Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIV, Number 27, 2 July 1925 — MA KE KAUOHA Na Kanawai Ahaolelo Kau a 1925 [ARTICLE]
MA KE KAUOHA
Na Kanawai Ahaolelo Kau a 1925
KANAWAI 115 (Bil a Senate Helu 170) HE KANAWAI PAUK 0 NA KANAWAĪ r Hooponō7aka WAn 1925 ' E PILI ANA I KE Pani HAKAE Hooholoia e ka AhaoUlo o ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. O ka Pauku 3424 o na Kanawai i Hooponopono ou ia o awaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: 3424. E loaa mua na palapala laikini hoomana; e| lawelawe īa na hana ma ona agena nohopaa la. Aole kekahi hui u o o a kuwaho e lawelawe a i ole ia e hoao e lawelawe i ka oihana pani hakahaka maloko o keia teritori koe wale aia a loaa mua mai mai ke komisina inisua mai he palapala e hoomana ana i ka lawelawe ia ana o ia oihana pani hakahaka, a aole no hoi e lawelawe i& ua hana la, aia wale no a ma o kekahi agena la i laikini ia, a o lakou, koe ma ka hana pani hakahaka no ke ola, he poe noho paa lakou iloko nei o ke teritori (a ina no na hui kuwaho e lawelawe ana i ka hana ma o na agena noho paa la, e hooko niua ae ua hui kuwaho nei i ka manao o ka Mokuna 195 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, a me na hoololi no ia mokuna) a o lakou hoi, koe ka poe lawelawe no na hui pani hakahaka i ke ola, e loaa aku no ia lakou ke komisinj, piha e uku ia ana no na ano haha o ia ano maloko o keia teritori, a na lakou no hoi, me ia koe no o na poe e lawelawe no na hui pani hakahaka ola, e kakaukua i na palapala pani hakahaka i hoopuka ia e lakou a i ole ma o lakou la, a e malama maloko o ko lakou keena oihana i na manawa apau i moolelo p>iha o na noi inisua ana ame na palapala pani hakahaka i hoopul<aia aku ma o lakou la a i ole ia e lakou. Aole nae keia pauku e pili i na palapala pani hakahaka i hoopuka hou ia a aole no hoi i na palapala pani hakahaka i hoopuka ia e kekahi hui kuloko a aole no hoi ka hoomaopopo ana no na komisina e hoonele i kekahi agena i laikiniia o keia teritori i ka mahele ana aku me kekahi agena e aku iloko o keia teritori e hana ana ia ano hana hookahi. Aole kekahi mea maloko o keia pauku i manao ia e hookapu ana i kekahi kanaka i ka loaa ana mai o kekahi'palapala inisua
i kakau ole ia e kekahi hui i hoomana ia e lawelawe oihana iloko nei o ke teritori. Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia ikeia la 28 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 116 | (Bila Senate Helu 189) ' j , HE KANAWAI E Hoomana Ana a e Kauoiia Ana i ka Papa Lunakiai o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu e Hookaawale I Haawina o Hookahi Tausani Ehiku Han t eri Ka'naonoKUMAMAHIKU AME 75/100 DALA ($1,767.75) NO KA UKU Ana Aku 1 na Hoolilo Kaulele i Aponoia ma Kekahi Aelikle' Mawaena o H. DeFries ame ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu no ke Kukulu Ana I ke Paipu Lawe Wai Ua.ma Kewalo" a e Hoomaopopo Ana no ka Uku Ia Ana o Ia Mea. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. Oka Papa Lunakiai o ke Kulanakauliale a Kalana o Honolulu, 'ma keia ke hoomana ia nei a ke kauoha ia nei e hōokaawale ae i haawina o hookani tausani ehiku haneri kanaonokumamahiku ame 75/100- dala ($1,767.75) mailoko mai o ka waihona o na hana hou o ke kulanakauhale a kalana i oleloia no ka uku ana i kekahi mau hoolilo kaulele i aponoia maluna. o kela aelike mawaena o H. DeFries o Honolulu, ame ke kulanakauliale ame kalana no ke kukulu ana i ke paipu lawe wai ua tria Kewalo e ua o H. DeFries nei no ua kulanakauhale a kalana nei, oia huina o hookahi tausani ehiku haneri kanaono-kumamahiku ame 75/100 dala ($1,767.75) o ia ka hiuna i hooholo ia mawaena o ua H. DeFries nei ame ka enekinia o ke Kulanakauhole ariie Kalina 0 Honolulu o ia ka waiwaiio o ia mau mea, a o ia uku ia e uku ia no ia penei malalo ilio nei : I ke keena alanui o ke Kulanakauhale ame tCalana o Honolulu no ka huina i hoolilo ia e lakou v . ....$ 44.09 Ia Allen & Robinson, Kaupalenaia, mea paa waiwai o kekahi mau mea i kuleaiia no na aie no ka aelike o ke paipu lawe mai ua ma Kewalo , 1,723.66 Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 117 (Bila o ka Hale Helu 45) HE KANAWAI E Hookaawale Ana i ka Huina o Umi-kumamahiku Tausani Dala ($17,000.00) ma ke Ano Hoaie, no ke Kukulu Ana i ke Alanui ma Punahoa, Halai, Puuiionu, PuSTAwai, Lele ame Punahin\, ma ka Apana Aina Pa Hale ma Piihonua, Mahele Ekolu, Apana o llilo Hema, Kaj lana o Hawaii. 1. . ' E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Tentori o Hawaii: Pauku 1. Oka huina o umi-kumamahiku tausam dala ($17,000.00) a i ole ia o ka mahele e lawa ai, ma keia ke hookaawale ii nei ma ke ano hoaie mailoko mai o na dala apau e waiho ana ! maloko o ka o ke Teritori o Hawaii, i hookaawale mua ole ia, no ke kukulu ana i na alanui Punahoa, Halai, Puuhonu, ; Punawai, Lele ame Punahina, ma ka apana aina pa hale ma Piihonua, Mahele Ekolu, Apaua o Hilo Hema, Kalana o Hawaii. Pauku 2. O ka huina o umi-kumamahiku tausani dala ($17,000.00) i oleloia e hoolilo ia no mamuli o na bila kikoo dala i hoopuka ia e ka luna hooia, malalo o na bila i aponoia e ke Komisina o na Aina Aupuni nana ana e kukulu i ua mau alanui la me a i ole ma o ka Papa Lunkiai la o ke Kalana o Hawaii, elike me ka hooponopono ana a ke kanawai. Pauku 3. Ona dala o keia huina e hookaawaleia nei e manao ia no ia he aie .mailoko mai o ka waihona laula o ke Teritori o Ha\yaii, a o ua mau dala ia e hoihoi hou ia aku no ia ia waihona mai na loaa mai o na aina aupuni e kuai ia ana maloko o ka Mokupuni o Hawaii. ' . i Pauku 4. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 o Aperila, M. H. 1925. j W. R. FARRINGTON, ! Kiaaina oke Teritori o Hawaii. | KANAWAI 118 " | (Bila oka Hale Helu 143) 1 • ' ' 1 • ! HE KANAWAI i E Hoomana Axa a e Kauoha Ana i ka Papa o ke Kulanakauiiale a Kalana o Honolulu e Hooī AAWALE
i Haawina a e Uku i ke Koi a Faank Palone\ 'E Hooholoia e ka 'Ahaolelo o ke Teritori o Haīimi: Pauku 1. O ka Papa Ltinakiai o ke KtilanakāUhalc a Kalana b Honōlulu ma keia ke hoomaiiaia nei ā ke kaUoha e liku aku i ke koi a fraiik Paloney nona ka huina ō elua haiien kāiiaono dala ($260.00), ma ke ano «p ka hana i hana ia. Pauku 2. E itTana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGfON, Kiaaina o kē Teritori o Hawaii. KANAWAI 119 (Bila o ka Hale Helu 172) HĒ KANAWAI E Hoomaopopo Ana i Mau Waihona Kauiele Maī no ka Haukipila Ma'i Akepau o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu. E liooholoia e ka Ahaoleīō o he Tcritori o Hazvaii: Pauku 1. Ma keia ke hoomana ia ilei a ke kauoha ia nei ka Papa Lunakiai o ke Kulanakauhale a Kālaliā o Honolulu nei e hookaawale ae no ka makahiki t pau ana i Dekemaba 31, 1925, i ka huina dala o kanahiku tāUsani dala ($70,000.00) a i kela ame keia. makahiki ma ia hope i ka huinā o eluā haneri knalima: tausani dala ($250,000.00) no tia lilo 6 ka tnalāma āna iā teahi Home, he haukipilā no tia ma'i ākēpāu Hiāloko llei 0 ke Kulanakauliale a Kalana o Honōlulu nei, a e hookaawale no ua papa nei i oleloia i keia huina māiloko mai o kā wāihona laula, a i ole e hoomaopopo ia no i waihona kuikawa ma kekahi auhau e hookau ia ana a mai ka makahiki 1925 aku, .me ka nana ole ae i ;ia kanawai e ku-e ana ia manao ana, e hoopii ae i na pakeneta auhau no na hana a ke kalana i lawa ai ka huina e hoomaopopo ia nei' ma keia, a o ka puuku o ke teritori i kela ame keia makahiki ane ka hoohui pu ana aku ? ka makahiki 1925, e hookau iho i ka pakeneta auhau elike me ia ; koe nae keia, ma ka mahina o lanuari o kela ame keia makahiki, e hoōmakaukau ka pāpā kahu waiwai o Leahi Home a e waihō āe i hoike i ua papa lunakiai nei i papa hoonohonoho o na loaa ame na hoolilo i man&£ ia no ia makahiki, a ina o ua papa hooiiohonoho nei a e emi mai ka liuina malalo o elua liāneri kānalima tausa'ni dala ($250,000.00) mai ke kulanakauliale a kalana mai, laila e hookaawale ae no ua papa nei i ua huina nei i emi mai; a ftia tiae, e iioho lnāu iioōkāhi lala o ua papa lunakiai nei ame ka peresidena ō ka Papa Ola O ke Terilori o Hawaii i mau lala no ua papa kaliu waiwai nei. Pauku 2. Ma keia ke hoonianaia iiei a ke kauoha ia ilei kā luna hooia o ke Kulaiiakāuhale a Kalaha o Honolulu t hoopuka ae i mau bila kikoō dālā ma o ka puuku kulanakauhale a kalana la ma ka la mua o kela ame keia mahina no ka hookahi-hapa-Umi-kumamalua o keia huinā i oleloia, ma ka inoa o Leahi Home. Pauku 3. Ke hoomanaia nei a ke kauoha ia iiei ua papa lunakiai nei e lioohui pu i keiā iloko o na huina lilo ō ke kulānakauliale ame kalana nei. Pauku 4. E waiho ae ka papa kahu waiwai o ua home nei i lioike maliina a i hoike makahiki i ka Meia āme ka papa luiiakiai, je hoike ana i na hoolilo ame ke anō o ka hoolilo ia āna. Pauku 5. E mana kēia Kanawai i kona āponoia aua. Aponoia i keia Ia 2S o Aperila, M. H. 1925. • W. R. FARRINGTON\ Kiaaina ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 120 (Bila o ka Hale Helu 252)' HE KANAWAI E Hoololi Axa i ka Mokuna 291 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i na Lūa Wai Aniani. !E Hooholoia e ka Ahaoīeīo o ke Tcritori o Hawaii'. Uaukū 1. O ka Mokuna 291 o na Kanawai 1 Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei ma ka pakui anā aku me ia i pauku hou e ike ia o ka Pauku 4506A, a e heluhelu penei: "Paukn 3506A. Ke ano e kaawalo ai ke kanawai mai kekahi kanaka aku. O kela ame keia kanaka he lua Wāi aniani kana nā hiki no iaia ke hookaawile iaia mai na koi ana mai & ke kanawai no ia mea, ma ka hoolilo aiia aku i ke kulanakauhale a i ole ia ke kalana maloko olaila ua lua wai aniani la i ua lua wai la ame ke leuleana piha e hoohana i ua lua wai la maluna o kekahi aina e noho ona ia ana e ia ma ka apana o ua lua wāi la e waiho ana ame ke kuleana pu e komo aku maluna o ua aina nei nO ke po'i .ana me ke po'i a i ole i ka hoopiha loa ana i ua lua wai nei. Hē hanā ia na ua kalana a kulanakauhale a kalana 1a o ka lawe ana mai i ua lua wai la ame kē kuleana e haawi ia mai la, & e po'i a i ole e pani loa i ua lua wai la. He kuleaha ko ua kalana -a kulanakauhale a kalana nei e hoohāna i ua lua wai Ia e hoomoe a e malama i na paipu e lawe wai ana mailaila mai, ina aole uā hoohana ana la ame ia hoomoe ia ana a malama ia aiia o ua maii paipu nei e hoopilikia aku i ka mea nona ua lua wai nei mamua aku o ka haawi ia tna āku elike me ia e hoomaopopo ia nei malokō o keia'. Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 o Aperila, .M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiiaina o ke Teritori o.Hawaii. KANAWAI 121 (Bila o ka Htle Helu 255) HE KANAWAI E Hōololi Ana i ka Pauku 2968 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i ka Hooko Ia Ana o Kekahi Palapala ma ka Hoopuka Ana ma ka Nupepa. ē Hoohoīoia e ka 'Ahaōīeīo o ke Teriton o Hawaii: I. O Irti piuku 2968 o na Kanawa! i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 2968. Ka hookō ia ana o kekah! palapala nia ka hoopuka ana ma ka nupepa. Aole kekahi kanaka e haawi ia kekahi hoopau ana, oki loa ia ana a i ole hookaawale ana āia wale no a
haawi ia aku i ka mea hoopii ia ka palapala oki maluna o kona kino ponoi ina eia oia ioko nei o ke teritorli, a i ole ua hele' ae imua o ka āha no ia liihia; koe aae ma kekahi q na hihia malalo o ka Mokuna 174, no ka hoopau ana, oki ana a hookaawale ana, ina e hoomaopopo ia nia ka hoihoi ia ana mai o ka palapala hihia a i ole ma kekahi hoike i hoohiki ia a i ole ma kekalii ano e ae ua hiki ke hoomaopopo ka lunakana\vai aia ua mea pale la mawaho aku o ke teritori, alaila, ua hiki no i ka lunakanawai ke hōoōlana e hoopukaia ke ku ana o ua hihia nei* ka manāwa ame ka wahi e hoolohe ia ai, a e liaawi ia aku i ka mea hoopiiia e kekahi kana,ka ana e liaawi aku ai a ma ke ano ana i manao ai he kupono, a, ina ma ia hope aku ua hooia hou ia aku no iaia ka hiki ole ke hooko ia ua palapala la, a aole i ioaa i ka mea hoopii ka wahi e noho ana o ka mea i hoopii iaj a aohe e hiki. ke loaa nō keia maū la loihi mahope iho o ka huli a ninaninau ia ana no na la he kanaoho mahope iho hōomaka ia .ana o ka hihia, alaila ua hlki no i ka lutiak£nawai ke kauoha e hoolaha ia keia ike ho kā mea hoopii ma kekahr nupepa \ hookalii manawa o ka pule hookāhi no ekolu pule kai. like maloko o kekahi nupēpa a mau nupēpa e puka mau ai na hoolaha o na aha, i pa'iia maloko nei o ke teritori, ā ē hōolohe a e .hooholo no ua hihia nei ma ia hope mai ma kekahi la i hoomaopopo ia maloko o ua lioolaha nei, aole nafe ia mana\va e emi iho malalō o kanakolu la .mahope mai o ka waihō ia ajia o ka ike, a i ole ia o ka la hope o ka hoopukaia ana o ka hoolaha ina ua hoolaha,ia. O na.waiwai apau ilokcr nei 0 ke teritori o ka a e hoopii ia. nei, e kaa no ia malalo 0 ka mana o ka aha no ka hooko ia ana o na olelo hooholo ame kauoha a ka aha elike me ka mana i haawi ia i kekahi ana no ka hōoholo ana i na mea ma na hihia o keia ano elike me ia i hoomaopopoia ma ka Pauku 2958." Paūku 2. E mana keia Kanawai i koiia «ponoia ana. 'Aponoia i keia la 28 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaiiia o ke Teritori o Hawaii. 1 ■ i .. KANAWAI 122 (Bila o ka Hale Helu 270). ! HE KANAWAI E Hoolōli Ana i na Pauku 3415 ame 3416 o na Kanawai j Hooponopono Hou ia o Hawaii, 1925, e Pili Ana i ke Pani Hakahaka. E Hooholoia c ktt Ahaoieh o ke Tcritori o Hawali: Pauku 1. O ka hapā-poohou (1) o ka Pauku 3415 o na KanaWai i Hooponopono Hou ia o ,Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "(1) O ka hui e pau ptl na iiui, na ahahui, na hoahui ame na poe e lawekWe ana ma ke ano he mua i ka oihana pāni hakahaka, koe nae na hui kokua, aka aolō e komo pu mai na hui, na hoahui ame na poe e ku bona ana ma na hana aol&.e uku ia ana kekahi dala no ia ku bōna ana a i ole ma ia hana ana *ua kōmo pu aku ka mea e ku bona ana." Pauku 2, O ka Pauku 3416 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia'nei i heluhelu ai penei t "Pauku 3416. E hookuponō na hui inisua ine na kanawai siia. O kekahi hui, aliahul, hoahui ā mea pakahi e lawelawe anā i ka oihana inisua a i ole i ka pani ana no ka malama pololei ia o na hana, a i'ole e pani ana Ho kekahi pohō, a i ole ē komō anā ma kekahi mau aelike i atio like aku me ke ano misu&, e manaō ia iio ia he hui inisua, a aole e ae ia e laWelawfe i «ā hana lā ata wale no a hoomana a ae ia mai e na kanāwai o ke Tei itofi o Hawaii, a ua hooko ia na kanawai apau 6 pili aha no ia hana a e hooponopono anā i na mau hui la; aole nae kekahi mea maloko o keia pauku e manao ia na pili aku i na bona aole ht rtiau uku pani hakahaka i uku ia, a i ole i na bona nīaloko olaila he kuleāna' jpu ko ka mea e ku bona ana. Pauku 3. E mana keia Kanawai hiai kōna aponoia ana* Aponoia i keia la 28 6 Aperila, M. H. 1925; W. R. FAfcRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 123 (Bila o ka Hale Helu 288) HE KANAWAI E Hoololi Ana 1 ka Pauku 55 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i ke Kuahaua Koho Balota. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hatvati: Paukū 1. O ka Pauk'i 55 o ni Kanawai i Hooponopono Hou. ia o Hawaii 1925, ma keiu kē hoolōli ia nei i heluhelu ai penei: w Pauku 55. iKuahaua. Aole e $mi iho malalo o kanaha la mamua o kekahi koho balota māa mau o ke teritori, £ hoōpuka āe ke Kiaaina i kekahi kuahaua kolW balotā, a e hoōuna aku i kope o ia kuahaua i na Papā Nana Kohō Bālota like ōle apuni ke teritori, a i ole ma ka wahi : malamaia ana o ke koho hi'oH" Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 6 Aperila, M. H. 1925. . W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 124 '(Bila o ka Hale Helu 291) HĪE KANAWAI E Hoomaopopo Ana i ka MalamA Maemae ia .Ana o na AIA Hēle Aoao o na Alanui ō ke Kulanakauhale a Kalana. o Honolulu, E Hooholoia e ka Āhaoleīo o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. Mahope iho o ka hooniaopopo a ku ana o ka iliwai o na alanui maloko o ke kulanakauhale o Honlulu, ame ke kukulu ia ana o ia mau ālanui āme na ala.hele aoāo e pili niai ana me ua alanui la elike nie ke kauoha a ke kanawai no 'na alanui ame ke kukulu ana ia mau mea ma nā lilo paha āpau a i ole ma kekāhi mahele lilo ma ka aoāo o ka mea aina pili pu mai, o na ona aina apau e waiho āna lie poo o ko lakou aina tna ua alanui a ala hele aoao nei, mahope iho o ka hana ia ana o ua alanui ame ala hele aoao nei, na lakou e malama-mau, hoomaemae mau i hiki ai ke liele ia me ka nnakai, a aole naheiehele a mau tnea uln lapuwale e ae nm ua mau.ala hehe aoao nei mawaho pono iho o kona aina e pih ana lioi me ūa ala hele aoao nei. Pauku i. Ina ua ona nei, mahope iho o ka loaa ana mai o kekahi kauoha mai ke luilanakauhak a Kalana mai o Honolulu e hana ole,. jloko q nvakalua, h o ua kauoha ne», a hooniaemae ole ī ua ala hele aoao nei, a i ole ia hoomau no i ka hoohemahemā ana a ae wale aku i na pahelehele waiwai ole e ulu'ma ua ala hele
