Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 5, 31 January 1924 — Lilo Ia Kam Tai Lee ka Makana Helu Kiekie Aha'i Oia i ke Eo ma ka Hookuku Haiolelo Hookapu Waiona HOOKAHI HANERI DALA I LILO LALA Lilo Ekolu Mau Makana e Ae i Kekahi Mau Haumana Akamai [ARTICLE]

Lilo Ia Kam Tai Lee ka Makana Helu Kiekie

Aha'i Oia i ke Eo ma ka Hookuku Haiolelo Hookapu Waiona

HOOKAHI HANERI DALA I LILO LALA

Lilo Ekolu Mau Makana e Ae i Kekahi Mau Haumana Akamai

Maiwaena mal o na o na kula i waeia apuni o llavraii noi, 110 ke komo ana e aluahi, i na makana a ka Ahahui Ku-e Waiona 0 Hawaii nei, o ke kukulu ana mai, no ka liaawiia aku i "ka haumana | 01 loa o ka maikai o kana haiolelo j maluna o ka ninau hookapu waiona, ! i aha'i ae al o Kam Tai Lee o ka | Mid- Pacfic Institute, i ka makana j helu ekahi o hookahi haneti dala, ma ka hookuku o ka malamaia ana maloko o ka halepule o Kawaiahao ,J ma ka po o ka Poakahi aku la i hala. Ua lilo "ka hanohano o ka haawi ana aku i ka makana i ke Kokua Kiaaina Raymond C. Brown, i ka mea i kaa aku ai ka helu ekahi. No ka helu elua hoi o na makana, o kanalima dala, ua lilo ia Mung Yee Yap o ke Kula Kiekie o Pnnahou, o ka Rov. Akaiko Akana, ka mea nana i haawi aku i kela makana i ka mea i lilo ai iaia ko eo. O ka maknna ekolu o iwacmfa kalua-kumamalima dala, ua aha'i o $higeo Yoahido o Hilo, Hawaii, a o ka makana eha, he pila gita, ua lilo ia William Lydgate o Kauai. O na haumana i komo iloko o kela hookuku haiolelo ana, maluna o ka ninau hookapu waiona, oiW o M«w Sooo |Cb'oek, H(?waii Komohana; August Clement o Waimea, Kauai; Ah Sung Lum o ke Kula Kieleie o Maui: Kam Tai Lee o ka Mid-Pa-oific; William Lydgate o Lihue, Kauai; Carolino Bic.hard, Lahainaluna, Maui; Mung Yee Yap o ko Kula o Punahou; ame Shigeo Yoshida o Hilo, Hawaii. O na lunakanawai i\a lakou i haawi i ka olelo hooholo, no na haiolelo oi loa o ka maikai, me ke ano o na makana, e haawiia ai i kela ame keia mea pakahi i aha'i i ka lanakila, ma kela hookuku haiolelo ana, oia o Miss Grace Channon o ka Y. M. C. A., Dr. Romanzo .Adama o ke Kula Kiekie o Hawaii, ame Charles F, Loomis o ka Y. M. C. A. L T a ku '7ale no na haiolelo apau i haawiia tnai e na haumana i komo ma kela hook\iku ana i ka naauao, me ka noeau, a me ka hana nui na lunakanawai i wae ae ai i na haiolelo, i nha'i i na helu kiekie. O keia ka elua o na manawa, i malamaia ai o na haiolelo hookuku no ke alualu ana i na makana, i kukuluia mai e ka Ahahui Ku-e Waiona o Hawaii nei, a ua ike maoli ia na manao uilani iloko o na haumana ,o na kula leliulohu, ma ka hoomakpukau ana i na haioielo kuli'u. no ka pomaikai o ka aina ame ka lahui, mamuli o ka hookapuia ana o ka waiona.