokoa ae ai mai kona mau ano kah.KO mai o ia ka hiki pono ole i kona poo ke nana ma kela ame ue,a wahi. aka me ka hoohuli wale no i kona kino, e hik, a. ,a.a ke nana no kana mau wahi i makemake aaa

Ua l.ele kona n.au pakeke a piha me ke dala, e hala a, kekah, manawa loihi. a maloko hoi o kekahi pa.k,, ua hoopiha.a me na lole ana o ka lawe ana mai, me kona hookomo pu ana , kona paa'lole kahiko iloko. He elua na mau kumu nui o kona paa pu ana i kela paalole kahiko ona. o ka mua ina ne. no kona haalele i kela paalole maloko o ka liale o L.lama Ganeta, e Ókeia ana kona pakele ana mai ka make mai, ame kona hoea ana maloko o kela hale, o kona hookoloia mai no ia ahiki 1 kona loaa ana, a o 1 ke kumu elua o ia no ka lilo o kela paalole i mea kokua nu, Óai ma ka hooiaio ana, ua ola ,'o ma, oia mai ka make m oia maoli no ke kanaka i liia ai iluna o ka amana likanaka. Oiai ua o Keoni Kalakona e ku ana malalo o ka malamalama kekahi ipukukui o ke alanui, huli aku la kona alo . ka_ hik. a aia hoi e mawehewehe ae ana ke alaula o ke kakahiaka, i 'wa i pu'ana ae a. oia i kela mau huaoleloa

a'Na kuu Akua no e alakai i ko'u mau kapua.wawae ma Kaana mau walii apau i makemake ai e!,ke_ me .a_ Ana . alaka. mai ai ia'u no keia walii, Ke waiho ne. au Óau aho iloko o Kona mau Hma, a mft Kana mau wahi npau e kuh.kuh. ai, malaila su e liele aku fil,

´'Aole ioa he hookahl kaimka e oia nel, \ nmopopo, ua pakele mal nu mai ka mnkei mal ´ ka k´nawsi o H a'aaa, i kau ma. ni maluim o'u, No kela po´ kanaka m lnkow m i aa'; aole Inkou he poe | hoomaopopo i im nwolele e plll         ua

aka nae aole |oa su e hoopoina aaa no ka lakou niea. 1 ha.ia mal Bl 110 ko'u pono, | kaekahi !a, e Uoea hou mal ana no uu.a pana aku \ kekahi uku kupono loa no ka lakou hana ku i ke aloha

f'Aole loa he mea i ike, i ko'u hoea ana mai noloko o ^ hale o Uilama Ganeta i keia po; E noho pauliull ana oia ka maopopo oie, no ka iilo ana o kekahi mau dala mailoko aku

o kana pahuhao, ahiki i ka haia ana he mau mahina, .....a a

ha'oiia'o ana oia no kona mau loie. aoie no ana e ae e noonoo ai, koe waie no ka hoahewa ana aku maiuna o na kauwa lawea

iaaT) Mira hookahi waie no ka mea e ike iho ana i kekahi

aMe kela mau huaolelo hope, hoomohala mai la oia 1 kona Óau lima a elua imua me he mea la e ake mai ana e Óke a au o Óira iaia oiai e ku ana ma ka puka amani a nana iwano ka li'ul'a, o ka wehena kaiao o kela kakahiaka nui? alaila

puana hou'ae la oiai keiamau huaoleloa

liEia au ke hele nei e kuu aloha ,aka e huli hoi hou mai ana

0          au jmua ou, i ka inanawa att i maopopo mua ole ai. Ma ka manawa a'u'e hoea hou mai ai. e hoohewahewa ana ka poe apaul kamaaina mua ia'u; e hoololi.o.i ana ke Akua . n;, ano o ka poe a'u i kamaama a,. )'a hookahea ana na w!J,n a.

nui. e mokumokual.ua ana na puuwai he nui, ea halawa, ane ka nui o na kanaka me na haawma pakalak,; e l,lo ana na ka naka waiwai i poe ilihune, a e waiwai ana ho. na kanaka , hune no ka mea ua.paa ka ke Akua oleloa 'Owau ke pepeh,, a owau ke hoola. nawai la e hoopakele ae mailoko aku o Kuu lima,a wahi a Iehova.' Aka iloko o Kona iokomwka,, ,.a hooaoakele ae Oia i kuu ola.H Hlo ai au i meapaahana no Kona fna F. hooko aku ana au i Kona mau makemakeae hana ana au i ka hana ana i wae aeaai ia'u.i mea hooko; nola a , kakali malieaoe e Mira pela, aia a pau ae ke.a mau hana,

'a'¬ni'peahi wale ae la no kona mau lima iluna, me he m 1a ke ike aku la oia i ke kunou ana mai o Alira Ómua o , alaila emi aku la o Mira iloko o ka hale, a pau aku 1a kona ike hou ana i kana aloha.            . .

