Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 36, 4 September 1924 — HOIKE A KE KOMITE IMUA O KA AHAHUI KAAHUMANU O MAUI HELU 4. [ARTICLE]

HOIKE A KE KOMITE IMUA O KA AHAHUI KAAHUMANU O MAUI HELU 4.

i o Maūi.' Aloha oukou:—He Hpike keia na/u na lea "elele a komifce. i wae la rtā kekahi ahakuka i malāmaia 'mi ka luakini o Kāahūmānu Wailuku n«i/ oiai e makaukau aha ka huak«i lawe'i ke kino make;'o ka hoaWnau aloha, MrS. Helen K. Kamaiopili, nō kē alahele ma Lahai'na ; no; ke li'au ana aku i ka mokuahi Haleakāla no Honolulu i ka po P6alfa ī'ilai 24. No na-hanā i : law : «laweia maanei, aole'a'u "no ka -mea. 'ua ike maka'np oukoū pakahi, a nā'.o«ikou no i hoomaaawianui, ,ma- ke ala; p.u ana me ia i ka po amō ke ao, 0 konā wāiho wailua āna ianei. . Ha'aielē maleou ia Kaahumanā luakihi, ua ps.u ka .hjra 6 6-ke' āLiahi, āīiiki' mākoa i 1 kā mā Lāh'āina, 'ua paū- ka- hapaiua' o kā hora 7. Aolē he kuia' mar k'e alāhele 'ahiki i l;ā ha.le bkana o-Mala. Ia hiki ana aku 0 m'akou, e kali m'ai anā na hoahanāu o ka Ahahui Kaahumanu 0 Lahaina, i noho poo ia'e ko lakoii Peresi4ena Mra. "Maria Pā)i. Ua lehulohu ha : Kaahumahu i hiki a'e, a ua lilo ka hōoponopono anā o na mea ltpau ia lakou. Uā hoohihia ia na ipaia 0 ka hale mē na lau .ulluli lipolipooo ke .kuahiwi, e kan' mai ana na lei, na. pua", na makaukāu apau • pono ai, me'na noho e ho'oluō'.ū ai kā noho āna, Oiui e 'kāii a'i»a i ka moku'. > ī" ka weheia aaa o ke pani o ka pahu, ua himeni mai ia lakou i ka himeni i. hakuia no Kaahumanu m»? ka eehia, (ka himeni & kakou j poina ai i ka himeni ianoi, ka himeni e mele ia ana i na wa eaee kakou). Aele waimaka paa, mai ka poe i hiki akuj na malihini, na kamaaina, a" ia wa koke no, ua eleu mai lakou m« ka holomua, ka malie, me ka makaukae, ma.ko ku kiai ana ma k', kulana uwaki, e ku.ana ma ka aoao 0 ka paha me ke kapena no kela w*. keia ku waki ana. Haila au i ike ai i ka malama ia 0 kā hanohano 0 ko lakou aahu, he eleelē mailuna ahiki ilalo, « kau aua ka lei hulu melemel* ma ka a-i, e.pine ia ana ka lipine Kaahumanu ma ka aoae hemao ka ūmauma, « kau ana ka papale eleele, ii« hanohano, he eehiā, he kapukapu,. he; kūtana oiaio 0 ke Kaahumanu, No lakoa ko kākou aie kaā ele, ne ka mea, ma kā lakoa hookipa anā 1 ka ukana'-luuluu a hoike ;ōha mai lakou i ke alohā pookela O' ka oiaio. Mahalo kiekie nou e na Kaahumanu lokomaikai 0 I'ahaina. • ; Mahope «;ka hora 2 wanaao i kau aku ai ka 'pāhu i ka moku. Uā hookaawāleia hookāhi wāapā i j»ihā me na piia, na-loi, i lāweia'māi noi' āka, a hui me ko Lahaina maū pua, na na luina o ka moku i 'hapai i ka pahu, kauVmā ka' wai|pa>; •. i ukaii & ana. • na ieo himeni Kaa-. h umanu « kn ana .mā k a uwapo, e hā»wi 'ana l na leb hope o ke aloha 'noiia, He māu "niinūke ia oka wāimaka,,' kā luūhū;' ēia x au inai 'kā moku r naiia 1 *ku nei; eia - na : Kaake Limeni nei ia' " Aloha 'eia;;.Jt"a - waāpa me ike kinō wailua k« au' mai la no. ka nioku; eia nā uwila : o ka moku ipe ka aina ke ,hoomalarnalacva nei me he ao' okoa'; he 'kn 1 ka ēehiā, a iā'u e kali 'aka nei o"kā hiki 'māi o ka ukaaa'» kakow i k'a ; iioku; mē •kā | nāna aku i na hoahanau • paiauma māi anf maukā, ,o, ka H?