aoao nei, ala'ila e komo ae no lee kulanakauhale a kalana a lioo- ' maeniae i ua ala liele aoao nei elike me ia i manao ia malalo o na kauoha a keia kanawai, a e kaki ia aku no ka lilo o ia hana ana i ua ona aina nei, a e ohi ia mai mai ua ona aina liei mai, a ina aole e uieu koke ia īiiai, e lioopii ia a e ohi ia ma o ua hoopii la imua o ka aha apana o Honolulu. Pauku 3. E mana keia Kanawai i kona aponoiā ana. .. Aponoia i keia la 28 oApenla, M. 11. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 125 (Bila oka Sale Helu 312) HE KANAWAI E Hoolou Ana I KA Paukuk 346 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i na Hana Ma!hiai ame na Hana Lima Maloko o na Kula Aupuni. E Hooholoia e .ka Aīiaoleh o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. Ō ka Pauku 346 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 346. Elike me ia i kauoha ia e ke keena. Ua loaa ka mana i ke keena hoohaauao e kauoha i ke ano ame ka wahi e lawelawe ia ai ia mau hana, a me ka loihi o ka manawa e haawi ia ai no ua mau hana ina no iia wahi apau, a i ole no.k«kahi mau wahi i hai ia &ku: koe nāe keia e hoomaopopo a e a'o ia na ike mahiai, hana lima, hana o na home ame ka ike malama home maloko o na papa apau i kau aku' maluna o ka helu eono maloko o na kula apau maloko olāila he makaukau no ke a'o ia ana o ia mau mea, a aole e hoonele ia kekahi i k£ a'o ia ana ia mau ike. O na mea e hoōmaopopo iā nei maloko o keia pauku e kaa aku no ia mālalo o ka hooponopono ana a ka Pauku 310 ma na papa e >a'o ia ana ka olelo Beritania, ma ke ano o ia kekahi o na haawina maa mau. Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la ī o lulai, 1925. Aponoia i keia Ia 28 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 126 i (Bila oka Hale Helu 352) liE KANAWAI E lloololi Ana i ka MaueLe 1 ō ka Pauku S6 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i na Luna Nana Koho Balota. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ko Tcr'Uori o Hawan: Pauku 1. O ka mahele 1 o ka Pauku S6 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i helulielii ai penei: "Pauku 86. Heluna, hookohuia ana, hakahaka. He ekolu niau lala o ka Papa Nana Koho Balota no kela ame keia mahele kolio. E hookohu ia no lakou e ke Kiaaina, ina he hiki ke hana ia pela, mai na aoao kalaiāina like ole mai, a i mau poe koho balota i kakauinoa a e noho maoli ana no maloko o ka mahele kahi ana e liana āna ma ke ano he luna nana kolio balota." 'i Pauku 2. E mana kela Kanawai mai kōna aponoia ana. Aponoia i keia ta 28 o Aperila, M. H* 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 127 (Bila oka Hale Helu 387) HE KANAWAI E Hookaawale Ana i Haawina ma ke Ano Hoaie Mailoko Mai o ka Waiiiōna Laula o ke Teritori no ke Kukulu Ana i Alanui ma ka Apana Aina Hookuonoono o Wood Valley, Apana b Kau, Kalana o Hawaii. E liooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Paukū 1. O ka huina P elua tausani ,elua haneri dala ($2,200.00) ina keia ke hookaawale ia nei mai iia dala mai e waiho ana ma ka waihona o ke Teritofi o Hawaii i loaa mai na loaa laula mai, i hoQkaawale mua ole ia, no ke kukulu āna i mau alanui ma ka apāna aina hookuonoono,ma Wood Valley, Apna o Kau, Kalana 0 Hawaii. P.wku 2. O ka huina o elua tausani elua haneri dala ($2,2t)0.00) ma keia e hookaawaleia nei e hōolilo ia no ia ma na bil'a kikoo dala i hoopukaia e ka luna hooia, i liookumu ia ma na bila 1 aponoia e ke Komisina o na Aina Aupuni, elike me ia i kauohaia e ke kanawai no ke kukulu ana i na alanui no na home hookuonoono. Pauku 3. E aelike ae ho ke Komisina o na Ainā Aupuni no ke kukulu ia ana o iia mau alanui nei i oleloia, aka aole nae e oi aku ua mau aelike nei no ua mau alanui nei maluna aku o ka huina o elua tausani elua hāneri dala ($2,200.00). O ia huina elua tausani elua haneri dala (2,200.00) a role ia o ka huina e hoolilo ia ana e uku hou ia ae no ja iloko o ka waihona lauia o ke teritori mailoko mai o na dala e loaa mai ana mamuli o ke kuai ia ana o na aina aupuni maloko o ke Kalana o Hawaii. Pauku 4. O ke Kanawai 200 o na Kanawai o ke Kau o 1919 ma. keia ke hoopau loa iā nei. * Pauku 5. E mana keia Kanawai mai a mahope aku b ka la o kona aponoia ana. Aponoia i 'keia la 28 o Aperila, M. H. 1925. • - W; R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 128 j (Bila Seaat eHelu 90)' l HE .KANAWAI E i ka 3?apa Alakai o ke Kula Nui o Hawaii e • Lawklawe i ka Hana o ke Kulana Kahu Waiwai no ua K)jla Nui Nei o Īlawaii. ( . E Hooho6ia e ka Ahaoīelo o ke TcritOri o Hawaii'. Pauku O ka Papa Alakai o ke Kula Nui o Hawaii nia
Ikeia ke I.ootfiana iā nei ake kauoha he. e oln ma., 1.oo1, ? „, t e hoopukapdka aku ina dala ame na■ wāiwai e ae, W? nva, ~a 3, lewa a liuikau e liaawi ia mai ana, makana la mai, hoou o la nai a ma kela ame keia ano e komo mai ana ma ko lakou lmw iv a . wahO ae OJia waiwai a ka Ahaolelo o ke Tenton o Uawan mc ke Aupuni Makua e liookaawale ai no ka pono o ua kula nui ne,, no . kona hoonui ia ana ae, hoomahuahua īa ana ae a 1 ole no ke ana i na hauma ia ame na Uumukula, a ma na ano apau <: ] a ,v c . lawe i ka hana kahu waiwai ma ka aoao o ua kula mu nei o 1 i.-. waii no ua mau mea la i huakaka .a e la maluna. Pauku f. Ona loaa apau e loaa mai ana i ua papa al .kai nei elike me ia e lioomaopopo ia nei ma ka pauku 1 o keia kanawai e waiho ia aku no ia iloko o ka waihona o ke teritori, a kēia ke hookaawale ia nei rio na niea i hoomaopopo ia mali k j o ka Pauku 1 o keia kanawai. Pauku 3 E kauoha ua papa alakai nei e malama ia kekah? mau buke a maloko olaila e kakau ia ai ua mau makana nei, k e ano mli o ka malama ia ana o ua makana nei ame ka hoolilo i a ana o ka loaa waiwai, a e hoohui pu ia maloko o lea hoike mak a . hiki i ke Kiaaina ke kulana apau o na waihona o keia ano nu ka o ua mau kaha nei. Pauku 4. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 o Apenla, M. H. 1925. W. FARRtNGTON\ ītiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 129 (Bila Sentae Helu 132) HE KANAWAI E Hoomaopopo Hou Aku Ana i ka Huna ame ka Lawe Rolohe ia Ana o na Waiwai Lewa, ma ka Hoololi Axa i ka Pauku 4263 o na Kana'wai i Hooponoono lluu l\ o Hawaii 1925. E Hooholoia e kā Ahaoīelo' o ke Tcritori o Hawaiii PaukU 1. O ka iPauku 4263 o na Kanawai i Ilooponopono Hou ia o Hawaii 1925, nia keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 4263. Ka lawe kololie a huna kolohe ana i na waiwai; lioopai. O kela ame keia mea, īne lea manaO kolohe, e lawe ae ana i kekahi waiwai i molaki ia, a i ole ia i kaa mālalo o kekalū aelike me ka nianao e liaawi aku i ua waiwai lewa nei, a i ole 0 kekalii hapa a loaa mai paha niai ua waiwai la nie kekahi okoa aku, a ma ia hana ana ua loaa mai kekahi dala a niea waiwai e ae paha mai ia mea mai, a ua lilo aku ka waiwai ma o aku o ka mana o ka mea paa moraki a i ole ia o kekahi kanaka e ae kuleana kona nia ke kanawai no ua waiwai la ia manawa, a i ot« 1 ka manawa e kaa ole ai ka aie a hoolilo loa ia mai ua waiwai la iaia, ā i ole o kekahi hapa paha o ka waiwai io ke kuai ia me* nialal6 o kekahi aelike, a o kekahi mea e kokiia ana ia huna ani, hoolilo ana a lawe ana aku i ua waiwai la me ka manao kololie, a o ka ona waiwai, ka mea i moraki aku o i ole e malama ana i ua waiwai la i ae aku i keia lawe ana a huna ana me ka manao kojohe, e hoopai ia no ta me ka uku hoopai dala no ka huina e oi aku maluna o elima haneri dala ($500.0Q), a i> ple ia mt ka hoopaaliao no ka. manawa aole e oi aku'mamua o liookahi makahiki. O na waiwai e ulu ana e manao ia no :a he waiwai lewa maloko 0 ka manao o keia kanawai. Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. ' Aponoia ikeia la 28 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON. Kiaaina o ke Tcritore o Hawaii. KANAWAI 130 (Bila Senate Helu 223) HE KANAWAI E Hookaawale Ana i Haawina no ka Uku Ana Aku ia T, . B. Lyons no na Dala Ana i Hoolilo Ai no ka Eli Axa' AME KA ANA I KA LOKOI'A 0 "AIAMIHI," M4 Lahaina, Kalana o Maui. £ Hooholoia e ka Ahaolelo o 'ke Teritori 0 Hawaii; Pauku 1. Oka fiuina oekolu haneri ame kanawalu-kumamā-* lima dala ($385.00) ma keia ke hookaawale ia nei mai na eiali mai maloko o_ ka waihona i hookaawale mua ole ia no ka hoihoi !l° U v a ? a ia P* L >' ons 1 arta mau dala i hoolilo ai no ka paeii nou ana ame.ka hoomaemae ana i ka lokoi'ii o Almihi mi Lahaina, Kalana o Maui, elike me ke kauoha a kekahi palapala hoohmalima no ua lokoi'a nei, i hanaia mawaena o ua T. B. Lyons nei ame ke Teritori o Hawaii. k f.^ lna , ." la ke ' a e liookaawaleia nei, e uku ii f Zll nia bija kikoo dala i hoopuka ia eka luna hooia i: aua ° , T * B ; L y° ns »ci e oleloia nei e waiho ae ai aku kana toi mC nei e hoike ana ua uku pilia ii !' '' j Pauku 3. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. | Aponoia i keia Ia 28 o Aperila, M. 11. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. l - ■ KANAWAI 131 (Bila Senate Helu 26^) he kanawai ELE AKU 1 Hana ala Puali ma Kaual E Hooholom e kā Ahaolelo 'o l, Tm%ri o Hawaii: mai oke teritort kk\u?n!^nk!!? Wa ! e nc ' ma ' a waihona lau!» kumamaliiku »me 16/100 dala h f ,cr .' ame " mi : ka poe «pna na inoa malalo ihn ni* no , a uku ia * na aku * me ko lakou mau nh 1™ ™ ] ,l ! ina e like ,a mai ka lawe ia ana mai lal-n,, Pono dala 4 Jpaa ia lakou 0 kekahi kahea ake Kiaaina ia ana niaa m au mai mamuli haunaele malaUa UokoT KaUai kl .... ' . .īolin H. Roberts 250.00 John Foster .... 45.60 5« T. Randolph * 76.80 Chas. Kahele . U1.30 Harry Schrirter . • 106.40 ••••-• M.40
Marciel Sedcnho . E. Spencer 44.80 A\'ilKam Johnson * **•••«•... 32.00 A. Waner ... ••••• 3.60 Wm. B. Medeiros' 44.10 James Apao . 57.60 JesUs Arias ** * !•••.. 86.26 Robert Pasj?onis ** * * * *»' 38.00 Robert Kānia ..... Bi\en Kila . •• • • «, 44.00 Garl F. ®00 Niccanor Borres ... * C.Zt Frank Rodrigu es "^'9? Sam Silva .:.. 38.00 Ben Kon *•••••••••••....... 30.00 Harry W. KaiiWula'!!! i[ [ ['' ]' * *" ' *** * *' •Joseph G. Lewii * G€orge Aweaū : Joseph Kehuku .........." V ™nn Alfred Reiss * Karl Krautheim P- Kane , i;; — . f*g Ah Sun Chung 57.00 Frank Vierra 5 ..... * £*£ P. Starkey * Chri& Willis g.OO Hose Makaiwi * aa nn B en jamin ( Harry ....... .'.'.V.'.'.V.';V.V.; VI! < 4aoo A. L. Ustoball fAnn .Toseph Kapua " lwi» Harry \amua 31 50 Louis S. Blevins 28 80 Robert Lee 28.80 $2,217.16 Pauku 2. E uku ia keiā mau huina pakahi e ka puuku o ke teriton ma na bila kikōo dala i hookumu ia maluna o na bila i ap>ono la e ka Ahukana Kenerala o ka Puali Koa Pualu o Hawaii. Pauku 3. E mana keia Kanawai I kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 132 (Bila Scaate Helu 281) HE KANAWAI j E Hoopau Loa Aka i ke. Kanawai 68 o na Kanawai o ke Kau ! o 15*21. E Hookoloia t ka 'Ahaolelo o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. Oke Kanaw.:i 68/O na Kanawai oke Kau o 1921 j ma keia ke lioopaii loa ia nei. | Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. ' Aponoia i keia la 28 o Aperīla, M. H. 1925. \V. R. FARRINGTON, Kiaaiiia o ke Teritori o Hawaii. KANAWAĪ 133 (Bila, Benate Helu 192) HE KANAWAI : E Hoopau Loa Ana i ke Kanawai 197 o na Kanawai o ke Kau o 1923. E Hooholoia e ka 'Ahaoīeīo o ke Teritori o Hawaii: Pauku L Oke Kanawai 197 ona Kanawai o ke Kau o 1923 ma keia ke hoopau loa ia nei. Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aoonoia i keia la 28 o Aperilv M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 134 (Bila Senat« Helu 283) HE KANAWAI E Hooloii Ana i KE Kanawai 224 o na Kanawai o ke Kau o 1923 E Piu Ana I KA Hōoloihi Ia Ana Aku o ke Alanui Muoko Aku o na A*ana Aina Hookuosjoono o Kamaole ALakai ma ka Apana ō :Makawao, Kalana o Maui, ma ke'Ano Hoaie Mailoko Mai'o ka Waihona Laula o ke'Teritōri o Hawaii, a e Hoihoi Hou Ia Aku Ia Mau Dala Mailoko Mai o na Loaa o ke Kuai Ia Ana o na AiS*a Aupuni o Maul E Hoohoīoia e ka 'Ahaoīelo b ke Teritori o Haxvav>: Pauku 1O ka huina 0 iwakalua tausani a i olfe ia oka rAUKu . hookaawale īa nei mai ka waihona ae o* o Hawaii i hookaawale mua ole ia, e hoolilo ia aku no lee knkulu aiia, kapili hou.ana, lama hou ana a naapana Kamao.e, Apana o Makawao, Kalana o "MaiiL ** o r> L'o hnlna o iwakālua tai?sani dala, a ī ole oka Pauku 2. ia tiēi, t hoolilo ia aku no ia hapa e A ; t, oo ßuka ia eka luna liooia ma na bi!a 1 ma na bila kikoo dala i hoopuo .a nalla e kukulu aponoia e ke o Maui me h . i na liiau alanui la, ma I,tiinac h oōlilo ia ana malalo o kauoha ia ek« v\, e i, o ,; e ana mailōko mai oka waihona laula keia e manao .a no .a he. hoa* la n , ailoko nia ; 0 na l oaa no e ke°^iia U aia aku o nl aina aupuUi ma Maui, ke loaa mai ,a • ma keia mua aku. t. AUKU 3. E inaaa keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia J keia la 28 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawan. KANAWAI 135
o ka Hale Helu 332)
HE KANAWAI E lloololi Ana i ka Pauku 3317 o na Kanawai i Hooponotono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i n'a Palapala Hooilina. E Hoohoīoia e ha Ahaoīeīo o ke Teritori o Hawaih Pauku I. Oka Pauku 3317 o na.KariāArai i Hooponopono HoU ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoōloli ia ne( i lieluhelu āi penei: _ | "Pauku 3317. Na makahiki; noonoo maikai. O kela ame keia kanaka nona na makahiki he iwakalua ame ka paa no o kona noonoo maikai, ua liiki no iaia ke hoolilo i kona waiwai paa a waiwai ■ lewa nia kekahi palapala hooilina. j Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la oj kona aponoia ana. I Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTO>T, | Kiaaina oke Teritori o Hawaii. ' KANAWAI 136 | (Bila o ka Hale Hela 153) j HE KANAWAI E Hoomakaukaū Ana no ka "Uku Ia Aku o Harry A. Franson no na Dala i Ukuia e Ia ma ke Kuai Ia Ana b ka Apana i5 Palapala Aina llelu Lualualei Home Hooku--ONONOO, OAHU. E Hooholoia e ka Ahaoīeīo o ke Ter\tor% o Hawaiil Pauku 1. Oka huina o ekolu haneri kandima-kumamjihiku dala ($357.00) ma keia ke hookaawaleia nei mailoko o na dala e waiho ana ma ka waihona aupuni i hookaawale mua ol.e ia no ka uku hou ana aku ia Harry A. Franson; no ka huina elike me ia i ukuia e ua o Harry A f Franson e oleloia nei i ke Teritorio Hawaii, no ke kuai ana i kela Apana 15, Palapala Aina Helu 2165, na Aina Hookuonoono ma Lualualei, Oahu, malalo o kekahi aelike kuikawa Helu 297. Pauku 2. Oka huina ma keia e hookaawale ia nei e loaa koke mai no ia a ina keia ke hoomana ia pei ka puuku oke Teritofi o Hawaii e'uku aku i ua huina la ia Harry A. Fransori i olelo mua ia. Pauku 3. E mana keia'Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. I W. R. FARRINGTON, | Kiaaina o ke Tefitori o Hawaii. i , 1 ' I KAWAWĀI 137 o ka Hale Helu 174) HE KANAWAI ♦ E Hoololi Ana i ka Pauku 2132 o na i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i na Uku Hana ame NA HOOLILO O NA AHA. E.Hoohoīoia e ka Ahaoīeīo o ke Teritori o Hawaii: t Pauku 1. Ona mahele pauku eha ame ehiku ō *ka Pauku 2132 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e pili ana i ka uku ame na hoolilo ona aha, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: , APANA HOOKOLOKOLO KAAPUNIĒLUA. Ma ka māhina. Ma ka makahiki Kakauolelo $225.00 $2,700.00 ! Hope Kakauolelo 165.00 1,980.00 Kakaupokole a kokua kakauolelo. • 225.00 2,700.00 Na lilo o ka aha ........... : 8,000.00 Malama ana, na kama hune.... ij _ 2,500.00 Makai no na opio, i wahine... 175.00 2,100.00 Na lilo, makai no na 0pi0.500.00 Na bukc kana\vai .u..< 500.00 APANA HOOKOLOKOLO KAAPUNI ELIMA. Kakauolelo 225.00 2,700.00 Kakaupokole, malama buke a kokuā kakauolelo 185.00 2,200.00 Na lilo o ka aha 7,500.00. Malama ana, na kama hune * 1 >500.00 Makai no na opio 165.00 1,980.00 Na lilo, makai no na opio ..« 500.00 Na buke kanawai 750.00 Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. \V. ,R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o liawaii. KANAWAI 136 (Bila o ka'Hale Helu 2811 HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 3371 o na Kanawai i HoorONopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i ka Hoopau Ia Ana O NA Hui. E Hoohoīoia e kā Ahaoīeīo o ke Terttori o Hawaii: Pauku 1. Oka Pauku 3371 ona Kanawai.l Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 3371. Hoopau ia ēka puuku.ma kekahi'manawa. Ina kekahi luii e waiho. ole ae a i ole e hoomaopopo ole i ka waiho ana ae no na makahikl he elua ika hoike makahiki elike nie ia i kauoha ia eke kanawai; a i ole ina ua loaa mai i kekahi hui ka hookuu ia ana mai mai ke kulana bariakarupa mai; a i ole ia itia kekahi hui e nele loa i na waiwai a e hiki ole ana ke hana i ka hana elike me ia i hoomaopopo ia.ai ma ko lakou palapaia hoohui a i hoike ia ae hoi pela e kekahi luna nui o ua hui la malalo o ka hoohiki ana, a i ole a .ka luna hoohana a i ole o kekahi Jala o ka papa alakai, alaila ua hiki no i.ka puuku ma ka hoomaapopo anaiho ia mau kulana o ua hui nei ke hoopau ae i ka palapala lioohui o ua hui nei a e hoike ae ua hoopau ia ke kulana liui o ia hui mahope iho o ka hoohaia ana ae i kekahi hoolaha i hookahi manawa no-ewalu pule ka'i like o kona makemake e hoopau i ua hui nei, i ka winawa e hoikeia ae ai ua hui nei ua hoopau ia, o ke kahu i hopkphu ia aku e hooponopono i na waiwai o ua hui nei e uku aku oa i ke teritofi mailoko mai o na loaa a ua hui nei i komo mai Joko o koiia lima ma ke ano he kahu. i huina i kulike aku me ka ut i hoopai haahaa loa e hookau ia aku ai maluna o ua hui nei rnald )okā Pauku 3366, a o ia huina e ku ia mamua o na koi e ae apst e koii ia ana no ua hui nei.
Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia"la 29 o Apenla, M. H. 1925. r W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hasvaii. KANAWAI 139 (Bila o ka Hale Helu 310) E Hoololi Ana i ka Pauku 2904 o na Kanawai i Hooponopoko Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Aka'i xa Hoopaa Maluna o na Hōololiloli i Koi 'Ia Mai no Kekahi Hana ame na Materia i Hoopili- Pu Ia Aku me Ia Hana. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. O k' Pauku 2904 o na Kanawai i Hoopohopono Hou ia o Hawaii 1925, nia keia ke hoololi ia nei i heluhelū ai penei: "Pauku 2904. Hoopaa ana no ria hoololiloli i koi ia mai no kekahi hana anie na materia i lioof>ili pu ia aku me ia. O kt kānaka e hana ana, e hoololi ana a e hoomaemae ana i kekahi waiwai lewa ma k'e koi ana mai o ka ona o ua waiwai la. ua hiki uo ke kuleana e hoopili ia na hoopaa ana no na kaki kupono.no ia hana i liana iā ame na materia i hoopili pu ia aku no ua hana nei, a «S hiki no iaia ke paa i ua mau waiwai la ahiki i ka manawa e uku ia aku ai ua mau kaki nei. Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. ' i KANAWAI 140 (Bila o ka Hale Holu 391) HE KANAWAI E Hoomana Ana a e Kauōiia Ana i ka Papa Lunakiai aMe ka Luna Hooia o ke Kulanakauhale a Kalana o Hono- | lulu e Uku Ia John Ferrage no ka Poino Ana o Kona. Kaa Automobila Cadilac Oiai e Hooiiana Ia Ana Ia Kaa no ka Pono o ka Lehulehu. j E Ilooholoia e ha Āhaolelo o ke Tcritori o Hazvaii: j 1. O ka Pipa Lunakiai o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu ma keia ke hoomanaia nei a ke kauoha ia ;iei e hoo;kaawale ae i haawina ma ka huina o iwakalua-kumamaliina lianeri j dala ($2,500.00) mai ka waihonalaula mai o ua Kulanakauhale a Kalana nei o Honolulu, a ke hoomanaia nei a ke kattolĪ£i. ia nei e uku aku ia huina o iwakalua-kūmamalima haneri elala ($2,500.00) ' ia Johh Ferrage no ka uku ana aku iaiā ho ka poino ana o kekahi i kaa automobile Cadillac i nolio ona la e ia, a ma ka la 10 o Ma- | raki, 1917, ua lilo i mea ole ma ka hookui ana me kekalii kaa uwila 0 ka Hui Rapid Transit ame Aiha, i Kaupalenaia, oiai ua kaa autoI mohila nei e hoohanaia ana ma kekahi hana no ka lehulehu. ! I ka manawa e hookaawale ia ai ua haawina nēi, ma keia ke hoomana ia nei a ke kauoha ia nei ka luna hooia o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu e hoopuka aku i bila kikoo dala i ka puuku o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu no ka hiiiha o iwakalua-kumamalima hanen dala ($2,500.00) ma ka inoa o John Ferrage i oleloia. Pauku 2. I ka manawa e uku ia ai ua huina nei, e koi ia aku no ua John Ferrage nei e hookuu loa i ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu mai na koi mai apau e pili ana i ka poino ana o ua otomobila nei i olelo mua ia. i Pauku 3. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka Ia o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. w. r; farrington, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 141 (Bila Senate Helu 12) HE KĀNAWAI • E Hoololi Ana i ka Pauku 770 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i ka Lawai'a Ana ma ka Auwai Oki o Waikiki. E Hoohoīoia e ka Ahaoīelo o ke Tcrilori o Hawaiii Pauku 1. O ka maliele pauku elua o ka Pauku 770 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "O kela ame k'eia kanaka e ku-e ana i na kāuoha a keia pauku, ina q lioahewa ia, e hoopai ia no ma ka huina aole e oi aku mamua o, hookahi haneri dala ($100.00) a hoopaahao ia aole e oi akU mamua o'wno mahina (6) ; .a o ka hapalua o na dala a pau e loaa mai ana mai ia hoopai dala ia ana e ohi ia mai ana malalo o na hoakaka ana a keia pauku, e uku ia ae no ia i ke kanaka a mau kanaka e kokua ana i ka hopu ka hoahewa ia ana. Pauku 2. E mana keia Kanawai ma ka la o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 142 (Bila Senate fielu 15) HE KANAWAI E lloololi Ana i na Pauku 774, 775 ame 776 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Hoopakele Ana i na Ta Ai ame -Paani, e Hoomaopopo ANa 1 ko Lakou Manawa e Lawe ,Ia Ai ma ke Ku i ke Kanawai. E Hooiioloia e ka 'Ahaolelo o ke Tcritori o Hawaii: I Pauku 1. 'O kā Pauku 774 o na Kanawai i Hoononopono Hou ia.o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi fa nei i heluhelu ai penei: "Pauku 774. - He mea ku-e kahawai na kekahi kanaka, hui a ahahui ke kuai ana aku a waiho ae no ke kuai ana aku, a i ole ia iawe mai a paa, a i ole lawai'a, hanaino a lawe -ma kekahi ano e ae 1 kekahi i'a trouta, baso, a i ole o na ano i'a iike me laua, na opihi hoopulapuia ia, na olepe, ula ame na mea ano like, a i ole o kekahi ia kuapaa e hooulu ia a i ole e hooulu ia aku ana maloko o na wai a aina kahakai o ke Teritori.o Hawaii i kekahi manawa imamua o ka hoolaha ia aila ae o ka manawa e kuu laula ia ai ka lawai'a ana no ia .mau mea e ka papā komisina o na i'a ame na holoholona a manu o ke .Teritori o Hawaii nei ma'keia hope akui e kapaia nei o ke komisina." J
Pauku 2. Oka Paiiku 775 ona Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei i lieluhelu ai penei: "Pauku 775. Ō kela ame keia Kanaka, liui a ahaluii e ku-e ana i na kauoha.a keia kanawai, ke hoahewaia e hoopa«'a no nia ka hoopai dala aole C emi iho malalo o ka umi da!a ($10.00) n aole h«i e oi aku'nlaluna 6 k~a hookahi haneri dala ($100.00), a i ole ia ma ka lioopaahao ana no ka manawa aole e emi iho malalo o elima la, a aole lioi e oi aku maluna o kanakolu la, a i ole ma ka hoopai dala ame ka hoopai hoopaahao pu ana. Pauku 3. O Pauku. 776 o tia Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: # "Pauku 776. Oka hookahi-hapalua ona dala apau loa e olii ia mai «ma malalo o keia e haawi ia aku no ia i ke kanaka a mau kanaka e kokua aJia i ka hopu ia ana ame ka hoopai ia ana o kekahi mea t ku-e ana i na kauoha a keia kanawai." Pauku 4. E mana keia "Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apen'la, M. li. 1925. W. R. FARRINGTON. Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 143 (Bila Scnate Selu 16) HE KANAWAI • E Hoomaopopo Anai ke Kulana Liilii Loa o Kekahi Pa e Kuai Ia Nei a e HookA?u Ana i ke Kaula'i Ia Ana o na I'a e Hana Mauno Ia Axa me ka Manao Ana e Kuai Ia Aku Lakou. E Hooholoia e ka Ahaolelo ō ke Teritori o HazuaH\ Pauku 1 1. He ku-e kanawai ke kuai ana aku, ka waiho ana ae 110 ke kuai ana akii, a i olfc no kekahi mea maauaUa i'a e loaa nu kona lima nia kekahi manawa, kekahi aholehole a manini i emi mai malalo o elima iniha ka loa, kekahi amaaim, nioi, weke i kapaia hft oama, malalo mai oehiku iniha ka loa, kekahi awa, opakapāka, ulaula, uku, ulua a papio,' a i ole uhu i emi malalo o hookahi paona; kekahi olepe i .emi malalo o hookahi ame ka hapa iniha ke ana ia mā ka loa, ā i ole i kekahi papai i ikeia he kuahonu i emi hiai malalo o eha iniha mai kd<ahi kihi a kekahi kihi; koe nae keia āole kekahi mea maloko o keia kanawai e papa ana i ka hoohana ana o kekahi mea maloko o kona loko i'a ponoi iho; a aole no hoi e papa ana i ka hopu ia ana o ka pua e ua mea loko i'a nei no ka hoopiha ana aku i kona loko. i*AUKU 2. 'He ku-e kanawai na -kekahi kanaka, hui a ahahui ke kuai ana ma kekahi mana-wa, ka *waiho ana ae no ke kuai aku. a hoolilo aku i kekahi nehu maloo a i ole ia i ka iao maloo i lawe ia mai mai ua kai mai malalo o ka malu o ke Teritori o Hawaii. i ■■ « Pauku 3. O lee kanaka, hui a ahahui e ku-e ana i n# kauolu a keia kanawai, ke lioahewaia, e hoopa: ia Homa ka hoopai dala aole e emi malalo o iwakalua-kiimamaiima dala ($25.00), a aole e oi aku maluna o elua haneri-dala ($200.00), a i ele ia :na ka hoopaahao 'ia ana no ka manawa aole e emi maialo o e!im*a aole hoi e oi aku maluna o kanalima la, a i ole ma ka hoopai dala an» ka hoopai hoopaahao pu ana. Pauku 4. O ka hookahi-hapalua o na dala apau e.ohi ia mat ana mai na hoopai mai i hookau ia aku malalo o keia kanawai e haawi ia aku no ia i ke kariuka a mau kanaka, mawaho ae o na luna nui o ke Komisina o na Ta, Manu ame na Holoholona, e kokua ana i ka hopuia ana ame ka hoahewa ia ana o ka mea ku-e kanawai. Pauku 5. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apeiila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 144 (Bila Scnate Helu 21) HE KANAWAI E Hookaawale Ana i ka Huina o Kanaoxo-kumamabiku Tausani Ewalu Haneri Iwakalua-kumamaiwa ame 69/100 Dala ($67,829.69) no ka Uku Ana Aku i ka Lilo o ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu no ka Hana Ana i Kekahi Mau Hapa o Kekahi Mau Alanui ma Kaimuki, Kekahi Mau Hapa o Alanui Puowaina ame Miller, ae Jvekahi Hapa o Alanui Ohua. E Hooholoia e ka AhaoMo o ke Tcriiori o Haiva\i: Pauku 1. O lea huina o kanaono-kumamahiku tausani ewahl hanen- iwakalua-kumamaila ame 69/100 dala ($67329.69) ma keia ke hookaawaleia nei mai ka waihona laUla mai o ke teritori no ka nku hou ana aku i ke Kulanakaūhale ame Kalana o Honolulu no na lilo a lakou i hoolilo ai no na aUhau alanui o kekalii mau alanui ma Kaimuki, Puowaina ame Alanui Miller ame Alanui Ohua. o ia mau hoolilo i uku ia ai ua hana ia malalo o ke kauoha a ka Pauku 2 oke Kanawai 241 o na Kanawai o ke Kau o 1919. Pauku 2. O ka huina o kanaono-kumamahiku tausani ewalu haneri me iwakaliia-kumamaiwa ama 69/100 ($67,829.69) e oleloia nei, e uku ia aku no ia i ka puuku o ke Kulanakauhale a Kalana ma kekahi bila kikoo dala i hoopuka ia ae e ka luna hobia o lee Teritori o Hawaii. Pauku 3. E mana keia Kanawai mai kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Tcritori o Hawaii. KANAWAI 145 (Bilāi Senate Helu 95) HE KANAWAI E Hoakea Ana i ka Mana o na Aha Hoonolokolo Apana o Lihue, Honolulu, Wailuku ame Hilo Hema e Pili Ana I i Koi Ia Ana Aku oka Hoike Mai na Apana e Aku, ; ma ka Hoololi Ana i ka Pauku 2275 o na Kanawai i | Hooponopono Hou ia o Hawah 1925. E Hooholoia e ka Ahaoīeīo o ke Teriiori o Hawaii'. ~ Pauku 1. O ka Pauku 2275 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii .1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 2275. Na mana. Ua loaa i ka lunakanawai apana ka mana e hoohiki aku, e hoomau aku i na olelo ike malalo o n*
komi-ina i haawi ia mai ia lakou mai kekahi aha okoa aku, a e hoopuka aku i mau komisina e lawe ia mai ka olelo ike mai kekahi wahi e aku no kekahi liihia imua o ko lakou aha, e supina a e kauoha aku e hele ae imua o lakou na hoike e noho ana iloko o ka Apana Hookolokolo Kaapuni maloko olaila e waiho nei ko lakou mau aha apana, e hooko aku i na olelo hooholo no na aie a e hoopai no na hoowahawaha aha elike me ke kauoha a ke kanawai. O na hoike i supina ia mai kekahi apana aku mawaho ae o ka apana o ka lunakanawai e hoopuka ana i ke supina, e loaa no iaia ka uku hoike ame ka uku mile elike me ia e haawi ia ai i na hoike imua o na aha kaapuni." • . Paukl* 2. E mana Kanawai mai kona apono īa ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 146 (Bila o ka Senate Helu 96) HE KANAWAI E lloorX)iHi An'a i ka Manawa o ka Waiho Ia Ana Ae o na Hoohalaiiala, ka Uku Ana I na Koina ame ka Waiho Ana Uai 1 NA Bona Mai na Hooiialahala Mai ka LuNAKANAWAI APANA MAI, AE HOOMAOPOPO ANA NO NA Hihia i Hoohalahala Ia Mai na Lunakanawai Apqnq Mai i *a Aha Kiekie, ma ka Hoololi Ana I KA Pauku 2508 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: t Pauku 1. O ka Pauku 2508 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololHa nei i heluhelu *i penei: "Pauku 2508. Mai na lunakanawai apana mai; na bona. E ae ia no he hoohalahala mai kekahi olelo hooholo mai a kekahi lutiakanawai apana maluna ona hihia apau, ina ma ke karaima a ina nia ka hihia kivila, i ka aha hookolokolo kaapuni o ia apana hookolokolo kaapuni, i ka manawa a ka aoao e hoohalahala ana e waiho ae i koi no ia hoohalahala ana a e uku i na koina apau 0 ia hoohalahala iloko o umi la, a ina he hihia kivila, e wailio pu mai oia i bona i lawa kupono ma ka huina o iwaKilua elala ($20.00) no ka uku la ana o na ko;na ma ua hihia nei ina e haule oīa ī ua aha nei maiuna ae, a i ole i dala maoli no ia luiina hookahi no iloko o umi la m'ahope o ka olelo hooholo e hoohalahala ia nei; koe nae keia, ina ma kana hoike ana ae e hoohalahala ana oia, e hai ae oia, a i ole e koi maoli ae e hookolokolo ia oia e kekahi alaila e koi ia aku no oia e waiho ae ma ke ano he mea e hooia ai i ka uku ia ana mai o na koina o ka aha, i bona no ka huina o hookahi haneri dala ($100.00) a i ole ma ia huina! ma ke dala maoli. Ma kela ame keia hihia kivila i hoohalahalal ia ine ke koi ole ia aku e hookolokolo ia imua o kekahi kiure, ina ua mea hoohalahala nei e makemake ana e hookolokolo ia e ke-| kahi kiure, alaila ua hiki no iaia iloko o iwakalua la mai ka hoopuka ia ana o ua olelo hooholo nei e hoohalahala ia nei ke waiho ae i kekahi koi no ia hookolokolo ia imua o ke kiure ma ka aha kaapuni, a e waiho pu ae ma ia manawa i kaha bona o hookahi haneri dala, a i ole ia huina ma ke dala maoli no ka ukuia ana o na koina o ka aha ke haule kana hoohalahala imui o ka aha maluna ae ina pahama ka olelo hooholo a kekahi kiuie a i ole ia ma ka olelo hooholo a ka lunakanawai kapuni, alaila n-a-laila iho la no aole e ae ia kekahi hookolokolo liou ana aku ma na ike e pili ana i ua hihia la (koe wale no keia aia a ae ia e hookoloieolo hou ia ua hihia nei elike me ka ke kanawai) aka o na .hoohalahala nae ma na ninau kanawai e hiki no ke lawe ia aku imua o ka aha kiekie; koe no nae hoi. o na hoohalahala maluna o ke kanawai mai ka olelo hooholo mai a ka lunakanawai apana e waiho pu ia ae no ma ka hoopii hoohalahala, a o ia mau hoohalahala ana e hiki no ke lawe ia a noonoo e ka aha kaapuni paha o ia apana hookolokolo kaapuni, a i ole e ka aha kiekie, elike me ka manao o ka mea e hoohalahala ana, i kona manawa e waiho ae ai 1 kana noi hoohalahala ame ka uku ana i na koina o ka aha iloko o umi la, a ina he hihia kivila, e waiho pu mai i ka hona kupono o iwakalua dala no na lilo o ka aha ke haule kona aoao ma ia aha maluna ae, a o ia hoohalahala ana ua hiki no ke hoolohe a hookolokolo ia me ke kiure ole. Iloko o kekahi manawa kupono mahope iho o ka hoopiha ia ana o kekahi hoohalahala mai ka olelo hooholo mai a kekahi lunakanawai apana, i ka aha kaapuni o ia mahele hookolokolo kaapuni like, a i ole ia i ka aha kiekie, he hana na ua lunakanawai nei e waiho ae i kana pane, me na moolelo a palapala ame na mea ike apau i waiho ia aku imua'ona ame na dala apau maluna ae o na koina no ua hihia nei, a o ia mau koina e waiho ia ae ma ke ano he loaa na ke kalana; koe nae keia, o na dala e paa ia ana ma kekahi hihia karaima e paa ia e ke kakauolelo o ka aha ana i hoohalahala aku ai no ke kali ana no ka pau ana o ka hookolokolo ia ana. Ua lilo i hana na ke kakauolelo o ka aha kaapuni a i ole o ka aha kiekie kahi i hele aku ai kekahi hoohalahala mai kekahi olelo hooholo mai a* kekahi lunakanawai apana. maloko o kekahi manawa kupono mahope iho o ka hookolokolo ia ana o .ua hihia nei e ua aha nei, e hoike aku i ua lunakanawai apana la mailaila mai i hoohalahala ia mai ai ka hihia i ka olelo hooholo a ua aha nei no ua mea nei i hoohalaUala ia ai." Pauku 2. E mana keia Kanawai mai kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W» R. FARRINGTON, Kiaaina: o ke Teritori o Hawaii. ( KANAWAI 147 ' (Bila Senatc Helu 134) ■ HE KANAWAI E Hookaawale Ana i ka Huina o Kanakolu-kumamalima, Tausani Dala ($35,000.00) ma ke Ano Hoaie, no ke Kukulu Ana i na .Alanui Maloko o na Apana Aina Pili . Kahakai ma Waimanalo, Oahu. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o HawaU: Pauku 1. O ka huina o kanakolu-kumamalima tausani dala $35,000,00) a i ole ia oka hapa e lawa ai, ma ,kcia ke.hookaawale ia nei ma ke ano hoaie mailoko mai o na daia apau e waiho ana maloko o' ka waihona o ke teritori, i hookaawaJe mūa ole.ia, no ke kukulu ana 'i kekahi mau alanui maloko o na apana .aina pili kahakai ma Waimanālo, Oahu. Pauku 2. O ua huina nei o kanakolu-kumamalima tausani dala ($35,000,00) ma keia e hookaawale ia nej, e hoolilo ia no ia mamuli o na bila kikoo dala i hoonuka ia ae e ka lupa liooia mamuli hoi o na bila i aponoia e ke komisina o na aina aupuni, ka mea nana e hana i ua mau alanui nei ma ka aelike me a i ole ma o ka papa lunakiai la <Tke Kulanakauhnle n Kalana o Honolulu. • Pauku 3. O na dala ma keia e hoQkaawale ia nei, e uku hou ia