O ka mea oiaio maoli, aole o Mira i ike ma. ,a Keon, Kaa

aloha ana no ke kanaka hookahi ana i h,l,na, a., a. e^kau^aku hoi i kona mau manaolana. no ka hoea ma. . s          a

hou ai laua, ina aole ma ke.a k.no honua ne,. aka n,a

a^Nana hope aku la o Keoni Kalakona i ka home o kana aloha alaiia huli aku la kona alo, i ke kuahiw., o kona ^ooma^ ^ no ia e hele me ka ?maop∞po ô ∞  'ae £ Akua

ai, koe wale no ke kauka 1 aku, ma ke aiaieai ana a

ia Aolea oia e ikeia mai ana ma 'kela ano i kamaaina Ó na kaanaka o Keoni Kalakona, no ka mea ua make o.a, mamuli a ... kanawai o ka aina, ua iiia iluna o ka amana likanaka, aka ma maka.ua nae,' i oili ae ai he kanaka inoa ole, he kanaka

1          nele.i ka home, i ka oina, na hoaloha ame ka ohana.

Ma ka honua nei. aohe ana mea e manao ae a. ,he pU,kana noiia, he kanaka malihini loa oia, i nele i kekahi hoaloha . ka hoopahola ana m.i i kona mau llma no ke aloha ana m.a, a klpa aku paha ma kona home,

Me na kainawawae kaumaha i hoomau akau al oia I ka hele ana ne na kuahiwi me kona hoomaopopo no nae, e hoea aku ana oia i kekahi kauhale, a malaila e ioaa ai iaia he kaaahi, no ka lawe ana aku iaia no kekahi wahi mamao loa e kaawale ai mai ka poe aku i kamaaina mua iaia,

(Aele i pau.)

aO! no maua iho ua makemake maua e lawe 1 ka hehe na naua, e ka madame, aka mamua o ko maua lawe ana he mc´i naikai no nae ma kou aoao ka hoakaka aÑa mai i kekah, kua

iii         i           ;aiin mai i'i oe mai.a waln a Aliee

nu o kou hookaawale ana uua m.u ia

Demona o ka pane ana mai.

aEia wale no kau e hoike aku. ina he makemake 10 ko vaKu ka bebe e lawe aku olua iaia me ka noii ole mai i kekalu nea e pili ana nona a no'u paha, a e kii koke ae au Óaia 1 nei .nanawa,'1 o kona ku koke ae la 110 ia iluna a hele aku la no ka hookani ana aku i ka bc.lc.

IaIe minuke paha ma ia hope iho he wahine aoo ka 1 hoea TOi a komo mai la iloko o ka n,mi. me ka bcbe e hii ana iloko o kona mau lima. aneane he mahina ke o!a ana ia manawa, n.e kekahi mau aalu. nani e uhi ana maluna ona. ua ow.lna a paa me na lole hululuilu lahilahi aeae loa.

I ka ike ana mai o AHka Damon i ka helehelena o ka bebe. a oiai 110 oia e h'oomanao ana 110 kana bebc , make, t,a hcRUa koke iho la kona mau waimaka. a hele koke ma, la 110 kahi o hiiia ana o ka bebe, a hopu n,ai la a hii mai la me ka hoopi t ana mai i kona umauma, ma kahi kokoke loa , kona puuwa,. a houi il.o la ma ka papalina o ka bebc. Alaila hu i, ae a. e nana i ke kane ,ne ka paa no o ka bcbc ,loko ´ kona n.au hma.

aO e August, he keu keia a ka bebc a,. wah, ana , ke ka . me ka leo haalulu oiai no oia e uwe! ´Ile kcÑ ,ho la ko , inakemake loa e lawe iaia i bcbc na kaua. l'enea kon m ao.

Hele mai la ke kane a nana ,ho la no kekah, .?nau mmuk. ia manawa ke hakoko la kekahi mau manao hke ole , oko ona^ Hopu iho la oia i kekahi Hma Ñ ka bc.bce ewalew,, ana mawaho o ke kapa huluhulu a paa ae 1.,. me a . .     a

Z i ka helehelena o ka bcbe, a i ae la. aalah,loh, maol, kona

nanoahoi, ua like Ioa me na maka o ka kaua kamaiki i

nolaila, ua nui loa iho la ko 11 makem.ike. , 1 n´n ae ai ^a

hine.    .           . ,

He helehelena hauoli ko ke kane ui nana ana ae 1      .

hine. eia nae aole oia i pane koke ae ia noi a ka \vahinc.

