Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 26, 26 June 1924 — MOOLELO KAHIKO O HAWAII NEI AME KE KU ANA MAI O NA MOKU MA KA PAEAINA O HAWAII. [ARTICLE]

MOOLELO KAHIKO O HAWAII NEI AME KE KU ANA MAI O NA MOKU MA KA PAEAINA O HAWAII.

(Kakauia eJ. H. Kawelowai.) ' (Hoomauia mai.) Eia na mea i holo pu me ia i Beritania, o na makuahine hoahanau oua elua me na kahu ona ekolu, ame na punahele elqa, ame na kanaka elua, ame na haole elua, no Farani kekahi haole a no Beritania kekahi haole, a he hapa Hawaii, a hapa haole kekahi mea, ua like me umi-kumamalua ko lakou nui o ka holo ana i Beritania. Maluna o ka moku okohola lakou e holo aku ai o Mr. Kapaka ke kapena, o ka makahiki umi-kuma-niawalu, iwakalua-kumamakolu, i ka malama o Novema'ba, i ka la iwa-kalua-kumamahiku; a pau na hooponopono ana, ua hele aku la lakou ahiki ma kahi e lana ana ka waapa, oiai e kali mai ana ka poe o ka waapa no ka hiki aku. 1 kona ee ana aku iluna o ka waapa, o ka uwe ae la no ia o na'lii ame na kanaka, a e uwe aku ana no kana wahine, aole oia i hele pu me kana kane, ua hoonohoia iho j no oia me na lii, ame na kanaka o laua. E ike ana kakou i ka uw« helu o na 'lii aine na mea apau, a penei ka uwe ana; j Holo aku nei no Lawai, [ E ike i ka wai o Hilo, j Ka wai aku o Lilikoi, Ke ala aku o Mauoni, j Ka ui ae a ke alii, Paapaa na koi a ka ili, E liuli ka moku i Hawaii, 1 Mai Hawaii n Niihau, I Kaiaulu o Wahinokapu, Kunana la ka waliine, Ai.i la mahea ke aln, Aia ke ala la i Nuuanu, Ho uwe ia lio a/oha, . Aloha i"o no ka makua, Aloha no hol oukou, 0 ke oki ia la nalowale, Aolo ikeia aku ka porto, E uwe ole iho ai o Kuini, Alolia ole i kona makua, E uweia aku'ana ia, Kuhi au na lima i ke kua, Hulo ke alolia pau loa, Ke pii npi iluna o ka moku, Aloha■ aku ee ia uka, Kani ku'i ku'ilua aku Ia ka pu, Olohani aku !s na haole, , Hea ae nei Mr. Kapaka, Hoae na kapa i pau, 1 pua ihi lta holo o ka moku, Paki kai ole ae la oluna, 3faloo aku la ka iwikaele, I ke ku a na hookele, O ka maulaula he inoa, IH ae nei o Kamamalu, la laua hoi ka palapala, Ka hoōhek'lei o Kanamu, Ku mai o Kekuanaoa, Keiki a N'nhlolea, 0 Kiilaweau he makua, Hc kaena wale no kana, Xoho ana Naihekukui, Keiki oe a Hanakahi, Hookalali wale no kana, Ilooioena Hōlokahiki, Pekue ka uluiur i Malama, 0 ke Kuliaii|iio h« makua, Hilinai ae i ka palekai, Kalele inuku ae mahope, Ho aena moku ka Kalani, Auhea la hoi o Mr. Kalipi, Auhea la hoi o Mr. Kapaka, Xana pu ae kaua, l'a ike au i ka aina, Aina laiiāi i ke kai, Hooiho na panaiia. (Aole i pau.) «4.