\ku Lea ke' Kahuhipa 'o na Kaa- • kiai pu ana ia. kakou, ia makhu 'apau. • . - 1 iā oia iluna o ka poii o Haīeakala moku a ilokō 0 ka malie o-ka mēāaa'am* ka h«Io o ka mo"kn, | ūa' kū wakou'i ke awa'o HoUOlulu i ka' Hw'a 7. olkē kakāhiaka- Poalima. j la'u i nana'aku ua luhi-

eli\i ka-uwapo i k*nika, a ik« ak\i la au i k« kuku mii-6 na alakai o kā Ahahui Maleua, na Eo'mite hookipa,. no ka llwe' ana aku iaia 110 ka.halē kupapau e Mika Wiiiama. Ua -hookipa ia .aa m« ke aloha,- me na Wimaka e' na- lupa nui. o ka ( Ahaīui Mākūa» ā mah'epe 9 na kuka'i kamaiiih ana a m« ka hoolauna asa me na Kaahumeinu i akOāko'a 1 ka uwapo, ua'hoi 'au'.i hālē makamaka,ne ko kaii ana akn i ka hora, e kipa aku ai i kahi e .Mika Wiiiama. Ia lia.a po'o ka Pealima, aoie i -w-eheia ka pahn ne lja iko ana aktj 0. na : hoahanau. A,.i ka ī*oaono aia ae' akahi*no a hoomaka ia'ia ha'na ■ ku iīwaki ame' ka hēle mai o na.hoahanau' ē. ike iaia. Maloko o -.'ke k©?'ha hookipa- » Mika Wiliama "kahi'ona i waihoia;,ai, ua uluwehiwehi 'me' na. lāu hahele, na lei aeie 'na puā nan.i, '• moani. aoa ke ala o ka puia oloko 0 'koi'a keena, he msu m'akani alolia mai na makamaka, na hoaleha, 'e hoike ana, me ke leino' leo ole 0 na pua, i ko' lakou aloha .no 'ka hoahanau i haalele 6iai ia kakou. . . 5 Elike ka mea maaman 0 ke td kiai iā e ke kin'o make, pela i hanu ia ai ma k?ia k'e'ena, k« ā® ame kā po, iB ku uwāki ana na lalā me to lakou kapenaj i r kekahi' manawa, : kkhi wa, • hnli ae ana, ku mai ana, he hora no ka- uva£i hookahi a iloko o ka palupalu k lūahih» o ko kkkou poo'o ka 'Ahahui Makaa Miw Peābodj:, pero3idena 0 ni Kaahumanu • Hawaii nei, ua ku waki oia, a ma kaaā i loāa ai ia'u' ka hanohano, • < ku'pu me na luna-nui o ka ahahui poo ma Honolaiu no hookahi hora. I ka h6ra ,l 0 ka auwina la Sabati i, maapleia aku ai ke kino make no ka lu&kini 0 Eawaiahao. Ma ia huakai ua ka'i wawae na Kaahumanu apan, a" ma ke kauohā a ka peresidona/ua h'ookauia au ma ke kaa, e ukali ana i na luna nui- o ka ahahai mak'ua. • : , . Ua hooholele 'i . ua iho - lā, ahiki wale no makou no ka luakini, mē he mea la, he. mau waimaka mai | ka lani ma'i, no keia hoahahau aloha a'k\koū. 1 . Uā palu ke 'alanui, aka i aole ia 'he 'mei e hele wawae ole ai na Kaahumanu, a elike no me na haawina a'u i ma Lahaina, 1 ke kpmo. 0 ka hoahanau Kaahumanu i ka .aahu; f»iHa v o ka Kaaiumanu, h« elee'e mailuna alalo, he ku i ka hānohano ke kulaaa o na inekuahine Kaahumānu īa'lākp'a «ipka'i.ana. Hiki mākon' i kā luaiini,' ua piha l na 'kanaka, a nā na Kahū • Kaumakaplli: ameiKa < fcaiakao,- ReT.