Huli aku la oia e nana ia Mrs. Masctona a 1 aku laa aHe ninau ano nui kau e ui aku ana ia ne. o,a, ke maua,. ,.ei au he ninau ano nui ia a he mea pono lnat e loaa mai ma kahi haina kupono loa ia 11 mai ia oe mai m.unua o ko u ha va holo loa ana i ko'u manao.   , a

aE loaa aku ana ka haina ia oe iloko o kekahi minuke, wah. a Mrs. Masetona o ka pane ana mai.a a e oluohi hoi oe e ka 1

Alaila huli ae la oia a olelo ae la i ka wahme aoo nana 1 lawe mai i ka hebe. aK oluolu oe e hookaawale aku 1 nei maanawa,a a i ka hala ana aku ona a papaniia aku ka puka maahope ona. huli mai la e nana Óa Mr. ^Aui;usna a 1 ae la, ua makaukau au e pane aku i kau ninau.

aEia no ka'u ninau i makemake ai e lohe maopopo mai Ja oe mai. aHe bebc anei keia i hanauia ilok´a o kou manawa 1 marcia ai me kau kane? Ina e hiki ana ia oe ke hooiaio inai, aohe mea hoowaia i kona inoa nu keia mua asii, a a he ma'i kuluma i ili mai maluna ona mai kona mau kupun . mai oia hoi na ma'i liiki ole ke hoolaia. a 1 ole ma 1 pupule paha, alaila ia manawa au e ike iho ai ua kupono ko u h´.;akama ana i ko bebe. aka hoi ina he niau mea hoopil.k.a kekaln

ia ano, ke hoike e aku nei no au Óa oe i nei manawa. ao e ......

. maua ke hookama i ko kaniaiki.        7

Iloko o nei manawa a pau a Mr. Augusto e kamaiho aku na aia ka ula ma ko Mrs. Masetona mau papalina kahi 1 naahola ai, Ñ.e ka hulili o kona mau maka. ke ano o ka mea e h.Ñkr iai ana ua piha loko ona i ka Ónaina.

No elua manawa iloko o kela pule kona halawai ana me. keia mau olelo hoohaahaa. o ke ano hoohuoi. a he hoohuoi kuapono, a ua hiki ole hoi i kona uhane haakei ke hoomanawanui iho, oiai 11 ae, o ka mea pono loa ia ma ka aoao o ka mea e makemake ana e hookama i ka bel)e. o ka maopopo mua aa ua pilikia a pau e kau mai ana maluna o ka bcbe. malia ,Ña ia mau kumu paha a Mr. Augusto i l.oohuo, wale a. . makemaa

______a peiua .,1 .. a aaaaaa

e ai o Mrs. Masctona e lilo ka hehe ana .........

aAlaila he hoohuoi anei kou 110 ka ioaa o keia hehe ia ...      ´n,,a nkii?a wahi a Mrs. Masctona ´a ka

aaaE ki' madame maikai.a wahi a Mr. Augusto o ke kaha.naaha ana ae me k.l helehelena kuoo, aka me ke ano hoo.iaahaa no nae imua o ka le.lea amai hoahewa mai oe ,a'u no kou koho wale aku aia kekahi mau haaw.na n.a , o ,a ano maluna

0          keia bebe aii, oiai eia 110 iloko ou he manao aloha ,

a amahine uuku au. Ina no kou noonoo iho 110 kekahi manawa e nele ole ana no kou hooiaio iho he mea pono loa na u ka maa . kemake ana e ike i ke kulana o ke kamaiki, a i ole kona nau makua paha, man.ua o ko'u lawe ana ,a,a , ke,k, pono. na u. he kamaiki hoi i i!i ole mai kekahi haaw.na ma , knluma maaluna ona. o poho wale hoi auanei ko u luh, ame ka u a!a!a e hoonaauao aku ai iaia.

aUa ike oe a ua hoomaopopo ma 110 kona lilo mai Óa maua e haawi ana maua i ka maua malama makaala loa ana nona,

1          ole ai oia e lilo i keiki ma'i a i ole halawai paha me kekahi mau haawina pilikia e ae; aka, aia no nae he manawa e Ii.k, niai ana e hoea mai ana he mau ulia i ike n.ua aole .a aku e lila ai kona ola i mea hoohuoiia ka oiaio, a Óa manawa e kona aku ai oia e huai ae i kona moolelo. He mea pono e loaa a e kaa mai hoi malalo o ko'u mana ka hoike ana aku uia aohe moolelcrhilahila. aohe no hoi he kiko eleele, i pili me kona haa

He oluolu me ke kuoo na olelo a ke keonimana o ke kamaialio ana aku. a i ka lcde hookano a haakei e ku mai ana mamua 0na a hoolohe mai la i nei mau olelo apau, ke hooiaio la oia i ka poloiei o na mea a pau i kamailioia aku la laia. elike no mc kana e kaamilio mai ai, ina oia ka mea 1 makemake e hookama i ke kamaiki.    ...

He kuleana nui ko ke keonimana e ninau aku ai Óaia 1 Keia mau mea apau mamua o ko lauaaaa ana e lawe a e hookam? i ke kamaiki,. a ua koiia aku oia e pane mai me ka oiaio loa \ na ninau apau tne ka hunahuna ole iho, i kekahi mea e maoapopo ni i na mea e makemake ana e hookama i ke keiki t na mea apau mamua o ko laua lawe ana,

I ka maopopo ana i ka lede o ko ke keonimana mau manao auhee aku la kela nanaina inaina ona; haalele mai la i kona mau papalina kela ula e naholo ana mamua iho, a he kulana n ke nno akahai a oluolu mai kona ia manawa mamua o ka