aku no ia iloko oka waihona laula o ke Teritori o Hawaii mai na loaa mai o ke kuai ia ana o na apana aina maloko o ua apana aina pili kahakai nei ma 'Waimanalo, Oahu. * j Pauku 4. E mana keia Kanawai mai kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 148 (Bila' Senate Helu 193) HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 4201 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i ke Kakaima o ke Apuka Hooweliweli. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. O ka Pauku 4201 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku '4201. Na kekahi luna aupuni, agena, limahana. O kela ame keia luna aupuni, agena a limahana o kela ame keia ano, ina paha he oihana kivila, hookolokolo, koa, a i ole ma kekahi ano e ae no paha, aka ma ke kulana nae o kana hana e hāna ana, kona kulana agena ame na kulana ano like, ina o ia e hana ana me ka manao kolohe ame ka hooweliweli ana aku .i kekahi mea e aku i wahi e loaa mai ai iaia kekahi mea waiwai, me kona ike lea iho no aole ona kuleana ma ke kanawai e koi aku ai ia mea maimai, e hoahewa ia no ia i ka hewa o ke apuka me ka hooweliweli ma ke degere elua." j Pauku 2. E mana keia Kanawai mai kona aponoia ana. | Aponoia i keia la 29 o Aperila», M. H. 1925. | W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawat!. KANAWAI 149 (Bila Senate Helu 211) HE KANAWAI E Hoopau Loa Ana i ke Kanawai 220 o *ja Kanawai o ke Kau o 1921. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o HazvaU: Pauku 1. O ke Kanawai 220 o.na Kanawai o ke Kau o 1921, ' oia lioi he kanawai e hoomana ana i ke kukulu paa ia ana o ka auwai oki lawe wai o Waikiki, a e hoomaopopo ana i ka hoopuka ia ana o na bona no ia hana ma keia ke hoopau loa ia nei. i Pauku 2. E mana keia Kanawai mai kona aponoia ana. j Aponoia ikeia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 150 \ (Bila Senate Helu 177) HE KANAWAI E ĪMI ANA 1 KA PONO.O KE KULANA OIA MAIKAI O HONOLULU ma ka I-īoomana Ana i ke Kukulu Ia Ana o na Paipu Lawe Ino ame na Paipu Wai e Kekahi I<omisina KuiKAWA ME KA HOOMAKAUKAU ANA I NA DALA MaILOKO Mal o na Bona e Hoopuka Ia Aku Ana. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. O ka huina o kanalima tausani dala ($50,000.00) ma keia ke hookaawale ia nei mai ka waihona ae o ke teritori i hookaawale nua ole ia, ma ke ano hoai-e no na hana o keia kanawai, a o ia hoaie ia ana e hoihoi hou ia aku no ia mai na loaa mua mai o ka waihona e hoomaopopo ia nei maloko o keia kanawai. < Pauku 2. Ke hoomanaia nei a ke kauoha ia nei ka puuku o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu e, i ka manawa a ke komisina e hookohu ia ana elike me ia i hoakaka ia mahope aku nei e kauoha aku ai iaia, hoopuka aku i kel'a ame keia manawa i na bona o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, me na palapala koi ukupanee i hoopili pu ia me ia no ka huina aole e oi aku maluna o ekolu miliona dala ($3,000,000,00) a o na loaa mai ua kuai ia ana aku o ua mau boria la e hoolilo ia ia e keia komisina no ni hana 0 keia kanawai. O ka ukupanee ame ke kumupaa o ia mau bona e ukuia aku no ia ma ke dala gula o Afrierika Huipuia a i ole o !<a waiwai io i like me ia, ma kona kulana waiwai e helu ia nei i keia manawa, ma ke arfo, a ma r\a huina a hoOponopono ana elike me ia e hoomaopopo ia nei maloko o keia kanawai; a mawaho ae o na mea e hoomaopopo ia nei, e pu ka hoopuka ia ana* o ua bona nei malalo o ka malu o na kauoha a ke Kanawai o ka Ahaolelo Makua i aponoia ma ka.la 30 o Aperila, 1900, i kapaia, "He Kanawai e Hoomakaukau ana i Aupuni no ke Teritori ō Ha- ! waii" ame na hoololi o ua kanawai la e ku ana i ka manawa e kuai hoolilo ia aku ua mau bona nei. Aole e hoopuka-ia kekahi bona aia wale a apono mua ia e ka Peresidena o Amerika Huipuia. O ia apono ana ma ka aoao o ka Perēsidena o Amen'ka Huipiiia he hoike moakaka loa ana no ia tia pau na' koi apau a ke. kanawai i ka hooko ia, a o ua mau bona la, ua ku i ke kanawai a e hiki ke hoopaapaa ia. Pauku 3. O na bona e hoopuka ia ana malalo o na kauoha a keia kanawai e kaa no ia mawaho o na koi auhau o na ano like ole. a o ka uku ana i ke kumupaa ame ka ukupanee, e lilo no ia 1 mea e aie aku ai na loaa apau o ke Kulanakauhale ame Kalana 0 Honolulu. Pauku 4. E uku keia māu bona e oleloia nei i ka ukupanee ma ka hapa-makahiki ma ka uku pakeneta aole e oi aku maluna o elima pakeneta o ka makahiki, a e uku ia i ka manawa a mau manawa mai ka la mai o ka hoopuka ia o ua mau bona nei elike me na loina a ua kanawai nei a ka Ahaolelo o Amerika Huipuia 1 hoakaka ai ame Jia hoololi ana apau e ku ana ma ka la o ka hoopuka ia ana o ua mau bona nei; koe nae keia, ua hiki no i ua mau bona la,ke hoopuka ia ma ke ano he mau bona kalepa ma nā helu kailike. - . , Na ka pūuku o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, me ke apono ana mai a ke komisina i oleloia e hoomaōpopo i ka huina o na bona pakahi e hoopuka ia ai elike me ke kauoha a keia kanawai, ka wahi e hookaa ia ai ka ukupanee o ua mau bona nei, ame ua.mau bona nei no.hoi, a i ole ia o kekahi o lakou ame ke ano o ko lakou uku ia ana. Na ua puuku nei no -hoi i oleloia e hoomaopopo i na hana apau e pili ana i ke kuai īa ana aku o ua mau.hona nei apau loa, a i ole ia o kekahi hapa paha o lakou. O ua mau hoolala ana e komo pu malaila ka hoolilo,
ia ana o ua raau bona nei e ke kulanakaulialo a kalana ponoi, mahope iho o ka hoopuka ia ana o ka hoolaha no la niea ina kekuhi nupepa e pi.ka mau ana ma Honolulu, no ka n.anawa aole e emi iho malalo o umi la, aka aole nae kekalu bona e ku *' ia aku no ka huina e emi iho malalo o elua pakeneta malalo o ka waiwai io o ua mau bona la; koe no nae, mamua o ka ae la ana o kekahi kuai hoolilo ana aku, e loaa mua mai 1 ua pnuku la ke apono ana mai a ke komisina 110 ua kuai nei ana ; a eia liou , ua liiki i ka puuku, me ke apono ana mai a ke komisma, ke ae aku i ke koho no ke kuai ana aku i ua mauhona nei me ka 100laha mua ole ia, ina ua koiio nei i waiho la ae ua like a i ole la ua oi aku maluna o ka liuahelu i kuai la ai ua mau bona nei mamua aku mamuli okekahi hoolaha i hoolaha īa 110 ke kuai ana i ua mau bona nei. Pauku 5. O na bona apau e hoopuka ia an& r?ta kv wuoha a keia kanawai e pai wai hooluu ia a i ole e pai la maluna o keka n papa kila i kahakaha ia a e kakauinoa ia e ka puuku ame ka meia 0 ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, a e hoopili pu ia ke sila o ua kulanakauhale ame kalana nei 1 oleloia. Maluna o na kupona o na ukupanee e kau pu ka īnoa o ka puuku o ua kulanakauhale a kalana nei i pai wai hooluu m a 1 ole 1 kahakahaia maluna okekahi papa kila. Pauku 6. Ina e hiki ole ke uku ia ke kumupaa o ua mau bona nei i hoopuka o ke kauoha a keia kanawai, a ī ole la o ka ukupanee ua hiki no'ke hooko ia ka ohi ia ana mai o la mea ehke me na hoakaka a na Pauku 20 a ka 26 i hui pu ia laua e kau la ma na aoao 1952 ame 1953 o ka Buke II o na Kanawai i I looponopono Hou ia o Hawaii 1925. Pauku 7. Ke kauoha ia nei ka papa lunakiai o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu e hookaawale ae i kela ame keia maka, hiki mailoko mai o na loaa i ohi ia mai mai ka oihana wai mai a mai ka waihona o na hana hou mai o ua kulanakauLiale a kaiana nei i huina dala e lawa ai ka ukupanee no ua mau bona nei, a 'e' hoomaopopo ai i waihona houluulu no ka ilku ia ana aku o ke kumupaa o ua mau bona nei. Pauku 8. E hookohuia e ke Kiaaina i komisina o elima lala o ke Teritori a i mau poe iioho ma ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu nei, elike me ke kuoha a ka Pauku 80 o ke Kanawai Kuinu, a e ike ia ia komisina o ke Komisina o na Oihana Sua ame Wai o Honolulu. O na lala o keia komisina e lawelawe lakou 1 ka hana me ka uku ole, a e hookohu ia no eono makahiki. Hookahi lala o iā Komisina e hookohu ia ma ka aoao o ke kulanakauhale ame kalana, a e hookohu pu no hoi ke Kiaaina i ka luna nui o na hana hou o ke Teritori o Hawaii o ia kekahi lala olaila. O kekahi lala ke liookohu ia aku oia, e hookohu pu ia aku i lunahoomalu. Ekolu lala o ke komisina e hiki ae ma kekahi halawai ua lawa no ke quoramu e hana ai i na hana; mawaho a<? o na mea e olelo ia ae Ia maluna ae,«aole kekahi luna aupuni a limahana o ke teritori a i ole o ke kulanakauhale a kalana e liiki k'e hookohu ia ma ke komisina. Pauku 9. Aia malalo o keia komisina ke kuleana piha o ka malama ana ame ka hoolilo ana o keia huina kuikawa e hookumu ia nei e keia kanawai, a o ia mau hooilina ana no ka pono no ia o ka loaa ana mai o na paipu lawe mea ino a lawe wai e lawa kupono ai ma na apana like ole o Honolulu no ka hookumu ana ame ka hoohana ana i ua mau paipu la elike me ka hiki ke lawa ke dala e hoomakaukau ia nei ma keia kanawai ame ka hooko ana ae i na kauoha āpau a keia kanawai. O na kii ame na hoolala ana no ua mau oihana nei e alakai ia ke hiki, e kela hoike a kekahi Komite Kuikawa o ka Honolulu Chapter, Ahahui Enekinia o Amerika maluna 6 ka oi.hana sua o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu i hoike ia ka la o ia ka la 6 o Maraki, ame ka hoike a Messrs. Theo. HoAPman, Fred T. \Villiams ame J. Grainger, o ka la 2 o lune, 1924, i waiho ia ae i ka papa lunakiai o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu ma ke kulana ame ka holomua ,o na wahi pauma wai apau o ka oihana wai ame sua a e hoomaopopo aku ana he mau mea hooponopono tio ke kupono nna aku me ke kulana holomua o ke kulanakauhale, a o ua hoike elua nei hoi ui loaa ke aponoia ana mai e ua Chapter nei i oleloia o ua mau Enekinia nei ma ka la 12 o Maraki, 1925. Pauku 10. I ka manawa e pau ai kekahi mahele 'o ka oihana sua a wai i hoomaopopo ia ma keia kanawai i ka hana ia, e haawi aku no ke komisina i ua mahele la i ke Kulanakauhale a Kalana 0 Honolulu na lakou e malama a e hoohana aku, a e apo ia mai no hoi ia e ke kulanakauhale a kalana i ka manawa e lōaa aku ai kekahi hoike ma ke kakau no ia mea, mai ke komisina aku. ! Pauku.ll. Na ke komisina e hoolimalima aku i mua enekinia ame na limahana e ae a lakou i manao ai he kupono no ka hooholo mua ana aku i ka lakou hana malalo o keia kanawai. E hooholo ae ke komisina i ua rula ame na hooponopono ana a lakou i manao ai he kupono no ke alakai ia ana o ka lakou mau hana, ame ka hooholomua ia ana aku o ka hana i waiho ia aku me ka hilinai ma ko lakou lima. E waiho aku no ke komisina i hoike piha i ka ahaolelo i ka lakou mea i hana ai ame na hoolilo i hoolilo ia ame ka waiho.pu ana aku 1 ka lakou mau hoolala ana i manao ia he mea e hooholomua aku ai a hoopau koke ai o ka hana o ua mau oihana sua ame wai nei, a e hoomau ana no hoi i ka lawa kupono ana o ua mau oihana nei, me ka malama pu ia o ka maluhia o na kuahiwi paa wai ame na lua wai aniani o Honolulu. I keia ame keia mahina e waiho ae ke komiiina me ka lnna hooia o ke kulanakauhale a kalana i hoike o ka lakou mau hoolilo i ia malalo o ko lakou mana, ame n4 aie apau i ia e lakou i ka mahina i hala aku. Pauku 12. He kuleana ko ke komsiina e hoopii ma ka aoao o ka lehulehu ka pono oka lehulehu, ma ka inoa o ke kulanakauhale a kalana i wahi e loaa mai ai na aina ame na kuleana holo maluna o na aina elike me ke koi ana a ka lakou hana, a e lawelawe aku ia hihia ahiki i ke ko ana. Ua kuleana ke komisina e kuai i ua mau waiwai aina la ame na kuleana ho\o maluna o na ain6 elike me ka lakou i manao ai no ka hooholomua ia ana aku o ka iakou hana, a ua hiki no ke hooponopono a hookulike i na hoopaapaa o na: ano apau e ulu mai ana oiai e lawelawe ana lakou i ka lakou hana. , O ka loio kuhina ame kona mau hope o ka loio kalana ame kona mau hope na mea haawi mai i na. olelo a'o a e kokua mai i ke komisina ke noi ia aku e ua komisina nei ka lakou mau kokua ana. Pauko 13. Ke hoomana ia nei ke komisina e wde ae i keena kupono ame na mea e ae apau e holopono ai ka lawelawe ia ana o ' kana hana, a e aku a e hoolilo aku no na mea e ae apau e hiki ai ke hooko pono ia na kauoha a keiakanawai. O «* e komisina, o kona mau agena, ame na poe e ae apau e hana ana no ka hooholomua ia ana o kana hana ma keia kanawai, ma keia ke hoomana ia nei e komo aku maluna o kekahi aina ame wai no ke ana aina ana, imi a noii ana. Malalo o ka malu o ke komisina ke kuleana apau i na alanui, na alaloa ame na wahi o ka lehiilehu i hiki ai ke hoohana ia ka hana a ke komisina e hoomaopopo ia nei malalo o keia kanawai. E hoomaka no ke komisina e hana i ke kukulu ana i na mahele o na stia ame ka wai elike me kana i hoomaopopo ai he kupono hoi o ke kuhikuhi ana a na Pauku 1477 ame 1478 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925. Pauku 14. Ma keia ke hoomana ia nei ke Kulanakauhale a Kālana o Honolulu e hoopau aku i na mahele i hoomakaia no ka hoonui ana ae i na oihana sua ame wai o.Honolulu i hiki aku ke kulana ma o aku o na palapala kii ame na hoakaka hoomaopopo ana, aole nae mahele hou e hookumu ia no ka hoonui ana aku ii kekam o ua mau oihana nei e ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu nie ka loaa mua ole aku ke aponoia ana e ke komisina ma ke .kakau; koe no nae keia, aole kekahi mea maloko o keia e manao la e papa aku ana i ka papa lunakiai o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu i ka hoolilo ana aku i na hoolilo kupono no na maifele wai a sua ma na alanui Moiwahine ame Kula. "E kokua pi *e ke Kulanakauhale a Kalana o Hhnolulu i ke komisina, aka i la like ole ana ma kekahi ninau o ka olelo hooholo a ke komisina hooko ia. Na ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, kona naiu luna aupuni ame kona mau limahaiia, e hoolako aku i na
nalapala kii, na kii aina, na huahelu ame na mea e ae make ia ana c ke koniisina, a e » aku ke komisina ame kona mao hope i hookōhu 'ponoia e kemo aku a e hana me ka ike maka i «» niau mea nei apau i hoakaka ia ae la. E hoonui aku ke kulanakauhale a kalana i kona mau kaki wfti i hiki ai ke lawa pono ka ukupaneē ame ka huina hoihoi kumup«a 110 ka ulai ana aku i ua niau>bona nei e hoopuka la ana malalo o keia kanawai no ke kukulu ana i ka oihana wai e hoomaopopo ia nei maloko okeia kanawai a o na kaki ana apau maluna o ua mau loaa 1a elike me ia e hoomaopopoi nei maloko o na Pauku 1 a ka 7 i liui pu ia laua ma na aoao 1945 ame 1947 i hui pu ia laua o ka Bulce II o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, a e hiki ai e ku ia oihana ma kona mau lilo ponoi iho; koe na< keia aole kekahi mea maloko o keia kanawai e hookuu aku i ua kulanakauhale a kalana nei o Honolulu i ka uku ana ku i na koi a ua mau Pauku 1 a ka 7 nei e oleloia nei ma na aoao 1945 a ka 1947 ihui pu ia laua o ka Buke II o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925. I ka hoomaopopo ana ika lilo oke kukulu ia ana o ua oihana wai nei, e puunaue a e ae waiho ae i ka mahele o na lilo o ia oihana mailoko mai o na lilo apau o ke komisina me na liīo keena apau o na ano like ole elike me ka ua komisina nei i manao ai he kupono, a o kana e hooholo ai ma ktia mahele e paa no ia. Pauku* 15. Eoi aku ka mana ona kauoha a keia kanawai maluna ae o na kanawai ame na mahele kanawai apau e kaohi ana a i ole e kaupalena ana i ka mana o ke komisina, a i ole ia e hooliakalia ana i ka hana a ke komisina i ka hooko ana aku i kana mau hana aine ka hoopau a hoopaa koke ana ae i ka hana aupuni e manao ia nei ma keia kanawai. Pauku 16. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON f Kiaaina o ke Teritori o Hawaii, KANAWAI 151 (Bila Scnat« Helu 198) HE KANAWAI E IfOOLOLT ANA I KA PaUKU l 0 KE KANAWAI 42 0 N'A o ke Kau o 1903 Elike me Ia i Hoololi ia Ai e Ua Pauku La eke Kanawai 89 oke I\au o 1911. eke Kanawai 134 o na Kanawai o ke Kau o 1913, e ke Kanawai 228 O VA Kanawai oke Kau o 1917, eke IC\nawai 207 ona Kanawai oke Kau o 1919, ke Kanawai 12 ona Kanawai o ke Kau o 1921 ame ke Kanawai 80 o na Kanawai o ke Kau o 1923, e Hoomaopopo Ana no na Aib Aupuni, E Hooholoia e ka Āhaoieīo q ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. Oka Pauku 1o ke Kanawai 42 ona Kanawai oke Kau o 1903 elike me ia i hololi ia ai ua pauku ?a e ke Kanawai 89 o na Kanawai o ke Kau o 1911,' e ke Kanawai 134 o na Kanawai o ke Kau o 1923, e ke Kanawai 228 o na Kanawai o ke Kau o 1917, e ke Kanawai 207 o na Kanawai * ke Kau o 1919, e ke Kanawai 12 o na Kanawai o ke Kau o 1921, a e ke Kanawai 80 ona Kanawai o ke Kau o 1923, ma keia ke hoo!olr ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 1. Ma keia ke hoomana ake kauoha ia ttei ka puuku 0 ke Teritori, me ke apono ana o ke kiaaina. e hoopuka i kela anie keia manawa kupono i mau bona 0 ke Teritori 0 Hawaii, me ke kupona ukupanee i hoopili pu ia aku, no ka huina aole e oi aku ka huina nui o na aie aupuni maluna aku o kanakolu miliona dala ($30.000.000.00), o ke kumupaa ame ka ukupanee e uku ia ma ke dala gula oAmerika Huipuia. a i ole o kona %vaiwai io i like aku īne ia waiwai io e ku nei ma ke koikoi ame ka hoomaemae ia, -na ke ano, a maluna o na hopoonopono ana a no ka pono 1 hoakakaia maloko o keia kanawai. Ke hoomopopo ia nei no nae, o na bona e hoopuka ia aku ana ma kt ia mua aku malak) o na kuhikuhi ana a ka Mokuna 88 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia 0 Hawaii 1925, 110 ka uku hou ana aku i na bona e ku afla ia manawa, aole ia e helu ia maloko o keia huina o na bona maloko 0 keia e hoomaopopo ia nei." Pauku 2. E mana keia Katawai i kona aponola aiia. Aponoia i keia la 29 o Aperlia, M. H. 1925. W. R. FARRINGTO>7, Kiaaina o ke Teritori 0 HawaiL KANAWAI 152 (Bila Senate Helu 229) HE KANAWAI E Hoololi Ana 1 na Pauku 391 ame 398 0 na Kanawai i Hooponopono Hou Ia o Hawaii 1925, g Pili Ana i na Kula Olelo E. Pauku I. Oka Pauku 391 ona Kanawai i Hooponopono Hoil ia 0 Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei ma ka hookomo ana ilio ma ka makalua o ka mahele manao mua i keia malalo iho nei: "Pauku 391. Na ae ia ana, na hku. Aole kekahi kula olelo-t e malama ia maloko o keia teritori koe wale aia a loaa he palapala ae mai ke keena hoonaauao mau a aia no hoi ā uku ia aku ka uku elike me ia i hooakaka ia maloko o keia kanawal A aole no hoi ua palapala ae nei e hoopuka ia aia wale no a uku la ua uku nei. E kau ia ae ua palapala ae nei ma kekahi wahi e ike ia ai e na mea apau ma ua hale kula nei, i hiki ai ke ike ia a e heluhela ia e na poe e makaikai ana ma ua kula nei. No ka hoomaopopo ana i ka hana ma keia mokuna e mana» fft ka makahiki kula e hoomaka ana ma Sepatemaba Ia 1 o kela ame keia makahiki a e pau ana i Augate la 31 o ka makahiki e hlki mai ana. Mahope aku o Mei ;a 10, 1925, ma ka la mua a i ole mamua .aku 0 ia la e hoomaka ai kekahi kula olelo e e- lawelawe \ ka liana o ia makahiki kula, e uku ia ae 110 i ke keena hoonaauao no ka malama ana i ua kula nei no ia makahiki e hele ana a i o!e ia n ° kekahi hapa oia makahik? i uku, oka huina o ia uku ana € helu īa ma ka pa hookahi dala no ka haumana hookahi, ma ka averika heluna haumana ma ua kula nei no ka makahiki i hala hope ae, a ina aole i nialama ia ua kula la i ka makahiki a hapa makalukj i hala ae alaila ma ia heluna auhau poo no i manao īa maluna. 0 ka heluna haumana e hele ana iua kula nei ia makahiki a.hapa makahiki paha. a oia auhau ia ana e hiki no ke hooponopono la 1 ka manawa e hoomaopopo ia ai ka auhau o kekahi makahiki mai ma ka paku'i ana aku a i ole ma ka hoolawe ana mai a kuhke me ka mea pololei o na auhau no ka makahiki e hiki mai ana. E hoomaopopo i,. a e kau ia aku keia auhau eke keena hoonaauao mai ka ike 1 loaa īa keena mai kekahi poe e aku a e {i u,a e ® mau kanaka a ahahui e malama ana a e lioohana ana ,ua kuli. ne. Ona luna nui apau. na kumukula na 1 ame "? • par>a cae nana e hoomalu ana iua kula 'nei a ma na kekahi ahahu, a poe kokua wale no ka poe nana ana , ua kula ne,. ala.la o ra lala apau o ua mau ahahui t», e kokua ana , ua kula ne, e manao ia lakou o lakou no7e£lM hoohana ana ,ua kula ne,. Ona uku apau i uku ino WAaM Lt! no ka makahiki ē hoomaka ana I Sepatemaba 1 1924 a j oU A kekahi mahele o ia uku i hoomaopopo ia ma keia' naule/i 2 ka hooholo ia ana o keia hooloHlana? ia . e , k0 ; ', a " C1 ma . ,al ° 0 keia no »» n° !4 mateM? uS a > ole o kekahi hapa , pau ole o ua makahiki la Ina ua hoohana ia ua kula la i kekahi mānawa m« ka «t,, ia ana t>ua uku ne, no ka malama ana i ua kula nei, ua MMw*"'
