Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 20, 15 May 1924 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

"Iluna no ka Ua Waele e ke Pulu" O na olelo maluna ae nei, o ia kekahi o na "Olelo Noeau" loa a na Hawaii o ke au kahiko, a e malamaia nei e kekahi hapa uuku ona Hawaii hou o keia la. O ka manao nui o keia mau olelo, "e hoomakaukau a e malarna i kau mau wahi hunahuna liilii no na la pilikia e hoea mai ana." He olelo Noeau Naauao loa keia, a e pono e lawe i kana mau alakai ana. E HOOMAKA I KA HOAHU LIILII ANA I KAU MAU KENIKENI LIILII ME MAKOU I KEIA LA o ia wale no ka hoaloha oiaio nana e kupale ia oe i kou wa oka pilikia. CHINESE-AMERICAN BANK Kihi o na Alanui Moi ame Nuuanu. Pahu Leka 2000 Honolulu, T. H. Kelepona 6119 | Ka Home o na I | Papa Himeni Hou Ua maopopo no anel la oe kahi e loaa ai o na papa himeni hou o na ano like ole? E hele mai e ike ia makou. Ua hoea mal nei ka makou mau papa hlmenl hon. Hele mai e kii i mau papa himeni nau. Na Pahuolelo Victrola Mai ka Nunui a ka liilii e Loaa no Maanei Nei. $25.00 ahiki i ka $250.00 HAWAII SALES CO., LTD. Nuuanu mauka koke aku o ke Alanui Moi. Hamama ma na Ahiahi. ~