-Poo-poe ajhe Akana'i malaina i ke anainā ! haipule. Elike no. me ka ,Hoohiwa- j hiwa pna ma kahi o .Mikā .Wiliama, pela no ma;|ka liiākini. Paa ka awai nie'na lei, na'pua 'na hioohiwahiwā maeiiāe. 'Ma ia '.luakini, n'a haiolelō ia ka moolslo i ia o ka hoaLanau i :make ; 'e 'nā makamaka, a ma ka ioae o KaaHumann ioa h'oike ae. o Mrs. .Lilia Aholo, ,he ko . i ke aloha. Mai, ka luakini o Kāwaiahao,. lawē loa. ia' oia no ka i'linā iuka o Manoa, e hkali iā ana no •• nā Kaihnmanu,-a'nālo oia ma i» iiina,' : e moe ana ma' ka - aoao 6 kona mau makna i hilo e āku, kona mau . .ka ohana, ma ka ilina no .ana i kauoha ai i kona lioahanau ponoi ina oia ;• mako, • t»oifeoi no iaia e moe me kona makua ponoi.. t?a uhi iā kona he, me na pua) na lei/na lau nāhele i ia ak'o, a 1 nalowale ka lepo, a waiho ako au.iaia, • moe i k« kah loā, ē. hopko ana i ka oukoa i makemake ai ja*ia. e hana,4 akn iaw a pal»; bia.' J Aole.loa an-i p«iaa i na la apau e lāw« 1 iei " ; me aa pua, • ka u ia ana ka lipine 0 Kaahumanu o Maui H«ln i, e : hoike aāa' i : k'a oukou ma kemāke' e; hooinau- ia l«rmariao aloha- āna nona< ;Ma; ka?n ;Saha ana j peia, ;ua maiw'jnal^, ; mSLU : na; walma*

ka aloha nona mai ka Abahui Kaahumanu o Maui. Ma ka'u hona ana pela, ua lik® aio ia me ka oekou i makemake ai, no ka mea, ina oia ia* nei,e hana ana no oukou pakahi ia hana hookahi o ka lawe mai i na puā * hooh:wahitra i kona mo« ana. Pela au i hana ai ro na la elua e kaa aea ola iiun« aiiili wale no 1 ko&« latro ia ana no kahl i hoomoe loa ia aku oia. Ua malama au i na haawina i kulike ai m« ka onkou i makemake āi ia'u • hana, ua ukali akii au iaia ahiki i kona ealo ana. O/na waimaka a'u i u.we ai neaa, o oukou no ia me a'u. Ua aalo o Mni. Htelen K. Kamaiopili ka hoahanau aloha a kakou i hoomaoawanui pu .ai i keia ahahui o Kaahumanu o M&ui Helu 4. Aole a 'u heakai kaumaha, walohia a luuluu eiike nie keia i hele ai, e ukali ana i ka ukana luuluu a kakou no ka hoomoe ana aku i ka lepo aloha o Oahu, a ua waiho aku au iaia • moe kau a hooilo, me na hoomanao poina oJe nona. 0 ke aloha o na Kaahumanu o ka Ahahui Makua ma Honolulu ua hii mai nei au no ka pahola ana imua 0 oukou pakahi. 0 ka. lakou hookipa ana ame sa launa aloha ame j kā lokomaikai ia'u, o ka hooki'pa j noia o na hoahanau i nana aku i ka Hui .ma te ano he home no na hana ku i ke aloha ame ke kokua 1 ka tra o ka poino ir.e ka pilikia. Ke hoomaikai nei au ia-lakou apau, a na- na Mana Lani, na ke Akua eo o Kaahumanu e kekua, hoomohala, a hoopomaikai i na hana apau o ke Kaahumanu. AOE K. HOLSTEIX, Komite.