k i kal r hil ; ia ki . vil ? n p *« a i ole e hoohanā ann i ka " aka ā * olē'ahalmi e iiiaiariia āiiā a kula nei a i ol*» i'm f nfel '- a nb mfe ?' ina Ua Hōōliaīiā ja i ole ua ouulu kanaWh 1 f a - ania .! a ana ia kūta ē kēkahi aiiāhūi ā o"e ma l kokkou ™ *ke ia raa k ° lakou.ihoa ahaliūi ā i o X tr n, pa pakahi a i oiē ma ka ino* i māā liiaū hoohui nu ana ± • Tt 1 ka malama ana 'kuiā nēi nie ka t e ; ia a , paU a 1 blc *ka haūanui ō iakoū ouulu e haawi i l ? i* " ia ! la no na ā Lmukula lall l ka P ala P ala iioopii i kekahi lūnā'hūi, nXna nuit\ i f k T lte a 1 ° kekahi pāpa alakai, d i 61ē kanaka n lala a . noakl ; ka 0 ua kula nēi, ūa āliāiiūi ā j)ūūiū ia kknn p nl- olelo hooholo e hoohōlō ia āha ē kaūoiiā aha ahahui a nnnln' i • •?? a .ku mākmā oka wāiwāi ōūā alialmi £ 1 1^ naka nei . a 1 ōle maiunā ona wai\Vai hūi 6ua f ? uulu t kdnaka nei, elike mē ka liiki kē kd ka d\t'S libōLn» am L. m , aluna °i ka waiwai pakāiii onā luna nui, kuihūkula, 0 6? \ ?ka P a P a alakai a J olē O kēkāhi liōākuka - i-,r- n< i Ua -i l nCI, allallUl a pu&iu kānāka hēī maiuiia ōna 1 nooko ia aku ai ka palapala hoppii a i olē i hēle aē iftiuā b ka aha no ka nookolokolo anā, ma ke ano.lio me he lā o lakou ho apāū loa ka 1 komo ma ka hihia imuā 6 kā aha. O nā hāna kivila āiiiē karaima ma keia kanawai e holo likē lāua, ā āblfe e kū-fc kēkālii 1 kekahi. Aole kekalu palapālā papā, a āole hoi kēkahi hiliia ē h6ō-i kumu īa ma kekahi aha hookolokolo np ka manao anā ē katrtii ia j a 1 ole e hoopau loa ia ka ohiia ana o keia uku a i ole 110 ka hoo-i nee īa ana aku īniua ō na hihia karāima i hookūniū ia rib kā hialama ia ana o ua mau kula nei me ke ku-ē kāiiawāi iib kā ūkū mua ana 1 na uku i kauohaia; aka o kekahi nae i 'uku ae i kekahi ukii no ua kula ai mahao e ikē lea inā ūa kū iā ūkū ānā i ke kānawai, e hiki no iaia ke hoopii i loaa ka olelo hooholo maluna 0 ia mnau malalo o kē kaiioha 0 ka Puuku 1444, a no ia hana ua manao lā kē keēna hōōnāāūāō he inēa ohi dala maloko o ka hoomaopopo ana a ia pauku ame ka Pauku 1436." Pauku 2. O ka Pauku 398. o na Kanawai i I ooponopono Hou ia o Hawiii 1925, ma kēia kē hoolōli ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 398. Na hoopa'. O kela ame keia kanaka e malama a e hoohana ana, a i ole ē komo pū aiia īhā kā malama ana ame ka hoohana ana i kekahi kula olēlo e, a i ole i noho kumukula maloko -o ia kula olelo e mē ke kū-e 1 na kauoha o keia mokuna, a i ole i ku-e aku a i ole i komo pu aku i ke kū-e ana i kekāhi 6 na kauoha o ia niōkuiia, ā i ōie o nā rulā hoōpōnopPno a kē keeha hoonāauao, ē kū no iaiā ka hēwa rhikāmiha, ā i kona āhēAva ia ana, e hoopii ia no oia rna ka hoōpai daia aolfe e ōi akii ihālunā 6 iwa-kalūa-kumamalima dala ($25.00). O kēla āme kēia hanā ku-e ana ikela ame keia la e manāō he ktt-ē kaiiawai aiiā iiō ia, a e manao ia he hēwa kuokoa pakahi.'' PAuku 3. E niana keia Kānawai i kona aponoia ana. Aponoiā i kēiā lā 23 6 Apērilā, M. H. 1925. . ' W. R. FA?,R.INGTQN, Kiaāiiia 0 kē Tēritēri 0 Ktāwāii. KANAWAI i53 (Bila Scnate Helu 262) | e f . - - HE KANAWAI • E AnA' 1 Waiho-na Hookāa At®- iso SA B6nA ō ki Ki-iANAKAUHALE AīiĒ KAIA&a 0 HōiNōiuLŪ. E Hoōhōloiā e ka Ahaoleīo 0 ke Terilorī o Haii'aŪ: Pauku 1. Waihona hoakaka aie. ke hoomana iā iiēi akē kauoha ia nei ka pūuku o ke Kulanakauhale ā Kalāiiā 6 H&nolūlu e hookumu i waihona kuikaWa maloko 0 ka 6'ūa kūlānakauhaīe a kalana ma ke ano he waihona hookaa āie, nō ka ukū ana aku i na bona aie e ku nei i keia manawa ā i 6je e hoōpukā ia aku ana ma keia mua aku e Ua kulanakauhāle ā kalana nei, ā ma ia la hookahi 110 o kela me keia makahiki mā keiā nnia ākū> ahiki i ka manawa e pau loa ai na (x>na 0 ia hēlunā i kē kāheā e hoilioi ae ōiā niai na loaa pūaiu mai o ke kulanakauhale aniē kalana i hoomaopopo ia ma ke kanawai 110 na nana like olē ēlikē me ia i hooponopōnō ia eka no mau a ē waiho ae no ka waihona hookaa aiē, i kekālii iiūiiia aālā, ā 0 uā huina la ina e houluuluia a e waiho ia aku ma ka ukupanee mā kela anie keia makahiki ma ka eha pakeneta o ka makahiki e hiki aku no 1 ka pau ana o ka manawa o ua mau bona nei i hōopukā ia ai, i ka waiwai io o ua mau bona nei. E waiho koke ae no hoi ua puuku nei o ke Kulanakauhale ā Kalana o Honolulu no ua Wāihona llookaa aie nei, mahope kokē iho no o ka loaa ana mai 0 ia mea, i na dala puka apau loā 1 loaā mai mamuli o ke kiiai ia aiia ākU o ua māu bona la o ke kulanakauhale ame kalana. O ua mau huina dala nei e hoāhu ia nei, e hoohana īa aku no lā no ka uku ana aku a i ole 110 ke kuai ana aku i na bona e ku anā iwahō ō ke Kulanakaūhalē ā Kalana o Honohilu, a aole e fflaiiao a ē naa wāle ia no ka uku āna'aku i Ha bona i hoopilkaia āku i maluna olaila i hookumuia ai ka hookaāwale a hoaliu lā ana O ka waihona hookaa aie i kela ame keia maka.iiki. j Pai-ku 9 E welie ae N a luna hooia oke Kulanakauhale a Ka« krta i kaiiā būke a € iilālāiiia iiiālōko olāilā i Waihōiiā liō kejā htSriā dab e hōōkaawalē ia ilei, a ē ; ike ia Wa hōiia 0 ka WāUiōliā hōokaa aie, a ē hāiia ia nia nā ano āpaū ē hiki ai ke ike kokē la iho k« kulaila 6 ua waihona nei. pa - KU 3. E niana keia Kanawai i apd(Wi.i S«a. Aponoīa i keia !a 29 o Aperila, M. H., 1925. W. R. FARRINGTON, ' . Kiāaina oke Teritori o Hawaii. KANAWAI 154 (Bila £enate Helu 268) HE KANAWAI E Hookaawale Ana i Mau Ahamūi I na t OnfHs,v A K lfMf KE Ako - Auh.u W,nv., £ HooMoia e k« Aliaolelo o ke TcAori o . « i ia nei mailoko mai ona PaUKU 1. Ia keia ir a \vāii ka huina o umi-kumanialua tauloaa laula o ke Tentor,_o dala ($12,514.89) sani, ewalu hanen uii" 110 lakou na inoa nialalo īho nei no ka uku ia ana aku Iliau inoa pa kahi, ī uku ma na huina'e kau llkc ™. a n^ala { ohi hewa ia niai mai la lakou no ka hoihoi hou ana aku na aai* no ka uku auhau waiwai: Oahu Railway & La" d Company Cfiarle3 M. Cooke, Ltd- ;••.••••*•• 2,480.2S gSTr. Catter ame Wah.«e v 22.86 Helen S. •••; /2.52 Taities D. 62.^0 Elirabetli Bogardns. • • •-jV'''';;; ......... 92.42 VivianO.Dyerame Walune
j. L. Rdbērt9tiri āmfe Wahine 10.02 E. S. Sftiith 13.20 Gēfthid6 Si %trm 920.78 Estate Aniiē S; £ārkē, Ltd. i 435:50 Esther L. McGluskey 5.25 Jēāftriiē L Mel>. Liridsāy 33.71 Jahiēs Scett . i ; 3.00 Wnii Chalmērs i.»* 68.55 £. )i Bell ; .. i .; 236.10 jafc. F. Mi?ratij Ltd; ... ■. i * i &.. *... 117;70 T. L. 31.30 A.-H. Ricē ...1.15 Hiliiiā i .$12,814.89 PaukO 2. O kēiā mau huinā pakahi e uku ia āku ho iā ē ka puuku o ke Tēritori mā na bila kikoo dala i hoopuka ia a i aponoia na biiā ka puuku o ke tēritori; PAukū 3: E hiāiiā kēia KāHaiVfti i koiia āponoia āna. Apōnoia i keia lā 29 o Af>ērilaj M. H. 1925. W: & FARRINGTONi Kiaaina o kē Teritori o Hawaii. KAtfAWAI 155 (Blli Sēnātg HelU 279) E I-lookaawale Ana i HaAwinA ©AIA no ka Pono o J. D. McVeigii ame W. J. Goodhue. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Tcritori o I-laiuaii: Pāuku 1. Ma kēia kē hoomanaia nei a l<ē kauohā ia nei kā puukii o kē tērjldfi b HaWāil % utrti ākii īiia KekaHi hiāii bila kikoo dālā lā ī ii6ōpiikājā ē Ka luiia hdoia ō kē tēfitcJtt mai a mahope aku o ka la 30 d lūiiē. 1 kā liūiiia o ēhā hāiiēH kana-hiku-kulnamaiima dala ($475.00) ) kela ame keia mahina ia Johti D. McVeigh, a i īiā hūiiiā 6 tkblii liānēfi ilaia ($300.00) S kā mahina hookahi ia W; J. Goodhue, a e hoomau aku ia uku ana no ke kōēnā o kā ō k6 lāiiā blā ānā. . _ ■ _ . Ō ia māu hiiihi ajpā'ū ē Ui%U iā āi iiiā kēiā ke iioōkaa'wāiēiā ū&i mailōkō, iiiāl..6 riā elāla ē \Vājii6 āiii flia ka wailiōhā 6 kē Tēritori 6 i-iāwaii īiiā kā wāihOiiā īāūiā. PAuku 2. E inaiiā kēia KāhāiVai } konā āpoiioiā aiia. Ap6nōist i'iīēiā ia t9 6 V Af)ēriiā, M. H. 1925. W. R. FARRINGTŌN, Kiāāihā o kē Tēfiiōri b HaWāii. KAKAWAĪ 156 (Bifi '-paiu 5§4) HĒKANAWAI Ē H6ojirANĀ Ana A e Kāuohā AnU,r Pāpā ttf*?A£i:Ai 6 ke KulAnAkauhāle A KālānA 6 HonoluLu e HodkAAWATUI i HAAwinA o Ēlima " KAna6nō-_ KujtAirAtiuA Ame 56/iŌŌ ($5,362:50) kA Uktr Ar?A Aku iA.GiŌRQĒ E; MARsriALti no K6nā Poiio i kA H6A6 e H6bko i KēkAhi Aēlike i Hanā Iā Mē ke KuLANAkAuhālē A KAIAnA.o MoNŌLuiii Nō kA WAni Ē ttoot£i ĪA Aku Ai o nA MeA Ino 6 ke KulAnākAuhaLē amē KAiAiSfA o Honolulu. I Hōōhēiēh' e H A'haoieīo 0 Tte Tcriiorc 0 Haieāii: PAuku 1. Ō ka Papa Lunakiai ō kē Kūianakaūlialē āniē Kalāna 6 Honoīuiu ma keia ke hoonianaia -.iiēi ā ke kāiiohāiā iiēi e hookāawalē āē i haawina ma- ka.huina 6 elimā tāū§atii. ekolū haiiēi i kahāono-kumamaiuā, amē 50/100 ($5,362:50) mailoko mai 0 kā ivāihoiia iāulā e kē kaiana iiō. kā uku hoū āna aku iā Gē6reē E. Marshāli 110 kona poho i kā hoap ana e hpōko i kēkahi āēlikē i liāiiaia niē kē Kuiahakauhālē amē Kalana o Honōlūlū inā ka lā 30 6 Augate. Ī922. no kē kulailū ālia i ka wāhi e liōolēi: ai 6 iiā nieā iri« e. kē Kūlanakauhālē ā Kaiana 0 MōnolulU, Tēfitofi ō Hāwāii. PAuku 2. Ē mana kēia Kanawai i kōna āpōnoia 4ria. Aponōia i kēia la 29 6 Aj3ērila, M: H. 1925. Wi R. FARRīNGTON, iviaāfna 0 kē Ttril6ri 0 Hāwāii. I KANAWAI 157 (Bila Sēnate Hēlu 106) HE KANAWAI Ē Moomana Ana a e Kauōha Ana i ka Pāpa Lunakiai 0 kē •KulanakAuhalē AMē ō Honolulu e Hookaawalē Ae i Haawina no kb Kual Ana.Aku' i Aina Hou no ka PoNO Ō KA Hale MōŌMALtI A MALAMA, A NO KA HoOiiANA Ia Atf a £ nA Luna Ntf! ō KA Aīia MōōkOLOKOLō On.\NA, Mahēlē HoōkoLōkōLō Ē«Aai." U Hōōiioloiā 6 ka Ahāoklō 6 ki Ttritori 0 HaiUaii: PauKū 1. 0 ka pāpā lUnakiāi.ō kē Kulanākauhale ā Kalana 6 Honolulu ma keia ke hoomaiia ia nei a ke kauoha ia n.ei e kuai aku i kela aina ē waiho lā tttā kē kihi ō Alanui Moi ame Piikoi, Hōnolulu. nana ka ili he 21.372 kapuai kuea. a ike ia o ka aina ō T. T. Nolan no ka pōiio ō kā Homē Hōōinalu a Malama ame kā hōoliāna anā a na luiia nui ō ka AHa Hookolokolo Ohana, Maliēlē Hōōkōlokōiō Hkāhi, a t hookaawāle āō ā ē ttku akuj ka Iniina ō iwakāluā-kiimāmalua tausaiii diriia liāiiēri dala ($22,500.00) no ria aina la. Pauku 2. Ē mana kēiā KānaWai i kōnā āponola anā. Aponoi* i keiā lā 29 6 Apenla, M. H. 1925. ē " W. R'. FARRINGTŌN. Kiaaina o kē Terifori 0 Hawaii. KANAWAI 158 (»ila Scnāte Helu 256) . HĒ KANAWAI E Hoōloli Ana t ka Pauku 2002 o na Kanawai i Hoof*ōS*ōHōu ia 0 Hawaii 1925, e Pili Ana i na Kaa Oiomobila. E Hooholoia e kit Ahaolelo 0 ke Tcritori 0 Hawaii: j Pauku 1. 0 kā Pauku 2002 0 ria Kanawai i Hooponoponi Hōu ia 0 Hawaii 1925 v ma kēia ke lioōloli ia nei i heluhelu ai pe| e » : "Patiktf 2002. Hōomaopōpō ana. "O ka huaolelo ''Chavpeur'' ke hoohana ia ma keia kanawai e manāo ia no ia 0 kekahi 4naka e hoohana ana i kēkahi kaā otomobilā. 0 na huaolēlo "ki oto-
nīōhili" e kdAio pu ma ia heluna 'na kaa e hooholo ik ana ē ka mih'Ui gds<3Hhā; uwila ifie ha mea hpohhlo kāā ē a'e ina, paīia e ttblo aha ihaluna b hookahi* tlul A ōi aku liuila,. k«fe naē na h«ij>Auiiii, na kaa t) iia alaliao siniē na kaa anb Hkfe ia i liohhoia !i ahi malunā b lia aiahao a iha no pāhā e Īiolo ana uā niiii kāsi "nēi īiō lakoii iho a i ole ina kā huki aiii paha a ktkalii kaa inahu; O ka hūAolelo "inakai -nui" ē hianiō ia rto ia o ka ihakii tuii 8 kēkalii kalahā a kulanakāuhalfe a k&lana. ēlikfe ni& kā mēa ;ē ku iiiā iā ' . Koe nae keia, o kela ame keia chauffēur e .paa ana i kēkalii Ikikini no ka hbohāiia aha i kēkāhi kaā otomobilā aoāo ā i olē o kēkahi kaa i ane. Hkē akt. kē ahd,me ia ē hooliolo ii iiil, ēkā niāhu; gaso!ina; liila a I olē e kekah| mēa ē aē ē nbdiiōld al f tia kaa la, aole ē ae iā hiaMlo ©. ha īāikiiii nei ē li©djVaht \ kēkalii kaa ōtomobila, a kaā hōohoīo ia e .ka gasōHhā> kkiā 'likaHā o ia ano, a aole no hoi oia e paa i kekahi iaikini ē hoolioiO aha ? ua kaa otomobila, kaa otoi a i ole ia kaa oto lāwē ukanā i hiā ia paa ana ē āe ia aku bia e hoebeib i kēkalii kaā gasolina kāii aoao a i ole o kekahi kaa 6ia ano ē hooholō ia ana ē hialiū, gasolina, uila amē'ni iiiēā hodhol<ō like aku tiie iā niaii ihēa i īiā'i ia ae la. PAuku 2. E ināhā kēia Kahā\Vāi i kona aponoia āha. Aponoia i keia la 29 o Apērila-, M. H. i925. W. & fArrington, Kiāaina b kē Teritori o Hawaii. V-, ; ; : _i kA^AWAi (iiīa 6 ki iāiiē- Melii i&? hekAnāwAi H6&toLi AnA ikA ; i& & •kA-",kAffAWAi' i rDNd rfou iA ē HAwAii Piīi: Ahk i PAA r IlOōMuU iA MAi kA AtjMAti AnA;„MA kA Hbbteti AnA i-sc>v MAiiēLe UMr-xfrjlAMAsALij b U FAbku &a fcA : AkA Aku M Efe6tu ; &A$ MiAim Aicb i Koe: £ i-ioohoMa ē ka Āmim d h Pcrtm d Pauku 1. O ka Mahēle 18 o ka. Pauku 132p ō nā, i Hoopoiiopoho Hou ia 6 Hāwaii i925, iiiā l?eii kē h6Bldlf il iiēi l heluhēīu ai penei:
"ō ni'-walWai ājsāti 6ka FWHtis€ilh .Ōi'iil?, \V.āiiiß $a ke aianui Lilihā, H6hBtuiii; e iioeillahi ia h£i k § HttbliāH* ii iwi aiia 116 toHi iiāiiā Hālikipiīk ē li6bkUU iā ia Hiāi ka iikii aiiiislti ana,* koe rae keia e hana ia ua waiwai la H8 k&liahA-Wāl£ 8 ki haukipila, a koe hou no keis e pau no ka.mānā o keia hoōpau iikti auliaii āha hiā U4 iā 31 6 iia Wālē ho ā £ iianl iiiāōli id āhā Hā haiiā Hāukipiiā iiiā lā wāhi il Wāhawā;" Pauhu 2: Ō ka Pauki} i325„ 6 na f*ānawai I Hou ia o Hawaii Ī925, ke hōoloii hōu ia aku h?i ho ma ka pāku'i ana mai i ekolu mau malltlē helu a. e heiilhelli jina pfet.ēi: "O ka waiwai a pau o ka Evanelicat Lutheran ChurcH, h wāiho la ma ke Alanui GrēeHj Hēhēlultt; 'i li(sbmabpoi3o ia b kā lialē tibhd a e hoohana ia ana ma ke ano.he halfe nōhō no ke kahii o ua hōo= I mana rtei; e hiali i<feiā hoōpah ia ana oiai ua hale nei e tiohd iā anā mā kfe aiiō lie halfe holio iib kfe kāhu o ua hoomanā nēi. "Ka waiwai o ka Aha Hawaii o kēkahi ēkalesia o St. AiidrēWS Cafhedral e Waiho la ma Sierra Avenuē ? Kaimuki, a i hoohiaōik)pd ia he hale kāhu a e hoōha;ia ia nēi hia kē āhō hē hale nolio nō kē kalui o ia halepule i oleloia o uā hoōmāha nei i oleloia. "Ka waiwai o ka Epiphaiiy Missi6fi ē \Vāiho la ma ? hoomaopope ia he hale kalui no uā hoōmaiia nēi oiai e nōhō iā ana ma kē ano he liale iiōhō n6 kē kāihl o ua ekālesia nēi." Pauku 3. E inana kēia. Kānawāi māi ā ihāhof)ē ākii 3 kā īāi 0 kona apohōia anā. Aponoia i keia lā 29 o Apenla; M. H: 1925. W. R: FARRINGTQN j Kiaaiiiā 6 kē # TēHt©ri 0 Hawāii. H .... . KAMAWAI 166 ' o ki r 2s&) HEKAMĀWAi E tīdoi6Lt AfcA ! īeA PAimii 132& ū nA KanAWA! i pono Hou ia o HAwAii 1925, e Pili AnA i kA AtjrttAli. E H'ooholoia e ka Ahāoleio o ki tcHtōri 6 : Pauku 1. Ōka Pduku 1325 bha Kanawai i Hoōponopōno Hōli ia o Hawaii, 1925, nia keia ke hōōloliia nfci ma ka paku'i ana mai 1 keia malalo iho, a i 'HelUlielU al pliiēi: "Ka waiwāi paa a waiWal lēWā 6, ā 6 hoōhana maoli la ana ē kā Ahahui Hawaiian Humane Sociēty, i liiii pu ia akh kela honie & na Holoholona e waihō la iha kē killi d Alānui Koula ame Pōhit £ kaina, Honolulu, Hawaii, e liookuu ia afe il hiai ka uku āuhau āna.'' Pauku 2. E mana kēiā Kanawāi i kona aponōia āna. • Apōhoia i keiā ia 29 ō Ap.eHlā, M. H. 1925. W. fc. FARmKGf 6% • Kiaaina oke Tēritōri. 6 Hawāii. KANAWAI 161 (6iiā lDd) HĒKANAWAĪ E Hoolako Ana no ka Hanai Ia Ana o na Kēiki Sia na Kula' 1925. E līooholoia t ka Ahaōlelo ō ke Tcritori o Hawaii'. Pauku 1. Ma keia kt lioōkaawāle ia nei mailoko mai okā wai--liona lāula o ke Teritori ka huina 6 €iwā tausani eiwa haneri me kanaono dala (9,960.00) no .ka uku mahina, no ka lilo o na lako, nā mea hana o ke keena, na lilo kaahel(i āhie kekahi raau lilo e ae t> na poe e hana ana mālalo 7 ke keena hoonaauao no ka hanai ank aku i na keiki kula, a t hoolilō ia ma hā bila kikoō dala i hoōpukaia e ka luna hooia ma o na bila la i apohōia e ka luna nui o ōihana hoonaauaō, no ka hiahawa mai lulāi lā.i, 1925, ahiki aktl i Dekemaba la 31, 1925. PAuku 2. E matid keia Kānāwā/ikona apōnōia Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiāainā ō kē TefiJon o Hawaii.
