Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 17, 24 April 1924 — MAKE IA HAWAII MA AMERIKA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

MAKE IA HAWAII MA AMERIKA

Ma Burukalina, Nu loka, ma ka la 2 iho nei 0 keia mahina i make ai ia Hawaii, nona ka inoa o Jeseph K. Kahala, piamuli o na palapu i loaa iaia, ma o ka haule ana iloko o ka lua ukana o ka mokuahi Arizona, oiai e ku ana ka uwapo ma Burukalina, i kulike ai me ka leka a Albert P. Trask i kakau mai nei i ka nupepa Advertiser. Ma ka hoakaka maloko o ka leka a Mr. Traslc, aole he hookahi o na Hawaii o noho mai la ma Burukalina, a ma Nu loka, i maopopo i ko

Joseph H. Kahala wahi i noho ai ma Hawaii nei. Oiai e nolio hana ana maluna o ka mokuahi Arizona, i haule ai oia iloko o lea lua ukana o kela mokuahi, a no ka eha i loaa iaia, i make ai ma lea la 2 iho nei o keia mahina. Ua komo o Joseph H. Kahala iloko o ka oihana kaua moana, a ma ka makahiki 1920 i hookuuia mai ai oia ma Charleston, Karolina Hema. Iwaena o kona mau ukana i loaa aku ai he kii nona, a o ia kii ka i hoouna pu ia mai me ka leka e Albert P. Trask.

JOSEPH K. KAHALA,