Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 26, 26 June 1924 — HE MAU OLELO KAHIKO POHIHIHI MAOLI O KA WA KAHIKO. [ARTICLE]

HE MAU OLELO KAHIKO POHIHIHI MAOLI O KA WA KAHIKO.

E Mr. Lunahooponopono ,o ka Nupepa Kuokoa, Aloha kaua a nui loa:—Ua makemake au 1 poe ike a hiki ke weheweha i keia mau olelo kahiko paakiki 0 ka manao Ua loaa paha i kekahi poe 0 olelo nei, aole pahal He olelo wale iho no paha me ka maopopo ole 0 ke kaona 0 ka manao 0 keia mau olelo. Nolaila ko*u knmu i makemake ai i ka poe laeula, laeoo, « hoike ae imua 0 ka lehulehu; oiai aole 1 loaa i&'a ka manao o keia mau olelo, penei; I—Hele i Kaunakakai ia Hikauhi, 2—Hele i Hilea i kalo ekaeka (ekeeke). 3 —Hele i-Hiikua, 4—Hele i HiiaJo. s—Hele5 —Hele r kau i ka ntitL 6—Hele a kau i ka nio. 7—Ala—o. B—Ala—wi.8 —Ala—wi. 9 —Pupuhea. 10—Kulolia. Kona, Hema, Hawali. Me ke aloha i na keiki klkonihua amo ka. Luuahooponopono ko'u aloha uui. JOHN W. KEALAONAPUA, HONGKONG, Kina, lune 15.—Ua loaa ae i ke Kanikela Kenerala 0 nei he lono radio i keia la e hoakaka ana 0 na kaiiaka Amerika ekolu e lele kaapuni ana i ka honua aia ma Tourane, Idndo-Chlna, Palani, a malaila « hookomo ai i enekini hou no ka mokuea a ka Lutanela Smith, ke Chicago. E hoakaka ana ka lono e hoomakaukau ana lakou no ka haaleie iho in Saigon, ma ka Poakahi. 0 ke kowa a lakou e lele aku ai he 530 mile, a oia kahi hope « hoomaha ai mnloko o keia teritorf> mamua o ka hiki ana aku i Bangkok, Siama.