f, kAftAWAi 162 I m am smu i j HE KANAWAI Ē Ho6loli Axa 1 kā Pauk.it 297 o x.\ KAkāwai i Hooponopono Hoū iA 0 Hawaii 1925. fe PILI Al\A 1 ka Oihana HoonAAuao. E H'ooholoia c ka AhaolHo 0 be Tcritort 0 Haīt f ati: , k\uku 1. bka Paūkii 2§7 6 iia &aiiiwai i Hbp|i.otlotwh6 Jt6a ia o.HaWaii 1925, īna keia ke ho'ololi iā nei i heliihelu ii £feliēi: "Pauku 297. Na kumupoo ame na kuniiikula. ona kula aubnni apau e noho po& iii e keK ; dhi kiim'ukula i Kiākāiikāii; nāfe ktii, 0 kā papa hoonaauaoi i ka hianawa e hoqnoho ai i na kumukuia, Wii kalii I!k€i B ]c8 aM ftiikat3K4ii, e haawi ia afe kna hiua i ha ihlkaainaha 6kē TfeHtŌß. liia iŌi ikii ihaihua 6 lifebkahi kiihiukilla kijia ftiiß\iiiij € ii6Bkßhu ia iihokahi 6 īakou e k& papa hooMAu4'di.kUi\iUpdB; kbfe lidu n& k£ia, able kekaiii kui)iīi kiiilfe hōōJāāefc ka lit)Bniiiiiaō i ktiiiiubbß ii<j kkkahi kufA ā pii aiia afiiki ākli a h't)i pU Hi€ ka jlāpā eiValu kbfe \Val& ho aift a \ia nolio kiihiii iiiUi tslā iio' kfekaiii kula aū|)iiiii dlōko hfei 6 kfc TiHI6n 6 HaW'aii iio ka i\i&i\K\VA ā'bifc i eiiil ihō inālālo b &kotii hiiikihiki." IPAukb 2. iiiiiīa keiā Kānāwāi i koiia aponoia āriA. Apōnoia i keia la 29 0 Aperilā. M. H; 1925. t , W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Tēritori 0 Hāwāii. kAMAWAi 163 6 fiale Helu 7) HĒ kANAWAI HOOLOLĪ AxA IKA F*AUKU A155 g t KA Ki\XAwAt I HOOPON'O'pono Hōu iA 0 HAWAii i9ZS, fe PiLt AnA i kA Hewa Aihue Wahine. \ E Hooholoia e kā Ahaōhlū TvritvH 0 Hazvail; P:\£ktfl. ©;kā Pat}ki,i 4155 b na,Kahawai i Hoot)onopon0 Hbu iā Hāwāii l!Ēf25; iha kfeia Jke htfdloii ia i,iēi i ai f>enei: "Paiikii 4155. AHiije Avāijii)'e hoopai. O kēlā anie keia hlea, me vA fflānao licJBpiihipuhi ā kblblifc a i blfe mē kekaiii malh ana, 1 { o.le. rrtk'ka hbbplā āha 1 māH pu; ē āiliilē ana, a. i ole ia e hanā anā i kēkahi liāhā a BBe kitiB, ai bia nie kfekalii wāhine i marc ole it, ē hoopai ia no oia mā,ka hoopai daia aole ē oi aku malunā o hookahi tausāhi dālā (\-£JO&.OŌ) ā 1 ma ka lioopāahao āiiā Jha ka hānā ōoīēā aōlē ēōi aku malūha o ēlha inakāhiki; kōē nae kēia, iBS 6 ilā fiiāh in£ā ii i ftiōl kiH6 āi. a ttiāf"fc iā Wa ke kānawai iiia ia R6pē iMI ālāilā ā'olē * fibbkaii ia kēiā hhopki:*'
PAi'KO 2. Hiāiīā kiiā KiiiAAni i kBHS aji6H6id iiik. ! Apōhoia i kfii iā 29 8 M. H. ...WfcHSftiNGTdtf, ... Kiaaiiia 6 kfe T'eritbri 6 Ha\\liu HAkAWAi iM . (Bili ō \nk H£l<* §j (Siii 8 fca feā}| M£iti
Ē &G6LOLt.AN;V i K.V MōkuNA„ 175" B nA" ĪKAnaWAi I KoePoN'oponō Hou iA ō HAwAii 1925, e Pin AkAJ kA HAAIēLI: AMe kA Ōle i icA.WASiN6.A'Mfe Kfctf& iik H66pili H6v AnA t PAußtr liou e Ikē iA 6 kA PAliku 3016A. E Hobhbibfy l ka 'Āhaotcīo b kt ftritbri 0 HaU'aii: 1» Ōk& Mbfcurta i?s 6 iia KanaWai i Hoopōnopōnō Hōu īā d HāWāii 1925, rlia kfe hōdloli ia hfei rim kd pakū'i ana aku i |3iuku lī6U ē ik® ia d k& £āiikii 30Ī6A aihfeluhelu ai pfenēi: "PalikU 3016A. Olēl6 fkē. Abie kēkahi uiēioike oi akU e koi ja ĀkU ri6 ka hōtbia dha Mai i ka ma}"e pdflb. la ana b ua kane ia lTiē iīl \Vāiiill& ia a \ ōlē o ka hiba ilibo)3i} ia oia ka niakuakanē a filāfttiāhihē © iii Wiki ā hiiii k£iki la hiawahia afe b na mea niaa mau i ka,!i6§la dtia eikii la kulaiii iliaiōkō 6 ha aha hbokol6koln kivila. Nē ni Hlhiā i h§6fcUmU iā hiāWi» 8 keiii niōkiina t aoW kēkahi feaha\Vāi ā i oiē ia rUia lā}Vēlā\Vē niaibkō 6 kēkālli ahā t hoomālu aha i kā nōh.Ona kanē anie wāhine hiāwaena o lauae pili ia hihia, ā iia iiiki Hd f k& kahē ā 1 dlfe i kā Wāīliiife kb lilō i il6ifcē ē kU-fc āna i kēteāhi *4 ē Waillē āhā \ iiā ōlēlō ike kti-fe. i kēkahi b laiia māliiha ' 5 liā jilfiāU āfrāU ē kU|b§h6 āna kē ulu māiiihā 6 uā hihlā Hel, i Ilui iiii iā ākli Hiāluhā ōlāīlā kē kUlaiiā māi*e āhie kē kulaiiā hiālniā o laUā hō iiā kēikl i iiiāii liēiki fie) kōe hō iiāē kēlā. āolē ē kōi iā āku kēkāiii 6 lāUā ē Wāiliē āē i iia ikē ē liōdf)iflkiā āi iāiā ihā kē kāHaWāi. Ō kā 6lēlb lkēf iiō ki iiāālēlē iā āhā ō ; Ua Waiiiiiē Mei, 0 ke keiki A māu keikl mē ka nele ame ke kulana }j>ilikia, ā i olē 6 ka ā$ ōiē ā i blē hōōthā6j3ōpb &)ē i kā hialāma ānā i iiā wāllliiē amē iiā kēikl ni&U kēiki flēi. ēHb iid iā i ikē fflā&f>b|to iēā ikā Hāna iā ātta 0 iā ffiāiāittā ©iē Wiē ka hiāiiāōkU-ē kāhā>Vāi." pAuku l Ē Hlāhā kē|ā KāhāWāi i konā āpōhōiā ātia. Apōnōia i'keiā lā 29 ō M. M. W., fc. f-AiRRIN ? GfōV, £iaaina o kē Tfcritori <> HawāH. ' KANAWAI 165 (Bilfe 6 U fiāl« H«lu U) HĒ KANAWAI Ē Hoololī Ana i k.\ Pauku 178 0 N'A KaNawai j MōōKiKOpono liou ia o Hawah 1925, £ Pili Ana i ka Uku o na LimauaS*a ma s r A Hana Aupuni. « E Hōoholōia eka Ahaolelo oki Teritori o Haaoii: pAt*Kt/ !. Ōkā Pāuku 176 ona Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 178. Ka uku hana ona limahaha ma na hana aupuni. Ō ka uku hāna o ka lā liōōkāhi rtO kelā ame keia la e hana ia ana no ke kukulil ana a lioomaemae hou ana i kekahi alanui," uwapo, a alaloa, oihana. wai a o kekahi hāiiā e ae, nia ka aelike paha a i ole ma kekahi ano e āēi no, rto ke Teritori o Hawaii, a i ole o kekalii mahele aupuni iloko Olāila, āolft loā. ia e ēthi iho malalo o elua dala ame 80/100 ($2.80)." Pauku 2. £ mana keia Kanawai mai a mahope aku oka la 1 6 lulai, 1925. Aponoia i keia it 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii.
KANAWAI 166 (Bila o ka.Hale Helu 72) HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 2421 o na Kanawai'i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e'Pili Ana i ka .Uku o Na Poe Kiure. E Hoohoīoia e ka Ahaoīeīo o ke Tcritori o Hawaii'. Pauku 1. O ka Pauku 2421 o na Kanawai i Hooponopoho Hōu ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: j "Pauku 2421. Huina. O ka uku o ka poe kiure. nialoko o na aha palapalā no ka liele maoli ana ae no i ka liana, a nō ka manawa i lioolilo maoli ia no no ka hele ana ame ka hoi ana.mai ua aha nei, i eha dala (4.00) o ka la hōokahi o ia noho kiure ana, a no ka loaa o ka wahi i hele ia mai ai mal ko lakou mau home. pakahi mai ame ka hoi ana aku mai ua aha nei aku ma ke ala pololei lōa', i umi keneta o ka mile hookahi; koe nae keia, o na kiur£ e%noho ana he umi mile a oi aku mai uā aha nei aku, e uku ia lakou hē eha dala ($4.00) o ka la hookahi no kela. ame keia Ia a lakou hoike ae ai i ke kakauolelo o ka aha a no ka lōa o ke ala i liele ia ai i ua aha ame ka hoi aria aku ma ke ala polōlei maoli, i iwakalua, keneta o ka mile hookahi. Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o konā; apounia aua. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON*, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. ; n • KANAWAI 167 (Bila o lea Hale Helu 11S) , HE KANAWAI E Hoololi Ank i ka Mokuna 176 o na Kanawaī i Hoopono pono Hou ia o Hawaii -1925, ma.ka Paku'i Ana Aku i Elima Mau Pauku Hou me Ia Mokunw, a e Ikeia Ia Mau Pauku o na Pauku 3(HSA, 30458, 3045C, 3045D ame 3045E, e Pili Ana i ka Hoopa'iia o ka Poe na Lj\kou e Hoopilikia Ana a e Hoonele Ana i na Keiki Ilihune. E Hooholoia e ka 'Ahaolelo o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. O ka Mokuna 178 o na Kanawai i Hooponoponp Hoū ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia.nei ma ka paku'i āna aku me ia he elima mau pauku hou i ikeia o na Pāuku. 3045A, 30458, 3045C, 3045D ame .3045E, a i heluhelu ai penēi: "Pauku 3045A. O kela ame keia makuā a mau makua, a i.ōle o kekahi mea e aku nana e malama ana kekahi keiki ilihune a nele, elike me ia i hoakaka ia. ma.na kaiiawai o ke tēritori, a i ole o kela ame keia kanaka e kokua hewa me ka manao kolohe, ē paipai ana, ae wale ana, a e hana pu na no hoi i kekāhi hanā e nele maoli ai a e ilihune ai ua keiki la, a i ole mē ka manao kōlohe e imi maoli ana no i wahi e loaa ai ke kulana.;ilihune a he.lē i ua keiki la, elike mē ia i hoomaopopo ia ai, a i ole o na kulaua elike aku me ia, e manao - ia no ua ku ka hewa mikamina iaia, a i ka ahewa ia ana e hoopai ia ma. ka hoopai dala aole e oi āku maluna o elua.hancri dala ($200.00) a i ole ma ka hoopaahaō ia ana ma ka halepaahao o ke kalana no ka manawa aole e oi aku mamua o hookahi makahiki, a i ole ma ia hoopai dala āme hoopaahao. Koe nae keia, ma- kahi o ka hoopai e kau ia aku ana elike me ia e hoomaopopo ia nei, ua loaa i ka- aha ke kulean'a ē uwaō,aē iua hoopai nei a e kāu mai i ka hoopau ana anie kā hookuu, a'na aku i ua mea ahewaia nei mai ka paa ia ana e ke aupuni nō ka manawa p hookahi makahiki ina oia e ae ana e uku ae i kekahi huina a-ka aha e kau aku ai, me ka hona a hona.ole, a. o ia huina e ūkuia ,ae ai, maluna no ia o ke kauoha hoū ku ina e kauoha ia ua mea ahewā ia nei e hele ae imua o ka aha iloko o hookahi makahiki, i e hōfelako aku a e malama aku i ua keiki ilihune a nele liei nla ke āno e lilo hou ole ai oia iloko o ka pilikia, a i ole ma kekahi ano e ae a ua aha nei e kauoha aku ai, a e hoolohe no hoi oia i nā kaūoha e ae apau a ka aha: i kona ae ana i keia mau kumu alaila, e hookuu ia oia, a ina aoie e mau aku no keia hoopai maliula ona. Ina e lawa ka manao ana o ka āha, ma ka olelo ike, i hoohiki ua uhāki ka mea i ahewaia iloko o ua makahiki la i na aelike ua olelo kauoha nei, ua hiki no ke wehe ia ae ua olelo aelike nei f a e hoopai koke ia aku oia i ka hoopai i hookau mua ia aku ai maluna ona. Ina aole e hoopai hou ia aku elike nie ia, ālailā e .hookuu ia oia mai ka mana mai o ke kanawai i ka piha ana o kā manawa o hōōkahi makahiki. "Pauku 30458. Ma ka hookolokolo.ia ana malalo okeia kanawai , o ka mea i hoopii ia ua loaa no iaia ke kuleana e hookolokolō ia imua o ke jiure elike no me-na-hihia e a»e, koe wale no aiā, pia a hoole ia hookolokolo ia ana imua • ke jiur?; Ina o ka olelo hooholo a ke jiure a he ku-e i ua mea hoopiiia nei, e. waiho ae ho lakou ia olelo hooholo pela, alaila na ka aha e hookau aku i kā olelo hoopai elike me kana i manao ai he kupono maloko o na mea i waiho īa mai." ''Pauku 3045C. O ka Aha Hookolokolo Ohana maloko o ka Mahele Hookolokolo Ekahi ame ka na.Opio'miMia mahele hookolokolo e ae, o lakou ke kuleana kaokoa no na hihia apau. e kau mai ana mamuli o na kauoha a keia kanawai," • "Pauku 0045D. E. hooakea ia ka hoomaopopo ana i ka mānaō 0 keia kanawai ma ka aoaoo ke tcritori i wahi e mālama ia ai .iia keiki a hoohemahema ole ia, a i ole hpoliaiā t>le'na makuā i kā nialama ana i ka lakou mau keiki, a e hōopakele iā no hoi na keiki mai na hana a kekahi mea e kokua ae hoolilp ana i kekahi keiki 1 keiki hoomaopopo ole ia a keiki ilihune, ina no paha aole i pili aku ua niea Ia i ua keiki la." "Pauku 304.">E. Ina o kekahi pauku o keia kahawai a ua mānao ia ua ku-e i ke kanawai, aole no ia he mea, e lilō ai kekalii mau pauku e ae o keia kanawai i mea ole, oiai e kā manāo o ka ahaolelo ma ka hooholo ana i keia.kanawai e hooholo pakahi 1ā na pauku like ole; a ina no hōi kekahi lihi a mahele pahā o kēkahi pauku ua ku ole i ke kanawai, aole. no ia he mea <v ia ai ua kanawai ole kekahi mahele aku.i koe, oiai o ka manao no ia o ka ahaolelo e hooholo i kela amē keia pauku ame kelā ame keia mahele ma ke ano kupākahi. Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahoj?e aku o kā la o kona aponoia aife. Aponoia i keia Ia 29 o Aperila, M. H. 1925. ' W. R. FARRINGTON, ' Kiaaina o ke Terito"ri: o Hawaii. KANAWAI 168 j (Bila o ka Hale Helu 207) HEKANAWAI E Hoomaopopo Ana i ka Ukuia Ana Aku Ia Theo. H. Da\ieL & Co., Ltd., ame Inter-Island Steam Navigation Company no ka Hoolako Ana Aku i na Waiwai .i ke Kalana ō Maui no ke Kukulu Ana i ke Alaloa Holopuni Mai Kailua a KopiliuLa. £ Hooholoiū e ka Ahaoleīo o ke Teritori o Hawaii: i
k Pauk'u 1; Ke hoōmaiiaiia nei ka luna hooia o'ke teritori e hoopuka aku i bila kikoo dala i ka puuku o ke Teritori o Ha\vaii r hookahi no ka-huina- o hōokalii tausahi eha haneri kanalima-kumama-lima dala ($1,455.00) c uku ia aku ia TheO. H. Davies & Co.> Ltd., a o kekahi no ka huina o hookāhi tausani eluā haneri kanāha-kuma-malua ame 50/100 dala ($1,242:50) e uku iā āku ia Inter-Islānd Steam Navigation Compan>% no ka'uku ana aku no'na wāiwai i hoolako ia aku e ua niāu hui nei ehia i,ke Kalana o Māui a hoohanaia no ke kukulu ana i ke alaloa holo puni Kailua a Kopiliula.: . Pauku 2. O ua huina nei e oleloia nei e uku ia mai ka Āvaihona aie mai o na dala i hōokaawale ia a i loaa i keia manāwa no uā alaloa iiei elike me ka mea i hōomaōpopō ia mā ka itaiiiu 36 o ke Kanawai 214 o ha Kanāwai o ke Kau o 1923, ō ua itamu nei hoi e heluhelu ana "Alaloa Holo Puni mai Kailua e hele la i Kopiliula, $155,000.00." ; Pauku 3. E mana keia Kanawai mai kona aponoia ana, Aponoia i keia la'29 o Apenla, M. H. 1920/ W. R. FARRINGTON, Kiāaina o ke Teritōri o Hawaii. KANAWAI 169 (BiJa o ka Hal« Helu 2li) HĒKANAWA* E. Hoomana "Ana i ka Papa o na Palapala Aupu.ni e Hooponoponō Hou i ke Kalaunu o ka Moi Daviō Kalakaua a e Hookaawale Ana .i Ekolu Haneri me Kanalima Pala ($350.00) no na Lilo o Ia Hooponopono Ana. E Hoohoīoiā e ka Ahāoīeīo oke Tcritori o Havtxiu: Pauku 1. O ka Pāpa o na Palapala Aupuni .markeia ke hōoma•naia nei e hooponopono. hou i ke kalaunu, e paa ia nei malalo o ikonaiualū, a,i oleloia oia ke kalaunii i papalii ia ma ke poo oka Moi Dayid Kalakauā i kona poni ia ana i Moi, ma ka hoohanā hou ana ae i na rftetala, na pōhaku momi me na mea e ae maluna o ua, kalaunu nei, me ka hoohui hou ia ana aku o kekahi maii meā, makamae artd h'kē aku me na mea kahiko elike me ke pono e loaa ai ke -kulana ui ona i kona manawa i kinohi, a i ole i ano like m* ia ia manawa. .• Pauku 2. I ka manawa e pau. ai ka hooponoponō ia aha o ua kalaunu nei, elike me keia e hoomaopopō ia nei ma keia kanawai, alaila e waiho ia no ia i waiwai no ke Teritori o Hawaii malalo o ka malu o ka Papa o ha Palapala Aupuni, aka nae, ua hiki no i ua pāf>a nei o na, Palapalā Aupuni ke hawi aku i ua kalaunu nei no ka manawa. i na kahu waiwai o ka Hale Hoikeike o Bernice Pauahi Bishop i mea e hoikeike iā ai j Pauku 3. Mā -keia,- ke hookāawale ia nei he ekolu haneri me kanalima dala ($350.00) m£iloko mai o ka huina dalā e waiho ana maloko o kā waihona o kc Teritori o Hawaii, i hookaawale niua ole ia, nō ka hooko ana aku i aia kauoha a keia knnawai. Pauku 4. E mana keia Kanawāi i kona aponoia ana'. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. PI. 1925. W, R. FARRINGTON, , . Kiāaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 170 • • . (Bila o ka Hale Helu 218) . HE KANAWAI « E Hoololi Ana i ka.Pau.ku 1-688 o na Kanawai i Hoopono- .. pōno Hou iao Ha\vaii 1925, e Pili Ana i na Hopeo/na Luna Aupuni Kalana. ' & llooholoia c ka Ahaole l o ke Tcl'itori o Hazvait:PAuku 1. O ka Pauku 1688 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia ō-Hawān 1925, ma keia ke hoololi ia nei nia ka paku'i ana aku me. ia i keia malalo iho nei: "Koe hāe keia, inā e Ulu mai kekahi hakāhaka 'maloko o kekahi keeiia : kalanā. maloko olāila i hookohu ia ai mamua he hope no ia luna āupUni ō iā keena no ka manawā a ua luna aupuni nei i kohe ia ai, e lōaa no i /uā hōpe la i hook'ohu pono ia ai ha mana, ā e hana ho oia i nā hana o ia keena i oleloia aliiki aku i ka maiiawa o ka luna aupuni hou i koho ia ai no ua keena la- e hookohuia ai a e-kupioho- ai i koiiā kulana oihana. Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a maliope āku o ka la o kona aponoia ana. •Aponoia i keia la 29 ō Aperila,_ M. H. 1925. . ' ; . W. R. FARRINGTON, . Kiaaina d ke Teritōri o Hawaiii KANAWAI 171 . . (BUa o ki Hale Helu, 237) . HE KANAWAI E; Hoōmana Ana a e Kauoha Ana i ka Papa Lunakiai ō ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu e Ukū i ke Koi a Annie K. Harris no'na Dala Auiiau i Otii : Ia v Mai laia Mai me ke Ku Ole i k% Kana\vai. E Hoohohia e kā~ Ahablc!o o ke Tcritori o Hawaii : Pauku 1. O ka Papa Liinakiai b ke K"ulanakauhale a Kalana o Hōnolulu ma keiā ke hoomanaia nei a kē kauoha ia; nei e hookaawale a no ka uku .ana ia Annie K, Harris, i k? v - huina, n\ā-kumamaono āme-15/100 dala ($96.15) no na dāla āuluu.i ohi ip ma» no ka niakahiki 1924 malunā o ka āinā i kuai'mua iā akū ia Lum Yuhi ame Ah Su Lum Yum, a i uku muā ia hoi e Luni Yum ame Ah Su Lum Yupi ka auhau no uā ihakahiki 1924 la; ke waiho īa ae hehila, i aponoia e kā luna auhau o ka apanā auhāu ekahi* Pauku 2. E maha'keia Kanawiai i kōhii. apoiioia ana. Aponoia i keia la 29 ō Apenla, M. H. 1925. " ; W. R. FARRINGTON, Kiaaina ō ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 172 (BiJa .o īa Haie Helu 256) HE KANAWAI Ē Ana he Maū HuiNa Dala Like Olē no ka Ana • Aku = i. NA- Kanaka- ame Hui Maī Ia Lakou i Ohi Hewa Ia Mau Auhau. E Hooholoia- e ka Ahaolela o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. O huina dala like ole malalo iho nei ke hookaa-
