Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIV, Number 33, 13 August 1925 — HAINA NANE [ARTICLE]

HAINA NANE

E Mr. Lunahooponopono o ke Kuokoa, Aloh* a nui:— E oluolu e haawi mai na'u hoi kekahi wahi kaawale o ke Kukoa no ka'u haina no ka nane a ke keiki o na pali kapu o Keoua, oia iho keia: Mahele 1. —He inoa no kekahi holoJiolona. Mahele 2. —Oia hoi ka paa iluna ame' ka paa ilalo, a i ka hoohui ana ae i keia mau mahele loaa iho la ka inoa piha. O ka mea loa oia no ka ike hou ole o ka mokupuni o Hawaii iaia, a pela hoi me Maui a hala loa aku i Niihau, i Dahu wale no ia • loaa ai kona inoa piha. Haina—Heeiauli. Wehewehe ana—He hee ka mahele mua. Ua like no ka hee me ka holoholona ke kolo o ke kai. 0 ka mahele elua hoi e loaa no ka hapa hope o keia haina, Uli. He olelo kaulana na kahiko, ia Uli nana pono, a me Uli aana hewa. I ka hoohui ana ae i keia māu mahele elua loaa iho la ka inoa piha o ka nane a ua keiki nei o ka pali «kapu o Keoua, —Heeiauli, nolaila aia io no i Oahu e loaa ai keia wahi, a ua kamaaina keia wahi i na mea a pau. Me keia mau wehewehe, aole no paha i kupono, aka, he hoao ana no hoi keia, oia ka mea e ikeia mai ai ka puniu huli nane e n mea a pau. Owau no me ka haaliaa. G. K. Ua huhewa loa kau haina nd ke kii ana mai la * ka Hee o kaiuli kapae ka alaala, eia iho no ka. haina ke pili iki wale ae la no i ka poli 0 Hooipo. Hoomanawanul hou ia mai, malia o ka pahu ana inai la ia 1 hala, i ka lua mai h"li kaanini ke kolohe i' a kanaka. —L. H.