/wāle ;ia nei ka, waihona;' laula-. niai .o Jv€ Teritori o no ka. uku ia ana aku i .na poo like ōle ame na hūi iike ole e kaU uke ana me ua mau huina nei, no ka hoiliōi hōu anā. aku ia lākou .i na dala i ohi hewa ia mai mai a. īakou mai ,no : na auhaii Hawaiian. lusurance Guaranty. Co., Lt<J........ $1,123.85 D. H. Moncrief.. . . V** E. M. 01iver..:..... .... .... 27.06. Jean R. Kenny . v . Annie OHūstace. .....•<,,V.•»« ** - Janet T: Macintyre v 478:14Hawāiian.Trust Co., Ltd, Kaffy-.\y»wj Q A :« Armstrōng' i make ..................... • 2,^93:19 Edith E.. Aleier .............. ♦. • * t. .2584.68 •Henry M* Mist ...................... 2,494.4.1 Cliarleā Takaliata ...........'..;.......•'... ' 2.00 Cliris Bertelmann ............ 1v.;......:•> - 2-00 Eddie Ah Nee '................. ... v-..... * . /2.66; ; Pauku 2. O keia maU' huini , 'like-;ole,e tikū\iak;^ū"np,Ja: , e > |ca: puuku nia: na bila kikoo dala i hoopuka ia ae e ka luna hooia maluna o na bilai aporioia;eM p'u'uku o ke; teritori. ; ; Pauku 3. E mana no keia Kānawai i.kona aponoia anaV Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1923/ w. r. : farringtōKt, Kiaaina o ke .Teritōti;o. Hawaii. i . ' * ■■ ■ ■-• - . | KANAWAI tU (Bila o ka Hal«r Helf 266) HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 2202 o na Kanawai.i.Hooponopoko Hou ia. o Hawaii 1925, e Pili Ana i ke Komisina" o na Ahahui no' ka Pono o ka' Lehuleiiu'. E Hooholoia e ka Ahao!clo o kg Teritori o Haxcau: Pauku 1, O kā Pauku 2202 o na Kanawai i Hooponopono Hou ja o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai.penei: I 'Pauku 2202. Hooponopono ina kaki a pela wale aku; hoOhala-iiala-ana. O na kaki apau, na uku kaa. na- hookaulike)ana, na .rula ame na hooponopono. ana e hanaia ana e kaki ta ana a i ole ia' ē kau ia mai ana e kekahi hur hana no ka pono o ka lehulehu, a i ole e kekahi mau hui elua a oi aku ma ke ano hoohuihui ana, e kaulike tio ia a e pololei a e lioopaa ia ma k<i kauoha o ke komisina; a.ua loaa no i ke komisina ka mana, mamuli o kana manao maoli ana. iho no, a i ole ia. ma o kekahi hoōpii i waihoia ae imua o ua komisina la a ;ne ka hoomaopopo ana iho aole i ku-e i ke kumukanawai amena kanawai o Amerika Huipiiia, ma. kekahi kauoha i hoopuka ia ae, e hooponopono, hookaulike.a e hoololi i na kaki apau, na ulol kaa, na hookaulike ana, na rula ame na hooponopond ana, i kaulike ai a i pololei ai no' hoi ia mau mea,. a e papa akU \ ka hoihoi hou ia ana ae o kekahi uku i uku ia ame na mea e aei e līoike ana i ke karlike ole o ke kaki ia:ana niawaena ō. na \vahi likia-oīe a i ole onā poe paha e lawelaweana i qa hana ano like; ē hoppohopono i ke ano o ka hoohana ia ana o nawaiwai apau b ua hui nei no ka pono o ka; lehulehu i wahi e Wialu ai a e poinp ole ai ka lehu'^, lehu, e hoomaopopo i keano o ka inalama ia. ana o na buke, na palapala an-ē na pepa āpau', amē ke anp o k-a lawelawē'ia āna. o na hana waiwai a ua mau hui ne.i, e hoophnopono i ka nuio ka puka a ua.mau hui nei, kē ano o kā hoppūka aie āna ame ke ano : ka.uku la ana o ua mau aie nei aine ha lawelawe. wāiwai e.ana a.e apau loa, a e hana i na hanā ē ae mawaho āē i manap iā ua pouo. a īiia ka lawelawe ia ana o ia mau hanā ame ia mau ināna ēlike me ia i kauoha ia ai, hooponopone ia āi a hoololi iā ai, e ha'na i* me ke kaulike ame ke kupono me ka nana ia āria e loaa nd k.apuka kupono maluna o ka waiwai a ua hui nei no ka pono o ka lehulehu e hoohana ia ana no ua ahahui nēi nb ka lehulehu. Mai kela anle keia kauoha i hoopuka ia e ke komisina mālalo o na kauoha a keia Uanawai ua hiki no ke hoohalahala iā aku imua 0 ka aha kiekie o Hawāii elike no,me ka .hoohalahāla iV ana x> na hihia e ae 'niai ka . olelo hooholo mai a kekalii lunakanawai kaapuni ma lee keena. | Aole o ia hoohalāhala ana ka mea e hpopau ia ai o ke kāuoha, aka ua.hiki i ka aha. kiekie ke kauohā e hoopau ia mālippe ilio o ka hoolohe ia ana o iia hoohalahala nei, maluna o na kumui a ua aha nei i manao ai.he kupono ina.kx haawi bona- ana āme ka malaiha ia ana nā.. hooponopono.'waiw?kt.;_aria a.-i«ar-'kekālii āiiō .e aē iMiikr ai ke hoihoi hou ia mai 'na k?.ki īiooi wale ia anā, iiia he niau kaki kekahi o ia āno. i hana iā oiai ka hihia ē ku āna ina e hoōhplo" ia ua pololei ka olelo hooholo a ke komisina ē hoohalahalā ia nei a. i ole o -kekahi liapa paha o ia olelo kauoha." Pauku 2. E mana keia Kana<vai T, kt»na aponoia ana. ApOiioia i keia Ia 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, . Kiaaina o ke Tēritori o Hawai?i ; KANAWAI 174' oka Hale H«lu^277j* ' HE KANAWAI : ' ' ' • ; E HOOLOLI Ana I KA MokUieA 203 "O 'NA KANAWAi.'I tono Hou ia o Hawaii , 1925 t> MA ka Hoololi nā Pauku 3573, 3574, 3575 AME-3576/ ma ka Paku l Hōu AnA Aku me Lakoū he MaU Pauku'HOu i Ikēia ō na Paukw 3576A ame 35768, Ē.Pili Ana i keKoH Ia Ana o NA pAMr pala Pa'i, na Pa'i Maluna o na Owitt/NA Maka Hoatlona Hana Kalepa ame na Inoa Hoailona Kalepa E Hooholoia e kd Ahaoīeīo o ke Tcritdnb Hawaii: , ; Pauku 1, O ka Moku»tī 2C)3 o haKjjnāwai i tfo6j>6npponplHou ia o Hawaii 1925, e pili ana i ke kope ia ana o ria-pālapala ; pa'i, na pa ī maluna'.o na owili, na maka hoailoua; hana kalepā; ame nā inpa hoailona liana; kalepa, mā keia ke hoololi ia nēi. i hcltihe!u ai penei: - • .. : • ' * . • I "Pauku 3573. 6 loaa ka palapala hooii. Ō keli ahie keia l*anaka, hui a ahahui ē makēmāke .ana. e hoohana kaokoa ana i kekahi palāpalā pa'i„.pa'i īnāluna o ria 'owili; i i ols o ieekah) maka hoailona hana kalepā, m<r ka mariao ana e. hoOpili ia aku i kekahi wāiwai kalēpa a i ole maīuiia o kekahi inēa. i hana t» a i ofe maluna p kekahi omole,,pahu, a puolo maloko olaila e waiho ana ua mea nei i hāna ia i, walii e ike iā ai a. e hoomaopopo ia ai ka ihoa o ka mēa nana. i hana, nā 'tneā^m!oko;brv,ita : puole nei ke kulana māikai o ua mau mēa nei ā i ole na kuhikuhi ana i ke ano o ka hoohaiia ia ana o ua mēa nei, a i ole i inoa hoailona no na hana kalepa, e loaa no iaia ka palapala hooia tio ka, hoopaa ia ana >o ua palāpala pā'i nei> pa'i hoailona nialūna o na owili, na maka hoauona hana kalepa ame kā .inoa» hoailona hāna kalēpa elike me ia hoon^0 P°PO ia nei * ma keia hōpe akū maloko o kēīa kanawai." "Pauku 3574. Ke noi arta no ka palapala hooia. Māmua o ka. haawi ia ana ae i ,kekahi o ua j»lapalā pa'j nei, ke: pa'i hoailona maluna ona owili, nai niaka hoāUona a inoa. hpailona hana jcalēpa\ me kekahi kuāhaua-i hooli'ki ia ē kā mē īioi; a ina na kekāhi hui ā ahah'ui ke np.i ālaila mā ka 4 hōbh®i. a ; kekahi.lala o ila hui la a T .i olē ia na kekahi luna nui uā ahahui la, oia a i- ole o- lakou wale l:ulejaria i ua. palāpalā pa'i nei, pa'l3ioāiionā.*.maluhā,a na ,o\Vilu; maka a inoa lioailona harrā ,kalepa, a b ka waiwai'i-hana ia maliOa olaila e hoōkau ia ai ua mau palapala pa'i, pa'i hpaiioha māhiia o-.na owili, maka;a, inoā. hōāilona hana kalēpa* me/ka hoa-kakapu-ana ae i kē ano o. i hanaia,aniē ke.anp o ka JiOohana ia. ana; o uajuau hoailona nēi. E waiho pu ia a? ' me ui palapaīa noi 'āei Kdpē'pdlblefc io?irO^Hia;-mttvpa|apali
, pa'i pa'i hoailona maluna o na. owili ame na. maka a inoa hoai- | Uku. Ika manawa e waiho ae ai iua palapala ' noin' e uku no ka mea noi i ka puuku i ka uku o el.ma da.a « k u 3576. Moolelo. Hoopuka ana ame ka mana oka patapala hooia. Ika manawa e loaa mai ai ua palapala noi nei me t\* mea i koi ia e lioopili pu mai, ame ka uku ia aiia mai o ua. uku nei, e kauoha no ka puuku e hoopaa ia ua palapalajia i nei,J<e pat\toa:iloha no na owili, ka maka ame ka moa hoailona hana kalepa maloko o kekahi buke i hoomakaukau ia 110 la mea. a e hoopula aka no i ka mēa noi i palapala hooia o ka hoopaa īa ana me ka hoopili pu aua mai i ke siia o ke keena puuku; a o la palapala Hooia c hoomana ana no no ka mea noi ī ke kuleana kaokoa e hoohana i ua palapala pa'i, pa'i hoailona maluiia o na owili. na maka anle „a inoa hoailona hana kalepa maloko o ke tentori holookoa o Hawaii nei no ka ma'nawa o īwakalua makahiki mai ka la aku o kona hoopuka ia and." , . . . 35/6A. Ua ku-e kanawai kekahi kanaka, hui a anantii e ae ana a hoohana i kekahi palapala pa'i, pa'i hoailona owili, • inaka a inoa īianā kalepa elike ana me ua mau mea nei a i ano like aku e hoohewahewa ia ai kekahi no kekahi; a aole no hot e hoopaa hou aku ka puuku|o ke teritori i na mea ano hke me na niea mua i hoopaa ia ai." . . "Pauku 35768. Iloopai. O kela ame keia kanaka, liui a anahui i ku ka hewa no ka hoohana ana i ua mau mea nei i iike aku me na mea i hoomaopopo ia ma ka Pauku 3576A, e hoopai ia no ma ka uku dala aole e oi aku maluna o hookahi tausani dala ($1,000.00).'" p A UKU 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la 0 kona aponoia ana. Aponoia i keia Ia 29 o Aperila, M. 11. 192:>. W. R. FARRIN r GTON\ Kiaaina o ke Teritori o Hawail. KANAWAI 175 (Bila o lva Hale llelu 314) lIE KANAWAI E Kauoha Ana Aole Kekahi Lunakiai a i Ole Ia Kekahi Luna Aupuni o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu e Komo Pu ma Kekaiii Aelike, a t Ole lloolako Ana Aku i Mau. Waiwai e Uku-la'Ana Mailoko Mai o ka Waiiiona o ke Kulanakauhale a Kalana. Ē' Hooholoia e ka Ahaoleīo o ke Tcritori o Haīvaii: Pauku 1. Oka Mokuna 118 o na Kanawai i Iloōponopono Hōu ia o Hawāii 1925, ma keia ke hoololi ia nei ma ka paku'i āna aku; in * ia i pauku hou i ikeia o ka I'auku IS39A, a.i heluhelu ai penei: "Pauku 1839A. Aole e komo pu na luna aupuni ma na.aelike. Aole kekahi lunakiai a luna uapuni i hookoliu ia me ke aopno ana a ka papa lunakiai o ke Kulanakauliale a Kalana, e komo pu aku ma .kekahi ano, nana ponoi paha a i ole ia ma o kekahi mea e aku paha maloko o kekahi aelike, liana a i ole i ke kuai ana akti i kekahi waiwai kuai, ina o ka liku ia ana o ua hana a waiwa: la mailoko mai ia oka waihona; a i ole ma ke kuai ana aku i kekahi hoolimalima- a i ole i kekahi waiwai no kekahi a i ole i lawe ia ae e ke Kulanakauhale a Kalana, a i ole e kuai hoolilo ia aku no ka uku •ole ia o ka auhau, a i ole ma kekahi palapala e ae paha nialalo o kekahi hoopii ana a Ke kulanakauhale a kalana. Ina o kekahi kamaka maloko 6 keia pauku e hoomaopopo ia nei. no ka manawa ona 1 koho ia ai a i hookohu ia ai e loaa kekahi kuleana maloko o kekahi aelike me. a i ole i kekahi liana a ke kulanakauhale a kalana, a i olē o kekahi keena a luna aupuni o ua oiianak.iuhale a kalana, a i ole i kekalii kuleana lawelawe hana i haawi ia aku e ke kulanaa kalana, ke ole ua mea nei e kau iho maluna ona mamuli t o ke kauoha o.ke kanawai, e hoonele ia no oia i kona kulana oihana, a ma ia hope aku no ka manawa mua loa e nele mau oia i na kulana ōihana, aole loa e hiki ke koho hou ia aku a hookohu ia aku i kekahi kulana maloko o ke kulanakauhale a kalnna: a o ua matt ielike lā apau, e lilo no ia i mea ole. a aole e hiki ke koi ia mai maluna o ke kulanakauhale a kalana.*' PaUkU 2. E māna keiā Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apei ila, M. lī. 1925. W. R. FARRFNTtTON, Kiaaina o ke Tcritori o Hawaii. KANAWAI 176 o ka Hale Helu 315V HE KANAWAI E Hookaawale Ana.i. Haawina xo ke Kuai Ana Aku a HooMAKAUKLĀU Ana I WaIII E PAE MAI Al NA MOKULELE M\ 'KA MOKUrUNI O OaHU. E Hooholoia e ka Ahaolelo o.ke Tcritori o Hawaii: °!\ °H a h . uiria ° kanaha-kumamalima tau?air" dāla ($45,UUU.UU) ma keia ke hookaawale ia nei mailoko mai o na loaa o ke : t«sritori no ke kuai ana aku. a ma kekahi ano e ae paha e loaa mai. a ,e hoomakaukau ia ia wahi e pae mai -ai na mokulele.ma ka Mokupuni o Oahu, ma kekahi walii kokoke mai i ke Kulanakau hale o Honolulu. E waiho koke ia aku, ua huina la ma kekahi waihona kuikawa ī kapaia "Ka Waihona o,ke Awa Mokulele." f r?Vi UK - U ' 2 i" ° k - a hui " a e !, 100kaawa 1e ia nei maloko o keia e hoohlo ia aku no la mahepe iho o ka imi i a ana aku a loaa mai ina ka luh' ana a kekahi poe e aku, a uku ia ae iloko o ka waihona* o.ke. teriton maloko o ua waihona nei-o ke awa mllw huma o iwakahia taufani elala ($20.000.00)', a o hlo no īa 1 waiwai no ke aupuni teritori. 9 ' na ° ka waihona o ke Awa MokuM* « ln " < w IW4. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. * Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. 11. 1925 w. r. farrington, Kiaama o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI-177 (Bil a .oka Hale Helu 355) HE KANAWAI Ko KA Poi.o 0 Mas H. Carsov. E o ke Tcri,ori , hookaawaleia nei (E N " na 8,8 ks Apao ***'°
] lawaii no kauku anaaku ia Max H. Carson, Mabde Imi Wai I okona°uku ° ke,a » ae Ia ka huina like ole m aWaena ,io « bl rv? e ™ ea i ka han a malalo o na r 0 ke 9A ana Klvila 0 Amerika Huipuia rtP ka manawa mai lulai 1, 1924, ahiki aku i lune la 30, 1925, ame koni mmi C 1? ° r ka haawina ° keena o na Aina Au:i n L a nci c oleloia nei-he kānaka hana iLn Aupun ' Fed [ alj * a ua haawi ia mai oia no ka manavva i ke keena o na Ama Aupuni o ke Teritori o Hawaii. O ua huina nei o elima haneri dala ($500.00) e oleloia nei e r.ku la aku no la ma kekahi bila kikoo dala i hoopuka ia e ka lunahooia i ka manawa a «a Max H. Carson nei e kakauinoa ai a e V1 aku a ' i ua luna hooia nei e oleloia nei i kana iikiki e hoike ana aole aku ana koi*hou maluna o ke Teritori o Hawaii no ia ano no ka manawa i oleloia, a ina aole e haawi ia akū ua likiki, la, alaila aole e ukuia. v 1 Pal ki 2. E niana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. VV. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 178 (Bil'a o ka Hale Hela 448) HE KANAWAI E līoololi Aista i ka Mokuna 193 o na Kanawai i HooponopoKo Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i na Auhau Waiwai ma ka Pakui Ana Aku Me Ia i Mau Pauku Hou Ekolu a e Ikeia o na Pauku 2487A, 34878 ame 3487C, e' Pili Ana i ke Koi a na Poe i Waiho Dala me Ua Mau Aha-hui Malama Waiwai Nei. E Hoolioloia e ka Ahaoleh o kc Teritori o Haimii\ Pauku 1. O ka Mokuna 193 o na Kanawai i Hooponopono Hou īa o Hawaii 1925, ma keia ke hoolol» ia nei ma ka paku'i ana aku mahope mai o ka Pauku 3487 o ia mau kanawai i hooponopono hou la i oleloia i ekolu mau pauku hou a e helu ia lakou na Pauku 3487A, 34878 ame 3487C, a e heluhelu ana penei: "Pauku 2487A. O ka aha i kuleana maluna o ua kahu la e hoopuka ae no ia i kekahi kauoha a e hooponopono i ka loihi o ka manawa a ua kahu la e hoike aku ai ika poe a ua hui nei i aie aku ai, na poe koi eae i ua hui malama waiwai lehulehu nei. "Pauku 34878. iho no o ka hookohu ia ana o ua kahu nei, e hoolaha koke ae no ia nia kekahi mapepa.a mau "'nu[>cf>a a ka aha e kauoha aku ai, elike me ka loihi a ka manawa a ka aha i kauoha aku ai, no ka manawa hookahi iloko o eha 'pule p ia ka haahaa loa, i hoolaha i na poe apau aAia hui nei i aie aku »i e waiho ae i kā lakou mau koi me na bila kupono i hoopili pu ia. a i ole i na kope o ia mau bila, iaia, ma kona wahi nolio a i ole ma kona keena oihana, iloko q a ka aha i kauoha ai e hana ia, iloko nae o eono mahina mai ka la mua i hoopuka ia ai ua hoolaha nei, a mahope aka hoi ō ehiku la mai ka hoopuka niua ia āna, e hoouna aku oia ma ka haleleka i hoolaha elike me ia i hoofeha ia ikela ame keia mea aie i ike ia kona w.āhi noho a hanā. A ina āotq e waiho ia ae ua mau koi la elike !he ka ka aha i kauoha ai e hana ia maloko o ko manawa i oleloia, e kaupale loa ia aku ia mau koi mai ke komō ana iloko o kekahi pomaikai o na huina waiwai i koe o ua hui nei, a aole e kauoha ia ke kaliu e uku i ua mau koi nei i kaupale ia. "Pauku 3457C. Ina e hoole ia kekahi koi e ke kahu, e hai koke aku oia ia hoole ia ana i ka mea koi, a ua hiki no ke hoopii ia ke kahu iloko o ehia mahina mahope iho o ka hai ia aiīa aku o ka hoole ia ana o ua koi nei, a ina aole alaila e kaupale loa ia no ua koi la mai na pomaikai mai o ka waihona koena 6 ua hui nei. Paukl 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Apc»noia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, ; ■« Kiaaina o ke Teritori p Hawaii. KANAWAI 179 (Bila o ka Hale Helu 463) HE KANAWAI E Hookumu Ana i Wahi Waiho no na Palapala Kuai Aina i ke Teritorj o Hawaii a i Ole-i Kekahi Mahele Aupuni Maloko Ona. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Howaii: Pauku 1. Ma keia ke hoomaopopo ia nei o ke keenai o ke komi*ina o na Aina Aupuni o ia ka wahi e waiho ia ai na palapala apau e hoolilo ana i ka waiwai paa i ke Teritori o Hawaii a i ole ia i kekahi mahele aupuni iloko ona, Pauku 2. O kela ame keia lun» aupuni e npha poo ana no kekahi keena oihana o ke Teritori o Hawaii, a i ole o kekahi keena iloko o kekahi mahele aupuni iloko ona, i hoomana ia no, ke kUai ana i kekahi waiwai paa, e waiho ae no oia iloko o kanakolu la (30) mahope iho o ke kakauinoa ia ana ona palapala apau e pili ana i ke kuai ia ana mai o ua aina nei, me ua komisina nei o na aina aupuni. i ua mau paUpala kuai nei no ua aina nei, a i ka manawa e faila ia ai ua mau e waihp pu ia ae he elua ku bolu o ua aina nei i kuai ia aku ai* P\uku 3 O ka luna aupuni e hopmaopopp m nei ma ka Pauku 2 o keia a iiw» kona Hma e waiho ana he mau palapala no na aina i kiiai nuia ia mai i ke aupuni a mahele aupum, e waiho ae no oia me ke komisina o na Aina Aupuni, iloko o kanakolu la (30) mai ka hoqholo ia ana o keia kanawai i ua mau palapala kuai ama nei. P\UKU 4 Na ke komisina o na Aina Aupuni e waiho aku i U a mau palapala !a no ka hoopaa la ma ke keena Noona a o ka Luna Nuio keKeena Hoona e kakw oia , us mau palapala tna na buke e kona keena me ke kaki ole. Pauku :■ K mana keia Kanawai f kona aponoia ana. 'Aponoia i keia la 29 p Apenla, M. H." 1925, W. R. FARRINGTON, Kiwina o ke Teritori o Hawaii kanawai 1»0 (BHa Benate Helu 42) HE KANAWAI x E Hoololi Ana F NA Pauku WO6 i ka Hooponopono Hou ia o Haw^aii Auhau. /: Uoohohia f k„ ,īW» " Tcrtori oH«vaii: PAUKU -O na huku 1306 o na K.nawal i «oopoaopono Hou'
ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei rna ka pakul ana akuj mahope o ka mahele manao elua i keia poo hou e heluhelu ana j penei: ] "Mamua o ka uku ia ana aku o ka auh'au e hoomaopopo ia nei maloko o keia, e hoomaōpopo mua rio ka puuku a i ole o kona hope, ina he kanaka, i ka apana kahi i noho ai o ka ona o ua otomobila nei, a ina hoi he hui, alaila i ka apana kahi e ia ana ka hapanui o ka hana o ua ahahui nei, kahi hoi e hoohana nui ia ai ua kaa otomobila nei. "Pauku 2. ' O ka Pauku 1309 o na Kanawai i HoPponOpōno Hou ia'o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 1309. Kahi e holo 'ai ka auhau e ohi ia ana elike me keia. Q na auhau apau loa e uku ia mai ana mai kela ame keia apana mai malalo o na Paukn 1306, 1307 ame 1308, e malama ia no lakou ma kekahi waihona kuikawa e ka puuku.o ke kalana a i ole la o ke kulanakauhale a kalana no ka pono o ua apana la, a e hoolilo wale ia no no ka hana hou artā, malama a hoomaemae <ma i na alanui maloko o ua apana la, elike me ia e kauoha ia ai ! a ka papa lunakiai o ke kalana a. kulanakauhale a kalana i kela āme' keia manawa. O ka auhau e uku ia ana maluna o kekahi kaa,otomobila, e manao ia ua uku ia e ke kanaka e noho ona ana a i ole e ka hul no lakou ia kaa ma ka apana kahi i noho ai ka ona o ua otomobila nei, a l ole kahi i hoohanā nui ia ai ua kaa nei e ka hui nona. ia waiwai." Pauku 3. Ē mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la 1 o lanuari, 1926. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritor; o Hawaii. KANAWAI 181 Senati Helu 40) HE KANAWAĪ E Hoololi Ana i ka Pauku 171 o na Kanawai i Hooponopono' Hou Ia o Hawaii 1925, e PiLi AnA i ka HoohaNa Ia Ana' o xa Makaainana Amerika a i Ole Ia o ka Poe i Hoike Ae i ko Lakou Ake e Lilo i Mau Kupa Amerīka, ma ka Paku'i Ana Aku me Ia i Kekahi Ha?a Kanawai Hou. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Paukl; 1. O ka Pauku 171 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei ma ka paku'i āria aku ii ;hapa kanawai hou me ia e heluhelu ana penei: "Koe-hou no nae keia, o na papa ana ma keia pauku e. hoomaopopo ia nei aole no ia epili.aku i na wahine, he mau makaainana no, .aka ma ka mare ana i kekahi kane aole he makaainana, ua •nalowale iho la kona kulana makaainana." Pauku 2. E mana keia Kanawai mai kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apeiila, M. H. 1925. , > ; , W. # R, FARRINGTON, ■ - Kiāaina p ke Teritori o Hawaii. - KANAWAI 182 | (Bilā Senat# Helu 78) . : HE KANAWAI E Hoololi Ana i na Pauku 1, 2, 3 ame 4 o ke Kanawai 214 o na Kanawai o ke-Kau o 1923, e Pili Ana i na Hana Hou 0 ke Aupuni. E Hoo.holoia e ka Ahaolelo o ke Tcritori ō. Hazugii: • Pauku 1. O na Pauku 1, 2, 3 ame 4 0 ke Kanawai 214 o na Kanawai o ke Kau 0'1923, e pili ana i na hana hou o ke aupuni, ,rria keia kef hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 1. O na huina malalo ihp nei m? keia ke hookaawale ia nei no na hana malalo iho nei e hoomāopopo ia nei majloko mai o na daia e waiho nei maloko o ka waihona a i ole e loaa mai ana ma keia mua aku i.ka puuku no ka hoolilo ia ana aku o kekahi mati bona, a e hoopuka ia no na bojiā elike me ke kuhikuhi a ke kanawai no na huina e lawa ai na huina da!a ma keia e hookaawaleia nei. NA HANA AUPUNI TERITORI. Na Hana no na Uwapo ame-na Awa Kumoku. (E hoolilo ia malalo o ke alakai ana a ka Papa Komisina o na Awa Kumoku). Oahu. 1. Kukulu ana i ka Uwapo Helu 11 ame ka Hale.. .$285,000.00 2. I uwapo ame ka eli hou ana ma Kewa10..135,000.00 3. No ka papa puna, mahope aku o ka Uwapo Helu 2 60,000.00 Hawāii. 4. Kukulu hou ana i ka Uwapo Kuhio, me ka palaina puna 350,000.00 Maui. 6. Na uwapo ame hana hou ana ma ke awa o Kahului, liui pu ia me ka lilo o ke alanui e Jiolo aku ai ai i ka uwapo .235,0000.0' Molokai. 5. Uwapo hou, eli ana a kuai ana j ka wahi € komo aku ai i kā uwapo ma Kaunakakai. 175,000.00 - 1 Kauai. 9. Uwapo ina Nawiliwili ame na lako no ke knkulu āna i na uwapo ame ke kuai ana ina aina , 100,000,00 Na Hale Hou ame Hana Hqv e Ae, 10. 'Hale Pupule 25,000,00 11: ■ Hale o ke Aupuni Teritori 250,00000 12. Na hale hou ame na lakp hale; Kula Nui p Hawaii 180,000.00 13. Hoomaq ani aku i ke Alanui I,ua o Pele 250i000.0Q Māi kā hookuina anā aku o kā hapa malālp o. ka aelike i keia manawa e holo āna np ka Lua o Pele elike ro« ka nui o k? dala t loaa ana ; e hana ia me ka pqna bitumana o kekahi kulana i maa māu,. a o ka *,oe ana ame ka laina o ke.a|anui e holō nei i keia. manawa e hoololi wale la -no āia a nui t ka maikai ma ia hoploli ia ana, i wahl e mau al ka uhal o k* kahua mv>a.o k? alanui e moe nei i keia manawa, i wahi « kan ihō ai ke kahua hou. Pauku 2, O na huina malalp iho nei, ke hookaawale pu ia nei no hoi rio keia mau hana malalp iho nei mailoko mai o na eiala .e waiho ana mā ka waihona, a j ole e.loaa mai ana i ka puuku ma o ke kuai ia ana aku o kekahi mau bpna m, a e hoopuka ia no na bona elike me ke kuhikuhi a ke knnawai no na huina e lawa ai na huina dala ma ke!a e hookaawaleia nei; koe nāe keia, 0m huina apau i hoomaopopo ia ma na itaniu 14 a ke 48, hui pu lāua a elpa, e hoolilo iā rio lakou e na papa lunakiai o na kalana ā kulanakauhale a kalana like ole, elike me na kii ame na kuhikuhi e ae i Ijoomakaukau ia e ka enekinia p ūa mau kalana a kulanākauhale a ka-
lāna nēi, mc ha hooakaka ana hoi a ka Pauku 4 o ke?a kanawāi. Kukutu ana, lainaJjou a hoomoe hou ana i na ala hele loa ame na uwapo; kukulu ana i naa oihana wai, hooloihi ana aku ina paipu wai ame ka hoopaa ana ina lua hookio wai; kukulu a hoolako ana i na haukipila; kuai ana i na paka ame ua kahua paani. i Kalana o Hawaii. 14.. Haukipila Hoomanao o Hilo ame na lako (huina hooiae) ...$ 70,000.00 15. Ala hele loia, mai Honokaa a Waimea 100,00000 16a. Alanui, Kohala Akau, mai Mahukona a Puuhue.. 50j000.00 17. Na lua hookio wai, na laina paipu a hooloihi ana.. 100,000.00 18. Na uwapo puna ame na hookuina ana. 20,000.00 20.. Ala hele loa, mai Kona Hema hōlo i Kona Akau.. 50,000.00 21. Ala hele loa, e hoomaka ana ma ka palena liema o ke alanui hauna pohaku ma Holualoa a e holo ana i Kealakekua 50,000.00 22. Haukipila ma Waiohinu, Kau : 30,000.00 24. Ala hele loa, Kau, e hoomaka ana ma Kaalaiki a e holo ana i Pahala 60,000.00 26. No ka palewai o Waiolama 1,00Q.00 Ina keia palewai o Waiolama e hana ia me kekahi dala mai kekahi waihona e mai mamua o ke kuai . ia ana aku ona bona no.ia hana, alaila i ka manawā ē loaa mai ai ke dala no keia hana ma ke kuai ia ana aku o na bona a i ole ia q ka huina e lawa ai ka huina i hoolilo mua ia, e hoihoi hou ia aku no ia iloko o ka waihona mai laila mai i uku ia ai.na i dala mua, ina no paha no ke Teritori a Kalana a na kekahi poe e ae paha, ina nas e kaa na hoolilo ana | apau a kulike me na kii ame na kuhikuhi ana a ka enekini o ke kalana, a i aponpia e ka luna nui o na hana aupuni. • . Kwlanakauhale a Kalawa o Honolulu. 27. Kamehameha Alaloa 700,000.00 Mai ka uwapo aku o Waiahole e holo la i Haleiwa; koe nae keia ua hiki no ke lelele ka hoomoe ia ana o ua alaloanei; a e hanA ia a pau loa me ka puna, puna bitumana elike me ka maa mau; e uhai S ia ka laina ame ke kiekiena o ke alaloa e moe nei e like me ke kulana maikai o ke kukulu alanui ana; i wahi e hoomoe ia ai ke alanui hou maluna o ke ka- ' hua paa o ke alanui kahiko; o na hooakea ana apau o ke alanui, e kaa no ia ma ka aoao mauka ke 1 hiki; a e moe aku no ka laina mahope ae o ka Paka o Kaaawa a malaila aku elike me ke kiilana j maikai o ke kukulu ana a hui hou aku me ke alanui kahiko ma na kihi elua o ua paka nei, elike hoi me na kii ame na kuhikuhi ana a ka enekinia o ke kulanaka«hale a kalana a i aponoia hoi e ka lUna nui o'na hana aupuni. 28. Alanui maloko aku a e.holo la ina airia aupuni ma Waimanalo 100,000,00 29. Alanui e holo la a maloko aku ona aina ma Kailua 100,000.00 30. Alanui Waianaie, e hoomaka ana ma ka huinā ona alanui o Waianae ame Honouliuli a e holo ana i Waianae; e kapili ia ua alanui la me ke kahua pohaku nunui a e halii ia iho tnaluna olaila ka asepala (koe nae keia, ua hiki no ke lelele ke kukulu iā ana o ua alanui nei, aka e hoolilo ia ua huina nei elike : .; me ka ka papa lunakiai i manao ai he kupono.) 32. Oihana Wai, iia paipu ame ka imi wai ana, Apana o Waianae, mawaho ae oka huina i hookawaleia. eke Kanawai 231 ona Kanawai oke Kau o 1921 30.000.00 33. Oihana Wai ame na paipu no ka laina paipu ma na Home Hookuonoono ma Waikele, Ewa 5,000.00 34. Kuai ana a loaa mai ka Paka o Pauoa 20,000.00 , Kalana o Maui. 36. Alaloa, mai Kailua e holo la i Kopiliula 186,800.00 38. Oihana Wai, Hana 68,000.00 39. Oihana Wai, Halawa, Molokai 6.ŌOO.OO! 41. Hana ana ike alanui o Kahakuloa 15,000.00 Kalana o Kauai. ;■ 42. Qihana Wai, Kalaheo „.. 30,000.00! 43. Oihana Wai, Waimea .. 35,000.00 44. Hahau pohaku ana ike alanui hooloihi aku o Haena 15,000»00 45. Hahau pohaku ana ike alanui o Omao 35,000.00 46. Oihana \Vai» Hanalei 5,000.00 47. Oihana Wai, Koloa 20,000.00 48. Oihana Wai, Kekaha 10,000.00 Huina nui $4,176*800.00 : Ina okekahi huina i hoomaopopo ia no kekahi. itamu o. keia pauku a e pāu ole i ka hoolilo ia no ka liana o ua itamu la, o ke koena iho e koe ana, mahope ihq o ka hoopau loa ia ana o ka hana malalo o ua itamu nei, ūa hiki no ke hoolilo ia aku fto kekahi itanlii e ae o loko o ia kalana a kulanakauhale a kalana. Pauku 3. E uku ae kela ame keia kalana a kulanakāuhale a kalana i ke teritori, ma ka la e uku ia ai ka ukupanee o kekahi mau bona e hoopukaia ana t ke teritori, ka loaa mai ua bona nei la e hoolilo ia ana no na hana i hoomaoppoo ia m#i ua mau itamu 14 nei a ka 46, hui pu ia laua, elike me ka huina i hoolilo ia maloko o ua kalana a kulanakauhale a kalana nei, i ka ukupanee no ka huina waiwai q ua mau bona nei ma ka pakeneta ukupanee i hookaawale ia ma ua mau bona nei, a e uku mau ia mai tta huina la i ka piha makahiki ana i kela ame keia makahiki, no ka manawa o ka loihi o ua mau bona nei i hoppuka ia ai, ina no paha ua uku ihp mahppe mai a aole paha, i ka manawa e houluulu ia ai ua mau huina la me ka paku'i pu ia ana aku o ka ukupanee i hoo* kaukau ia iho i kela ame keia makahiki, ma ka pakeneta i hoopuka ja al ua mau bona la, e loaa aku no ka huiha i kā manawa e pih6 ai ua mau bona la i kulike aku me ka waiwai io o ua mau bona nei; a' ke hoomana ia nei ka luna hooia oke teritori hoolawe inai mailoko mai o na bila kikoo dala e hoopuka iā ana e ia i kg puuku o ua kalana a kulanakauhale a kalana nei i ua mau huina, nei, i ka manawa e piha ai elike me ia e kauoh» ia nei e.keia pauku e uku ia mai e ua kalana a kulanakauhale a kalana nei, a e hoo» puka ia no hoi na likiki pololei mawaena o na puuku o ke t<*ritori ame ua mau kalana a kulanakauhale nei; ko« nae keia, ina e mānao ka papa lunakiai o kekahi kalana & kulanakauhale a kalana e hana pela, ua biki no ke uku iā mai ua mau dala «kupan«e nei, i huina pakui akn, a i ka manawa e kaulike ai o na huina e ,uku ia ana elike me ia niawalio ae o ka ukupanee me ka waiwai io o ua mau, bona nei, alaila e pau nP kā aie o ua kalana a kulanakauhale a kalanā nei maluna o ua mau bona nei, ma ke kumupaa ame ka ukupānee, Oia man huina pi e uku ia aj e waiho ia ae pp maloko o ka waihona uku aie e hoomaopopo ia nei ma ka Buke II o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma na āoao 1942. anie elike me ia e kau la ma ka Pauku 1 ma ua rtau aoao la, ma\yāho ae 0 "a huina e koi ?a ana e ua pauku nei i olelo ia e waiho ia mai. "Pauku4 4, Aple kekahi dalā e hoolilo ia malalo o itamu 14 a ka 48 ke hui pu h laua, koe na itamu 14, 22 amfe 34 o kela kanawai/aia wale a aponoia aku e ka Luna Nui p nā Hana Aupuni ke ano o ka hana ana, na kii, na kuhikuhi, na mea hana e manao iā e hana no ke kukulu a hana hou ana i kēkahi'alanui, oihanā wai a lawe mea ino e uku ia ana kekahi hapa § i ole o ka pau lo» no mailoko mai ona loaa onā bona e kuai ia aku ana. Mamua oke aponoia ana p ua mau meā nei \ hppmaopopo ia ae lā maluna ae, e hele mua ae ua luna nui nei o hā hana aupuni e nana i ke kahua o ka Jiana i manao ia e hana a e hookamaaina iāia iho me ria mea apau e pili ana no ua hanā nei ame ke āno o kona hoohana ia ana afeu. . Pauku 2. fe mana keia.Kanawai mai ā mahope aku o ka la o kona aponoia apa, Aponoia. i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. AV. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii.
KANAWAI 183 (Bila Senate Hcltt $)&) HE KANAWAI ,E Hoomaopopo Ana no ke Kukulu Ia Ana o ka Oihana Wai no ke Kaona o Waipahu, Kuu\nakauhale a Kalana o Honolulu. E Hooholoia e ka Ahaoleh o ke Tcritori a Haīvaii: Pauku 1. Oka Papa Lunakiai oke Kulanakauhale a Kalana 0 Honolulu ma kfcia ke hpomana ia nei a ke kauoha ia nei e kaawale ae a e hoolilo aku mailoko mai o kona waihona no na hana hoii. i kekahi huina dala e lawa ai no ke kuai ana a loaa niai a aku a loaa kekahi wai e lawa kupono ai, ame ka hooknmu ana ika oihana wai no ke kaona o Waipahu, maloko o ua kulanakauhale a kalana nei i oleoia, a ke kauoha hou ia nei ma keia e hookumu koke aku ua papa lunakiai nei i keia oiliana wai elike me ka awiwi kupono e hiki ana ke hana ia ka hana. Pauku 2. 0 kela ame keia huina dala e hoolilo ia ana no ka hooko ana i na kauoha o ka pauku 1 o keia, e hoihoi hou ia aku no e ua papa lunakiai nei, ina lakou e nianao he pono e hana ia pela, i ua waihona nei i lawe ia mai ai fa niau dala mailoko mai o na t loaa mai ana ma keia hope aku ma ke kuai ia ana o na'hona o ke kulanakauhale a kalana no keia oihana wai. Pauku 3. Ē mana keia Karfawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori • HawaE' KANAWAI 184 (Bila Senatē Helu 110) HE KANAWAI E Hoomana Ana a e Kauoha Ana i ka Papa Lunakiai o ke Kulanakauiiale ame Kalana o Honolulu e Uku Ae i kē Koi a Ripley ame Dav!s no na Kii amb na Kuhikuhi Hana no na Hoololiloli ame na Paku'i i ke Kula Kiekie McKinley Mua. E Hoohoīoia e ka Ahaoīelo o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. Ma keia ke hoomanaia nei a ke kauoha ia nei ka Papa Lunakiai o ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu e hooi haawina ma ka huina o eha tausani eono haneri iwakaluakumamaono ame 84/100 dali ($4,626.84) mai ka waihona laula mai o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, a ke kuohaia nei a ke hoomanaia nei e uku aku i ua huina la o eha tausani eono haneri iwakalua-kumamaono ame 84/100 dala ($4,626.84) i oleloia ia Ripley ame Davis i oleloia, no ka hana i hanaia ma ke kahakaha ia ana o na kii ame na kuhikuhi hana no na hoololiloli ame na pakui 1 ke Kula Kiekie McKinley mua, iloko o ka makahiki 1919l I ka manawa e hookaawale ia ai ua haawina nei, alaila e hoomanaia a e kauohaia ka luiia hooia o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu e hoopuka aku i bila kikoo dala i ka puuku o ke Kulapakauiiale ame Kalana Honolulu no ka huina o eha tausani eono haneri iwakalua-kumamaono ame 84/100 dala ($4,826.84) ma ka inoa o Ripley ame Davis i oleloia. Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona manawa e aponoia ai. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. * W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 185 t (Bila Senatc Helu Jf)l) ; , ; ' HE KANAWAI E : Hoomaopop.o Ana i Auhau Kaulele no ke Kalana o Hawaii no ka Malama Ia Ana o na Paka, Haukipila, a k HoopJha Aku i ka Makalua Nele o ka Waihona Laula. E Hoohoīoia e ka Ahaoīeīo o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. Oka luna auhau oka mahele auhau ekolu e hoop# ae oia i ka pakeneta auhau maluna o na waiwai paa ame lewa maloko o ia mahele auhau i oleloia no ka makahiki 1925, niawahe ae 0 ka pakeneta i hoomaopopoia e na kanawai e ae i lawa ai ka huiha kaulele o hookahi haneri tausani dala ($100,000.00). a o ia huina 1 kona manawa e ohi ia ai, e uku ia no ia e ka puuku o ke T«eritori. o Hawaii i ka puuku o ke Kalana o Hawaii a e waiho ia ae e ia piniku iloko 6na waihona like ole elike me keia malalo iho nei: No ka malama ana ina haukipila $40,000.00 No ka malama ana i na paka 30,000.00 No ka waihona laula 30,000.00 Pauku 2. E hoopii ae no ka luna auhau o ka mahele auhau ekolu i ka pakeneta auhau maluna o na waiwai paa ame waiwai lewa no ka makahiki 1926 mawaho ae o na pakeneta e ae i hoomaopopo ia ma na kanawai e ae i lawa ai ka huina o kanalima tausani dala ($50,000.00) a o ia huina i ka manawa e ohiio mai ai, e uku ia aku no i,i e ka puuku o ke Teritori o Hawaii i ka puuku o ke Kalana o Hawaii, a e waiho ia ae e ia puuku iloko o na waihona like ole elike me ia malalo iho nei: No ka malama ana i na haukipila $ 40,000.00 No ka malama ana i na paka 10,000.00 Pauku 3. Ona dala apau'e loaa mai ana ma o keia kanawai la, e hookaawale ia ae no ia i na manawa like ole, a e hoolilo ia | malalo o na kauoha a ka Papa Lunakiai o ke Kalana o Hawail, no na hana i hoomaopopo ia a no ia mau hana hoi e hookau ia nei I keia auhau. , Pauku 4. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana, At>onoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRTNGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. ' i KANAWAI 186 (Bila Benata Helu 263) HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauki 3102 o na IC\nawai j Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i ka Haawi Ia Ana o ka Laikini i na Kaiiu Waiwai h Kuai Hoolilo Ajcu I NA WAIWAI PAA. U Hooheioia t ka Ahaohh & ke Teri(ori o HqīvoH: pAUKU I, Oka Pauku 3102 ona Kanawai i Hooponopono Hoij. ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 3102. E ae ia mai e ka lunakanawai kaapum. Oki laikini no na ala i hoomaopo'po ia s ae la maluna ae e heopuka i® mai no ia e kekahi lunakanawai kaapuni o ka maliele hookolokolo iloko olaila e waiho la.kekahi waiwai e manao ia e hoolilo aku ma ke ktfai, a i ole ia, e ka lunakanawai kaapuni maluna ona ka mana e hookohu ai i ua kahu malama waiwai nei." Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. W, R. farrington, . Kiaaina o ke Teritori o Hawail.